「Loads」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目)

「Loads」を含む例文一覧(5419)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 108 109 次へ＞

An optimization reference preparation means 11 sets an objective function for minimizing link loads and a constraint expression for obtaining the link loads.
最適化基準作成手段１１はリンク負荷を最小化する目的関数、リンク負荷を求める制約式を設定する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING PEAK LOADS IN CUSTOMER LOCATION
顧客場所でのピーク負荷を管理するための方法及び機器 - 特許庁
To provide a proxy device capable of reducing loads on a network.
ネットワークの負荷を軽減できるプロキシ装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce loads in monitoring using information of a plurality of items.
複数の項目の情報を用いた監視の負荷を軽減する。 - 特許庁
The PDA 3 receives the decoder data, assembles the decoder data and loads the decoder data to a memory.
PDA３は、デコーダデータを受信し、組み立て、メモリにロードする。 - 特許庁
To keep as small as possible the influence of loads over networks on user's data access, the loads being caused by the collection of information by a control server.
管理サーバの情報収集によるネットワーク上の負荷がユーザのデータアクセスの及ぼす影響を出来るだけ抑える。 - 特許庁
These instructions are typically a boot loader that loads your kernel.
この"指示"とは、典型的には、カーネルを起動するブートローダーです。 - Gentoo Linux
The pollTx Ajax Transaction fires initially when the page loads.
ページが読み込まれると、pollTx Ajax トランザクションが最初に開始されます。 - NetBeans
To reduce loads of a server and network facility by leveling processing loads in downloading correction software to a mobile communication terminal.
修正用ソフトウェアを移動通信端末へダウンロードする処理負荷を平準化し、サーバおよびネットワーク設備の負荷軽減を図る。 - 特許庁
The source driver (4) drives the capacitive loads (1) in a column direction.
ソースドライバ（４）は、容量性負荷（１）を列方向に駆動する。 - 特許庁
equipment used for carrying boats and loads by motor power along a rail laid on a slope
斜面にレールを敷き,動力で船や荷物を運ぶ装置 - EDR日英対訳辞書
in the 'Edo' period in Japan, a riverboat used for the transportation of people or loads on the {'Yodo' River}
江戸時代,淀川の貨客輸送に就航した川船 - EDR日英対訳辞書
This module loads hotshot profiling data into the standard pstatsStats objects.
このモジュールは hotshot プロファイル・データを標準の pstatsオブジェクトにロードします。 - Python
To provide a system, method, and apparatus to drive reactive loads.
無効負荷を駆動するためのシステム、方法及び装置の提供。 - 特許庁
By this, the loads to the polyelectrolyte film are reduced.
これらににより、高分子電解質膜への負荷を軽減する。 - 特許庁
FUEL CELL SYSTEM, AND VEHICLE WHICH LOADS FUEL CELL SYSTEM
燃料電池システム、および燃料電池システムを搭載した車両 - 特許庁
To provide a switch reducing the difference in the operation loads for turning on and off.
オン／オフ時の操作荷重の差を小さくしたスイッチを提供する。 - 特許庁
HIGHLY EFFICIENT POWER GENERATION AND METHOD FOR LEVELING DAY AND NIGHT ELECTRIC POWER DEMAND LOADS
高効率発電と昼夜電力需要負荷の平準化法 - 特許庁
To prevent processing loads from being concentrated on a specific processing part.
特定の処理部に処理負荷が集中してしまうことを防ぐ。 - 特許庁
To provide an electronic mail system capable of reducing server loads.
サーバ負荷を低減することができる電子メールシステムを提供する。 - 特許庁
To degrade an organic compound under a condition with reduced loads on the environment.
有機化合物を環境負荷が少ない条件で分解する - 特許庁
To reduce loads in detecting an unauthorized file by a time line.
タイムラインによって不正ファイルを検出する際の負荷を軽減する。 - 特許庁
To improve maintenance characteristics of a fuel cell accompanied by fluctuated loads.
負荷変動を伴う燃料電池のメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁
To entirely monitor loads from receipt to delivery.
運搬物の受け取りから受け渡しに至るまでを完全に監視する。 - 特許庁
To improve the recognition rate of character recognition without putting loads on a user.
ユーザに負荷をかけずに、文字認識の認識率を向上させる。 - 特許庁
Directional loads are operable in plural directions.
方向性負荷は複数の方向において動作することが可能である。 - 特許庁
To provide a system for sorting loads capable of facilitating the tracking of history data.
履歴データの追跡が容易な荷物仕分けシステムを提供する。 - 特許庁
To reduce the loads on the user with respect to the setting of a wireless LAN.
無線ＬＡＮの設定に対するユーザへの負荷を軽減すること。 - 特許庁
When all the environmental loads have reached the next threshold, photographing is also inhibited.
全環境負荷が次の閾値に達すると、撮影も禁止される。 - 特許庁
To provide a sheet replenishing device applying less loads on a worker.
作業者への負荷の少ないシート補充装置を提供すること。 - 特許庁
A customer 3 down- loads the music and advertisement by performing access 4.
消費者３はアクセス４して音楽及び広告をダウンロードする。 - 特許庁
The operator loads the contents of the diskette onto disk before processing
操作員は処理する前にディスケットの内容をディスクにロードする - コンピューター用語辞典
a person whose duty it is to weigh loads at a wholesale market
札差しという,問屋場で荷物の目方を検査する役目の人 - EDR日英対訳辞書
To properly control drive of loads while simplifying a structure.
構成の簡素化を図りつつ、負荷の駆動を適正に制御すること。 - 特許庁
The trash must be carefully sorted into burnable and non-burnable loads.
そしてゴミは可燃物と不燃物に分別されなければならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a truck allocating method which can improve the loading rates of loads on return ways when loads are transported by the trucks.
トラックによる荷物の運送において、帰路における荷物の積載率を向上させることが可能なトラック配車方法を提供する。 - 特許庁
The fixing portion 40 is provided with loads R3, R4, and R5, and the loads are connected to power supply nodes in parallel with each other.
定着部４０には、負荷Ｒ３，Ｒ４，Ｒ５が設けられており、各負荷は互いに並列に電源ノードと接続されている。 - 特許庁
To provide a carrying box which can stably carry loads, and at the same time, can easily deal with a plurality of loads.
安定して荷物を搬送可能であると共に、複数種類の荷物に容易に対応することが可能な搬送ボックスを提供する。 - 特許庁
Not a server/client type model on which the loads are concentrated but a P2P is adopted so that the overconcentration of loads can be resolved.
サーバーへの負荷が集中するサーバー／クライアント型のモデルではなくＰ２Ｐを採用することで、負荷の一極集中化を解消する。 - 特許庁
To prevent the number of times of flashing illumination loads from deviating when thinning control of the illumination loads is performed in an illumination control system.
照明制御システムにおいて、照明負荷の間引き制御の際、照明負荷の点滅回数に偏りが生じることを防止する。 - 特許庁
For all the floors one side of which is the beam, the loads shared are calculated and added together to calculate the total loads applied to the beams.
梁を一辺とする全ての床について分担荷重を求めて累積すると、梁に加わる合計負荷荷重が算出される。 - 特許庁
If the total power amount exceeds the predetermined power amount, the control part 20 selects the first electric loads which temporarily stop operation, actuates the second electric loads after the stop of the selected first electric loads, and restarts the first electric loads that has been stopped, after the operation of the second electric loads.
合計電力量が所定電力量を超える場合、制御部２０は、一時的に動作を停止する第１の電気的負荷を選択し、選択した第１の電気的負荷の動作停止後に第２の電気的負荷を動作させ、この第２の電気的負荷の動作終了後に動作停止した第１の電気的負荷の動作を再開する。 - 特許庁
Especially, it is convenient that the loads 15a to 15f to be turned off can be selected.
特にオフする負荷１５ａ〜１５ｆを選択できるので便利である。 - 特許庁
To provide a sensor-equipped roller bearing device capable of simply and accurately detecting the translational loads and moment loads of a set of detection sections whose displacements are detected.
被変位検出部の並進荷重およびモーメント荷重を、簡易かつ正確に検出できるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine capable of reducing the processing loads of a CPU.
ＣＰＵの処理負荷を軽減することができる遊技機を実現する。 - 特許庁
To maintain lasting connection, without imposing unnecessary loads on a network.
ネットワークに不必要な負荷をかけることなく持続的コネクションを維持する。 - 特許庁
Thus, the loads of the MPU 13a and a CPU unit are reduced.
これにより、ＭＰＵ１３ａや、ＣＰＵユニット等の負荷が軽減される。 - 特許庁
Thus, when the loads are applied, the actuator 8 can be inhibited from moving.
したがって、負荷掛け時にアクチュエータ８が動くことを抑制できる。 - 特許庁
To improve detection reliability of road signs and to reduce image processing loads.
道路標示の検出信頼性の向上と画像処理負荷の低減 - 特許庁
A plurality of loads is to be coupled between the output terminals.
出力端子間には複数の負荷を接続することが可能である。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 108 109 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.