Can ship locally too.
地方発送もできます。 - Weblio Email例文集
He was locally employed.
彼は現地で雇われた. - 研究社 新和英中辞典
locally brewed sake
田舎で醸造した酒 - EDR日英対訳辞書
That medicine is administered locally.
その薬剤は局所に投与される。 - Weblio Email例文集
a locally imposed tax called a prefectural tax
県が賦課し徴収する税金 - EDR日英対訳辞書
an abrupt, locally contained alteration in the direction and rate of a movement of air
方向が変化する突風 - EDR日英対訳辞書
a distinctive type of egg produced locally その土地で飼っている鶏が生んだ卵 - EDR日英対訳辞書
a locally published newspaper
ある地方にあってその地方の人を読者対象とする新聞 - EDR日英対訳辞書
an election held locally to elect members of a local assembly
地方選挙という,地方議会議員を選ぶ選挙 - EDR日英対訳辞書
The practice still prevails locally in parts of Japan.
その習慣は今なお日本の所々で行われている。 - Tanaka Corpus
One thousand records were pressed and sold locally.
1000枚のレコードが作られ,地元で販売された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Locally made cheese and other toppings were added.
地元産のチーズや他のトッピングが乗せられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shells of locally produced oysters are baked at high temperature and dissolved in water.
地元産のカキの殻を高温で焼き,水に溶かす。 - 浜島書店 Catch a Wave
Would you be able to meet during your stay locally?
私はあなたが現地に滞在している間に会うことができますか。 - Weblio Email例文集
You can also delete all your offline content stored locally.
ローカルに保存されているオフラインコンテンツも削除できます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a branch office set up abroad or locally by the central government or by a company
官庁や会社などが,国外や地方に設けている支部機関 - EDR日英対訳辞書
These goods may not be available locally.
これらの商品の中には、地元では手に入らないものもあるかもしれない。 - Tanaka Corpus
You can buy locally made vegetables, jams, and pickles at the stalls.
売店では,地元産の野菜,ジャム,ピクルスを買うことができます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Because the fish was not eaten locally, the city decided to try to increase local consumption.
アンコウは地元で食べられていなかったため,同市は地元での消費拡大に努めることを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The members of the group made pizza dough with 40 kilograms of locally grown wheat.
同グループのメンバーは地元産の小麦40キロからピザ生(き)地(じ)を作った。 - 浜島書店 Catch a Wave
a drug used to treat metastatic or locally advanced breast cancer that has not improved after treatment with certain other anticancer drugs.
他の抗がん剤による治療で改善が得られなかった転移性または局所進行乳がんに対する治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Parents think the rice bread is especially safe because most schools use locally grown rice for their bread.
ほとんどの学校がそのパンに地元産の米を使用しているため,保護者はお米パンが特に安全だと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The milk and yogurt served at the schools are locally produced, so the new service also promotes local production for local consumption.
学校で出される牛乳やヨーグルトは地元で生産されているので,この新サービスは地(ち)産(さん)地(ち)消(しょう)も推進している。 - 浜島書店 Catch a Wave
OCULAR LOCALLY APPLYING PREPARATION 眼局所適用製剤 - 特許庁
LOCALLY APPLYING COMPOSITION 局所適用組成物 - 特許庁
LOCALLY SWELLING POLYMER GEL 局所膨潤高分子ゲル - 特許庁
A locally generated signal source 110 outputs locally generated signals. 局発信号源110は、局発信号を出力する。 - 特許庁
○ Locally securing capable human resources ○現地での有能な人材の確保 - 経済産業省
APPARATUS FOR LOCALLY HEATING, AND METHOD OF ADJUSTING POSITION FOR LOCALLY HEATING 局所加熱装置、及び局所加熱する位置の調整方法 - 特許庁
An opening 22 can be locally vacated or plugged by locally impressing the electric field at the part on the CNT to which the processing is applied locally. CNT上の加工の施される部分に局所的に電場を印加することで、局所的に開口22を空ける又は塞ぐことができる。 - 特許庁
A locally generated light source 120 outputs locally generated light signals that are optically intensity modulated in accordance with the locally generated signals. 局発光源120は、局発信号に応じて光強度変調された局発光信号を出力する。 - 特許庁
A locally decoded image generating section 22 generates a locally decoded image (pixel value) of the encoded MB. 局所復号画像生成部22は、符号化済みMBの局所復号画像(画素値)を生成する。 - 特許庁
To provide a proper method of locally repairing a locally separated heat-shielding cover. 局所剥離を受けた熱遮蔽被服の局所修理に適切な方法を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING LOCALLY ALLOYED METAL PRODUCT 局所的に合金化した金属製品の製造方法 - 特許庁
To locally add a trigger process to a database system. データベースシステムにトリガ処理をローカルに追加する。 - 特許庁
METHOD FOR LOCALLY REINFORCING METALLIC STRUCTURE OF SHEET METAL 薄板金属構造を局部的に補強するための方法 - 特許庁
To locally thin a substrate in a simple way. 簡単に基板を局所的に薄型化することである。 - 特許庁
To prevent a transparent electrode from disappearing locally. 透明電極が局所的に消失することを防止する。 - 特許庁
TRACKING OF LOCALLY BROADCAST ELECTRONIC WORK ローカルにブロードキャストされた電子作品の追跡 - 特許庁
To locally test a protocol of a network. ローカルでネットワークのプロトコルの試験を行う。 - 特許庁
METHOD FOR LOCALLY ANNEALING WELD ZONES OF TUBE GROUP 管群溶接部の局部焼鈍方法 - 特許庁
PORTABLE TOOL FOR LOCALLY CLEANING SOILED PART OF CLOTHES 衣服の汚染箇所を局所的に洗浄する携帯器具 - 特許庁
PERIPHERAL DEVICE LOCALLY CONNECTED TO COMPUTER コンピュータにローカル接続される周辺装置 - 特許庁
The floor material can be removed selectively and locally. 床材は、選択的且つ局所的に取外すことができる。 - 特許庁