「Life Extension」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Life Extension」を含む例文一覧(217)

1 2 3 4 5 次へ＞

There is music by extension life.
音楽は生き続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LIFE EXTENSION SYSTEM OF GAME MACHINE
ゲーム機の寿命延長システム - 特許庁
BATTERY LIFE EXTENSION MEANS FOR VEHICLE
車両のバッテリー延命手段 - 特許庁
EXTENSION ELECTRIC POT FOR LIFE MONITOR
生活モニター用親子電気ポット - 特許庁
BATTERY LIFE EXTENSION AND BATTERY ACTIVATING COMPOSITION
電池寿命延長及び電池活性化組成物 - 特許庁
SERVICE LIFE EXTENSION METHOD AND REPAIR METHOD WITH REFORMING MATERIAL
改質材による長寿命化工法、及び補修工法 - 特許庁
LIFE EXTENSION METHOD FOR GRAPHITE STRUCTURE FOR REACTOR
原子炉用黒鉛構造物の長寿命化の方法 - 特許庁
CHARGING LIFE EXTENSION AND REGENERATION SYSTEM DEVICE OF LEAD BATTERY
鉛電池の充電延命再生システム装置 - 特許庁
1 Extension of healthy life expectancy and reduction of health disparities
一健康寿命の延伸と健康格差の縮小 - 厚生労働省
And technology is basically an extension of life.
テクノロジーは基本的に生命の延長線上にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That give this moderate amount of life extension
ほどよい寿命延長が行える程度の段階で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because technology is an extension of life
テクノロジーは生命の延長線上にあるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LIFE EXTENSION AGENT FOR LEAD STORAGE BATTERY, LIFE EXTENSION METHOD OF LEAD STORAGE BATTERY, ELECTROLYTE OF LEAD STORAGE BATTERY AND LEAD STORAGE BATTERY
鉛蓄電池用寿命延長剤、鉛蓄電池の寿命延長方法、鉛蓄電池の電解液及び鉛蓄電池 - 特許庁
Employees in Japan view their company as an extension of their family life.
日本の会社員は会社を家庭生活の延長と見ている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To realize life extension and cost reduction of a line type thermal head.
ライン型のサーマルヘッドの長寿命化及び低コスト化を実現する。 - 特許庁
How to get from a relatively modest amount of life extension
ささやかな寿命延長についてまずはこれをいかに実現するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For how we think this life extension ability exists.
寿命を引き伸ばす能力が存在するというコンセプトです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we should elaborate a life-cycle extension strategy for the product.
そろそろその商品のライフサイクルエクステンション戦略を練らなければ。 - Weblio英語基本例文集
To satisfy life extension of a light source and reproducibility of deterioration in atmosphere.
光源の寿命延長と、大気中での劣化の再現性とを共に満足させる。 - 特許庁
A solar cell part includes a solar cell, a mode selection part, and a storage battery life extension part.
太陽電池部は、太陽電池、モード選択部及び蓄電池寿命延長部を含む。 - 特許庁
REDUCTION OF POWER CONSUMPTION FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, LIFE ELONGATION OF LOADED BATTERY, AND SHEET FOR OPERATING TIME EXTENSION
電子機器の消費電力低減及び搭載電池の長寿命化、稼動時間延長用のシート - 特許庁
To attain the power consumption decrease and service life extension of a light source used for an endoscope.
内視鏡に用いる光源の消費電力の低減化と寿命の長期化を図る。 - 特許庁
To provide a memory management device and a memory management method advantageous for extension of memory life.
メモリ寿命の長期化に有利なメモリ管理装置およびメモリ管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lead-acid battery having the long life by restraining vertical extension of a positive electrode plate.
正極板の上下方向の伸びを抑えることによって、長寿命な鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
To provide a light source apparatus attaining life extension and higher luminance.
光源装置の長寿命化を図りつつ、さらなる高輝度化を図ることが可能な光源装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a charging method of a lead storage battery wherein extension of life-time can be aimed at with a simple function.
簡素な機能で寿命の延長が図れる鉛蓄電池の充電方法を得る。 - 特許庁
To attain extension of a life of a piston, in the case of generating a crack in a top part of the piston.
ピストン頂部に亀裂が発生した場合にピストンの延命を図る。 - 特許庁
To provide an electric power steering device capable of performing life extension control when a boosting circuit is in trouble while reducing cost.
コストの低減を図りながら、昇圧回路の故障時の延命制御も実現する。 - 特許庁
RADIO-ACTIVE WASTE DISPOSAL CONTAINER, SYSTEM FOR ITS DETERIORATION DIAGNOSIS/LIFE EXTENSION, AND METHOD
放射性廃棄物処分容器、その劣化診断・寿命向上用システムおよび方法 - 特許庁
To provide a battery life extension and a battery activating resin composition that can prolong the useful life of various batteries.
各種電池の使用寿命を延長できる電池寿命延長及び電池活性化樹脂組成物の提供。 - 特許庁
From a reference coefficient of extension at the end of its life and an equivalent load estimated temperature of the inner rubber layer 2 at this time, the life of the rubber hose 1 is obtained.
寿命時の基準伸び率と、その時点の内ゴム層２の等価負荷推定温度からこのゴムホース１の寿命を求める。 - 特許庁
Thus, the life of the white LED 2 of relatively good color rendering property and short life can be extended by the life extension means, so the life of the white LED 2 can be prolonged.
これにより、相対的に演色性が良好でかつ短寿命の第一の光源２の寿命を寿命延長手段により長くすることができるので、第一の光源２の長寿命化が図れる。 - 特許庁
The storage battery life extension part supplies to the solar cell, the electric power generated by the solar cell during the charge mode, and supplies the electric power to an electronic device during the life extension mode.
蓄電池寿命延長部は、太陽電池によって生成された電力を充電モードの間、太陽電池に提供し、寿命延長モードの間、電子装置に提供する。 - 特許庁
In all spheres of life, the State shall use its endeavors for the promotion and extension of social welfare and security, and of public health.
国は、すべての生活部面について、社会福祉、社会保障及び公衆衛生の向上及び増進に努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Eight Steps are the eight detailed items of Sankoryo, consisting of investigation of things ('kakubutsu'), extension of knowledge ('chichi'), sincerity of the will ('seii'), rectification of the mind ('seishin'), cultivation of personal life ('shushin'), regulation of family ('seika'), national order ('chikoku') and world peace ('heitenka').
八条目とは三綱領の細目で「格物」・「致知」・「誠意」・「正心」・「修身」・「斉家」・「治国」・「平天下」の八つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a motor with a deceleration mechanism which enables the dimensional reduction and the life extension while a large torque is obtained.
大きなトルクを得るに際し、小型化を図れるとともに長寿命になる減速機構付モータを提供する。 - 特許庁
The life extension agent for a lead storage battery is composed of a water based liquid containing as an effective component a polyvinyl alcohol and contains sorbic acid.
鉛蓄電池用寿命延長剤は、有効成分としてポリビニルアルコールを含有する水系液からなり、ソルビン酸を含有している。 - 特許庁
To provide a pneumatic radial tire for heavy load having durability of a bead part capable of sufficiently meeting the extension of recent tire life.
今日のタイヤ寿命の延びに十分に対応し得るビード部耐久性を有する重荷重用空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a lining structure of a secondary refining ladle using monolithic refractory for improving the extension of service life, spalling resistance and corrosion resistance.
寿命延長と耐スポーリング性と耐食性の向上を図った不定形耐火物を用いた二次精錬取鍋の内張り構造の提供。 - 特許庁
To provide an electrode and a method for manufacturing the electrode that can contribute to the improvement of luminance of a cold-cathode fluorescent lamp and to the extension of a service life.
冷陰極蛍光ランプの輝度の向上、長寿命化に寄与することができる電極、及びこの電極の製造方法を提供する。 - 特許庁
It is possible to control plant growth promotion, life extension and blooming by using the cultivation water.
この栽培水を用いることで、植物の成長促進、延命、開花などをコントロールすることが可能になる。 - 特許庁
To materialize the prevention of adhesion of a product, the improvement in product quality, and the extension of a roll life at low costs.
製品の付着防止，製品品質の向上，およびロール寿命の延長を低コストにて実現する。 - 特許庁
To realize the efficiency and the extension of the life of a filter which has inefficiency in filtration and counter pressure washing caused by clogging with a simple apparatus.
目詰まりが起こって、濾過効率や逆圧洗浄での効率の悪かったフイルタの効率と寿命アップを簡易な装置で実現する。 - 特許庁
To provide an electron transport material contributing to extension of the life of an organic electroluminescence element, and to provide an electroluminescence element utilizing the electron transport material.
有機ＥＬ素子の長寿命化等に寄与する電子輸送材料を提供し、さらにこの電子輸送材料を用いた有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of reducing size of the apparatus and capable of saving energy, even when using a photoreceptor corresponding to a life extension.
高寿命化に対応した感光体を用いた場合でも、装置の小型化や省エネを実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control rod for a boiling water reactor, which achieves the improvement in its insertability in case of an earthquake and its life extension as well.
地震時の挿入性をさらに向上でき、かつ寿命を延ばすことができる沸騰水型原子炉用制御棒を提供する。 - 特許庁
To provide a wheel holder and a method for producing the same, allowing holding of high rotation accuracy, and allowing extension of a use service life.
高い回転精度を保持して使用寿命を延ばすことのできるホイールホルダ並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle charging system and method that allow further extension of a life of a battery device.
蓄電装置の寿命をさらに延ばすことが可能となる車両の充電システムおよび充電方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heating furnace for hot-extrusion with low frequency induction-heating to a billet, wherein the damage and deterioration of a refractory are prevented and the extension of a service life is attained.
耐火材の損傷劣化防止、寿命延長を図るビレットの低周波誘導加熱による熱間押出用加熱炉を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaning device for cleaning an image carrier by a brush which satisfies compatibly both of the enhancement of recovery properties and the extension of service life.
ブラシによって像担持体をクリーニングするものであって，高回収性と長寿命化とを両立させたクリーニング装置を提供すること。 - 特許庁

1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。