The invention relates to the apparatus for culturing live cells on the transparent conductive plate, uniformly imparting the electrical stimulation to the live cells on a transparent plate by loading a voltage between the transparent conductive plate and an upper electrode, and optically observing the live cells. 本発明によれば、電気伝導性透明板上に生体細胞を培養し、電気伝導性透明板と上部電極の間に電圧を負荷することにより透明板上の生体細胞に均一に電気刺激を与え、その細胞が生きたまま光学的観察が可能な装置を提供する。 - 特許庁
Provided in the base station 6 are a data processing device preparing an ore quality distribution map based on the transmitted data and accumulated data and a transmitter transmitting a map prepared by the data processing device and mining command signals to a loading shovel 7 and an exploding vehicle. 基地局6には、送信されてきたデータ及び蓄積されているデータに基づいて鉱石の品位分布マップを作成するデータ処理装置と、このデータ処理装置によって作成されたマップや採鉱指令信号等を積込ショベル7や発破作業車等に送信する送信装置が設けられている。 - 特許庁
The constitution has the accumulation means for loading the sheet to be sequentially taken out in the bundle, a conveyor means which conveys the sheet from this accumulation means in predetermined processing positions, and an adhesive application means for applying the adhesive to the binding end surface of the sheet bundle conveyed in the processing positions. その構成は、順次搬出されるシートを束状に積載する集積手段と、この集積手段からのシートを所定の処理位置に搬送する搬送手段と、前記処理位置に搬送されたシート束の綴じ端面に接着剤を塗布する接着剤塗布手段とを備える。 - 特許庁
This separated type liquid seasoning material composed of separated aqueous phase and oil phase by loading the oil phase over the aqueous phase is obtained by filling a roasted particle state foodstuff or its crushed material into the oil phase without making a contact with the aqueous phase. 水相部の上に油相部が積載されてなる水相部と油相部が分離した分離型液体調味料であって、焙煎した粒状食材又はその粉砕物を、水相部と接触することなく油相部に充填してなる分離型液体調味料。 - 特許庁
A material testing machine includes a pair of columns 2 erected on a base 1, the crosshead 4 vertically movable along the columns 2, an elevation mechanism 11 to 13 for vertically moving the crosshead 4, a load actuator 8 for loading a test piece via the crosshead 4, and gas springs 3 for supporting the crosshead 4. 基台1上に立設された一対の支柱2と、支柱2に沿って昇降可能なクロスヘッド4と、クロスヘッド4を昇降する昇降機構11〜13と、クロスヘッド4を介して供試体を負荷する負荷アクチュエータ8と、クロスヘッド4を支持するガススプリング3とを備える。 - 特許庁
This method for producing calcium carbonate for loading material comprises dispersing solid lime sludge obtained in a causticizing step in production of kraft digested pulp into water, adjusting its concentration to 20-70 wt.% and wet-grinding the resultant to have 1-6 μm mean particle diameter. クラフト蒸解パルプの製造に際して、苛性化工程より得られる塊状の石灰スラッジを水中に分散し濃度20〜70重量%となるように調整後、平均粒子径が1〜6μmとなるように湿式粉砕処理する填料用炭酸カルシウムの製造方法。 - 特許庁
To reproduce the actual state of execution of a rotary press-in construction method as much as possible, control overburden load acting on the pile head of a model pile at execution, execute loading tests to the model pile in an executed state, and create uniform ground with few artificial variations in a short time. 回転圧入工法の実際の施工状況を可能な限り再現し、施工時に模型杭の杭頭に作用する上載荷重を制御でき、その施工状態における模型杭に対して載荷試験が実施でき、人為的なバラツキの少ない均一地盤を短時間で作成する。 - 特許庁
The use of at least one attachment screw 12 that includes means 14, 15 for detecting the secondary path loading of the flight-control actuator, or associated with a bush that includes such means, for the attachment of the top coupling of the secondary path of the flight-control actuator. フライトコントロールアクチュエーターの二次経路の先端連結の取付のための、フライトコントロールアクチュエーターの二次経路負荷を検出するための手段14,15を有している、または、前記手段を有するブッシュに関連付けられている、少なくとも1つの取付スクリュー12の使用。 - 特許庁
In a seedling box-carrying vehicle 3 for supplying a seedling box group A to the seedling box truck 65 of the seedling box-arranging auxiliary apparatus 60, a lift 21 for loading the seedling box group A to be supplied to the seedling box truck 65 is disposed in a state capable of being laterally moved with respect to the body of the vehicle 3. また、前記苗箱並べ補助器具60の苗箱トロッコ65へ苗箱群A,Aを供給する苗箱運搬車輌3において、苗箱群A,Aを供給するために該苗箱群A,Aを載置する昇降台21を車体に対して左右方向に移動可能に設けた。 - 特許庁
To provide a closed processing device and a method of loading a work easily into the processing space and fixing it, where the work is arranged on a narrow gap between the two opposed main surfaces of the processing device, hermetically sealed up, and subjected to processing. 対向する2つの主面の狭い間隙に被処理物を配置して密閉し、被処理物を処理するタイプの処理装置であって、容易に被処理物を進入させ、固定することができる密閉型処理装置および密閉型処理装置への被処理物の搬入方法を提供する。 - 特許庁
In the case of recording on the CD-R, etc., recording is performed in the file format of a virtual CD changer capable of preliminarily loading a virtualized information file of each of respective musics, a virtual CD disk obtained by selecting and collecting optional tunes among the respective music and further a large amount of these virtual CD disks. CD−R等に記録するに際して、予め各曲毎の仮想化情報ファイル、これらの曲の内任意のものを選択して集めた仮想CDディスク、更にこれらの仮想CDディスクを多数装填することができる仮想CDチェンジャのファイル形式で記録を行う。 - 特許庁
A sheet S fed from a paper feeding device 103 which feeds paper by separating the sheet S on a one-by-one basis which is loaded on sheet loading means 72, 73 and 22 is fed by a register roller 54 to an image forming part 102 forming an image and copying the image on the sheet at prescribed timing. 画像を形成すると共に画像をシートに転写する画像形成部102に、シート積載手段72,73,22に積載されたシートSを1枚ずつ分離して給紙する給紙装置103から送り出されたシートSをレジストローラ54により所定のタイミングで送り出すようにする。 - 特許庁
The spin coater is constituted mainly of a turntable (1) loading a disk substrate (7) and rotating, a covering disk (2) for covering the center part of the disk substrate (7), a disk holding means for pressing and holding the covering disk (2) and a resin supply nozzle (3) for supplying a protective film forming resin. スピンコーターは、ディスク基板(7)を搭載して回転するターンテーブル(1)と、ディスク基板(7)の中央部を被覆する被覆円板(2)と、被覆円板(2)を押し付けて保持する円板保持手段と、保護膜形成樹脂を供給する樹脂供給ノズル(3)とから主として構成される。 - 特許庁
An information section 130 informs a driving condition of an X-ray detector 110 so that a photographer can identify that the X-ray detector 110 is in a loading condition of a detected signal and irradiate X rays by turning on an irradiation button of an X-ray generator. 報知部130がX線検出器110の駆動状態を報知することで、撮影者においてX線検出器110が検出信号の蓄積状態であることを識別でき、その後、X線発生装置の照射ボタンをオンすることでX線を照射できる。 - 特許庁
To provide an HAA (head arm assembly) which can make a resonance frequency higher, improve a wind-disturbance property, enhance impact resistance to the Z direction, reduce the tolerance of loading and simplify a manufacturing process, and to provide a magnetic disk device which is equipped with the HAA. 共振周波数を高めることができ、風乱特性を向上させることができ、Z方向への耐衝撃性を高めることができ、さらに、荷重の公差を小さくすることができしかも製造工程が簡易となるHAA及びこのHAAを備えた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
Thus, mounting an advance/retreat member feasible with the simple constitution only can prevent the occurrence of such inconvenience as the deformation of the thin sheets with small basis weight between a reference member and the regulation member 4 due to the decrease of the rigidity especially when they become small in number on the sheet loading plate. このため、簡単な構成で実現可能な進退部材を設けるだけで、特に坪量の小さい薄いシートがシート積載板上で少量になった際に、剛性が小さくなることで基準部材と規制部材4との間で変形するなどの不都合の発生を防止できる。 - 特許庁
The image formation device body M is set to operable only when an interlock switch 26 for detecting the state in which a cartridge cover 20 is closed is turned ON and a photo-interrupter 28 for detecting the state in which a delivery tray 23 is correctly set on a delivery sheet loading position 23c is turned ON. カートリッジカバー20が閉じられた状態を検知するインターロックスイッチ26がON、かつ、排出トレイ23が排出シート積載位置23cに正しくセットされた状態を検知するフォトインタラプタ28がONの時のみ、画像形成装置M本体が作動可能と設定する。 - 特許庁
The tray 7 is retained in such a way that when the cover 3 is closed, it forms a sheet loading surface, together with the cover 3, and that when the cover 3 is opened in the direction of the sheet storage portions 4 and 5, it rotates without making contact with the sheets stacked in the sheet storage portions 4 and 5. そして、このトレイ7を、カバー3が閉じられた状態ではカバー3と共にシート積載面を形成するように保持し、カバー3がシート収納部4,5の方向に開かれる際にはシート収納部4,5に積載されたシートに接触することなく回動するようにする。 - 特許庁
When a driving state is shifted to a last state C as a result of demanding a high loading output as a vehicle demand output during high water temperature control where the operation state of an engine 1 is an initial state A, a control device once shifts the drive state to a transitional state B. エンジン1の運転状態が初期状態Aである高水温制御中に、車両要求出力として高負荷出力が要求された結果、運転状態を最終状態Cへ移行させる場合、制御装置は運転状態を過渡状態Bへ一旦移行させる。 - 特許庁
The server device adjusts the standard budgets for each shop according to load indexes which is a digitized business loading of each sales office, sums them for each of the shops which are covered by each of the sales offices and calculates the adjusted budgets of each of the sales offices of each of the offices. サーバー装置は、店舗別基準予算を、各営業所における営業負荷を数値化した負荷指数に応じて調整し、これらを各営業拠点の担当する複数の店舗別に合計し、各営業拠点における調整済み営業拠点別予算として算出する。 - 特許庁
In the disk drive of a head loading/unloading system, there is disclosed a head retreating device provided with limiter members 240, 240A and 240B for limiting an upper and lower movement when a tab 131 for unloading is moved on the unloading surface 142 of a lamp 14 following the movement of an actuator 13. ヘッドロード/アンロード式のディスクドライブにおいて、アクチュエータ13の移動に伴ってアンロード用タブ131がランプ14のアンロード面142を移動しているときに、上下方向に対する動きを制限するリミッタ部材240,240A,240Bが設けられたヘッド退避装置が開示されている。 - 特許庁
Further the printer has a platen 30 for supplying rolled paper 500 loaded on a lower frame 10 toward the cutter means 81, 82, and also has a blocking member 91 arranged between the slope 101 and the platen 30, for preventing the paper powder and the paper slips from flying toward loading portion where a rolled paper 500 is loaded. また、プリンタは下フレーム10上に装填されたロール紙500をカッタ手段81,82に向けて繰り出すプラテン30を有し、スロープ部101とプラテン30の間には紙粉や紙片がロール紙500の装填部側に飛散することを防止する遮蔽部材91を備えている。 - 特許庁
A guide groove 23 for guiding the hook piece 17 which is provided at the end part 20 of a leader tape 4 and a stopper pawl 24 for capturing the engaging groove 18 of the tape end part 20 by engaging with the groove 18 are arranged in an adjacent relation in the inside of a case body 1 facing a front loading opening 6. 前面のローディング開口6に臨むケース本体1の内部に、リーダーテープ4のテープエンド部20に設けた掛止片17を誘導案内するガイド溝23と、テープエンド部20の係合溝18を係合捕捉するストッパー爪24とが隣接して配置されている。 - 特許庁
Stop control is performed so as to prolong a delay time until a start of brake control as a traveling speed of the vehicle is low (t1), to further prolong the delay time in the specific area (t1+t2), and to even further prolong the delay time when the loading platform is folded (t1+t2+t3). そして、車輌の走行速度が遅いほど制動制御を開始するまでの遅延時間を長くし(t1)、特定エリア内では遅延時間をより長くし(t1+t2)、荷台が折りたたまれている状態では遅延時間をさらに長くする(t1+t2+t3)ように停止制御をする。 - 特許庁
To provide a roll loading spacer which prevents individual loaded rolls from shifting longitudinally and laterally resulting in damage in a part of a film, wherein an appropriate number of spacers can be used according to the number of rolls for an order of a small lot thereby reducing a storage cost and a transportation cost. 積載した個々のロールが縦横に位置ずれしてフィルムの一部が損傷することがなく、小ロットの受注に対してもロール数に応じて適宜数の使用が可能で保管コストおよび輸送コストを著しく低減できるロール積載用スペーサーを提供する。 - 特許庁
After the definite abnormal detection is determined and the disk is unloaded, when disk loading is requested within the prescribed time set in ST 57, a rough detection operation is set in ST 59, to increase the period of obtaining the detected output and it is determined whether abnormal detection is definite. 異常検知確定と判断されてディスクが搬出された後に、ST57で設定された所定時間以内にディスクの搬入要求が有ったら、ST59でラフ検知動作が設定され、検知出力の取得周期を長くして、ST60で異常検知確定か否かを判断する。 - 特許庁
To provide an electric conveying vehicle made to a low center of gravity of a low load-carrying platform surface convenient for loading/unloading a wheel chair and capable of ensuring stability. 電動機駆動の大径前輪と、ハンドル操作の小径後輪と、前輪よりも遥かに高い位置に荷台と運転者搭乗用床とが存在するものがあるが、荷台への荷物の積み込みと積みおろしが不便で、特に車椅子を車輪の回転を利用して転がして積みおろしできない。 - 特許庁
To provide a flexible tube for cryogenic temperature liquid transportation which is a flexible tube used at the time of loading up fluid to a tanker from an ocean floating structure, suitable for the transportation of an LNG fluid under cryogenic temperature liquid transportation and can urgently and firmly detect fluid leakage in tankers and tanks. 海上の浮体施設からタンカへ流体を積み込む際に使用する可撓管であって、LNG等の極低温流体の輸送に適し、また、内部での流体の漏洩を早急に、かつ確実に検知することが可能な、可撓管および管内の流体の漏洩検知構造を提供する。 - 特許庁
To provide protective members for preventing load collapsing that prevents load collapsing at the time of placing loads on a loading pallet used in the field of physical distribution, and which are capable of preventing the loads from being damaged by the rope put in contact therewith or fastened thereon, and of allowing quick and easy operation of winding rope around the loads. 物流の分野において使用される積載パレットに荷を積むときの荷崩れを防止するとともに、接触または締め付けたロープで荷が破損することを防止でき、ロープを荷に巻き付ける作業も手早く簡単にできるようにした荷崩れ防止用保護部材を提供する。 - 特許庁
The method for preventing body fluid defluxion performs the following: the use of an amphiphilic gel as an agent for preventing body fluid defluxion; the use of an injector which contains the amphiphilic gel; the loading of the amphiphilic gel present in a container into the body cavity with a compressed gas in an accumulator; and so on. 体液漏出封止剤として、両親媒性ゲルを使用すること、及び両親媒性ゲルを内臓する注入器を使用することや蓄圧体の圧縮ガスで容器内の両親媒性ゲルを体腔に装填する体液漏出防止方法を特徴とする。 - 特許庁
To provide a device for continuously loading game balls in a game machine which uses a plural number of balls as a unit number of balls, can take a unit number of balls into the machine and can effectively prevent illegal acts without complicating the mechanism. 本発明は、単位球数を複数とした遊技機のための遊技球の連続投入装置において、連続的な投入動作により、複数単位の遊技球を容易に遊技機に取り込むことができ、さらに機構を複雑にすることなく不正行為を有効に防止できる装置を提供する。 - 特許庁
A composite rack 2 is slid by inserting a cassette 6 into an insertion port 5, a counter electromotive force is generated by rotating a loading motor 3 through a gear mechanism 4 following the sliding of the composite rack 2, and a detection switch is switched to another state by the counter electromotive force. カセット6を挿入口5に挿入することで複合ラック2をスライドし、該複合ラック2のスライドに伴ってギア機構4を介してローディングモータ3を回して逆起電力を発生し、この逆起電力によって状態が切り替わる検出スイッチを有している。 - 特許庁
To perform osteotomy of the desital end part of the thigh bone vertically to an ideal thigh bone loading axis in the front and back image of the thigh bone and to perform osteotomy of the far site front part of the thigh bone parallel to the front face of the far site diaphysis part of the thigh bone in the side image of the thigh bone. 大腿骨前後像において理想的大腿骨荷重軸と垂直に大腿骨遠位端部を骨切りでき、また、大腿骨側面像において大腿骨遠位部前面を大腿骨遠位骨幹部前面に平行に骨切りすることが可能になる。 - 特許庁
A control means for controlling the loading device 50 performs popping out prevention compression action for compressing the garbage by moving the pushing-in plate 8 from a popping out prevention position for preventing the garbage thrown to the garbage throwing box from being popped out from the throwing port 3a to the garbage storage box side. この積込装置50を制御する制御手段は、塵芥投入箱3に投入された塵芥が投入口3aから飛出すのを防ぐ飛出し防止位置から、前記押込板8を塵芥収容箱側へ移動させて塵芥を圧縮する飛出し防止圧縮動作を行う。 - 特許庁
To provide a vehicle which uses effectively the curved surface portion of a tank on a loading platform as an advertising display body, the tank which has not been suitable for a medium for an advertising display and the whole advertisement displayed on the vehicle on which can be read by an observer located at one side of the vehicle. 車両に表示された広告が、車両の片側に位置する観察者によって全て読み取られることができるとともに、従来、広告表示の媒体として適していなかった荷台上のタンクの曲面部分等を広告表示体として有効に利用した車両を提供する。 - 特許庁
This sliding structure is constituted by mounting a plurality of sliding members 15 arranged along the longitudinal direction of a supporting member 17B attached at the reverse side of the surface for loading the seedlings of the seedling table and also supporting the sliding members 15 at a sliding rail 14 so as to be slidably moved toward the sliding rail 14. 苗のせ台の苗のせ面裏側に取り付けた支持部材17Bに、その長手方向に沿って配置した複数個の摺動部材15を取り付けるとともに、摺動部材15を摺動レール14に支持して、苗のせ台を摺動レール14に対して摺動移動可能に構成する。 - 特許庁
At the time of loading, with a pickup module base 15 rising relatively to a clamp base assembly 16, the pin 90 of the former 15 enters the receiving groove 91 of the latter 16, pressing the right side of the receiving groove 91, and thereby controlling the mutual movement. ローディング時、ピックアップモジュール・ベース15がクランプベース組立体16に対して上昇する際に、ピックアップモジュール・ベース15のピン90がクランプベース組立体16の受け溝91に入り込み、ピン90によって受け溝91の右側を押圧して互いの動きを規制する。 - 特許庁
To provide an optical communications system which ensures an optimum receiving level always even when the transmission distance varies, avoids loading a light-emitting device, even if such a process occurs that the transmission line loss gradually increases such as secular deterioration of the transmission line and early finds the transmission deterioration. 伝送距離が変わっても常に最適な受信レベルが確保され、経年的な伝送路劣化のように伝送路損失が徐々に増大して行くような過程が生じた場合でも、発光素子に負荷を掛けずに、また、伝送路劣化を早期に発見できる光通信システム。 - 特許庁
The loading base comprises a foundation 20 to be mounted on the platform C of the truck, an approximately triangular support frame 30 standing at the longitudinal center of the foundation 20 over a full widthwise length, and floor plates 40 mounted on the foundation 20 on both sides of the frame 30. トラックの荷台Cの上に載置される土台20と、該土台20の長さ方向中央部分に幅方向全長にわたって立設された略三角柱形の支持枠30と、該支持枠30の両脇の前記土台20上に載置された敷板40とからなること。 - 特許庁
The safety device 14 has a supporting bracket 15 protruding backward of the vehicle at a downward position of the charging port 3a and a safety bar 16 attached to it so that a loading device can be stopped in emergency by moving the safety bar 16 by a worker. 安全装置14は、投入口3aの下方位置において車両後方へ突出している支持ブラケット15と、これに取り付けられている安全バー16とを有しており、作業者がこの安全バー16を移動させることで積込装置を緊急停止させることができる。 - 特許庁
To provide a simple, small and low-cost paper currency dispenser having high versatility and capable of handling selection of the number of types of money, selection of presence/absence of recycle of each money type, selection of presence/absence of high function operation such as loading, recovery and examination and foreign paper currencies of different sizes. 紙幣入出金機において、金種数の選定、各金種のリサイクルの有無の選定、装填、回収、精査等の高機能動作の有無の選定、紙幣サイズの異なる外国紙幣等に容易に対応できる汎用性の高く、かつ、簡素で、小型、低コストの紙幣入出金機を提供すること。 - 特許庁
To secure the general purpose property of a spreader for containers with different heights, by increasing the guide performance to position and engage a spreader main body relative to a container, and the guide performance in the tier loading time, securing the durability of guide members while realizing the small size and the light weight of them, and improving the safety during container conveying. スプレッダー本体をコンテナに対して位置決めして係合させる案内性能と多段積みの際の案内性能を高め、ガイド部材の小型軽量化を図りつつ耐久性を確保し、コンテナ搬送中の安定性を高め、高さの異なるコンテナに対する汎用性を確保する。 - 特許庁
In loading the printer with the roll paper 50, the roll paper 50 is stored in a roll paper storing part 11, the guide member 50c is passed through the paper conveyor path to project the tip part to the outside of the printer through from the paper discharge port 17, and the tip part is held between the fingers to adjust its position in the paper conveyor path. ロール紙50を印字装置に装填する際には、ロール紙50をロール紙収納部11に収納するとともに、ガイド部材50cを紙搬送路に挿通して先端部を排紙口17から装置外に突出させ、その先端部を手指で摘んで紙搬送路内での位置を調整する。 - 特許庁
In the working vehicle, an engagement part 31d is formed on one side of a front part or a rear part of a fuel tank 31, rear supporting frames 38 are formed on body frames 8, 8 for loading the fuel tank 31, and the fuel tank 31 is fixed by making the engagement part 31d engaged with the rear supporting frame 38. 燃料タンク31の前部又は後部の一側に係合部31dを形成し、該燃料タンク31を載置する機体フレーム8・8に後支持フレーム38を形成し、該係合部31dと後支持フレーム38を係合させることにより、該燃料タンク31を固定した。 - 特許庁
To provide a catalyst carrier holding material having good loading workability, excellent in heat resistance, contact pressure holding property and wind erosion resistance, and capable of simultaneously preventing a decrease in contact pressure and the scatter of a fiber piece though the amount of impregnation of an organic binder used for the purpose of fixing is reduced. 装入作業性が良く、耐熱性、面圧保持性、そして耐風蝕性に優れ、しかも固着目的で使用する有機バインダの含浸量を低下させたにもかかわらず面圧の低下及びファイバ片の飛散を同時に防止することができる触媒担体保持材を提供すること。 - 特許庁
To provide a moving picture recording apparatus for loading a plurality of recording media capable of recording moving picture data at a bit rate faster than a data write speed to each of recording media and recording a moving picture with high image quality by including a plurality of media slots to which a plurality of recording media can be loaded. 複数の記録メディアを装填可能な複数のメディアスロットを備え、各記録メディアへのデータ書込み速度よりも高速のビットレートの動画像データを記録することができるようにし、高画質の動画像記録を可能にした複数記録メディアスロット搭載動画記録装置を提供する。 - 特許庁
The movable body loading the fuel cell 1, comprises the ejector type refrigeration system 2 driven by exhaust heat from the fuel cell 1, and the indoor air of the movable body is conditioned by the cold produced by the ejector type refrigeration system 2 and the exhaust heat from the fuel cell 1. 燃料電池1を搭載した移動体において、前記燃料電池1からの排熱により駆動されるエジェクタ式冷凍システム2を備え、このエジェクタ式冷凍システム2により生成される冷熱および前記燃料電池1からの排熱により移動体の室内を空調する。 - 特許庁
A stage unit 30 is provided with side selection plates 4 and 5 for selectively lifting the disk holders 21, a drive base unit 40 for reproducing the disks, a gear mechanism 32 for horizontal drive for inserting the drive base unit 40 into the space generated by the lifting of the disk holders 21 and a loading roller 33 for inserting and discharging the disks. ディスクホルダ21を選択的に昇降するサイドセレクトプレート4,5、ディスクを再生するドライブベースユニット40、ディスクホルダ21の昇降により生じた空間へドライブベースユニット40を挿入する水平駆動用ギヤ機構32、ディスクを挿排するローディングローラ33を、ステージユニット30に設ける。 - 特許庁
In this rope locking device arranged around a loading space 3 and in a front end part or a rear end part of a car body and hooking the rope for fixing a cargo and towing a vehicle, the locking rod 2 for forming the locking parts on both ends is constituted by being slidingly installed in the lengthwise direction in the intermediate part. 荷台3の周囲や車体の前端部又は後端部に設けられ、荷物の固定や車両の索引の為にロープを引掛けるロープ係止装置であって、両端に係止部を形成してなる係止杆2をその中間部で長手方向にスライド自在に装着して構成した。 - 特許庁
By hanging the tip (lower end) of the leg 3 on the upper step and sliding the handle 21, the second string-like body 42 pulls the leg 3 through the lower pulley, moves the leg 3 downward to the backrest part 10 and a loading platform 11 is raised from the lower step to the upper step. 脚部3の先端(下端)を段差部の上段に掛けて、把手21を摺動させることによって、第2紐状部材42が下部滑車を介して、脚部3を引っ張り、脚部3を背もたれ部11に対し下方に移動させ、荷台部11が下段より上段側へ持ち上がる。 - 特許庁