「Line Control」を含む例文一覧(9569)
＜前へ 1 2 .... 114 115 116 117 118 119 120 121 122 .... 191 192 次へ＞- The individual drive means 20 are controlled by a display control part 27 and the game machine 1 offers a special game position when the figures of the respective variable display devices 5 line up in the specified lines or columns.
各駆動手段２０は表示制御部２７によって制御され、各可変表示器５の図柄が所定の行又は列で揃うと遊技機１は特別遊技状態となる。 - 特許庁 - In shown by a solid line in the figure, a fixation control target temperature in the standby state after the start-up is set as 150°C, when a printing command is given, the target temperature is changed to 170°C.
図に実線で示す発明の実施例では、立ち上げ後の待機時の定着制御目標温度を１５０℃とし、印字指令が出ると目標温度を１７０℃に変更する。 - 特許庁 - To provide a congestion controller that can minimize deterioration in a throughput of a data packet in the case of controlling congestion in a configuration where a data packet and a congestion control packet use a signal line between communication units in common.
通信機器相互間の信号線をデータパケットと輻輳制御パケットが共用する構成において輻輳を制御する場合に、データパケットのスループットの低下を最小限に抑える。 - 特許庁 - To provide a hydraulic system for an operating machine capable of affording defined pressure and flow control to an actuator, and of giving supply and pipe line relief without using any additional spool valve.
アクチュエータへの確定した圧力および流量制御を提供し、補給および管路リリーフを追加スプール弁を用いることなく提供できる作業機械の油圧システムを提供する。 - 特許庁 - When the thermal head HD is fixed while inclining, corrective control is performed to form the dot pattern of next line by starting driving from an even array of recording elements.
サーマルヘッドＨＤが傾斜した状態で装着されている場合、次のラインは偶数番目から記録素子列の駆動を開始してドットパターンを形成するように修正制御される。 - 特許庁 - When the loading of the film is detected by a sensor 113, a control part 111 controls a CCD line sensor 114 and a motor 113 and starts image read from the film.
フィルムの装填がセンサ１１３によって検出されると、制御部１１１は、ＣＣＤラインセンサ１１４およびモータ１１３を制御して、フィルムからの画像読み取りを開始する。 - 特許庁 - The controlling and monitoring device 22 scans the ignition lock signal KL15, an after-running phase signal SW-NL, and/or the control line signal NL for deciding on the occurrence of the fault.
制御および監視装置２２はイグニッションロック信号ＫＬ１５、アフターランニングフェーズ信号ＳＷ＿ＮＬならびに制御ライン信号ＮＬの走査により障害の発生を確定する。 - 特許庁 - The optical coupler 14 multiplexes the control light pulse from the optical delay line 12 and output light of the PDM 10 and makes them incident to an electric absorption type optical waveguide 16 biased in reverse.
光カップラ１４は、ＰＭＤ１０の出力光に光遅延線１２からの制御光パルスを合波して、逆バイアスの電気吸収型光導波路１６に入射する。 - 特許庁 - To provide an illumination control system capable of controlling operation of a plurality of numbers of illumination fixtures by one unit of management device regardless of a system of a direct current supply line to be connected.
接続される直流供給線路の系統にかかわらず複数台の照明器具の動作を１台の管理装置で制御することができる照明制御システムを提供する。 - 特許庁 - The end node transmits a control signal for allocating the use of a transmission line of the network group, to the convener node and nodes between the convener node and the end node in the network group.
終端ノードはネットワークグループの伝送路の使用を割り当てる制御信号をネットワークグループの中の主査ノードと，主査ノードと終端ノードの間のノードに対して送信する。 - 特許庁 - The electronic device is provided with a model information identification part 21 identifying the model based on the read value by the line sensor 14 and a control part 23 carrying out the model setting according to an identification result.
電子機器は、ラインセンサ１４の読取値に基づいて機種を識別する機種情報識別部２１、識別結果に応じて機種設定を行う制御部２３を備える。 - 特許庁 - A control section (interpolating point setting section) creates the coordinate data including start points 36a, 37a and end points 36b, 37b and interpolating points of line segments 36, 37 divided from the marking information of a mark 21.
制御部（補間点設定部）は、マーク２１のマーキング情報から、始点３６ａ，３７ａと終点３６ｂ，３７ｂを含み、線分３６，３７を分割した補間点の座標データを生成する。 - 特許庁 - At the control Segouin had presented him to one of the French competitors and, in answer to his confused murmur of compliment, the swarthy face of the driver had disclosed a line of shining white teeth.
コントロールではセグアンが彼をライバルのフランス人の一人に紹介し、彼がまごつきながら賛辞をつぶやくのに応えて、ドライバーの浅黒い顔は輝く白い歯並びをあらわにした。 - James Joyce『レースの後に』 - The semiconductor memory device has: bit lines; a plurality of memory cells connected to the bit lines; a precharge circuit of the bit line; a leak current detecting circuit of the bit line; and a precharge release timing control circuit for controlling precharge release timing of the precharge circuit depending on detected result of the leak current detecting circuit.
ビット線と、ビット線に接続された複数のメモリセルと、ビット線のプリチャージ回路と、ビット線のリーク電流検出回路と、リーク電流検出回路の検出結果によりプリチャージ回路のプリチャージ解除タイミングを制御するプリチャージ解除タイミング制御回路と、を有する。 - 特許庁 - The charging connector 310 includes power terminals TH, TC to which power is supplied from power lines LH, LC, a signal terminal T1 to which a control signal CPLT is transmitted from the signal line LS, and an illumination 701 which is driven by the signal CPLT of the signal line LS.
充電コネクタ３１０Ｃは、電力線ＬＨ，ＬＣから電力が供給される電力端子ＴＨ，ＴＣと、信号線ＬＳからコントロール信号ＣＰＬＴが伝達される信号端子Ｔ１と、信号線ＬＳの信号ＣＰＬＴによって駆動可能な照明７０１とを含む。 - 特許庁 - When the equipment is normal and wireless propagation characteristics in space are stable after the system is actuated in normal hot standby mode, a master standby line mode control section 15 outputs a power-saving-mode setting signal and the standby line (a transmitter 3 and a receiver 5) is set to a power saving mode.
通常のホットスタンバイモードでシステム起動された後、機器が正常で空間の無線伝搬特性が安定している場合は、マスター予備回線モード制御部１５からパワーセービングモード設定信号が出力され、予備回線（送信機３、受信機５）はパワーセービングモードに設定される。 - 特許庁 - The current driver circuit Pj then generates the drive current in the maintained circuit state and passes the drive current through a source line Sj to the pixel Aij which is in a drive controllable period by means of voltage state of the gate line Gi, so as to control the driving of the pixel Aij.
そして、電流ドライブ回路Ｐｊは、ゲート配線Ｇｉの電位状態によって駆動制御可能期間となった画素Ａｉｊに対して、保持した回路状態で駆動電流を生成し、ソース配線Ｓｊを介して伝達することにより、画素Ａｉｊを駆動制御する。 - 特許庁 - A third fuel gas line 68 comprises fuel piping 68a, 68b connecting fuel piping 29c of the hydrogen supply system 20 and the fuel piping 67c of the first fuel gas line 67, and a third gas flow rate control valve 56 interposed between the fuel piping 68a, 68b.
また、第３燃料ガスライン６８は、水素供給系２０の燃料配管２９ｃと第１燃料ガスライン６７の燃料配管６７ｃとを連絡する燃料配管６８ａ，６８ｂと、燃料配管６８ａ，６８ｂの間に介装された第３ガス流量制御弁５６とから構成されている。 - 特許庁 - A control circuit performs writing operation to memory cells of one page along a selection word line by applying a write pulse voltage to the selection word line, and then performs verification reading operation to confirm whether the data writing to the memory cells of the one page is completed.
制御回路は、選択ワード線に書き込みパルス電圧を印加することにより選択ワード線に沿った１ページのメモリセルに対する書き込み動作を実行した後、１ページのメモリセルに対するデータ書き込みが完了したか否かを確認するベリファイ読み出し動作を実行する。 - 特許庁 - Here, the data line 114 in the selected column is connected to the inverted input terminal of an operational amplifier 34 through a TFT 54, so the operational amplifier 34 performs control so that the voltage of the data line 114 is matched with the voltage of the signal output from the data signal output circuit.
ここで、選択された列のデータ線１１４は、ＴＦＴ５４を介してオペアンプ３４の反転入力端に接続されるので、オペアンプ３４は、当該データ線１１４の電圧がデータ信号出力回路により出力された信号の電圧に一致するように制御する。 - 特許庁 - In the radio data transmitting/receiving system 10, a communications control ASIC circuit 24 in an MCU substrate 20 is connected to a coupler substrate 50 by wire by a transmission signal line 28 and a reception signal line 30, and the coupler substrate 50 can conduct radio communication with a wireless TAG 70.
無線データ送受信システム１０において、ＭＣＵ基板２０内の通信制御ＡＳＩＣ回路２４とカプラー基板５０とは送信信号線２８と受信信号線３０とで有線接続され、カプラー基板５０と無線ＴＡＧ７０とは無線交信が可能である。 - 特許庁 - To surely perform lubrication of an automatic transmission 14 at a torque input starting to the automatic transmission 14, in an oil supply control device for the automatic transmission 14 constituted so as to carry out supply of oil to both of lubrication line 51 and a main line 21 by means of one oil pump.
１つのオイルポンプ２０で、潤滑ライン５１とメインライン２１との双方にオイルの供給を行うように構成された自動変速機１４のオイル供給制御装置において、自動変速機１４へのトルク入力開始時に、自動変速機１４の潤滑を確実に行う。 - 特許庁 - To provide a filter control circuit which reduces the influence of noise which becomes hindrance for performing communication using a power line and furthermore, in which a communication signal for performing the communication using the power line is not filtered by a noise filter.
電力線を用いて通信を行うための妨げとなる雑音の影響を低減し、さらに上記電力線を用いて通信を行うための通信信号がノイズフィルタによりフィルタリングされないフィルタ制御回路、電源タップ、電源コンセント、電源延長ケーブル、およびフィルタ制御方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a data line driving device or the like for an electro-optical device enabling to conduct a phase adjustment with an image signal while maintaining normal phase relations among various signals, even when plural control signals of the data line driving circuit and the image signal are complicatedly out of phase from each other.
データ線駆動回路の複数の制御信号及び画像信号の位相が相互に複合的にずれた場合でも、各種信号の位相関係を正常に維持しながら画像信号との位相の調整が可能な電気光学装置のデータ線駆動装置等を提供する。 - 特許庁 - When operation cycles using an address including the same row address are continued, the word line activation control section holds a word line activated in a first cycle out of continued cycles in an activated state until the last cycle out of continued cycles without non-activating.
ワード線活性化制御部は、同じ行アドレスを含むアドレスを用いるオペレーションサイクルが連続する場合に、連続するサイクルのうちの最初のサイクルにおいて活性化されたワード線を、非活性化することなく連続するサイクルのうちの最終のサイクルまで活性化した状態で保持する。 - 特許庁 - The common line control means 22 applies a voltage at reading a data, to the common line, which is higher than the gate application voltage of a selection memory transistor and lower than a threshold voltage Vth (W) in its writing state, so that a bypass transistor in a non- selection cell in a selection NAND array is conductive.
共通線制御手段２２は、データ読み出し時に選択メモリトランジスタのゲート印加電圧より高く、その書き込み状態のしきい値電圧Ｖth(W) より低い電圧を共通線に印加して、選択ＮＡＮＤ列の非選択セル内のバイパストランジスタを導通にする。 - 特許庁 - At a time point when starting ADSL MODEM communication, a main control section 123 in a first remote device 102_1 directly connects an ADSL line 111 and an ADSL line interface section 121 and uses a frequency detection section 122 to discriminate presence of a frequency of audio bands (0 to 3.4 kHz).
第１のリモート装置１０２_1内の主制御部１２３は、ＡＤＳＬモデム通信を開始する時点で、ＡＤＳＬ回線１１１とＡＤＳＬ回線インターフェース部１２１を直結し、周波数検出部１２２を用いて音声帯域（０〜３．４ｋＨｚ）の周波数が存在するか否かを判別する。 - 特許庁 - Data to be stored in the memory 16 for printing is the data on illustrated image composited in the personal computer 1 and a printing processing to a sheet of recording paper is performed by transmitting the data from the memory 16 for printing to a printing control circuit by every piece of line data via a line buffer 17 in the thermal printer 3.
この印刷用メモリ１６に格納されるデータは、パーソナルコンピュータ１においてイラスト画像の合成処理が行われたデータであり、サーマルプリンタ３では印刷用メモリ１６からラインバッファ１７を介して１ラインデータづつ印刷制御回路に送り、記録紙への印刷処理を行う。 - 特許庁 - When there is a sign thereafter that in-use equipment gets out of order or that the wireless propagation characteristics in space deteriorate, a master standby line mode control section 15 outputs a power-saving-mode reset signal and the standby line enters a hot standby mode to switch the system to a normal in-use/standby system.
その後、現用機器故障の兆候または空間の無線伝搬特性悪化の兆候が現れると、マスター予備回線モード制御部１５からパワーセービングモード解除信号が出力され、予備回線はホットスタンバイモードとなり通常の現用・予備システムに変更される。 - 特許庁 - The scan control part 401 outputs a driving signal LD2 for the light source 41 synchronized with the second line period T2 as a pulse signal divided into a plurality of the same pulse width T5, so that the light emission time for the first and second line periods T1 and T2 are equalized.
走査制御部４０１は、第１及び第２のライン周期Ｔ１，Ｔ２における発光時間が等しくなるように、第２のライン周期Ｔ２に同期する光源４１への駆動信号ＬＤ２を同一パルス幅Ｔ５に複数分割したパルス信号として出力する。 - 特許庁 - To provide a private branch exchange and an outside trunk line capture control method in private branch exchange, with which the call cost can be reduced by effectively utilizing the economical merit of the line charge system of a special contract when a general contract and the special contract are mixed.
本発明は、一般契約と特殊契約とを混合させた場合に、特殊契約の回線使用料体系の経済的な利点を生かすことができ、通話コストを低減することができる構内交換機および構内交換機における外線トランク捕捉制御方法。 - 特許庁 - In this case, the control part 30 makes the number of components which should constitute transmission line characteristics per delay time, smaller than that per carrier by assuming that values of components having longer delay times out of components of transmission line characteristics per delay time are zero.
その際、制御部３０は、遅延時間単位の伝送路特性のうちの遅延時間が大きい成分の値をゼロと仮定することによって、キャリア単位の伝送路特性を構成すべき成分の数よりも遅延時間単位の伝送路特性を構成すべき成分の数を少なくする。 - 特許庁 - A transmission-side communication device 14 superposes a communication signal (normal rotation signal) on a power supply line L2a for control connecting a battery and an ECU, and also superposes a signal (inversion signal) which is obtained by deviating the phase of the communication signal by 180° on a power supply line L2b for power connecting the battery and a load 26.
送信側の通信装置１４では、バッテリとＥＣＵを接続する制御用電源線Ｌ２ａに通信信号（正転信号）を重畳し、バッテリと負荷２６を接続する動力用電源線Ｌ２ｂに通信信号の位相を１８０°ずらした信号（反転信号）を重畳する。 - 特許庁 - In addition, the telephone adapter system 10 comprises a dialing number converting table 23 storing priority information on the number of the telephone set 1 at the opposite party or the like in association with each other, and a telecommunications control section 22 automatically selecting the usable line when the selected line is of no use based on the table 23.
また、相手側電話機１の番号等の優先情報を互いに関連付けて記憶するダイヤル番号変換テーブル２３と、このテーブル２３を基に、選択した回線が使用不能のとき自動的に使用可能な回線を選択する通信制御部２２とを備えた。 - 特許庁 - In the coating quantity control means, the length of the roller 72B in contact with the back surface of the recording medium in the center axial line direction is set to be shorter than the length of the roller in contact with the recording surface of the recording medium 1 in the center axial line direction in a pair of the rollers 72A and 72B.
この塗布量制御手段は、前記ローラ対７２Ａ，７２Ｂのうち、記録媒体１の記録面に当接するローラの中心軸線方向における長さより、記録媒体裏面に当接するローラ７２Ｂの中心軸線方向における長さを短く設定することによって構成する。 - 特許庁 - An electronic control unit specifies the position of the paper sheet conveying direction of the mark by using the scanning result by the first line sensor 150, and adjusts the position of the stitching stopper 58 and the back jogger 55 so as to set the stitching and folding line to the position of the specified mark in the paper sheet conveying direction.
電子制御部は、第１ラインセンサ１５０による走査結果を利用してマークの用紙搬送方向の位置を特定し、特定したマークの用紙搬送方向の位置に綴じ折りラインをあわせるように綴じストッパ５８およびバックジョガー５５の位置を調整する。 - 特許庁 - The substrate has a pixel electrode (9a), a thin-film transistor (30) for switching control of the pixel electrode, a scanning line (3a) supplying a scanning signal to a gate electrode (3g) of the thin-film transistor, and a data line (6a) supplying an image signal to the source region for the thin-film transistor on the surface.
基板上に、画素電極（９ａ）と、該画素電極をスイッチング制御する薄膜トランジスタ（３０）と、該薄膜トランジスタのゲート電極（３ｇ）に走査信号を供給する走査線（３ａ）と、薄膜トランジスタのソース領域に画像信号を供給するデータ線（６ａ）とを備える。 - 特許庁 - If the objects to be carried are formed as a one-group aggregate with, for example, five pieces in one line and ten pieces in total two lines, when one omission occurs, the arrival of fifteen pieces in three lines is held and selection control means 25 discharges only one piece in the third line to the first carry-out conveyor 27 in the downstream.
被搬送物を例えば１列を５本とし、合計２列１０本を１グループの集合体として形成する場合、１本の欠落が生じると３列１５本の到着を待ち、選択制御手段25は３列目の１本だけを下域の第１搬出コンベヤ27への排出する。 - 特許庁 - A communication control part 35 controls the data communication by a radio LAN sub-device 31 and an electric power line communication sub-device 32, based on the supply situations from the battery 42 and the external electric power source 51, and based on communication situations of the radio LAN sub-device 31 and the electric power line communication sub-device 32.
通信制御部３５は、バッテリー４２および外部電源５１からの電力供給状況と、無線ＬＡＮ子機３１および電力線通信子機３２の通信状況とに基づいて、無線ＬＡＮ子機３１および電力線通信子機３２によるデータ通信を制御する。 - 特許庁 - When a line control unit 11 receives a call origination request from a telephone 4, a special number information database 171 stores specific information for specifying a call destination which does not try to perform communication via the computer network but immediately performs call origination processing via a public line network.
特番情報データベース１７１は、回線制御部１１が電話機４からの発呼要求を受けた際にコンピュータネットワーク経由での接続を試みることなく直ちに公衆回線網経由での発呼処理を行う発呼先を特定する特定情報を格納する。 - 特許庁 - A central command device 300 performs control so that the gas is manufactured at the optimal point where the gas manufacturing costs in the first to fourth factories 101 to 104 are reduced in consideration of a trunk line pack 125 without fixing gas pressure of the gas supply line 120.
中央指令装置３００は、ガス供給ライン１２０のガス圧を一定にするよう制御することなく、幹線ラインパック１２５を考慮して、第１ないし第４の製造所１０１〜１０４におけるガス製造コストを削減できる最適なポイントでガスを製造するように制御する。 - 特許庁 - A control circuit 30 for controlling data writing to storage devices 21 to 28 and data reading from the storage devices 21 to 28 sends a clock signal SCK and a reset signal RST to the storage devices 21 to 28 respectively through a clock signal line CL and a reset signal line RL.
記憶装置２１〜２８に対するデータの書き込み、および記憶装置２１〜２８からのデータの読み出しを制御する制御回路３０は、クロック信号線ＣＬ、リセット信号線ＲＬを介してクロック信号ＳＣＫ、及びリセット信号ＲＳＴを各記憶装置２１〜２８に送出する。 - 特許庁 - The semiconductor device is provided with an internal circuit divided into a plurality of blocks, switch circuits respectively connected between respective internal circuits and a power source line or a ground line, and control signal creation circuits connected to connecting points between respective internal circuits and respective switch circuits.
半導体装置は、複数のブロックに分割された内部回路と、各々の内部回路と電源線またはグランド線との間にそれぞれ接続されたスイッチ回路と、各々の内部回路と対応する各々のスイッチ回路との接続点に接続された制御信号生成回路とを備える。 - 特許庁 - To accurately control output voltages before and after stopping the drive of inductive loads in motors, or the like in power supplies including a first output line for output of a first voltage to the inductive loads and a second output line for output of a second voltage lower than the first voltage.
誘導性負荷に第１の電圧を出力する第１出力ラインと、上記第１の電圧よりも低い第２の電圧を出力する第２出力ラインとを備えた電源装置において、モータ等の誘導性負荷の駆動停止前後で出力電圧を正確に制御可能とすること。 - 特許庁 - This urea injection control system (10) for a vehicle including an exhaust line (16) in fluid communication with a SCR catalyst (18) and a urea injector (14) for injecting urea into the exhaust line includes a controller (12) for controlling the flow rate of urea injection at the urea injector.
ＳＣＲ触媒（１８）及び尿素を排気ライン中に噴射する尿素噴射器（１４）と流体連通状態にある排気ライン（１６）を備えた車両のための尿素噴射制御システム（１０）が、尿素噴射器のところの尿素噴射流量を制御する制御装置（１２）を含む。 - 特許庁 - In the hydraulic control device 50, line pressure PL is set by a primary regulator 51 which uses, as a line pressure setting signal pressure, either one of pressures Pur respectively based on secondary solenoid pressure Psls from a secondary solenoid valve SLS and lock-up solenoid pressure Pslu from a lock-up solenoid valve SLU.
油圧制御装置５０では、セカンダリソレノイドバルブＳＬＳからのセカンダリソレノイド圧ＰｓｌｓとロックアップソレノイドバルブＳＬＵからのロックアップソレノイド圧Ｐｓｌｕに基づく圧力Ｐｕｒとの何れか一方をライン圧設定用信号圧として用いるプライマリレギュレータバルブ５１によりライン圧ＰＬが設定される。 - 特許庁 - A CPU 10 automatically converts all data of the received voice with a quality (compression rate) able to be transmitted by the deposited money on the basis of the deposited monetary amount and the recording time of the received voice and a line control section 24 transmits the data to the host machine 50 via a telephone line.
ＣＰＵ１０は、投入金額と入力された音声の録音時間とに基づき、入力された音声の全データをその投入金額で伝送可能な品質（圧縮率）に自動で変換し、回線制御部２４によって電話回線を介してホストマシン５０に伝送する。 - 特許庁 - To improve a voltage stabilization effect of a power supply line of a system for driving an AC motor via an inverter on the basis of a system voltage generated in the power supply line by stepping up the voltage of a DC power supply in a voltage step-up converter, and to stabilize torque control of the AC motor.
直流電源の電圧を昇圧コンバータで昇圧して電源ラインにシステム電圧を発生させ、このシステム電圧によりインバータを介して交流モータを駆動するシステムの電源ラインの電圧安定化効果を高めると共に、交流モータのトルク制御を安定化させる。 - 特許庁 - The gate signal line 17b makes the EL element 15 emit light with luminance higher than the prescribed luminance for every block and makes the EL element 15 to be a prescribed luminance by controlling ON/OFF of the element with an ON/OFF signal which is applied by a lighting control line 1791 which is connected for every plural pixel rows.
ゲート信号線１７ｂは複数の画素行ごとに接続した共通の点灯制御線１７９１より印加されたオンオフ信号によってブロックごとにＥＬ素子１５を所定輝度よりも高い輝度で発光させてオンオフ制御し、所定の表示輝度にする。 - 特許庁 - The image processing part controls by control signals of a tone value and a quantity of light correction value to pixels divided in a sub scanning direction so as to correct the density unevenness due to variation of a quantity of light of each pixel of the line head on the basis of quantity of light correction data for each pixel of the line head.
画像処理部は、ラインヘッドの画素毎の光量補正データに基づいて、ラインヘッドの画素毎の光量ばらつきによる濃度むらを補正するように、副走査方向に分割された画素に対して階調値と光量補正値の制御信号で制御する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”After the Race”
邦題：『レースの後に』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”After the Race”
