To provide a new phosphorus-cross-linked stilbene and to provide a method for producing the phosphorus-cross-linked stilbene. 新規なリン架橋スチルベンを提供する。 - 特許庁
are functions for manipulating doubly-linked lists.
は双方向連結リスト (doubly-linked list) を操作する関数である。 - JM
BETTING LINKED ADVERTISEMENT SYSTEM 投票連動広告システム - 特許庁
ELEVATOR-LINKED CRIME PREVENTION SYSTEM エレベータ連動防犯システム - 特許庁
And disorders of the dopamine system have been linked ドーパミン系の疾患は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CM-LINKED BROADCAST APPARATUS AND CM-LINKED BROADCAST SYSTEM CM連動放送装置及びCM連動放送システム - 特許庁
Linked to al qaeda. アルカイダと繋がっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
they were romantically linked 彼らは、ロマンチックに結ばれた - 日本語WordNet
the first phrase of a haiku linked verse
俳諧連句の第一句 - EDR日英対訳辞書
the second stanza of a Japanese linked verse
連歌や連句の下の句 - EDR日英対訳辞書
LINKED SIGNATURE CREATING METHOD 連鎖型署名作成方法 - 特許庁
CROSS LINKED GAS SEPARATION MEMBRANE 架橋された気体分離膜 - 特許庁
INTEREST RATE LINKED TYPE CREDIT SERVER 金利連動型預金サーバー - 特許庁
It was linked with the Arashiyama Main Line.
嵐山本線と繋がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It linked me to hayley. リンクさせたの 私とヘイリーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
being linked directly with the source of production
産地直結であること - EDR日英対訳辞書
All linked together. すべては一緒に繋がってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of linked verse poetry, the different themes that have been gathered under the same general topic and which will be used as the basis of a linked verse
連歌などで,組みにして出す発句の題 - EDR日英対訳辞書
LOGIC SIMULATOR LINKED WITH ACTUAL CHIP 実チップ連動論理シミュレータ - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.