「Local Server」を含む例文一覧(796)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞- A server system includes a proxy server 13a which can communicate with the internet 30, and a repeating server 24 for obtaining a local internet protocol of a local server 23 from an access request interposed between a client unit 12 and the server 23.
インターネット３０と通信可能なプロキシサーバ装置１３ａと、アクセス要求からローカルサーバ装置２３のローカルＩＰを得られる中継サーバ装置２４とをクライアント装置１２・ローカルサーバ装置２３間に介在させる。 - 特許庁 - You have to register a local installation of theapplication server before you can register remote instances.
リモートインスタンスを登録するには、その前に Application Server のローカルのインストールを登録する必要があります。 - NetBeans - You must register a local installation of the application server before you can register remote instances.
リモートインスタンスを登録するには、その前に Application Server のローカルのインストールを登録する必要があります。 - NetBeans - Specify the server information, the location of the local instance of the application server, and the domain to which you want to deploy.
サーバー情報、アプリケーションサーバーのローカルインスタンスの場所、および配備先のドメインを指定します。 - NetBeans - You can use xdm to run a single session at a time, using the 4.3 init options or othersuitable daemon by specifying the server on the command line: xdm -server ":0 SUN-3/60CG4 local /usr/X11R6/bin/X :0"
4.3 init オプションを使い、xdm で同時に1つのセッションを実行することができる。 - XFree86 - A reusable electronic original document without a problem in the copyright is registered in a local server as a local original document.
著作権に問題なく再利用可能な電子原本をローカル原本としてローカルサーバに登録する。 - 特許庁 - An application 12 accesses an encrypted file 10a in a local HDD 13 through a local server 11.
アプリケーション１２は、ローカルサーバ１１を介してローカルＨＤＤ１３の暗号化ファイル１０ａにアクセスする。 - 特許庁 - The Internet server specifies the original local server based on the host name sent from the terminal and sends 2nd information based upon the 1st information to the local server.
インターネットサーバーは、端末から送信されてきたホスト名に基づいて元のローカルサーバーを指定し、ローカルサーバーに、第１情報に基づく第２情報を送信する。 - 特許庁 - When transmitting data from a mail server 300 belonging to a local network 500 to a mail server 301 belonging to a local network 501, a network address of the mail server 301 is acquired by a DNS server 200.
ローカルネットワーク５００に属するメールサーバ３００からローカルネットワーク５０１に属するメールサーバ３０１にデータを送信する場合、ＤＮＳサーバ２００により、メールサーバ３０１のネットワークアドレスを取得する。 - 特許庁 - LOCAL TOTAL NETWORK SERVICE SYSTEM, ITS SERVER DEVICE AND TERMINAL DEVICE
地域内トータルネットワークサービスシステム及びそのサーバ装置並びに端末装置 - 特許庁 - The server preserves information peculiar for the area, where the server is located, such as local business information or information of a local government.
サーバーには、それが置かれている地域に固有な情報、すなわち地域的なビジネス上の情報や、地方自治体の情報などが保存される。 - 特許庁 - The client retrieves the logical position of the server from a server mapping file, and repeats a request for authentication to a new local security server.
クライアントはサーバマッピングファイルからサーバの論理位置を検索し、新しいローカルセキュリティサーバに対して認証要求を繰り返す。 - 特許庁 - For this tutorial you need to register a local instance of GlassFish / Sun Java System Application Server with the IDE.The GlassFish application server is bundled with the IDE.
このチュートリアルでは、GlassFish または Sun Java System Application Server のローカルインスタンスを IDE に登録する必要があります。 IDE には GlassFish アプリケーションサーバーが含まれます。 - NetBeans - The creating unit 111 creates information related to a process provided by the server 110 which is a local server.
作成部１１１は、ローカルサーバであるサーバ１１０が提供する処理に関する情報を作成する。 - 特許庁 - Typically development and debugging is performed on a local web server, while the production environment is located on a remote web server.
一般に、ローカル Web サーバーで開発およびデバッグが実行され、リモート Web サーバーに本番環境が置かれます。 - NetBeans - When the main server 14 is down, the slave server 16 continues processing for write to the local disk 48.
主系サーバ１４が故障した場合は、従系サーバ１６がローカルディスク４８への書込み処理を続行する。 - 特許庁 - A server 220 for demonstration execution is connected to the terminal server and a local network 200 and executes the demonstration of the software.
デモ実行用サーバ２２０は、ターミナルサーバとローカルネットワーク２００に接続されソフトウェアのデモを実行する。 - 特許庁 - The heat generating source cooling system includes a server rack 3, a local air conditioner 2, and a controller that controls the server rack 3 and the local air conditioner 2.
発熱源冷却システムは、サーバラック３と、局所空調装置２と、サーバラック３および局所空調装置２を制御する制御装置とから構成される。 - 特許庁 - This coupon management system 10 has a coupon management server 11, and a client terminal 12 connected to the coupon management server 11 via a LAN (Local Area Network) 13.
クーポン管理システム１０は、クーポン管理サーバ１１と、ＬＡＮ（Local Area Network）１３を介してクーポン管理サーバ１１に接続されたクライアント端末１２とを備えている。 - 特許庁 - The local server 200 updates the content list according to the list update request.
ローカルサーバ２００は、リスト更新要求に応じて、コンテンツリストを更新する。 - 特許庁 - If no nameserver entries are present, the default is to use the name server on the local machine.
nameserver エントリがない場合、デフォルトではローカルマシン上のネームサーバが使われる。 - JM - The acquired detailed data are held in a local data base of the retrieval server 42.
取得した詳細データは、検索サーバ４２のローカルデータベースに保持される。 - 特許庁 - METHOD FOR PRINTING DOCUMENT ON NETWORK SERVER AT LOCAL CLIENT CONTROLLED PRINTER
ネットワークサーバ上の文書をローカルクライアント制御のプリンタで印刷する方法 - 特許庁 - Remote configuration file, used to mirror a local installation on a remote server through ftp. (PEAR 1.4+)
ftp を用いてリモートサーバの内容をローカルにミラーする際に使用する(PEAR 1.4+) - PEAR - To provide a local server which enables a local playback device to request update of a content list without installing dedicated software in the local playback device.
専用ソフトウェアをローカル再生装置に導入せずに、コンテンツリストの更新をローカル再生装置側から要求することを可能とするローカルサーバを提供する。 - 特許庁 - When executing specific processing by using local data, the client also performs the same data operation to the local data and the data in the server corresponding to the local data.
クライアントはローカルデータを用いて特定の処理を実行するが、ローカルデータと当該ローカルデータに対応するサーバのデータとに同一のデータ操作も行う。 - 特許庁 - The server 2 obtains required information by accessing a mass information server 6 or a local information server 1 based on the information of a GPS 3.
中継サーバ２はＧＰＳ３の情報に基づいてマス情報サーバ６やローカル情報サーバ１へアクセスし、必要な情報を得る。 - 特許庁 - The image file specified by the local path is transferred to a directory on the web server shown by a combination of the server home directory and server directory.
ローカルパスで指定した画像ファイルはサーバホームディレクトリとサーバディレクトリの組み合わせで表されるウェブサーバ内のディレクトリに転送される。 - 特許庁 - The local server 400 transmits the list of contents converted by the list generator 440 to the local reproduction device 300.
ローカルサーバ４００は、リスト作成部４４０により変換されたコンテンツリストを、ローカル再生装置３００に送信する。 - 特許庁 - The server 300 extracts local systems which are nearly equal in scale in advance from the received scale information on the local systems.
サーバ３００は、受信したローカルシステムの規模情報から、ローカルシステムの規模が同程度のローカルシステムを抽出しておく。 - 特許庁 - In this case, the information is not only exchanged by the local server 2 but also distributed through a backbone server 1.
また、ローカルサーバー２のみによる情報交換だけでなく、バックボーンサーバー１を介しての情報配信も行う。 - 特許庁 - Thereafter, a mobile body loaded with the local storage server moves to the neighborhood of a terminal.
その後、ローカルストレージサーバを搭載した移動体が、端末の近郊へ移動する。 - 特許庁 - LOCAL SERVER APPARATUS, CONTROL METHOD, REMOTE CONTROL SYSTEM, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
ローカルサーバ装置、制御方法、リモートコントロールシステム、制御プログラムおよび記録媒体 - 特許庁 - The operation system 2 comprises the digital camera 3, a local terminal 4, and a server 6.
運用システム２を、デジタルカメラ３、ローカル端末４、及びサーバ６から構成する。 - 特許庁 - Next, the mail server starts a link to the client and prompts the client to dial to the mail server in order to synchronize the local copy of the mail boxes with a server copy.
次に、メール・サーバはクライアントとのリンクを起動し、メールボックスのローカル・コピーをサーバ・コピーと同期させるため、メール・サーバにダイアルするよう促す。 - 特許庁 - The bundled Tomcat Web Server is registered with the IDE automatically.However, before you can deploy to the SJS Application Server, JBoss, or WebLogic, you have to register a local instance with the IDE.
付属の Tomcat Web サーバーは、IDE に自動的に登録されます。 SJS Application Server、JBoss、または WebLogic に配備するには、IDE にローカルインスタンスを登録する必要があります。 - NetBeans - When the requested document has not been stored in the local file server, the system manager transfers the requested document from other file server to the local file server for an access by the user.
要求された文書がそのローカル・ファイル・サーバに格納されていない場合、システム・マネージャは、要求された文書をユーザによるアクセスのために他のファイル・サーバからそのローカル・ファイル・サーバに転送させる。 - 特許庁 - The managing process 21 has a server information management table 22 containing at least the server information regarding the server 30 and gives a local process 12 the server information according to the client 11 that a local process 12 corresponds to.
管理プロセス２１は、少なくとも、サーバ３０についてのサーバ情報を格納するサーバ情報管理テーブル２２を有し、ローカルプロセス１２に対して当該ローカルプロセス１２の対応しているクライアント１１に応じたサーバ情報を与える。 - 特許庁 - The local server 400 includes a list generator 440, configured to convert a language format compatible with a public server 500 to another language format compatible with a local reproduction device 300.
ローカルサーバ４００は、パブリックサーバ５００に対応する言語フォーマットをローカル再生装置３００に対応する言語フォーマットに変換するリスト作成部４４０を備える。 - 特許庁 - Each user network contains a local area server (22) and multiple clients (24x, 24y and 24z) connected to the local area server, and is connected to a public line selectively.
ユーザネットワークはローカルエリアサーバ（２２）とローカルエリアサーバに接続された複数個のクライアント（２４ｘ、２４ｙ、２４ｚ）とを含み、公衆回線に選択的に接続される。 - 特許庁 - For a local display, xkprint uses server-nwhere n is the number of the display.
ローカルのディスプレイに対しては、xkbprint はサーバ-n を使用する。 ここで、n はディスプレイ番号である。 - XFree86 - Thus, the connection can automatically be set up even to the server unit to which a secret local address and a secret local address are set.
このため、非公開のローカルアドレスやポート番号が設定されたサーバ装置に対しても、コネクション確立が自動的に行える。 - 特許庁 - A local-side terminal before switching transmits a REFER request including the address of a local-side terminal after switching and a data kind identifier to the server.
自側切替前端末が、自側切替後端末のアドレスとデータ種別識別子とを含むREFERリクエストを、サーバへ送信する。 - 特許庁 - The server changes the upper limit of the local multiplicity to the current value of the local multiplicity on receiving the 1st instruction.
第１の命令を受信したことに応じて、サーバは、ローカル多重度の現在値にローカル多重度の上限値を変更する。 - 特許庁 - The center server includes a means for monitoring load information of each of resources in local server machines; a means for creating a copy schedule by deciding at least the number of contents to be copied simultaneously for each local server, in accordance with the load information of the resources in each local server machine; and a means for copying the various contents into each local server, according to the copy schedule created.
センタサーバは、各ローカルサーバマシンにおける各リソースの負荷情報を監視する手段と、各ローカルサーバマシンにおける各リソースの負荷情報に応じ、各ローカルサーバ毎に、少なくとも同時コピーするコンテンツ数を定めて、コピースケジュールを作成する手段と、作成されたコピースケジュールに従って、各ローカルサーバへの各種コンテンツのコピーを実行する手段とを有する。 - 特許庁 - To provide a local server capable of controlling a power supply linked with the power supply of a local playback device without installing dedicated software in the local playback device.
専用ソフトウェアをローカル再生装置に導入せずに、ローカル再生装置の電源に連動して、電源を制御することを可能とするローカルサーバを提供する。 - 特許庁 - To allow an Internet server and a local server to provide a series of or mutually relative services cooperatively.
インターネットサーバーとローカルサーバーとが互いに連係し合って一連もしくは互いに関連したサービスの提供を行うこと。 - 特許庁 - The local server sends another service picture in which the 2nd information sent from the Internet server is embedded to the terminal.
ローカルサーバーは、インターネットサーバーから送信されてきた第２情報を組み込んだ別のサービス画面を端末に送信する。 - 特許庁 - Specify the server information, the location of the local instance of the application server, and the domain to which you want to deploy.Click Finish.
サーバー情報、アプリケーションサーバーのローカルインスタンスの場所、および配備先のドメインを指定します。 「完了」をクリックします。 - NetBeans - To reflect updated contents of a file on a master file of a file server in a local computer while restraining a load into the file server in a file server system.
ファイルサーバシステムにおいて、ファイルサーバへの負担を抑制しつつ、ローカルコンピュータにおけるファイルの更新内容を当該ファイルサーバ内のマスタファイルに反映させる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
