ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「Liesel」を含む例文一覧(21)
Liesel
?
リーゼル?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liesel
!
リーゼル!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
liesel
.
リーゼルです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hurry up,
liesel
.
急いで リーゼル!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course.
liesel
?
もちろん リーゼル?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liesel
, it's an air raid!
リーゼル 空襲よ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
liesel
... from max.
リーゼルへ... マックスより
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liesel
, everything is fine.
リーゼル 大丈夫よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liesel
, go to bed!
リーゼル ベッドに行って!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Words are life,
liesel
.
言葉は命だ リーゼル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have met
liesel
?
リーゼルには会ったかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liesel
... you are all grown up.
リーゼル... 成長したね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I finally came for
liesel
...
ついにリーゼルを迎える時...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have something very important to tell you,
liesel
.
とても大事な話がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh,
liesel
, will you get herr edel... a glass of water?
リーゼル エデルさんに... お水でも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liesel
, she is always playing down here.
リーゼルは いつもここで遊んでいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liesel
, eat your soup and go and get dressed.
リーゼル スープを飲んで 着替えなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liesel
, you know, she never listens to me.
リーゼルは私の 言うことを聞かない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know exactly what it was about
liesel
meminger.
リーゼル・メミンガーについては 知るすべもない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Max, whose friendship lasted almost as long as
liesel
.
マックスはリーゼル同様に 長い友情を保った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liesel
, I know you like it down here... but don't you think you should be outside a bit?
リーゼル ここが好きなのは分るが... 少しは外に出たらどうだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Liesel