The US LibraryofCongress is the official maintenance agency for Z39.50.
米国議会図書館は,Z39.50に対する公式の保守機関である. - コンピューター用語辞典
The copy was finally found in the U.S. LibraryofCongress in Washington, D.C. その複製は最終的にワシントン市にある米議会図書館で見つかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
However, 207 sheets of the Ino large maps (169 sheets of which were colorless) were discovered at LibraryofCongress in the United States in March 2001.
ところが、平成13年(2001年)3月にアメリカ合衆国議会図書館で、伊能大図のうちの207枚(うち169枚が彩色なし)が発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the Act came into force under the strong influence of the U.S. library mission, it was decided that the NDL should be established based on the U.S. LibraryofCongress, combining the functions of a national library (national central library) and a parliamentary library, and having the Legal Deposit System for the purpose of acquiring and classifying a comprehensive collection of materials published in Japan.
同法はアメリカ図書館使節団の強い影響下に誕生したため、国立国会図書館はアメリカ議会図書館(LibraryofCongress)をモデルとして、議会図書館であると同時に国立図書館(国立中央図書館)の機能も兼ね、国内資料の網羅的収集と整理を目的とした法定納本制度をもつこととされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス