Let'sstart all over again. また一からやり直そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, let's let this shirt start over! よーし このシャツから始めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's scrap everything and start over again with a clean slate. すべてを白紙に返そう。 - Tatoeba例文
Let'sstart over. もう一度やり直しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Let's scrap everything and start over again with a clean slate.
すべてを白紙に返そう。 - Tanaka Corpus
Please! let'sstart over again! and let's open a ranch in argentina! そして アルゼンチンで 牧場を開こう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's push back the engagement for now, too. let'sstart over from the beginning. 取りあえず婚約式を延期して初めからから始めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is cosmos sky. let'sstart our internet conference! over. こちらコスモスカイ。 ネット会談 始まるぜ! オーバー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She let me save face by allowing me to start over. やり直しすることを許してくれて彼女は私の顔を立ててくれた - Eゲイト英和辞典
So let'sstart with the first one: christmas island, over 5,000 people. 最初の島です 人口5千人あまりのクリスマス島です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is equipped with a over heating prevention detection device 15 that detects the temperature in a grill room, and after either of the cooker device 4 or the grill device 5 begins the combustion, when the over heating prevention detection device 15 detects the first set temperature, a control means 6 let a cooling fan 1 in an electromagnetic induction heating device 2 start its operation. グリル庫内の温度を検知するグリル過熱防止検知装置15を備え、コンロ装置4またはグリル装置5のいずれかが燃焼を開始したのち、グリル過熱防止検知装置15が第1設定温度を検知したとき、制御手段6は、電磁誘導加熱装置2内の冷却用ファン1の運転を開始させる。 - 特許庁