「Limited Capacity」を含む例文一覧(493)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • Strict Observance of Limited Capacity
    制限荷重の厳守 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • limited runway capacity
    限定的上昇可能性 - 日本語WordNet
  • A pipe has a limited capacity.
    パイプの容量には上限がある。 - JM
  • To carry out data communication with a limited memory capacity at a limited processing speed.
    限られたメモリ、処理速度の中でデータ通信を行うこと。 - 特許庁
  • (vi) Work operating a cargo lifting appliance with a limited capacity of less than 5 tons;
    六　制限荷重五トン未満の揚貨装置の運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • But the capacity to implement change is very limited.
    しかし 変化を生み出すための資源はとても限られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a possessor who has limited capacity to act with respect to the act of assignment
    譲渡につき行為能力の制限を受けた所有者 - 法令用語日英標準対訳辞書
  • The program size didn't exceed the limited primary storage capacity
    そのプログラムの大きさ(サイズ)は主記憶の容量を超えていなかった - コンピューター用語辞典
  • It seems that the number of registration is limited because of classroom capacity.
    教室の関係で履修人数が制限されているようです。 - 時事英語例文集
  • To execute many application programs with limited recording capacity.
    限られた記録容量で、数多くのアプリケーションプログラムを実行可能にする。 - 特許庁
  • I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.
    その限られた性能のために私はコンピューターに幻滅を感じている。 - Tanaka Corpus
  • I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.
    その限られた性能のために私はコンピューターに幻滅を感じている。 - Tatoeba例文
  • This category is limited to Toyota cars with an engine capacity of over 1500cc.
    このカテゴリーはエンジン排気量1500cc以上のトヨタ車に限定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To back up large capacity data quickly by a backup processor, using only the memory of limited capacity.
    限られた容量のメモリしか備えていないバックアップ処理装置で、大容量データを迅速にバックアップする。 - 特許庁
  • USE OF ELECTRIC POWER WITH LOAD ADJUSTED IN CIRCUIT HAVING LIMITED CURRENT CAPACITY
    電流容量が制限された回路の、負荷を調整した電力使用 - 特許庁
  • To provide an image processing scheme adaptive to the environment where throughput, storage capacity or communication capacity is limited.
    処理能力や記憶容量、通信容量が限られた環境に適応した画像処理スキームを提供する - 特許庁
  • To usefully and effectively utilize limited power supply capacity of a detection sensor.
    検知センサの限られた電源供給能力を無駄なく有効に活用する。 - 特許庁
  • To effectively use a memory of a limited capacity according to the type of measurement data.
    測定データの種類に応じて容量の限られたメモリを効果的に使用する。 - 特許庁
  • To efficiently store a photographed image with limited storage capacity.
    限られた記憶容量で、撮影した画像を効率良く記憶できるようにすること。 - 特許庁
  • To execute an operation for a required period by the limited battery capacity of a power supply source.
    電力供給源の限られた電池容量で必要な期間動作させる。 - 特許庁
  • The capacity of a memory 14 as a medium for recording a photographed image is limited to a value not exceeding the capacity of the backup media.
    撮影画像の記録メディアであるメモリ１４の記憶容量をバックアップメディアの容量を超えない値に制限する。 - 特許庁
  • Therefore, rich bass sound can be reproduced in the speaker with a limited capacity.
    よって、限られた容積のスピーカにおいて豊かな低音を再生することを可能とする。 - 特許庁
  • To record programs as many as possible in the high quality by a recording medium of limited memory capacity.
    限られた記憶容量の記録メディアにより多くの番組を高画質に記録する。 - 特許庁
  • To make a reproduction speed in a reverse direction high even on condition that memory capacity is limited.
    制限された記憶容量の条件下でも逆方向の再生速度を高速化する。 - 特許庁
  • To evade transmission trouble such that transmit data exceed limited capacity.
    送信データが制限容量を超える等の送信トラブルを未然に回避できるようにする。 - 特許庁
  • In most situationssemaphores are used to guard resources with limited capacity.
    たいていの場合、セマフォは限られた容量のリソースを保護するために使われるものです。 - Python
  • To prevent a photographed image from surpassing the capacity of a limited photographed image when the capacity of the photographed image is limited and photographing with difference capacity of the photographed image is performed.
    本発明の課題は、撮影画像の容量が制限されて、撮影画像の容量の異なる撮影を行う場合に、撮影された撮影画像が、前記制限された撮影画像の容量を超えないようにすることである。 - 特許庁
  • The user terminal device immediately returns reservation information if the event capacity is unlimited, and returns an inquiry about registration situation first if the capacity is limited.
    ユーザ端末装置は定員なしならすぐに予約情報を返し、定員ありならまず登録状況問合せを返す。 - 特許庁
  • The information material provides a limited data embedding capacity, as a result for example of the limited bandwidth of the information material itself.
    例えば、情報マテリアル自体の帯域幅が限られているという理由により、情報マテリアルは、限られたデータ埋込容量を有する。 - 特許庁
  • To solve a problem that an optimum operation cannot be performed in a limited capacity range when starting a main scanning motor and a sub scanning motor by using a power supply device that is limited in capacity.
    主走査電動機と副走査電動機を容量が制限された電源装置を用いて起動するときに、制限された容量の範囲内で最適な作動を行なうことができない。 - 特許庁
  • Or a plurality of folders are prepared in the memory 14 and the storage capacity of each folder is limited to the value not exceeding the capacity of the backup media.
    又は、メモリ１４に複数のフォルダを作成し、各フォルダの記憶容量をバックアップメディアの容量を超えない値に制限する。 - 特許庁
  • To provide a storage device capable of effectively or efficiently using a limited storage capacity.
    限られた記憶容量を有効に或いは効率的に利用可能な記憶装置を提供する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING RANDOM NUMBER DISTRIBUTION FOR DEVICE WITH LIMITED PROCESSING AND MEMORY CAPACITY
    処理及び記憶能力に制限のある装置における乱数分布発生システム及び方法 - 特許庁
  • To provide a coin hopper capable of significantly increasing the coin retaining capacity of a coin bowl within a limited range.
    限られた範囲においてコインボウルのコイン保留容量を大幅に増加できるコインホッパを得る。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication terminal capable of efficiently utilizing a limited memory capacity.
    限られたメモリ容量を効率的に利用することのできる移動通信端末を提供すること。 - 特許庁
  • Since the capacity of the source of hot water is limited, ryokan associations or local governments usually control the water distribution.
    源泉の容量には限りがあり、配湯は組合や自治体等が行っていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Raw fruit juice (limited to products contained in cans with a capacity of 200 liters or more)
    原料用果汁（その容量が二百リツトル以上である缶に収められているものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This method is useful to an existent telecommunication network having limited capacity.
    本発明に従う方法は、既設の又は容量に制限のある電気通信ネットワークに有用である。 - 特許庁
  • The photographing is limited depending on the photographing available remaining capacity Mp1 (steps S6, S7).
    この撮影可能残容量Ｍｐ１の大きさに応じて撮影が制限される（ステップＳ６、Ｓ７）。 - 特許庁
  • To provide a building capable of increasing power generation capacity with solar panels on a limited site.
    限られた敷地内で太陽光パネルによる発電量を増加させることができる建物を得る。 - 特許庁
  • Semaphores are often used to guard resources with limited capacity, for example, a database server.
    セマフォはしばしば、容量に限りのある資源、例えばデータベースサーバなどを保護するために使われます。 - Python
  • To provide an energy absorbing work installable on limited narrow land, and exhibiting high energy absorbing capacity.
    限られた狭い土地に設置できて、高い減勢能力を発揮する減勢工を提供すること。 - 特許庁
  • The information material provides a limited data embedding capacity, as a result for example of the limited bandwidth of the information material itself.
    例えば、情報マテリアル自体の帯域幅が限られているという理由により、上記情報マテリアルは、限られたデータ埋込容量を示す。 - 特許庁
  • On special occasions such as the Obon Festival, this train provides auxiliary service in place of the Limited Express 'Tango Discovery,' which has a limited transportation capacity, and runs up to Higashi-Maizuru Station with a full-scale train set of seven cars.
    なおお盆などには輸送力が少ない「タンゴディスカバリー」の代役として走るが、その場合は7両フル編成で東舞鶴まで運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since the tungsten plug 21 is not required to form just above a capacity contact 4, a position where the capacity element 11 is formed is not limited by a position where the capacity contact 4 is provided.
    タングステンプラグ２１は、容量コンタクト４の真上に形成する必要がないため、容量素子１１を形成する位置は、容量コンタクト４が設けられている位置に制限されない。 - 特許庁
  • Since the capacity of the HDD is limited, data is erased in order of smaller number of accesses to data out of data written before a certain date when image capacity is equal to or above the capacity of the HDD.
    また、HDDの容量は有限であるため、画像容量が以上になったときには、ある日にち以前に書き込まれたデータの中からアクセス数の低いものから削除していく。 - 特許庁
  • To enable, when performing an operation on a volatile memory having a limited capacity by use of a high-capacity flash memory, even an operation with the block number exceeding the capacity of the volatile memory.
    高容量フラッシュメモリを用いる場合において、制限された容量の揮発性メモリ上で運営される時、ブロック個数が揮発性メモリを越えても運営できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a high-image-quality image with limited memory capacity even by a high-pixel digital camera.
    高画素なデジタルカメラでも限られたメモリ容量で高画質な画像を得ることができるようにする。 - 特許庁
  • To increase variation in lighting of symbols within limited storage capacity to give enjoyment to a player.
    限られた記憶容量内で図柄の点灯のバリエーションを増加させて遊技者を楽しませること。 - 特許庁
  • Thereby, the amount of the recovered liquid in the bottle 89 is limited within a predetermined capacity.
    これにより、ボトル８９内への液体の回収量を所定の容量内に収めるようにしている。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について