「Lesson」を含む例文一覧(1373)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞- I will now go at my lesson.
これから課業を勉強します - 斎藤和英大辞典 - Let's continue with the lesson for today.
今日の勉強を続けましょう。 - Tanaka Corpus - Let's continue with the lesson for today.
今日の勉強を続けましょう。 - Tatoeba例文 - state or quality of something being a good lesson for the future
あとで身のためになること - EDR日英対訳辞書 - Let this experience be a lesson to you.
この体験を戒めにしなさい - Eゲイト英和辞典 - The incident taught him a lesson.
そのことは彼の教訓になった - Eゲイト英和辞典 - When is the good time to take a lesson?
レッスンを受けるのはいつですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Which day do you have a lesson?
どの日にレッスンを受けていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Shall I give you a lesson?
（将棋など）一番もんでやろうか - 斎藤和英大辞典 - Give you a lesson! Why, you put me to shame.
指南などとは恐れ入ります - 斎藤和英大辞典 - If you are later than 5 minutes for your lesson time, the lesson will be canceled.
あなたがレッスン時間より5分遅れた場合はキャンセルになります。 - Weblio Email例文集 - Can you do a lesson next Monday?
次の月曜日にレッスン出来ますか？ - Weblio Email例文集 - I want to change that lesson.
その授業の振替をしたいです。 - Weblio Email例文集 - I booked that lesson for tomorrow.
明日のそのレッスンを予約しました。 - Weblio Email例文集 - That's all for today's lesson.
今日の授業はこれで終わりです。 - Weblio Email例文集 - I took that lesson 20 times.
私はそのレッスンは20回受けました。 - Weblio Email例文集 - I have a lesson from 11 o'clock tomorrow.
私は明日は11時からレッスンです。 - Weblio Email例文集 - I will participate in today's lesson.
今日のレッスンは私が参加します。 - Weblio Email例文集 - Tomorrow's lesson has been canceled.
明日のレッスンはキャンセルになりました。 - Weblio Email例文集 - Today I took an English lesson.
私は今日、英語のレッスンを受けた。 - Weblio Email例文集 - I took last lesson off.
私は前回のレッスンを休みました。 - Weblio Email例文集 - Then they can learn a lesson, they can see
彼らは教訓を学び 把握し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Knowing this, will you still take this lesson?
それでもこの授業... 受けますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Would you stop? this is not time for a history lesson.
歴史の授業じゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She got a tough lesson on the way the world works.
世界の仕組みを学んだのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have 3 minutes until the next lesson, huh?
次の授業まであと三分か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I should like to teach him a lesson―teach him manners―give him a rap on the knuckles.
一つこらしめてやりたい - 斎藤和英大辞典 - You put me to the blush by asking me to give you a lesson!
指南などは恐縮です - 斎藤和英大辞典 - Be quiet during the lesson.
授業中は静かにしていなさい。 - Tanaka Corpus - Did you have a piano lesson that day?
その日はピアノのレッスンはあったの？ - Tatoeba例文 - To teach him a lesson, they made him stand in the hallway.
戒めに廊下に立たされた。 - Tatoeba例文 - Be quiet during the lesson.
授業中は静かにしていなさい。 - Tatoeba例文 - a sentence in which the contents of a lesson or point of instruction are written
金言を記した文章 - EDR日英対訳辞書 - That lesson has already started.
その授業はもう始まっています。 - Weblio Email例文集 - I am looking forward to the next lesson.
私は次のレッスンが楽しみです。 - Weblio Email例文集 - I am sorry that I couldn't go to the lesson.
レッスンにいけなくてすみません。 - Weblio Email例文集 - I haven't prepared for that lesson.
そのレッスンの予習ができていない。 - Weblio Email例文集 - I'm depressed because I have a swimming lesson tomorrow.
明日はプール授業、憂鬱です。 - 時事英語例文集 - drive a lesson into a person's head
教訓を人の頭にたたき込む. - 研究社 新英和中辞典 - For the remainder of this lesson, you modify createNewWisher.php.
このレッスンでは、createNewWisher.php を変更します。 - NetBeans - Could you tell me when the lesson starts?
レッスン開始日を教えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - We had a hard lesson―a stiff lesson―a long lesson―today.
今日の課業はむずかしかった - 斎藤和英大辞典 - Now you interrupt my lesson.
今、私のレッスンを妨害しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "This will serve me a lesson,"
「これでいい勉強になりましたよ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』 - Respective lesson fees are publicized for students who bid for the lesson of a desired teacher and a lesson from the teacher in charge of the lesson, which has been successfully bidden, is given to students.
生徒には、レッスン料を提示させて希望する講師のレッスンに対する入札を行わせ、落札したレッスンを担当する講師からレッスンを受けさせる。 - 特許庁 - This taught me a good lesson.
これは私によい教訓を与えた。 - Tanaka Corpus - I always prepare before the lesson.
いつもレッスンの前に予習をします。 - Weblio Email例文集 - He can probably take that lesson.
彼はそのレッスンを受けられるだろう。 - Weblio Email例文集 - There was a lesson for the first time in two weeks.
2週間ぶりにレッスンがあった。 - Weblio Email例文集 - A lesson like a consultation on life.
人生相談のようなレッスンでした。 - Weblio Email例文集
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題：『オズの魔法使い』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
