You know, it's the cycle of life. 命のサイクルよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LIFECYCLE MANAGEMENT SYSTEM ライフサイクル管理システム - 特許庁
a biennial lifecycle 2年ごとのライフサイクル - 日本語WordNet
have a long cyclelife サイクル寿命が長い - 研究社 英和コンピューター用語辞典
LIFECYCLE UTILIZATION SYSTEM AND LIFECYCLE UTILIZATION METHOD ライフサイクル利用システム及びライフサイクル利用方法 - 特許庁
Called lifecycle assessment ライフサイクルアセスメントと呼ばれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seven times in its lifecycle. ライフサイクルで 7回もです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LIFECYCLE TABLE AND GENERATING METHOD FOR LIFECYCLE TABLE ライフサイクル表及び該ライフサイクル表の作成方法 - 特許庁
The Product LifeCycle Standard
製品のライフサイクル基準 - 経済産業省
We reinterpreted this lifecycle 私達はこのライフサイクルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With a pure lifecycle model 純粋にライフサイクルモデルで― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To increase cyclelife. サイクル寿命を増加させる。 - 特許庁
BUILDING LIFECYCLE ASSESSMENT SYSTEM 建物ライフサイクルアセスメントシステム - 特許庁
Percentage of total lifecycle impacts by lifecycle stage
ライフサイクル全体のインパクトに占める各ライフサイクル・ステージの比率 - 経済産業省
Again completing the lifecycle これで生命の環が閉じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Corporate value chain & lifecycle 企業バリューチェーン&ライフサイクル - 経済産業省
LIFECYCLE INFORMATION PROCESSOR, LIFECYCLE INFORMATION PROCESSING METHOD, AND LIFECYCLE INFORMATION PROCESSING PROGRAM ライフサイクル情報処理装置、ライフサイクル情報処理方法及びライフサイクル情報処理プログラム - 特許庁
COMMODITY LIFECYCLE PREDICTION METHOD, COMMODITY LIFECYCLE PREDICTION DEVICE, AND COMMODITY LIFECYCLE PREDICTION PROGRAM 商品ライフサイクル予測方法、商品ライフサイクル予測装置および商品ライフサイクル予測プログラム - 特許庁
Lifecycle stages definitions and descriptions
ライフサイクル・ステージの定義と説明 - 経済産業省
Adapted from B.P. Weidema and M.S. Wesnaes, "Data quality management for lifecycle inventories . an example of using data quality indicators," Journal of Cleaner Production 4 no. 3-4 (1996): 167-174.
出所:B.P. Weidema and M.S. Wesnaes, “Data quality management for life cycle inventories . an example of using data quality indicators,” Journal of Cleaner Production 4 no. 3-4 (1996): 167-174 - 経済産業省
PRODUCT LIFECYCLE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM 製品ライフサイクル情報管理システム - 特許庁
SUPPORT PROGRAM FOR PRODUCT LIFECYCLE PLAN 製品ライフサイクル計画支援プログラム - 特許庁
LIFECYCLE MANAGEMENT SYSTEM FOR ELECTRONIC DOCUMENT 電子文書のライフサイクル管理システム - 特許庁
Goes through a series of lifecycle stages ライフサイクルの各ステージをたどります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
completing its lifecycle within a year
1年以内にそのライフサイクルを完了する - 日本語WordNet
2 A lifecycle stage is one of the interconnected steps in a product's lifecycle.
ライフサイクルステージは、製品のライフサイクルの相互に関係する段階のひとつをいう。 - 経済産業省
LIFECYCLE COST EVALUATION SYSTEM OF STEEL STRUCTURE 鋼構造物のライフサイクルコスト評価システム - 特許庁
LIFECYCLE MANAGEMENT METHOD, ITS SYSTEM AND PRODUCT ライフサイクル管理方法、システム、および製品 - 特許庁
And when we actually compare, from a lifecycle perspective ライフサイクルの観点で 比較する際には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or in america, you guys say lifecycle analysis 米国ではライフサイクルアナリシスと呼びますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Carbon Reporting at BASF: A Comprehensive LifeCycle Approach
BASFのカーボン報告:包括的ライフサイクルアプローチ - 経済産業省
LIFECYCLE MAINTENANCE SCHEDULE PLANNING SYSTEM FOR PLANT プラントのライフサイクル保全計画立案システム - 特許庁
CYCLELIFE TESTING METHOD OF LITHIUM SECONDARY BATTERY リチウム二次電池のサイクル寿命検査方法 - 特許庁
Section 2 Social security at different stages of the lifecycle 第2節 ライフサイクルから見た社会保障 - 厚生労働省
EVALUATION METHOD CYCLELIFE PROPERTIES OF SECONDARY BATTERY 二次電池のサイクル寿命特性評価方法 - 特許庁
SYSTEM FOR MANAGING LIFECYCLE OF MEDICAL APPLIANCE AND PROGRAM 医療具ライフサイクル管理システムおよびプログラム - 特許庁
Life is a continuous cycle of losing things, you see. 人生ってのはね 失うことの繰り返しさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there was always a lifecycle to their presentations. 表現には常にライフサイクルがあるそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
having a lifecycle lasting two seasons
2つの季節が続いているライフサイクルを持つさま - 日本語WordNet
SYSTEM FOR MANAGING LIFECYCLE OF EQUIPMENT AND METHOD THEREFOR 設備のライフサイクルマネジメントシステムおよびその方法 - 特許庁
PRODUCT LIFECYCLE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD 製品ライフサイクル情報管理システム及び方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING LIFECYCLE ライフサイクル分析方法及びライフサイクル分析装置 - 特許庁