「Long-span」を含む例文一覧(135)

1 2 3 次へ＞
  • LONG SPAN STRUCTURE
    大スパン構造物 - 特許庁
  • LONG SPAN STRUCTURE BUILDING
    大スパン構造建築物 - 特許庁
  • ROOFING MATERIAL FOR LONG SPAN ROOF, LONG SPAN ROOF UNIT, AND CONSTRUCTION METHOD FOR LONG SPAN ROOF
    大スパン屋根用屋根材及び大スパン屋根ユニット及び大スパン屋根の構築方法 - 特許庁
  • LIFTING METHOD FOR LONG SPAN ROOF
    大スパン屋根の揚重方法 - 特許庁
  • of a life span, the condition of being long to an unlimited degree
    限りなく長命であること - EDR日英対訳辞書
  • LONG SPAN BUILDING OF H-SHAPED LARGE CROSS SECTION
    Ｈ型大断面のロングスパン建物 - 特許庁
  • She doesn't have a long attention span.
    彼女の注意持続時間は長くない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • STRUCTURE WITH LONG-SPAN FLAT CEILING
    長スパンのフラット天井を有する構造物 - 特許庁
  • TEMPORARY DEVICE FOR MOUNTING LONG, LARGE SPAN STEEL BEAM
    長大スパン鉄骨梁取付け用の仮設装置 - 特許庁
  • To provide a rare-gas discharge tube having a long life span.
    長寿命の希ガス放電管を提供する。 - 特許庁
  • It is also possible to suppress onset with a long span
    長いスパンで発症を抑えることも可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Over a long span of time, Jodo-kyo became widespread in India.
    時代の経過とともに浄土教はインドで広く展開した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If I may take it that man's span of life is threescore (years) and ten, I am still a long way off the grave.
    人生 70 が通り相場なら, 僕はまだまだ生きられる. - 研究社 新和英中辞典
  • The rough distance measuring circuit 18 has a long measuring span and low accuracy.
    粗距離測定装置１８は、測定スパンが長いが精度が低い。 - 特許庁
  • Since the female contact piece 9 is L-shaped, a long spring span is obtained.
    雌接触片（９）をＬ字状とするので、長いバネスパンが得られる。 - 特許庁
  • Thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before.
    これらの発見のおかげで人間の寿命が以前の２倍になった。 - Tanaka Corpus
  • The present perfect expresses the long span from past to present.
    現在完了は、過去〜現在という長いスパンを表現するものです。 - Tanaka Corpus
  • The present perfect expresses the long span from past to present.
    現在完了は、過去～現在という長いスパンを表現するものです。 - Tatoeba例文
  • Thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before.
    これらの発見のおかげで人間の寿命が以前の２倍になった。 - Tatoeba例文
  • WORKING METHOD AND WORKING DEVICE OF SPIRAL RETAINER FOR SUSPENDING LONG SPAN CABLE
    長スパンのケ—ブル吊り下げ用螺旋状支持具の施工方法及び施工装置 - 特許庁
  • To provide a composite beam structure capable of resisting the vertical load of a long-span structure.
    長大スパン構造物の鉛直荷重に耐えることができる合成梁構造を得る。 - 特許庁
  • To provide a rotary blanking mold of a long cutting blade life span, and a rotary blanking method.
    切刃の寿命の長いロータリーブランキング金型およびロータリーブランキング方法を提供する。 - 特許庁
  • To manufacture a Braille plate hardly collapsing the convex parts for the Braille and having a long life span.
    点字用の凸部Ｐa1、Ｐa1…が潰れ難く、耐用期間が長い点字プレートＰを製作する。 - 特許庁
  • The long life span of Japanese people is thanks to the ancient Japanese diet that includes fish and continues today.
    日本人が長生きなのは魚を含む日本古来の食生活のお陰ですね。 - Weblio Email例文集
  • Since the designated period of time can be set arbitrarily, the tendency of change of biological information in a short span or in a long span can be known in detail.
    また、所定の期間は任意に設定できるので、生体情報の短期スパン若しくは長期スパンでの変化の傾向なども、詳しく知ることができる。 - 特許庁
  • While people contemplated on why the wakyu became longer, it actually became shorter within the span of long history.
    和弓は何故長大になったか、とされるが、それでも長い歴史を見れば短くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a cream squeezing tool using a metallic cap easy to process and having long life span.
    加工が容易で寿命の長い金属製口金を用いたクリーム絞り出し器具を提供する。 - 特許庁
  • A staple product is a basic item which has a long life span cycle where it is sold over a long period of time.
    ステープル商品とは、定番商品の事で、長い期間にわたって販売されるサイクル寿命の長い商品をいいます。 - Weblio英語基本例文集
  • To introduce prestress to a main girder composed of a long-sized beam made of glue laminated wood used for a wood bridge, and to build the wood bridge between a long span.
    木橋に使用する集成材製長梁からなる主桁にプレストレスを導入し、長支間木橋の架設を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a solid-state laser excited by a semiconductor laser by which a stabilized output power can be obtained and which has a long life-span and exhibits a long-term reliability.
    安定した出力が得られ、寿命が長く、長期的な信頼性を有する半導体レーザ励起固体レーザを提供する。 - 特許庁
  • To ensure a long contact area along a chain span by constantly applying appropriate tensile force to a chain.
    チェーンに常時適切な緊張力を作用させ、チェーンスパンに沿って長い接触領域を確保する。 - 特許庁
  • To provide a wheel supporting hub bearing unit having excellent productivity, light weight, and a long life span.
    生産性に優れることに加えて軽量で長寿命な車輪支持用ハブ軸受ユニットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a floor/beam system which enables the economical construction of a building with a long span and a great superimposed load.
    スパンと積載荷重の大きな建物を経済的に構築できる床・梁システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a part item for a wet area excellent in creep life span in hot water, thereby having reliability for long-term service.
    熱水中でのクリープ寿命に優れ、長期使用時の信頼性を有する水廻り用部品を提供する - 特許庁
  • To provide a technique for measuring a long distance span by OTDR in a non-relay optical transmission system.
    無中継光伝送システムにおいてＯＴＤＲによる長距離スパンの測定を行う技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a double-deck bridge using double large-eccentricity exterior cables, which is the double-deck bridge of an intermediate or long span constructed by employing a relatively simple structural system, to thereby reduce the weight and cost of the double-deck bridge of the intermediate or long span.
    中・長スパンのダブルデッキ構造の橋梁を比較的簡易な構造系で成立させることができ、中・長スパンのダブルデッキ構造の橋梁の軽量化、低コスト化が可能なダブルデッキ・ダブル大偏心外ケーブル橋を提供する。 - 特許庁
  • To provide a long span covering lid capable of promoting weight reduction according to load strength to the required and cost reduction.
    要求される荷重強度に応じて軽量化、低コスト化を図ることのできるロングスパン用の覆蓋を提供する。 - 特許庁
  • A first section room 9 having a bottom opening of a short span and a second section room 11 adjacent to the first section room through a partition wall 5 and having a bottom opening of a long span are formed in the ground.
    短スパンの底部開口を有する第一区画室９と、第一区画室と仕切り壁５を介して隣接し、長スパンの底部開口を有する第二区画室１１とを地中に形成する。 - 特許庁
  • An arch bridge 11 without having a floor framing structure is installed in long spans 10b to 10c among the unequal span for arranging piers 10a, 10b, 10c and 10d by the long spans 10b to 10c and short spans 10a to 10b and 10c to 10d.
    長径間10b〜10cと短径間10a〜10b、10c〜10dで橋脚10a、10b、10c、10dが配設された不等径間のうち、長径間10b〜10cに床組構造を有しないアーチ橋11を架設する。 - 特許庁
  • To adjust the steel skeleton erection long span at good work efficiency without large-weight materials.
    高所での鉄骨建方長大スパン調整を重量の大きい機材を用いることなく作業性よく行えるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a plasma display panel, and its manufacturing method, with stable display characteristics without an address mistake even in a long span of time.
    長期的にもアドレスミスのない安定な表示特性を有するプラズマディスプレイパネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a folded-plate for a wall excellent in heat insulating/fire resistant performance and workability and capable of performing long span execution work for eliminating furring strips.
    断熱耐火性能及び施工性に優れ、しかも胴縁を省略した長スパンの施工が可能な壁用折板を提供する。 - 特許庁
  • If folding rail 2 is linearly developed, the long level is formed, can be used for horizontality inspection over a long span, and also can be used in a folded state.
    折畳み式レール2を一直線に展開すれば長尺水準器となって長いスパンの水平度検査に用いることができ、折畳み式レール2を折畳んで使用することもできる。 - 特許庁
  • On the equipment-track-mounted truck or the converted long sleeper, a track having the same span as an invert track and subsequent equipment are installed in parallel.
    設備・軌道搭載台車、あるいは転用長枕木の上には、インバート軌道と同一径間の軌道と後続設備とを並列に設置する。 - 特許庁
  • To provide a lighting apparatus that includes a plurality of plane-shaped light sources and in which the load to circuit components is reduced so as to have a long life span.
    複数の面状光源を備える照明装置において、回路部品への負荷を低減して長寿命な照明装置を提供する。 - 特許庁
  • By combination of them, the distance measuring device has a long measuring span and high resolution and can perform accurate measurement.
    これらの組み合わせにより、測定スパンが長く、高い分解能を有し、正確な測定を実施できる距離測定装置とすることができる。 - 特許庁
  • To provide a four-way valve drive circuit to drive a self holding type four-way valve, inexpensive, small and capable of guaranteeing a long span of life.
    自己保持型四方弁を駆動する低廉且つ小型であって長寿命を保証することができる四方弁駆動回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a dynamic pressure bearing device with high reliability and a long life span by reducing a diameter of a thrust bearing portion without deteriorating rigidity of a bearing support portion.
    軸受支持部の剛性を低下させずに、スラスト軸受部を小径化し、信頼性が高く、長寿命の動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a large-span rockfall guard structure of high reliability excelling in respect of strength, function and construction and surely guarding against falling stones rolling down while bouncing on a slope even if posts are installed in a long span on the slope.
    強度面、機能面および施工面ですぐれ、斜面に支柱を長スパンで設置しても斜面を跳ねながら転がり落ちる落石を確実に防護することができる信頼性の高い大スパン落石防護構造を提供する。 - 特許庁
  • The level gage enables non-contact measurement of the water levels from those in a short span to those in a long span without a mechanical mechanism, by connecting a plurality of illuminated plate units in series, and needs no scale calibration with the gaging board used as a reference.
    本水位計は複数の照光板ユニットを直列接続することで短スパンから長スパンまで水位測定を機械的機構なしに、非接触で可能とし、基準となる量水板との目盛校正を必要としない。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について