to measure and record the diameter of a log that has been cut down
伐り倒した木の直径を測り,記録する - EDR日英対訳辞書
files are stored in the archive as :// install/file.txt// install/data// install/data/file1.txt// install/data/... all the files and sub-dirs of data/// install/log/file.log アーカイブにストアされているファイルは次の通り :// install/file.txt// install/data// install/data/file1.txt// install/data/... data/ の全てのファイルやサブディレクトリ// install/log/file.log - PEAR
The default is to log all priorities. 標準では全ての優先度をログ出力します。 - Python
To generate log information allowing inspection by utilizing existing log information. 既存のログ情報を利用して、監査を行うことができるログ情報を生成することができるようにする。 - 特許庁
METHOD FOR OUTPUTTING AUDIT LOG AND CLIENT/SERVER SYSTEM 監査ログの出力方法及びサーバクライアントシステム - 特許庁
The digital signature system includes a plurality of log data information items to a digital signature to generate the resulting digital signature and registers the digital signature to the log table. ディジタル署名に複数のログデータの情報を取り込んで、生成し、ログテーブルに登録する。 - 特許庁
In the case of using the communication log as it is, a vast unnecessary amount of log must be deleted. 通信ログをそのまま利用した場合、必要の無い膨大な量のログを削除しなければならない。 - 特許庁
The log-in history comprises a time when the log-in is carried out and a machine number specifying the injection molding machine (1). ログインの履歴は、ログインした日時と、射出成形機(1)を特定する号機番号とからなる。 - 特許庁
To provide a log auditing device and a log auditing program for achieving highly reliable auditing. 信頼性の高い監査を行うことができるログ監査装置及びログ監査プログラムを提供すること。 - 特許庁
The log information of a recovery point set at the main center is embedded in this recovery log file 26. このリカバリログファイル26のテーブルには、主センタで設定したリカバリポイントのログ情報が組み込まれる。 - 特許庁
The bait log comprises a log body 1 of lure shape, an attachment 2 performing the dynamic function of this bait log through attaching to the log body 1 and an attachment-fixing structure 3 exchangeably fixing the attachment 2 onto the log body 1. 本発明の餌木は、擬餌形状からなる餌木本体1と、餌木本体1に付属して餌木の動的な機能を果たす付属物2と、この付属物2を餌木本体1に交換可能に固定する付属物固定構造3と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁
A server device 1 having a log concealing function is provided with a file encrypting program 5 for generating an encrypted log file 9 from a log file 8 and a log concealing program 6 for concealing the encrypted log file 9 in an image file 10, and for generating a concealed file 11. ログ隠蔽機能を持つサーバ装置1は、ログファイル8から暗号化ログファイル9を生成するファイル暗号化プログラム5と、暗号化ログファイル9を画像ファイル10に隠蔽して隠蔽済ファイル11を生成するログ隠蔽プログラム6を備えている。 - 特許庁
Among operation logs collected by a log association processing section 504, operation log information indicating a starting operation is specified as operation starting log information, and an operation log indicating an ending operation is specified as operation ending log information (S1608, S1615, S1617). そして、ログ関連付け処理部504が収集した操作ログのうち、開始操作を示す操作ログ情報を操作開始ログ情報と特定し、終了操作を示す操作ログを操作終了ログ情報と特定する(S1608、S1615,S1617)。 - 特許庁
To provide a server device having a log concealing function and a log decoding device for preventing the illegal access or alteration or erasure of a third person to a log file, and for enabling an authorized log manager to properly download and use the log file. ログファイルに対する第三者の不正アクセスや、改ざん、消去等を防止し、かつ、許可されたログ管理者は、適切にログファイルをダウンロードして利用可能とする、ログ隠蔽機能を持つサーバ装置及びログ復号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Upon detection of a connection job that fails in updating log information on the way, the center terminal 5 updates the log information by capturing the same log information from the first maintenance target terminal 7A on the basis of the log information identifier of the log information of the connection job. センター端末5は、ログ情報の更新に途中で失敗した接続ジョブを検出した場合、当該接続ジョブのログ情報のログ情報識別子に基づいて、第1被保守端末7Aから同一のログ情報を取得して、ログ情報を更新する。 - 特許庁
When a user as the updater of the Web log selects the articles of the Web log to be linked from the retrieval result displayed at the Web log update terminal equipment 200 during update or after update of the Web log, the link to the automatically selected Web log is generated. ウェブログの更新者であるユーザは、ウェブログの更新中または更新後において、ウェブログ更新端末装置200に表示される検索結果からリンクしたいウェブログの記事を選択すると、自動的に選択されたウェブログへのリンクが生成される。 - 特許庁
In a virtual server 200 lent out from a data center, each time an application 210 generates a log showing a usage state of the virtual server 200, a log recording part 230 records a log duplicated by a log duplicating part 220 into log data 250 on a volatile memory. データセンタから貸し出される仮想サーバ200において、アプリケーション210により仮想サーバ200の利用状況を示すログが生成されるごとに、ログ記録部230が、ログ複製部220により複製されたログを揮発性メモリ上のログデータ250に記録する。 - 特許庁
When a client 500 of a tenant makes a service request with a log acquisition request embedded therein, a log superposing part 240 embeds at least one log sequentially read from the log data 250 into service response and returns the log to the client 500 being a service request source. そして、テナントのクライアント500からログ取得要求が埋め込まれたサービス要求があると、ログ重畳部240が、ログデータ250から順次読み出した少なくとも1つのログをサービス応答に埋め込み、これをサービス要求元たるクライアント500に返信する。 - 特許庁
To provide an image processor, capable of reducing the quantity of log information in log transfer processing for transferring log information to a log collection server connected through a network and the network load by communication frequency, and a log transfer method therefor. 本発明の課題は、ネットワークを介して接続されるログ収集サーバへログ情報を転送するログ転送処理におけるログ情報量及び通信頻度によるネットワーク負荷を低減させた画像処理装置及びログ転送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The log storage control part 15 monitors the storage capacity of the log storage part 16, starts the control part 11 when the log data exceeds a predetermined storage quantity, and transfers and stores the log data stored in the log storage part 16 to and in a recording medium. ログ保存制御部15は、ログ記憶部16の記憶容量を監視しており、ログデータが所定の記憶量を超えたときに、記録媒体作成制御部11を起動して、ログ記憶部16に記憶しているログデータを、記録媒体に転記して、保存する。 - 特許庁
The log information of the computer 100A to which ID issued for a series of processing is attached is transmitted to a computer B by log transmission P152 of the computer 100A (S110), and the log information is received by log information reception P153 of the computer 100B, and stored in a log buffer 160 (S221, 222). 一連の処理に対して発行されたIDが付されている計算機100Aのログ情報は、計算機100Aのログ送信P152により、計算機Bに送られ(S110)、計算機100Bのログ情報受信P153がこのログ情報を受信してログバッファ160に格納する(S221,222)。 - 特許庁
AUTOMATIC FAILURE LOG SELECTION/COLLECTION METHOD AND APPARATUS 障害ログ自動選択収集方法および装置 - 特許庁
Log collection servers 102-1 to 102-3 send a transaction ID and an order information showing a processing order in the log collection servers 102-1 to 102-3 together with a log message, to a log control server 101. ログ収集サーバ102−1〜102−3は、トランザクションIDと、ログ収集サーバ102−1〜102−3間の処理順序を示す順序情報をログメッセージに付加して、ログ管理サーバ101に送信する。 - 特許庁
An endoscopic surgery system 3 and an AV system 100 are provided with log recording parts 200 and 201 to house a Log 1 and a Log 2 covering the application history of the respective systems respectively and upon the end of the manual work, the Log1 and Log 2 are housed. 内視鏡手術システム3及びAVシステム100には、それぞれのシステムの使用来歴であるLog1、Log2を格納するログ記録部200、201が設けられ、手技が終了するとLog1及びLog2が格納される。 - 特許庁
To more appropriately manage a job log. ジョブログをより適切に管理することを目的とする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING LOG FILE, AND PROGRAM ログファイル管理システム、ログファイル管理方法及びプログラム - 特許庁
LOG ANALYZING DEVICE AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM ログ分析装置、ログ分析プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
LOG PROCESSING METHOD AND DEVICE OF MATERIAL WOOD 原木の丸太加工方法と原木の丸太加工装置 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, LOG COLLECTION METHOD AND COMPUTER PROGRAM 計算機システム、ログ収集方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS, JOB LOG GENERATING METHOD, AND PROGRAM 画像処理装置、ジョブログ生成方法、およびプログラム - 特許庁
ACCESS LOG MANAGEMENT DEVICE IN NURSING CARE INSURANCE CLERICAL WORK SUPPORT SYSTEM 介護保険事務支援システムのアクセスログ管理装置 - 特許庁
When the recommended list acquisition request includes a difference log indicating an operation log created after an operation log was previously provided, the creation unit changes the recommended contents included in the recommended list based on the difference log. 作成部は、レコメンドリスト取得要求に、前回の通知された操作ログから後の操作ログを示す差分ログが含まれる場合、該差分ログに基づいて、レコメンドリストに含まれる推薦すべきコンテンツを変更する。 - 特許庁
CONSISTENCY GUARANTEE MANAGEMENT SYSTEM FOR INTER-CLIENT COMMUNICATION LOG クライアント間通信ログの整合性保証管理システム - 特許庁
To make a personal computer and each IP telephone set automatically execute log-in to a server by one time log-in operation by interlinking log-in to a server to which a personal computer performs access and log-in to an SIP server to which the IP telephone set performs acceess. パソコンがアクセスするサーバへのログインとIP電話機がアクセスするSIPサーバへのログインを連動させ、1回のログイン操作でパソコンとIP電話機の各々のサーバへのログインを自動的に実行させる。 - 特許庁
If you need to log in again... もしあなたがもう一度ログインする必要があるならば…… - Weblio Email例文集
A difference object determination part 131 determines log unit data corresponding to the smallest data amount of difference data generated by the log difference generation part 123 among the plurality of pieces of log unit data and defines the determined log unit data as selection object data. 差分対象判定部131は、複数のログ単位データのうち、ログ差分生成部123が生成した差分データのデータ量が最も小さいログ単位データを判定して、選択対象データとする。 - 特許庁
Each of a plurality of composite machines 1A, 1B generates job log information when executing a job of a log-in user whose user authentication is succeeded, and transmits the job log information to a user manager server device 3, correlatively with the log-in user. 複数の複合機1A,1Bのそれぞれは、ユーザ認証に成功したログインユーザのジョブを実行するとジョブログ情報を生成し、ログインユーザに関連付けてジョブログ情報をユーザマネージャサーバ装置3へ送信する。 - 特許庁
DEVICE FOR AUTOMATICALLY PREPARING TRACK-BACK IN WEB LOG ウェブログにおいて自動でトラックバックを作成する装置 - 特許庁
ACCESS LIMITATION OF PROGRAM AND ACCESS LOG RECORDING METHOD プログラムのアクセス制限ならびにアクセスログ記録方法 - 特許庁
WOODEN WALL MATERIAL TO CONSTITUTE OUTER WALL OF LOG HOUSE ログハウスの外壁を構成するための木質壁材 - 特許庁
METHOD FOR CREATING SEAWEED BED USING LOG FOR SEAWEED BED BASE 丸太木材を藻場基盤する藻場造成法 - 特許庁
LOG REPORTING METHOD AND DEVICE IN WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM 無線通信システム中のログ報告の方法と装置 - 特許庁
DEVICE FOR CLASSIFYING AND DEVICE FOR LOG GENERATING SPORTS VIDEO スポーツ映像の分類装置およびログ生成装置 - 特許庁
LOG MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD IN COMPUTER SYSTEM コンピュータシステムにおけるログ管理システム、ログ管理方法 - 特許庁
LOG COMPARISON DEBUGGING SUPPORT DEVICE, METHOD AND PROGRAM ログ比較デバッグ支援装置および方法およびプログラム - 特許庁
cause a floating log to rotate by treading
踏みつけることにより、浮いているログを回転させる - 日本語WordNet
Please push the Ctrl+Alt+Del key to log on the system.
システムにログオンするにはCtrl+Alt+Delキーを押してください。 - Tanaka Corpus
The log message should summarize the change and must be terminated by
ログメッセージは、そのリビジョンの変更点の要約です。 - JM
and is not considered to be part of the log message itself.
それ自身はログメッセージであるとは見なされません。 - JM
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.