「List」を含む例文一覧(21110)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 422 423 次へ＞- LIST GENERATION METHOD
リスト作成方法 - 特許庁 - LIST PRINT METHOD
一覧印刷方法 - 特許庁 - SERVICE LIST DISPLAY
サービス一覧表示装置 - 特許庁 - PLAY LIST PREPARATION METHOD
プレーリスト作成方法 - 特許庁 - PLAY LIST CREATION DEVICE
プレイリスト作成装置 - 特許庁 - PLAY LIST CREATION METHOD
プレイリスト作成方法 - 特許庁 - PROGRAM LIST DISPLAY APPARATUS
番組表表示装置 - 特許庁 - PRICE LIST GENERATION SYSTEM
価格表作成システム - 特許庁 - LIST ITEM DISPLAY METHOD
リスト項目表示方法 - 特許庁 - NET LIST CONVERTER
ネットリスト変換装置 - 特許庁 - LIST VECTOR PROCESSOR
リストベクトル処理装置 - 特許庁 - PLAY LIST GENERATION DEVICE
プレイリスト生成装置 - 特許庁 - PLAY LIST EDITION DEVICE
プレイリスト編集装置 - 特許庁 - DETAILED SPEECH LIST COLLECTION DEVICE, DETAILED SPEECH LIST TREATMENT DEVICE, DETAILED SPEECH LIST PROCESSING DEVICE, DETAILED SPEECH LIST MANAGEMENT DEVICE, DETAILED SPEECH LIST PROCESSING SYSTEM, DETAILED SPEECH LIST COLLECTION METHOD, DETAILED SPEECH LIST TREATMENT METHOD, DETAILED SPEECH LIST PROCESSING METHOD AND DETAILED SPEECH LIST MANAGEMENT METHOD
通話明細収集装置、通話明細加工装置、通話明細処理装置、通話明細管理装置、通話明細処理システム、通話明細収集方法、通話明細加工方法、通話明細処理方法および通話明細管理方法 - 特許庁 - NET LIST PRODUCTION DEVICE
ネットリスト作成装置 - 特許庁 - PLAY LIST PLAYBACK DEVICE
プレイリスト再生装置 - 特許庁 - List of Subjects
対象項目のリスト - 経済産業省 - Eliminate the waiting list for children
待機児童の解消 - 厚生労働省 - `Go on with the list.'
先を続けてよ」とブヨ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 - Fire up links (or lynx) and go to our Gentoo mirror list.
links(またはlynx)を起動し、Gentoo mirror listへ行ってください。 - Gentoo Linux - The return status is the exit status of list.
返却ステータスは list の終了ステータスです。 - JM - list must be terminated with a newline or semicolon.
list の最後は改行文字かセミコロンでなければなりません。 - JM - If its exit status is zero, the then list is executed.
この終了ステータスが 0 ならば、then listが実行されます。 - JM - Otherwise, the else list is executed, if present.
そうでなければ、else listが (もし存在すれば) 実行されます。 - JM - A newline alone in command-list is equivalent to a `p' command.
r command-list中の空行は、m pコマンドと同等に扱われます。 - JM - List; both expr1 and expr2 are always evaluated.
List; 常に expr1 と expr2 の両方が評価される。 - JM - character in that list; if the first character of the list
ただし、リストの先頭がキャレット - JM - returns the supplementary group IDs of the calling process in list .
は呼び出し元プロセスの補助グループ (supplementary group) ID をlistに返す。 - JM - Ignore RPATH and RUNPATH information in object names in LIST.
LIST にあるオブジェクト名の RPATH と RUNPATH の情報を無視する。 - JM - The length of the attribute name list is returned.
拡張属性の名前のlistの長さが返される。 - JM - begin-list macro. Items within the list are specified with the ""
リスト中の項目は項目マクロ"" - JM - Emits .list or .nolist, according to its argument.
.list か .nolist をその引数に従って発行する。 - JM - Workaround: See http://www.netbeans.org/servlets/ReadMsg?list=nbusersmsgNo=98765.
回避策: http://www.netbeans.org/servlets/ReadMsg?list=nbusersmsgNo=98765 を参照してください。 - NetBeans - A list of the numerical id's of your friends list is returned in the browser.
友達リストの数値 ID リストがブラウザに返されます。 - NetBeans - When you created the web application, the IDE automatically generated the page index.jsp.In this exercise you modify the page to display a list of film titles.The JSP page calls the getFilmTitles method in FilmHelper.java to retrieve the film list and then prints a table with the film title and description.
index.jsp の変更 - NetBeans - For example, your entry for the "deploy","list", "reload", and "undeploy"tasks might be the following:
たとえば、「deploy」、「list」、「reload」、「undeploy」の各タスクを次のように設定します。 - NetBeans - in the list box for ConsultantCollection. Leave the Client drop down list empty.
注: 「Client」ドロップダウンリストは空のままにします。 - NetBeans - In the Show wish list of: edit box, enter Tom and click Go.
「Show wish list of:」編集ボックスに「Tom」と入力し、「Go」をクリックします。 - NetBeans - Logon as Tom and press the Edit My Wish List button again.
「Tom」としてログオンし、もう一度「Edit My Wish List」ボタンを押します。 - NetBeans - Edit the fields and press Back to the List.
フィールドを編集して「Back to the List」を押します。 - NetBeans - Please get in touch with the PEAR developers mailing list for this.
追加のためには、PEAR developers mailing listに連絡をしてください。 - PEAR - List all packages, packaged and/or available list-channels
使用できるすべてのパッケージの一覧を表示する - PEAR - Upgrade all packages (see also: list-upgrades)
upgrade-all すべてのパッケージを更新する (list-upgrades も参照ください) - PEAR - Provides "summary" information in the list-all commmand.
list-all コマンドで表示される "サマリ" 情報を記述します。 - PEAR - You can find out where the examples are by executing pear list-files LiveUser.
サンプルのある場所を調べるにはpear list-files LiveUser を実行します。 - PEAR - Returns a list of genre numbers and names Return value array- list of genres
ジャンル番号と名前のリストを返します。 - PEAR - Inserts the item item into list list in front of index index.
要素 item をインデクス index の前に挿入します。 - Python - Sorts the items of list in place.
list の内容をインプレースでソートします。 - Python - Reverses the items of list in place.
list の要素をインプレースで反転します。 - Python - Return dictionary of sequences in folder name: list.
フォルダ内のシーケンスからなる辞書 name: list を返します。 - Python
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
