The search list is normally determined from the local domain name; by default, it contains only the local domain name.
デフォルトでは、検索リストはローカルドメイン名のみである。 - JM
When used in a function, makes each namelocal, as with the local command.
関数内で使った場合、localコマンドを使った場合と同様に name はローカルとなります。 - JM
The Sengoku period (period of warring states), Igamono (generic name of local samurai in Iga Province)
-戦国時代伊賀者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
local [option] [name[=value] .
それ以外の場合には 0 が返されます。 - JM
]For each argument, a local variable named name is created, and assigned value .
local [option] [name[=value] .]それぞれの引き数に対してname という名前のローカル変数が生成され、valueが代入されます。 - JM
The return status is 0 unless local is used outside a function, an invalid name is supplied, or name is a readonly variable.
localが関数の外部で使われたり、不正なnameが与えられたり、name が読み取り専用であったりしなければ、localの返却ステータスは 0 となります。 - JM
One need only mention the name of a local 地元の人の名前を一人挙げれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A tuple of two strings: the first is the name of the local non-DSTtimezone, the second is the name of the local DST timezone.
二つの文字列からなるタプルです。 最初の要素は DST でないローカルのタイムゾーン名です。 - Python
It is illegal to delete a name from the local namespace if it occurs as a free variable ネストしたブロック中で自由変数 - Python
If set, return only the hostname part of the fully qualified domain name for local hosts.
指定すると、ローカルなホストには fully qualified domain name (FQDN) のホスト名の部分のみを返す。 - JM
If this butcher is local and he has heard my name 肉屋がここらで 俺の名前を耳にしてたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The name means "mermaid" in a local Philippine dialect.
この名前はフィリピンの現地の言葉で「人魚」を意味する。 - 浜島書店 Catch a Wave
When local is used within a function, it causes the variable name to have a visible scope restricted to that function and its children.
関数内でlocalを使った場合、この変数nameの可視スコープは、この関数とこの関数の子に制限されます。 - JM
He had territory in Hiketa-go, Yakami-gun and used the name of the local land 'Hiketa' as his family name.
八上郡曳田郷に所領を持ち、在地名の「曳田」を姓に名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LocalName returns the local part of the expanded name of the node in the argument node-set that is first in document order.
ローカル名は、ドキュメント順の最初にある引数ノードセット内のノードの拡張名から、そのローカル部分だけを返します。 - NetBeans
(An expanded name consists of a local part and a namespace URI.)
拡張名は、ローカル部分と名前空間 URI からなります。 - NetBeans
Kansaizushi is a general name of local sushi mainly in the Kansai region.
関西寿司は、主に関西地域の郷土寿司の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The collective name for ancient local clans who did not swear allegiance to the emperor
天皇に恭順しなかった古代の土豪の名前。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since 1862, he had engaged in casting Ryukyu Tsuho (a name of local currency of Satsuma Domain) and Tenpo Tsuho (a name of Japanese currency).
文久2年(1862年)以降は琉球通宝、天保通宝の鋳造にも関わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her name was Katarina, and only her Christian name was known according to "Kyodoshi Yagi" (Local History of Yagi).
名をカタリナといい、『郷土史八木』によると洗礼名しか判っていないとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name was chosen from suggestions made by local elementary school students.
その名前は地元の小学生が出した案から選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
This is a list of hostnames sendmail(8) is to accept as the local host name.
これは sendmail(8)がローカルホスト名として認めるホスト名のリストです。 - FreeBSD
If a name is bound in a block, it is a local variable of that block.If a name is bound at the module level, it is a global variable.
ある名前がモジュールレベルで束縛されている場合、名前はグローバル変数 (global variable) です。 - Python
The lineage of the Wada family included in "Inpuroku" (local history record of Inpu) represents his name as Nobunari.
『因府録』所収の和田系図には信也と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, due to a policy that any person's name is not to be contained in the name of a tumulus, it was named Tenjinyama-kofun Tumulus taking the localname of the place.
しかし、古墳名に人物名が混じらないという方針により、地元の呼称をとって天神山古墳とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name of the station was decided based on the opinions of local residents.
同署の名称は地域住民の意見に基づいて決定された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Splits a qualified name and returns array with namespace and local part.
有修飾名を分割し、ネームスペースとローカルパートの配列を返します。 - PEAR
Raised when a local or global name is not found.
ローカルまたはグローバルの名前が見つからなかった場合に送出されます。 - Python
For local displays, the resource name and class are as read from the Xservers file. ローカルディスプレイの場合は、リソース名とクラスは Xservers ファイルから読み込まれる。 - XFree86
Keihanshin Local Train is not a fixed name, and there are various other names used such as Tokaido- Sanyo Local Train, Osaka Local Train and Honsen Local Train.
京阪神緩行線の呼称は特に定まった呼び方ではなく、別称として、東海道・山陽緩行線や大阪緩行、本線緩行などの様々な呼び方がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a domain name providing apparatus for providing a domain name to a local communication apparatus, a domain name management server for managing the provided domain name and carrying out a name resolution, and a domain name management system using them. 本発明は、ローカル通信機器にドメイン名を付与するドメイン名付与装置、この付与したドメイン名を管理し名前解決を行うドメイン名管理サーバ及びこれらを用いたドメイン名管理システムを提供する。 - 特許庁
The standard of designation application is basically a local administrative district name. 名称付与の基準は、基本的には地方行政区画名を基準する。 - 特許庁
If no nameserver entries are present, the default is to use the name server on the local machine.
nameserver エントリがない場合、デフォルトではローカルマシン上のネームサーバが使われる。 - JM
Konoe was the name of the street in Kyoto and where Kageyushicho (an organization auditing local governments in the Ritsuryo period) was located.
この地は京都の小路名で勘解由使庁の在ったところ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are many local variations of the name of this deity, such as Funadama-san, Funadan-san, or Ofuna-sama.
また、地方により、フナダマサン、フナダンサン、オフナサマなど、様々な異名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As with the first form of import, an alternate localname can be supplied by specifying "as localname". import の第一形式と同じように、"as localname"で別名を与えることができます。 - Python
If the name refers to a local variable that has not been bound, a UnboundLocalError 名前がまだ束縛されていないローカルな変数を参照した場合、UnboundLocalError - Python
Rstartd will then read the user's local config file,default name $HOME/.rstart.
その後、rstartd はユーザのローカル定義ファイルを読む。 このデフォルトの名前は $HOME/.rstart である。 - XFree86
An unreachable session is considered dead, when its name matches either the name of the local host, or the specified parameter, if any.
unreachable なセッションのうち、名前がローカルホストや指定したパラメータがあればそれにマッチするものは、dead であると思われる。 - JM
Chihanji was a name for a local government official position in the early Meiji period.
知藩事(ちはんじ)は、明治時代初期に置かれた地方行政官の名称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the Keihanshin Local Line converted 100% of their cars to air-conditioning both in name and reality.
こうして、京阪神緩行線の冷房化率は名実ともに100%となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And I was given the name of an exmilitary american local from the embassy who put me in touch with men who say they have experience in this part of the world. 大使館からこの地に住むアメリカ 元軍人の名前を得た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only name server to be queried will be on the local machine; the domain name is determined from the hostname and the domain search path is constructed from the domain name.
問い合わせをされる唯一のネームサーバはローカルマシン上にある。 ドメイン名はホスト名から決定され、ドメインの検索パスはドメイン名から作成される。 - JM
As this is sometimes confusing, xdm will remove the domain name portion of the host name if it is the same as the domain name of the local host when this variable is set. これは時々紛らわしいことがあるので、この変数がセットされた場合、ローカルホストのドメイン名と同じならばxdm はホスト名からドメイン名部分を取り除く。 - XFree86
An unreachable session is considered dead, when its name matches either the name of the local host, or the explicitly given parameter, if any.
到達できないセッションのうち、ローカルホストの名前か、パラメータを与えた場合はそれにマッチしたものは、dead とみなされる。 - JM
This name is used around Matsumoto City, Nagano Prefecture, which is associated with the name of a Shrine priest who was in charge of the local guardian deity's festival.
長野県松本市地方の呼称で、同地方で道祖神の祭りを統括する神主の名前にちなむという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Abe clan was a Gozoku (local ruling family) in Mutsu Province (later Rikuchu Province, and Oshu is another name of Mutsu Province) who lived during the Heian period.
安倍氏(あべし)は平安時代の陸奥国(後の陸中国)の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hattanso, which is a local variety, was line-bred and given the name 'Hattan No.10.'
在来種の八反草(はったんそう)を系統育成し「八反10号」と名づけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Just say the name of your house and local residents will know where you live. 家の名前を言うだけで,地元の住民にはどこに住んでいるかがわかります。 - 浜島書店 Catch a Wave
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.