I'm so excited, i'm pouring myself into my lessonplans. わくわくして授業の計画に熱が入ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made lessonplans for each of those classes.
私はそれぞれのクラスに合わせて、授業プランを立てた。 - Weblio Email例文集
Lessonplans had to meet the approval of north korean staff 指導案は北朝鮮側の職員の 承認が必要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have plans tomorrow and the day after tomorrow, so I cannot take that lesson.
私は、明日と明後日も予定があり、そのレッスンを受けられません。 - Weblio Email例文集
Finally, the database storing the aggregated lessonplans is updated at step 306, by incorporating the newly entered lesson plan information into the appropriate lesson plan clusters. ステップ306において、データベースは、新規に入力された授業計画情報を適当な授業計画クラスタに組み込むことで、更新される。 - 特許庁
At step 303, the system performs searching of the aggregated similar lessonplans stored in the database and generates the appropriate suggestions at step 304. ステップ303において、データベースに格納した類似する授業計画の集合を検索し、ステップ304において適当な提案を生成する。 - 特許庁
To provide a new system for helping a novice teachers in creating lessonplans that meet appropriate state standards and leveraging the knowledge and experience of other teachers. 経験の浅い教師が、適当な州基準を満たし、他の教師の知識と経験を利用して、授業計画を作成することを支援する新規のシステムを提供する。 - 特許庁
A learner ID is fetched from ID card 6, it is judged whether the learner of the fetched ID has a schedule to receive a lesson on the day or not, presence/absence information of the learner is updated when the learner plans to receive the lesson on the day and display information which is preset in a DB4 concerning the learner is read and displayed. IDカード6から生徒IDを取り込み、この取り込んだ生徒IDの生徒が本日レッスンを受ける予定があるか否かを判別し、生徒が本日レッスンを受ける予定がある場合には、この生徒の出欠情報を更新し、この生徒に対して予めDB4に設定されている表示情報を読み出して、表示する。 - 特許庁