「Look back」を含む例文一覧(528)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • look back
    振り返る. - 研究社 新英和中辞典
  • Look back!
    後ろを見ろ。 - Tanaka Corpus
  • Do not look back.
    振り返らないで。 - Weblio Email例文集
  • Look back on the first semester.
    一学期を振り返って。 - Weblio Email例文集
  • If I look back at myself
    わが身を振り返れば - Weblio Email例文集
  • Look back on activities
    活動を振り返る - Weblio Email例文集
  • to turn around and look back
    ふり向いて後ろを見る - EDR日英対訳辞書
  • Don't look back.
    後ろを振り返るな。 - Tanaka Corpus
  • Run away, and don’t look back!
    逃げろ、後ろを振り返るな！ - Weblio Email例文集
  • I will look back on my life.
    私は私の人生を振り返ります。 - Weblio Email例文集
  • I won't look back on the past anymore.
    私はもう過去は振り返らない。 - Weblio Email例文集
  • look back over a distance of thirty years
    30年の昔を回顧する. - 研究社 新英和中辞典
  • She paused to look back.
    彼女は立ち止まって振り向いた. - 研究社 新英和中辞典
  • to turn one's head back to look at something
    後ろを振り向いて見る - EDR日英対訳辞書
  • the act of turning around in order to look back
    後ろをふり返って見ること - EDR日英対訳辞書
  • to look back to the past
    過去のことを思いおこして考える - EDR日英対訳辞書
  • Old people look back on the past too much.
    老人は過去を振り返り過ぎです。 - Tanaka Corpus
  • I'll look it over after I come back.
    戻ってきてから、目を通すから。 - Tanaka Corpus
  • Don't look back on your past.
    過ぎたことを振り返ってはいけない。 - Tanaka Corpus
  • As I look back on how tough things were...
    色々大変だったと振り返ったとき…… - Weblio Email例文集
  • You can look back anytime, anywhere.
    いつでもどこでも見返すことができる。 - Weblio Email例文集
  • Let's look back on the history of the Tsukiji Uoichiba Corporation.
    築地魚市場の歴史を振り返ってみよう。 - Weblio Email例文集
  • From your back, you look extremely pathetic.
    あなたの後ろ姿が、最高に愛しい。 - Weblio Email例文集
  • I look forward to the day you come back to Paris.
    私はあなたがパリに戻る日が待ち遠しいです。 - Weblio Email例文集
  • I intend to look for a job after I go back to Japan.
    私は日本に帰国してから仕事を探すつもりです。 - Weblio Email例文集
  • They look back on that time.
    彼らはその時について振り返ります。 - Weblio Email例文集
  • Does it look like you will be able to go back early today?
    あなたは今日は早く帰れそうですか？ - Weblio Email例文集
  • You must not look back at this stage.
    ここまできて後に引いてはいけない. - 研究社 新英和中辞典
  • When I look back on [over] the past, a thousand emotions crowd in on me.
    往時を回想すれば感慨無量である. - 研究社 新和英中辞典
  • When I look back upon those days, it all seems like a dream.
    その当時を回想すれば夢のようだ. - 研究社 新和英中辞典
  • short Japanese "zori" straw sandals that look like they are cut short at the back
    かかとの部分が切れたように見える短い草履 - EDR日英対訳辞書
  • Old people are inclined to look back on the past.
    老人は過去を振り返りがちである。 - Tanaka Corpus
  • I could not look back, you'd gone away from me.
    立ち去るおまえを俺は振り向くことができなかった。 - Tanaka Corpus
  • By the look in your eyes, I sense that you have gotten your back up.
    目つきで、あなたが、腹を立てたということがわかる。 - Tanaka Corpus
  • They like to look back on old times.
    彼らは昔のことを回想するのが好きだ。 - Tanaka Corpus
  • They like to look back on old times.
    彼らの昔のことを回想するのが好きだ。 - Tanaka Corpus
  • Don't look back cause you know what you might see.
    振り向くなよ、なにが見えるかは見当つくんだから。 - Tanaka Corpus
  • Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood.
    少年時代を思い出すのも時には楽しいものだ。 - Tanaka Corpus
  • I cannot look back on my adolescence without feeling depressed.
    自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。 - Tanaka Corpus
  • I sometimes look back on my childhood.
    私はときどき子供のころを振り返る。 - Tanaka Corpus
  • I often look back at my younger years.
    私はしばしば若い時を振り返る。 - Tanaka Corpus
  • There is one thing I look back on with regret.
    私が後悔してふりかえることが一つある。 - Tanaka Corpus
  • There is one thing I look back on with regret.
    私が悔恨の情をもって回顧することが一つある。 - Tanaka Corpus
  • It was twenty years ago as I look back on it.
    回顧すればもう２０年の昔となった。 - Tanaka Corpus
  • I sometimes look back on the good days I had in London.
    ロンドンで過ごした楽しい日々のことを時々思い出す。 - Tanaka Corpus
  • When I look back upon those days, it all seems like a dream.
    その当時を回想すれば夢のようだ。 - Tanaka Corpus
  • Let's look back on the history of the United States.
    アメリカの歴史をさかのぼってみよう。 - Tanaka Corpus
  • Ten years is a short time when we look back at it.
    １０年というのは、振り返ってみると短い年月だ。 - Tanaka Corpus
  • He will use this opportunity to look back over the history of the past 5 years.
    彼がこの機会に５年間の歴史を振り返る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Don't look back; just keep moving forward.
    過去は振り向くな，前進あるのみ - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について