「Lightening」を含む例文一覧(1258)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • Hihire shiki (lightening ceremony)
    火入れ式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • LIGHTENING CAPSULE
    照明カプセル - 特許庁
  • Lightening set fire to the forest
    森林に火が放たれた - 日本語WordNet
  • I saw a flash of lightening now.
    今，稲妻が光った - Eゲイト英和辞典
  • DISCHARGE LAMP LIGHTENING APPARATUS
    放電ランプ点灯装置 - 特許庁
  • DISCHARGE LAMP LIGHTENING APPARATUS
    放電灯点灯装置 - 特許庁
  • LIGHTENING TYPE SWITCH STRUCTURE
    照光式スイッチ構造 - 特許庁
  • To provide a skin-lightening agent synergistically improved in skin-lightening effect, thus exhibiting high skin-lightening effect.
    美白効果が相乗的に向上した、高い美白効果を発揮する美白剤を提供する。 - 特許庁
  • a lightening phenomenon called {earthquake light}
    地震光という発光現象 - EDR日英対訳辞書
  • The eastern sky is lightening.
    東の空が明るくなってきた - Eゲイト英和辞典
  • It was thundering and lightening.
    雷が鳴って稲妻が光っていた - Eゲイト英和辞典
  • LIGHTENING CURRENT SUPERVISORY CONTROL SYSTEM
    雷撃電流監視制御システム - 特許庁
  • LIGHTENING PROTECTION DEVICE FOR WIND TURBINE BLADE
    風車翼の落雷保護装置 - 特許庁
  • To provide a skin lightening composition, a plant-derived skin lightening composition, and a composition possessing skin lightening effect.
    皮膚美白用組成物、植物抽出皮膚美白組成物、および皮膚美白効果を有する組成物を提供すること。 - 特許庁
  • The upper frame 3 has lightening holes 33 for lightening the inside of the charnel 26.
    上部枠３は納骨堂２６の内部を明るくするための明かり窓３３を有する。 - 特許庁
  • UNNECESSARY OPERATION PREVENTING DEVICE OF LIGHTENING ARRESTOR OPERATION COUNTER, AND LIGHTENING ARRESTOR OPERATION COUNTER
    避雷器動作カウンタの不要動作防止装置、および避雷器動作カウンタ - 特許庁
  • To provide a lightening device for a fancy fish aquarium, having heightened lightening efficiency.
    照明効率を高めることができる鑑賞魚水槽用照明装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a data lightening system for lightening data in units of component models.
    部品モデル単位でデータを軽量化するデータ軽量化システムを提供する。 - 特許庁
  • of dyeing, to be able to gradate the color of a border by gradually lightening the color
    濃淡の境目を薄くすることができる - EDR日英対訳辞書
  • Lightening struck Daibutsuden in August, 1798.
    寛政10年（1798年）の7月に大仏殿に落雷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Lightening the taste: This is the second purpose for adding alcohol today.
    味の軽快化現在のアルコール添加の目的の第二。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, no lightening strikes the space where the priest is.
    しかしながら、僧正のいるところには雷が落ちない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SKIN-LIGHTENING COSMETIC CONTAINING ARBUTIN NANOPARTICLE
    ナノ化アルブチンを含む美白化粧料 - 特許庁
  • GREENING FOUNDATION-LIGHTENING MEMBER, AND ROOFTOP GREENING CONSTRUCTION METHOD
    緑化用地盤軽量化部材及び屋上緑化工法 - 特許庁
  • DISCHARGE LAMP, DISCHARGE LAMP LIGHTENING DEVICE AND LIGHTING SYSTEM
    放電ランプ、放電ランプ点灯装置および照明装置 - 特許庁
  • OPTICAL ILLUSION BRIGHTER AS COLOR LIGHTENING AGENT
    明色化剤としての幻視光沢剤 - 特許庁
  • A lightening section 14 is formed at a corner 13 between the shaft section and the flange section, and this lightening section 14 comprises a first lightening section 15 formed at the edge face of the flange section by forging and a second lightening section 16 formed at the external periphery of the shaft section by rolling.
    軸部とフランジ部との間の角部１３にぬすみ部１４を設け、このぬすみ部１４を、フランジ部端面に鍛造で形成した第一ぬすみ部１５と軸部外周に転造で形成した第二ぬすみ部１６とで構成する。 - 特許庁
  • SKIN-LIGHTENING AGENT AND MELANIN GENERATION INHIBITOR
    美白剤およびメラニン生成抑制剤 - 特許庁
  • LOAD LIGHTENING METHOD FOR SUSPENDED TYPE MATERIAL CONVEYANCE SYSTEM
    懸垂式物品搬送システムの荷重軽減方法 - 特許庁
  • Position data of thunder cloud and position data of lightening are acquired.
    雷雲の位置データと落雷の位置データとを取得する。 - 特許庁
  • DISCHARGE LAMP LIGHTENING APPARATUS AND ILLUMINATING APPARATUS
    放電ランプ点灯装置および照明装置 - 特許庁
  • In this way, the lightening of the product is made possible as well.
    よって，製品の軽量化も可能となる。 - 特許庁
  • TOPICAL LIGHTENING COMPOSITION AND USE THEREOF
    局所性ライトニング組成物およびその使用方法 - 特許庁
  • METHOD FOR LIGHTENING IRON TOWER BY NARROW WIRE INTERVAL
    狭線間による鉄塔軽量化手法 - 特許庁
  • CURRENT-VOLTAGE NON-LINEAR RESISTOR, AND LIGHTENING ARRESTER
    電流−電圧非直線抵抗体および避雷器 - 特許庁
  • METHOD FOR LIGHTENING, LIGHTENING-DIRECT DYEING OR OXIDATION DYEING IN THE PRESENCE OF ORGANIC AMINE AND MINERAL BASE, AND DEVICE THEREFOR
    有機アミン及び無機塩基の存在下で、淡色化し、あるいは淡色化直接染色し、あるいは酸化染色する方法、及びそのためのデバイス - 特許庁
  • METHOD FOR LIGHTENING, LIGHTENING-DIRECT DYEING, OR OXIDATION DYEING IN PRESENCE OF AMMONIUM SALT AND DEVICE THEREFOR
    アンモニウム塩の存在下で、淡色化し、あるいは淡色化直接染色し、あるいは酸化染色する方法、及びそのためのデバイス - 特許庁
  • METHOD FOR LIGHTENING, OR LIGHTENING-DIRECT DYEING, OR OXIDATION DYEING IN PRESENCE OF AQUEOUS COMPOSITION RICH IN FATTY SUBSTANCES, AND DEVICE THEREFOR
    脂肪物質に富む水性組成物の存在下で、淡色化し、あるいは淡色化直接染色し、あるいは酸化染色する方法、及びそのためのデバイス - 特許庁
  • To provide a lightening surge protective circuit of an air conditioner which carries out suppression of lightening surge voltage and insulation from leakage current, using less circuit components.
    空気調和機の雷サージ保護回路において、少ない回路部品数で雷サージ電圧の抑制を行なうと共に、漏れ電流の絶縁も行なう。 - 特許庁
  • When deterioration of characteristics is generated in the lightening element 13, the fuses 11, 12 disconnect the lightening element 13 from the voltage wire L and the neutral wire N.
    ヒューズ１１、１２は、避雷素子１３に特性劣化が発生すると、避雷素子１３を、電圧線Ｌ、中性線Ｎから切り離す。 - 特許庁
  • Since the cosmetic exhibits skin-lightening effect by the use of a small amount of it, it is excellent in use feeling and also it is a skin preparation for external use being synergistically improved in the skin-lightening effect.
    少量配合で美白効果を発揮するため使用感に優れており、また美白効果を相乗的に高める皮膚外用剤である。 - 特許庁
  • In this case, a lightening body may be attached on each blade, or plural lightening bodies may be attached on one blade.
    この場合、各羽根板に発光体をそれぞれ取り付けても良く、また、１枚の羽根板に複数個取り付けることもある。 - 特許庁
  • Therefore, the earth ring is surely struck by lightening, and an electric current generated by the lightening is discharged to the ground from the earth ring through the earth terminal.
    これにより雷は確実にアースリングに落ち、雷によって生じる電流は、アースリングからアース端子を介して地面に放電される - 特許庁
  • The guide part is installed in the helmet body, and guides the lightening system 16 so that the attaching position of the lightening system 16 can be moved.
    ガイド部は、ヘルメット本体に設けられ、照明装置１６の取付位置が移動可能に照明装置１６を案内するためのものである。 - 特許庁
  • The circuit may become damaged due to lightening or power outage.
    落雷や停電の影響で回路が故障する可能性もございます。 - Weblio Email例文集
  • Subsidiary industry ought to be encouraged as a means of lightening the difficulty of living.
    生活難の緩和策として副業を奨励するがよい - 斎藤和英大辞典
  • Skin-lightening ingredients are also classified based on their sources.
    美白成分はその原材料に基づいても分類されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is said that SUGAWARA no Michizane died and became Tenjin (god of lightening).
    菅原道真は死して天神（雷の神）になったと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is also regarded as having divine favor in protecting the holder from harmful insects and lightening.
    害虫よけや、雷よけなどのご利益があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was assigned to be Sangi (Councilor) in 908 but died the same year from being struck by lightening.
    延喜8年（908年）に参議に任じられるが、同年に雷に打たれて死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について