「Line Control」を含む例文一覧(9569)
＜前へ 1 2 .... 123 124 125 126 127 128 129 130 131 .... 191 192 次へ＞- In the line head 1, a light emitting element array 3A with a plurality of EL elements 3 aligned, and at least a part of a driving control means which drives the EL elements 3 are integrally formed on an element substrate 2.
素子基板２上に、複数のＥＬ素子３を配列してなる発光素子列３Ａと、ＥＬ素子３を駆動させる駆動制御手段の少なくとも一部とを一体形成したラインヘッド１である。 - 特許庁 - A brake control device having the master cylinder 10 for generating brake fluid pressure based on the tread force of the brake pedal 2 includes a hydraulic booster cylinder 11 disposed at an upstream of the master cylinder, an ECU 16, an electric motor connected to the ECU through a signal line, and a pump.
ブレーキペダルの踏力に基づいてブレーキ液圧を発生させるマスタシリンダを備えるブレーキ制御装置は、マスタシリンダの上流に設置された油圧式の倍力シリンダを備える。 - 特許庁 - To provide a method for controlling the re-start of the operation of a food manufacturing line capable of manufacturing high quality food while sufficiently performing a sanitary control.
生産効率を低下せず、省力化、衛生上の管理も十分に行いながら高品質の食品を製造することが可能な食品製造ラインの運転再開制御方法を提供する。 - 特許庁 - At this point, the control is made for the performances, for example, by making the symbols of the reels 42L, 42M and 42R line up in the same symbols until the reels 42L, 42M and 42R reach the fixed speed state.
ここで、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが定速状態に至るまでの間において、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒの絵柄を同一絵柄に揃える等の演出用の制御が行われる。 - 特許庁 - A control circuit 6 receives electric power from the insulating DC power source 40, and DC voltage output of the insulating DC power source 40 is connected to the positive-side line of a high voltage DC power source 1.
制御回路６は絶縁直流電源４０から電力供給され、絶縁直流電源４０の直流電圧出力は、高電圧直流電源１のプラス側ラインに接続される。 - 特許庁 - A monitor optical signal reception section 21 discriminates the transmission line continuity state on the basis of the first monitor optical signal d1 and uses the second monitor optical signal d2 to apply monitor control to the optical communication.
監視光信号受信部２１は、第１の監視光信号ｄ１にもとづいて伝送路疎通状態を判断し、第２の監視光信号ｄ２から光通信の監視制御を行う。 - 特許庁 - A speech path control section 20 sets a return echo back path between itself and a speech destination terminal for at least one of transmission and reception times at start of a speech in addition to its transmission line.
通話路制御部２０は、通話開始時に、送話分及び受話分の少なくとも一方について通話先の端末との間で、その伝送路に加え、返送用のエコーバック経路を設定する。 - 特許庁 - The high-speed input and output circuits are comparatively simple, in one example having only a clear signal for a control line input, and are able to interface to lower speed circuitry inside the core of an integrated circuit.
高速入出力回路は、例えば制御ライン入力に対してクリア信号のみを有して比較的単純であり、集積回路のコア内部の低速回路構成にインターフェースすることができる。 - 特許庁 - The PLC conversion circuit 30d supplies the switching frequency control signal 42 to other PLC adapters 18a-18c through a power line 10 and to an LAN terminal 24d through an LAN cable 22d.
ＰＬＣ変換回路３０ｄは、スイッチング周波数制御信号４２を、電力線１０を介して他のＰＬＣアダプタ１８ａ〜１８ｃに供給し、ＬＡＮケーブル２２ｄを介してＬＡＮ端末２４ｄに供給する。 - 特許庁 - To control the generation of a twist around the axial center in an EDF 2 laid on the surface of a substrate 3 when the EDF 2 is fed via a line laying head 41 and is laid on the surface of the substrate 3.
基板３面上に、ＥＤＦ２を布線ヘッド４１を介して供給して布線する場合に、基板３面上に布線されたＥＤＦ２にその軸心回りのねじれが生じるのを抑制する。 - 特許庁 - A setting change control part in the CPU 50 selectively decides the menu items corresponding to the position of the visual line, and makes each section of a digital camera perform setting change corresponding to the content of the menu items.
ＣＰＵ５０内の設定変更制御部は、視線位置に対応するメニュー項目を選択決定し、そのメニュー項目の内容に応じた設定変更をデジタルカメラの各部に実行させる。 - 特許庁 - Then, a control signal for making the non-linearly editing machine perform an editing operation is transmitted from a computer 3 installed in an operation center 1 existing at the place different from the funeral parlor 2 to the machine via a telephone line 4.
そして、該葬儀社とは別の場所にあるオペレーションセンター１に設けられたコンピュータ３から、電話回線４を介して、上記ノンリニア編集機に編集動作をさせる制御信号を送信する。 - 特許庁 - To prevent, without requiring complicated control, a disadvantage such as the difficulty of viewing the present position of a mouse or an indicator showing the present position within a line displayed on a color screen.
複雑な制御を必要とすることなく、カラー表示画面に表示されたマウスやライン内の現在位置の指示子画像が見づらいといった不具合を防止可能なカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - Also, by creating a phantom (a virtual image) among the virtual sound sources, even in the case of the directivity control of the restricted line speaker array, the degree of setup freedom of a virtual sound source position such as a panel speaker array is obtained.
また、その仮想音源間にファントム（虚像）を作り出すことによって、限定されたラインスピーカアレイの指向性コントロールでもパネルスピーカアレイのような仮想音源位置の設定自由度を実現する。 - 特許庁 - The output signal is transmitted to an operation/ control part 6 in the loop concerned, simultaneously outputted also to a field bus 7 through a repeater 8 and transmitted to all equipments connected to a bus line.
その出力信号は当該ループ内の演算・制御部６に伝送され、同時に中継器８を通してフィールドバス７上に出力され、バスラインに接続されるすべての機器に伝送される。 - 特許庁 - A pixel circuit PIX includes a liquid crystal element 50 including a pixel electrode 52 and a common electrode 54, and a first control switch TC1 interposed between the pixel electrode 52 and the reversal potential line 24.
画素回路ＰIXは、画素電極５２および共通電極５４を含む液晶素子５０と、画素電極５２と反転用電位線２４との間に介在する第１制御スイッチＴC1とを含む。 - 特許庁 - To provide a control method of a press working line capable of easily and flexibly grouping a plurality of press machines and efficiently performing the press working while maintaining the productivity with a simple and inexpensive constitution.
簡単かつ安価な構成で、生産性を維持しながら、複数のプレス機械を容易且つ柔軟にグループ分けして効率良くプレス加工することができるプレス加工ラインの制御方法を提供する。 - 特許庁 - The clock control circuit is used to load delay data to a delay circuit and includes a latch which receives an enable signal and a delay line signal and is made usable with a clock.
遅延データを遅延回路にロードするのに用いられるクロック制御回路であって、この回路には、イネーブル信号及び遅延線信号を受信する、クロックで使用可能になるラッチが含まれている。 - 特許庁 - A plurality of transmitting parts 6 transmit data signals distributed by every transmission line to the transmission lines by performing prescribed modulation processings, etc., with the operation frequencies instructed from the operation control means 2 on receiving the data signals.
複数の送信部６は、伝送路別に分配されたデータ信号を受け動作制御手段２から指示された動作周波数で所定の変調処理等を行って伝送路へ送信する。 - 特許庁 - Receiving the detection signal, the high voltage control circuit 22 decreases the voltage of a high voltage line 5, and controls to decrease the voltages to be applied to the anode and G3 electrode, respectively.
高圧制御回路２２は該検出信号が供給されたときに高圧ライン５の電圧を低下させ、アノードに印加される高圧及びＧ３電極に印加される電圧を低下させる制御を行う。 - 特許庁 - To provide an IIC bus control system capable of normally controlling each device without generating an access failure even in the connection of a device having the same slave address to an IIC bus line.
ＩＩＣバスライン上にスレーブアドレスが同一であるデバイスが接続された場合においても、アクセス不具合が発生することなく、各デバイスを正常に制御できるＩＩＣバス制御システムを提供する。 - 特許庁 - The voltage regulator 1 comprises a reactor 2 connected with an AC line, a winding 3 for regulating the inductance of the reactor 2, and a phase control circuit 4, and is connected with the load apparatus 5.
電圧調整器１には交流電路に接続したリアクトル２とリアクトル２のインダクタンスを調節するための巻線３と位相制御回路４とで構成され、負荷機器５に接続されている。 - 特許庁 - To lower the cost of a digital image forming apparatus, which is provided selectively with a printer function, a copying function, and a facsimile function, by facilitating process control by making its production line common.
プリンタ機能とコピー機能とファクシミリ機能とを選択的に設けるデジタル画像形成装置において、その生産ラインの共通化を図って工程管理などを容易にし、大幅なコストダウンを実現する。 - 特許庁 - Doyo also opened up a line of communications with the Southern Court and conducted negotiations, and when the Governor-general of Kamakurafu, Motouji ASHIKAGA, who had been installed by the shogunate to control Kanto area, died in 1367, Doyo went to Kamakura to assume the post.
また、南朝とのパイプを持ち交渉も行い、1367年に幕府が関東統治のために鎌倉に設置した鎌倉公方の足利基氏が死去すると、鎌倉へ赴いて事後処理を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Each of the relay devices 111_1 to 111_n acquires information composing the control information via a communication line and synchronizes a downlink signal to be wirelessly transmitted from the relay device with a communication signal.
各中継装置１１１_１〜１１１_ｎは、通信回線を介して制御情報を構成する情報を取得するとともに、通信信号に自己が無線送信するダウンリンク信号を同期させる。 - 特許庁 - To provide a method and a device for maintaining an access control list (ACL) within TCAM on a line card in a data packet router, in which a rule is to be applied to an incoming data packet.
データパケットルータ内のラインカード上のＴＣＡＭ内でアクセス制御リスト（ＡＣＬ）を維持する方法および装置であって、規則が着信データパケットに適用される方法および装置を提供すること。 - 特許庁 - When the count value of the counter reaches the number of micro steps at a printing region end position stored in the register in the slowdown control, the DMAC terminates the printing operation for one line by the printing head.
また、スローダウン制御においてカウンタのカウント数がレジスタに格納された印字領域終了位置のマイクロステップ数に達すると、ＤＭＡＣは印字ヘッドによる１ラインの印字動作を終了させる。 - 特許庁 - This hydraulic controller is provided with a fail-safe valve 305 capable of switching oil pressure to be supplied into a primary pulley 41 between output oil pressure of a speed change oil pressure control valve 301 and line pressure PL.
油圧制御装置は、プライマリプーリ４１に供給する油圧を変速油圧コントロールバルブ３０１の出力油圧とライン圧ＰＬとの間で切り換え可能なフェールセーフバルブ３０５を備える。 - 特許庁 - Also, the line 12 is connected similarly to the diode D2 and grounded through the resistor R2, the inductor L2 and the capacitor C4 and the control terminal Vc2 is provided between the inductor L2 and the capacitor C4.
また、線路１２も同様にダイオードＤ２が接続され、抵抗Ｒ２、インダクタＬ２及びコンデンサＣ４を介して接地され、インダクタＬ２とコンデンサＣ４との間に制御端子Ｖｃ２が設けられる。 - 特許庁 - A selection circuit 20 is arranged between a control circuit 18 and a signal line driver circuit 14, where the selection circuit 20 converts a digital image signal into a white digital image signal during the blanking period.
制御回路１８と信号線ドライバー回路１４との間に選択回路２０を設け、選択回路２０はブランキング期間中に、デジタル画像信号を白色のデジタル画像信号に変換するものである。 - 特許庁 - To improve a radio wave of transmission and reception of a wireless LAN network without requiring a control signal line for synchronizing a LAN transmitting and receiving device to transmission and reception, and increasing transmission losses.
ＬＡＮ送受信機と送受信の同期を図るための制御信号線を必要とすることなく、かつ、伝送損失を増加させることなく、無線ＬＡＮネットワークの送受信の電波を改善する。 - 特許庁 - The optimum target generating output is transmitted to the control device 11N1 via an exclusive use line 12N, an output of the gas turbine generating plant 11N is controlled, based on this optimum target generating output.
最適目標発電出力は専用回線１２ｎを介して制御装置１１ｎ１に伝送され、この最適目標発電出力に基づいてガスタービン発電プラント１１ｎの出力が制御される。 - 特許庁 - An auxiliary line is generated by a control part 21 in a position mating with the outer extremity position of the left end of the vehicle front and at the same level as the sector-form beams in the coordinates of the camera image.
そのカメラ画像の座標において、車両の前部左端の外端部分位置に対応する位置で、かつ扇状ビーム光の高さに対応する位置に、制御部２１で補助線を発生させる。 - 特許庁 - (ii) Investigation and research on ways to promote measures for the control of greenhouse gases in relation to daily life, in line with practical examples of greenhouse gas emissions in relation to daily life.
二 日常生活に関する温室効果ガスの排出の実例に即して、日常生活に関する温室効果ガスの排出の抑制等のための措置を促進する方策の調査研究を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide a turbo molecule pump capable of preventing a rise in impedance by shortening a cable between control circuits attached at respective apparatuses to be controlled and a power device in the turbo molecule pump and eliminating a thick line.
ターボ分子ポンプにおける各被制御機器と電源装置に装填された制御回路間のケーブルを短くして線太をなくしインピーダンスの高騰を防ぐターボ分子ポンプを提供する。 - 特許庁 - A first wavelength control part 121 stabilizes wavelengths of the optical signals to a predetermined wavelength by adjusting the wavelengths of the optical signals, based on the wavelength information transmitted via the second optical line 22.
第１の波長制御部１２１は、第２の光回線２２を介して伝送された波長情報に基づいて、光信号の波長を調整することによって、所定の波長に安定化する。 - 特許庁 - To provide a wavelength variable light source capable of performing high-precision wavelength control by suppressing an increase in spectrum line width and phase noise due to wavelength fluctuations exceeding a response speed of a motor.
モータの応答速度以上の波長揺らぎによるスペクトル線幅の増大や位相雑音を抑制することによって高精度の波長制御を行うことができる波長可変光源を提供する。 - 特許庁 - After the Jokyu War, under the control of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), these shoen were successively inherited by Emperors who belonged to the Jimyoin-to line, including Emperor Gofukakusa, Emperor fushimi, Emperor Gofushimi, Emperor Hanazono, Emperor Kogen, Emperor Suko and Emperor Gokomatsu.
承久の乱後は幕府の管理下に後深草天皇→伏見天皇→後伏見天皇→花園天皇→光厳天皇→崇光天皇→後小松天皇と持明院統に伝領された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - During the war, in order to control traffic, in 1943, Keihan Electric Railway and Hanshin Electric Express Railway merged into Keihanshin Express Railway (currently Hankyu Corporation) and the Shinkeihan Line was put under this company's management.
戦時中の交通統制のため、京阪電気鉄道と阪神急行電鉄は1943年に合併して京阪神急行電鉄（現在の阪急電鉄）となり、新京阪線も同社の運営となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Accordingly, the switching control unit 72 outputs a switching signal to a switching means 74, the switching means 74 results in a continuity state, and hence power in a subpower supply 76 is supplied to the power supply line 59A.
これを受けて切換制御部７２は切換手段７４に切換信号を出力し、切換手段７４が導通状態になることで、副電源７６の電力が電源線５９Ａに供給される。 - 特許庁 - To provide a bonding method which enables to control easily and freely a thickness of the glue line without causing internal perfection and spark even if one partner of the adherends is of a metal.
被着体の一方が金属であっても接着剤の内部欠陥やスパークが生じることなく、接着層の厚みを容易かつ自由に制御することができる接着方法を提供する。 - 特許庁 - In a control state applied to a color line sensor 142 CL that is brought into the inactive state, the image reading apparatus stops supply of horizontal transfer system pulse PH but supplies a vertical transfer system pulse PV and an output system pulse PO.
非動作状態とするカラー用ラインセンサ１４２CLに対する制御時には、水平転送系パルスＰＨの供給を停止し、垂直転送系パルスＰＶや出力系パルスＰＯは供給させる。 - 特許庁 - To construct and provide a safety control for an exclusive road for traveling a vehicle by automatic drive, which has a combining part or passing-by part within its line, using a more simple structure at a low cost.
自動運転で車両が走行可能な専用道路の路線内に合流部分又はすれ違い部分が存在する場合の保安制御をより簡単な構成で構築し、安価に提供する。 - 特許庁 - The device ID of the battery pack read by the ID reading unit of the charger 5 is transmitted to the central control device 7 through the communication line 6, interfaced by an information transmit/receive unit.
充電装置５のＩＤ読み取り部によって読み取られたバッテリーパックのデバイスＩＤは、情報送受信部をインターフェースとして、通信回線６を介して中央管理装置７に送られる。 - 特許庁 - In the case of NO, a line pressure command value PSt computed by a target secondary hydraulic computing unit 63 is set as a value to be output to a secondary hydraulic control unit 65 in a step 220.
減速指令がない場合には、ステップ２２０にて、前記目標セカンダリ油圧演算部６３にて算出されたライン圧指令値ＰＳｔを、セカンダリ油圧制御器６５に出力する値として設定する。 - 特許庁 - In this multibranched communication system, wired transmission lines extending from an OLT (optical line terminal) 1 are branched into a plurality of ONU (optional network unit) 5, and a MAC (media access control) frame is transmitted between the OLT 1 and the ONU 5.
多分岐通信システムは、ＯＬＴ１から延びた有線伝送路が分岐して複数のＯＮＵ５に接続されたものであり、ＯＬＴ１とＯＮＵ５との間でＭＡＣフレームを伝送する。 - 特許庁 - To match a card side value with a control server side value thereof even when writing processing for a card is conducted on line.
カードの書き込み処理をオンラインにより行った場合であっても，カード側のバリューとその管理サーバ側のバリューとの整合を図ることの可能な通信システム，カード，カード管理サーバおよび通信方法を提供する。 - 特許庁 - This DRAM circuit, 100 control independently magnitude of voltage difference indicated between a pair of bit line and detected by a sense amplifier 102 by a test system 200 when sensitivity of the sense amplifier 102 is decided.
本発明ＤＲＡＭ回路は、センスアンプの感度を決定する場合に、テストシステムを使用して、一対のビット線の間に表れ且つセンスアンプによって検知される電圧差の大きさを独立的に制御する。 - 特許庁 - To provide a controller for a belt type continuously variable transmission capable of preventing the belt slipping caused by the delay in response of hydraulic pressure, when a running range is selected during line pressure minimizing control in very low temperature starting.
極低温始動時のライン圧最小制御中に走行レンジがセレクトされたとき、油圧の応答遅れによるベルト滑りを防止することができるベルト式無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an image reader capable of spending all performance of a CPU for image processing because ON/OFF control of an LED is not required during reading period for each line.
１ライン当たりの読み取り期間中に、ＬＥＤをＯＮ／ＯＦＦ制御する必要がなく、よって、ＣＰＵのパフォーマンスを全て画像処理に費やすことができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
