ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Liverpool」を含む例文一覧(68)
1
2
次へ>
"To
Liverpool
?
「リヴァプール?
- JULES VERNE『80日間世界一周』
the
Liverpool
Courier
リバプール新報.
- 研究社 新英和中辞典
In britain,
liverpool
tech.
イギリスのリバプールテック。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a city in England, called
Liverpool
リバプールという都市
- EDR日英対訳辞書
Grew up in
liverpool
, mate.
リバプールで育ったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liverpool
is in england, right?
リバプールってイギリスよね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the Member of Parliament for
Liverpool
リバプール選出の議員.
- 研究社 新英和中辞典
What's the fare to
Liverpool
?
リバプールまでいくらですか。
- Tanaka Corpus
What's the fare to
Liverpool
?
リバプールまでいくらですか。
- Tatoeba例文
Meet me at
liverpool
street station.
リバプール・ストリート駅で 会おう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"I said
Liverpool
."
「リヴァプールと言っているんです。」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
'she's a working girl in
liverpool
.'
[彼女は リバプールの娼婦だ]
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were from
Liverpool
.
彼らはリバプールの出身だった。
- Tanaka Corpus
They were from
Liverpool
.
彼らはリバプールの出身だった。
- Tatoeba例文
a native or resident of
Liverpool
リバプール生まれの人、または住民
- 日本語WordNet
"Seven hundred and seven miles from
Liverpool
,"
「リヴァプールから707マイルのところです。」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
Liverpool
and chelsea have a friendly today.
リバプールとチェルシーの 親善試合なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came to
Liverpool
by chance.
私は偶然にリバプールに来たのだった。
- Tanaka Corpus
I came to
Liverpool
by chance.
私は偶然にリバプールに来たのだった。
- Tatoeba例文
I'm leaving for
Liverpool
next Monday.
来週の月曜日にリバプールに立ちます.
- 研究社 新英和中辞典
Liverpool
, england. but, uh, i'm well traveled.
イングランドのリバプールです よく移動しています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We heard that we were finished in
liverpool
僕らはリバプールで終わったって聞いたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How much is a ticket to
Liverpool
Station?
リヴァプール駅までの切符はいくらですか。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In 1850, he was born in
Liverpool
, England.
嘉永3年(1850年)、イギリス国リバプールに生まれる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How far is
Liverpool
from Southampton?
サウサンプトンからリヴァプールまではどれぐらいですか。
- Tatoeba例文
We had to look for the kerb all the way to
liverpool
, 200 miles
リバプールまで200マイル ずっと路肩を見続けて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We tried to explain that it's a
liverpool
accent
リバプール訛りだと 説明しようとしたんだけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a musical performance by a of group organized in or near
Liverpool
リバプールを中心に作られたグループの演奏
- EDR日英対訳辞書
We were in london for two days you didn't go to
liverpool
?
2日間ロンドンにいたよ - リバプール行かなかった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a city in northwestern England (30 miles to the east of
Liverpool
)
イングランド北西部(リバプールより30マイル東)の都市
- 日本語WordNet
The journey from
Liverpool
to London was six hours.
リヴァプールからロンドンまでは6時間で行けるのだ。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
"What time did the last train arrive from
Liverpool
?"
「リヴァプールからの最終列車はいつ着いたんだ?」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
an annual steeplechase run in
Liverpool
, England
毎年英国のリバプールで開かれる固定障害競走
- 日本語WordNet
You went to see those movies with elvis or somebody in them in
liverpool
リバプールじゃエルビスの映画を みんなと見に行ったよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The previous owners of our house moved to
Liverpool
.
私達の家の前の所有者はリバプールに引っ越した。
- Tanaka Corpus
The previous owners of our house moved to
Liverpool
.
私達の家の前の所有者はリバプールに引っ越した。
- Tatoeba例文
music performed by a group organized in or near
Liverpool
リバプールを中心に作られたグループが演奏する音楽
- EDR日英対訳辞書
"Then you believe that we really are going to
Liverpool
?"
「君はまだこの船がリヴァプールに行くと思ってるのか?」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
On the line where these words were written, "21st December, Saturday,
Liverpool
,"
一番下に、「12月21日土曜日、リヴァプール」と書かれていた。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
I need you to track a train leaving
liverpool
street station, heading westbound now!
リバプール・ストリートを出た― 地下鉄を追ってくれ 西行きだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That length of time was necessary to reach
Liverpool
, with all steam on.
蒸気船でリヴァプールに着くには24時間が必要だった。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
And you want to make detergent in a factory near
liverpool
.
リバプール近郊の工場で洗剤を製造しようとするとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From Dublin they are sent on to
Liverpool
by the most rapid boats,
そしてダブリンからリヴァプールまで最も速い船で輸送される。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
of or relating to
Liverpool
or its people
リバプールまたはその国民の、あるいは、リバプールまたはその国民に関する
- 日本語WordNet
"Will you carry me and three other persons to
Liverpool
?"
「あのですね、我々4人をリヴァプールまで運んでいただけませんか。」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
and as you refused to take me to
Liverpool
-"
そしてあなたが私をリヴァプールに連れていくことを拒否しましたので……。」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
The China, for
Liverpool
, had started three-quarters of an hour before!
リヴァプール行のチャイナ号は、すでに45分前に、出航してしまっていたのだ!
- JULES VERNE『80日間世界一周』
and there was still some chance that it would be before the steamer sailed for
Liverpool
.
そして、そこに停泊しているリヴァプール行の汽船にはきっと間に合うだろう。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
Phileas Fogg wished to go to
Liverpool
, but the captain would not carry him there.
フィリアス・フォッグはリヴァプールに行きたかったのだが、船長はそれを承知しなかった。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
and why, in short, the Henrietta was directing her course towards
Liverpool
.
つまりそういったわけで、アンリエッタ号はリヴァプールへとその針路を変えていたのだった。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
1
2
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Liverpool