/proc/sys/kernel/pty " (since Linux 2.6.4)"
/proc/sys/kernel/pty " (Linux 2.6.4 以降)" - JM
/proc/sys/kernel/sem " (since Linux 2.4)"
/proc/sys/kernel/sem " (Linux 2.4 以降)" - JM
Gentoo LinuxKernel Guide — Gentoo Linux Documentation
GentooLinuxカーネルガイド—GentooLinuxドキュメント - Gentoo Linux
(supported on Linux since kernel 2.2).
はカーネル 2.2 以降の Linux でサポート)。 - JM
was added to Linux in kernel 2.6.16.
は Linux カーネル 2.6.16 で追加された。 - JM
The CPU affinity system calls were introduced in Linuxkernel 2.5.8.
CPU affinity システムコールは Linux kernel 2.5.8 で導入された。 - JM
appeared on Linux in kernel 2.6.17.
はカーネル 2.6.17 で Linux に登場した。 - JM
Code Listing1.2: Configuring the LinuxKernel コード表示1.2:Linuxカーネルの設定 - Gentoo Linux
title Gentoo Linux (2.6 kernel)root (hd0,0)kernel /kernel-2.6.10-gentoo-r4 udev root=/dev/ram0 init=/linuxrc ramdisk=8192 real_root=/dev/hda3initrd /initrd-2.6.10-gentoo-r4
モジュールの設定 - Gentoo Linux
API was introduced in Linuxkernel 2.5.44.
API は Linux カーネル 2.5.44 に導入された。 - JM
This model is (partially) supported by the Linuxkernel and by xterm (1).
このモデルは Linux カーネルやxterm (1) - JM
Inotify was merged into the 2.6.13 Linuxkernel.
inotify は 2.6.13 の Linux カーネルに組込まれた。 - JM
In Linuxkernel versions before 2.6.9, if the disposition of SIGCHLD
Linux 2.6.9 より前のバージョンでは、SIGCHLD - JM
An up-to-date source of information is /usr/src/linux/Documentation/kernel-parameters.
最新の情報源は/usr/src/linux/Documentation/kernel-parametersである。 - JM
Introduced with version 1.1.92 of the Linuxkernel.
Linux カーネルバージョン 1.1.92 で導入された。 - JM
# eselect kernel listAvailable kernel symlink targets:[1] linux-2.6.18-gentoo-r4 *[2] linux-2.6.20-gentoo-r7[3] linux-2.6.20-gentoo-r8(Verify that the right kernel is marked with an asterisk
(正しいカーネルがアスタリスクでマークされているか確認) - Gentoo Linux
To use this card in Linux, enable these kernel options: これをMacOSXでは「Reducedprocessorperformance」、Linuxでは「CPUScaling」と言います。 - Gentoo Linux
kernel. org/pub/linux/libs/security/linux-privs"SEE ALSO"
このライブラリは以下から入手できる:http://www.kernel.org/pub/linux/libs/security/linux-privs関連項目 - JM
(For these levels, see <linux/kernel.
(これらのレベルについては、<linux/kernel.h> を参照。 - JM
Real-time features in the mainline Linuxkernel 本流の Linux カーネルでのリアルタイム機能 - JM
patch-kernelversion-rtpatchversion and can be downloaded from http://www/pub/linux/kernel/projects/rt/ .
patch-kernelversion-rtpatchversionという名前で、http://www/pub/linux/kernel/projects/rt/からダウンロードできる。 - JM
is available on Linux since kernel 2.6.23.
はカーネル 2.6.23 以降の Linux で利用可能である。 - JM
system call was added to Linux in kernel 2.6.16.
システムコールは カーネル 2.6.16 で Linux に追加された。 - JM
title Gentoo Linux 2.6.24-r5# Partition where the kernel image (or operating system) is locatedroot (hd0,0)kernel /boot/kernel-2.6.24-gentoo-r5 root=/dev/sda3
title=Gentoo Linux 2.6.12 # カーネルイメージ(あるいは、OS)があるパーティションの指定 - Gentoo Linux
# ls -l /usr/src/linux lrwxrwxrwx 1 root root 22 2007-02-14 20:12 /usr/src/linux - linux-2.6.18-gentoo-r4(Make sure /usr/src/linux links to your current kernel.)# cd /usr/src/linux# make menuconfig
(/usr/src/linuxが現在のカーネルにリンクするようにしてください) #makemenuconfig - Gentoo Linux
is Linux-specific, and was introduced in kernel 2.5.44.
は Linux 独自であり、カーネル 2.5.44 で導入された。 - JM
flags %u (%lu before Linux 2.6.22) The kernel flags word of the process.
flags %u (Linux 2.6.22 より前は %lu)プロセスのカーネルフラグワード。 - JM
usermode-sources are the User Mode Linuxkernel patches.
usermode-sourcesは、UserModeLinux用のカーネルパッチです。 - Gentoo Linux
After step 6, you have compiled your Linuxkernel 6段階終了、Linuxカーネルのコンパイルが完了 - Gentoo Linux
A system call is an entry point into the Linuxkernel.
システムコールは Linux カーネルへのエントリポイントである。 - JM
This flag is Linux-specific, and was added in kernel version 2.1.126, to avoid denial-of-service problems if opendir (3)
このフラグは Linux 特有であり、opendir (3) - JM
(This is a Linuxkernel bug; in this situation ENXIO
(これは Linux カーネルのバグであり、この場合にはENXIO - JM
support was added under Linux in kernel version 2.4.10.
が Linux でサポートされたのは、カーネルバージョン 2.4.10 である。 - JM
3.Installing the Linux 2.6 sourcesChoosing and installing a kernel カーネルの選択とインストール - Gentoo Linux
Gentoo LinuxKernel Upgrade Guide — Gentoo Linux Documentation
GentooLinuxカーネルアップグレードガイド—GentooLinuxドキュメント GentooLinuxカーネルアップグレードガイド - Gentoo Linux
the Linux behavior depends on the kernel version.
Linux における動作はカーネルのバージョンに依存する。 - JM
system call first appeared on Linux in kernel 2.4.11.
システムコールは、カーネル 2.4.11 の Linux で初めて登場した。 - JM
In the list, the Kernel column indicates the kernel version for those system calls that were new in Linux 2.2, or have appeared since that kernel version.
このリストで、Kernelの列は、Linux 2.2 以降で登場したシステムコールが登場したカーネルバージョンを示す。 - JM
Learning Linux ArticlesBash by example, Part 1Bash by example, Part 2Bash by example, Part 3LPI certification 101 (release 2) exam prep, Part 1LPI certification 101 (release 2) exam prep, Part 2LPI certification 101 (release 2) exam prep, Part 3LPI certification 101 (release 2) exam prep, Part 4Partitioning in action, Part 1Partitioning in action, Part 2Partition planning tipsMaximum swappageLearning Linux LVM, Part 1Learning Linux LVM, Part 2Software RAID in the new Linux 2.4 kernel, Part 1Software RAID in the new Linux 2.4 kernel, Part 2Compiling the Linux kernelPrompt magicOpenSSH key management, Part 1OpenSSH key management, Part 2OpenSSH key management, Part 3Advanced filesystem implementor's guide, Part 8
Gentoo基幹サーバでのSSH設定ガイド - Gentoo Linux
Gentoo ChoicesGentoo LinuxKernel Guide
initスクリプト Gentoo選択肢ガイドGentooLinuxカーネルガイド - Gentoo Linux
Its interface should be finalized in Linuxkernel 2.5.66.
インタフェースは Linux カーネル 2.5.66 で確定されるべきである。 - JM
The Linuxkernel has system calls statfs (2)
Linux カーネルには、このライブラリコールをサポートするために、statfs (2), - JM
This kernel is designed to allow Linux to run within Linux to run within Linux to ... このカーネルは、Linux上で動くLinuxの上で動くLinuxのそのまた上で動くLinux(以下、延々と続く)の上で動くように設計されています。 - Gentoo Linux
These system calls appeared on Linux starting with kernel 2.1.44.
これらのシステムコールはカーネル 2.1.44 から Linux に登場した。 - JM
This system call is only present on Linux up until kernel 2.4; it was removed in Linux 2.6.
このシステムコールが存在するのはカーネル 2.4 までの Linux だけである。 - JM
Configuring the Kernel The Linuxkernel is the core of every distribution. カーネル設定(未訳)全ディストリビューションの構成の核をなすのは、Linuxカーネルです。 - Gentoo Linux
/usr/src/linux This was the traditional place for the kernel source.
/usr/src/linuxかつてはカーネルソースの伝統的な置き場所だった。 - JM
POSIX message queues have been supported on Linux since kernel 2.6.6.
Linux では POSIX メッセージキューはカーネル 2.6.6 以降でサポートされている。 - JM
With this pseudo-file, and an unstripped kernel ( /usr/src/linux/vmlinux )
この擬似ファイルと strip されていないカーネルのバイナリ( /usr/src/linux/vmlinux ) - JM
These system calls are not implemented in the Linux 2.6.22 kernel.
これらのシステムコールは Linux 2.6.22 カーネルでは実装されていない。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.