That loanshark is just a vampire.
あの金貸しは吸血鬼だ. - 研究社 新和英中辞典
Tom borrowed money from a loanshark. トムは闇金からお金を借りた。 - Tatoeba例文
He fell (a) victim to the loanshark.
彼はその高利貸しの餌食になった. - 研究社 新和英中辞典
How reckless [stupid] of you to borrow money from a loanshark.
サラ金から金を借りるとは何と無思慮な. - 研究社 新和英中辞典
My older brother borrowed money from a loanshark. 兄が高利貸しに借金したんです。 - Tatoeba例文
an occupational position called usurer or loanshark 高い利息をとって金を貸す職業 - EDR日英対訳辞書
To my amazement the loanshark wrote off all my debts.
何と, あの高利貸しが私の借金をすべて棒引きにしてくれた. - 研究社 新和英中辞典
After the Meiji period, however, he became so poor that he had to borrow money from a loanshark.
しかし、明治に入ると微禄し、高利貸しから借金をするほどになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Somehow things seem to get better after all, but it does not last long as a loanshark comes to take away money and clothes and the family become deeply aggrieved.
どうやら運が向いてきたと喜ぶも束の間、高利貸しがやってきて金子と服を持っていかれる破目になり、一家は悲しみにくれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.