The IC card is held at a side of a reading part incorporating an omnidirectional antenna 40 for horizontally polarized wave and an upper loop antenna 50, thereby the IC card reader can read the IC card by the omnidirectional antenna 40 for the horizontally polarized wave. 水平偏波用全方向性アンテナ40及び上部ループアンテナ50を内蔵する読取部の側方にICカードをかざすことで、水平偏波用全方向性アンテナ40によりICカード読取装置はICカードの読み取りができる。 - 特許庁
The extra length holding member 20 is used for the cable storing box 11 for storing the cable 15 wound in the shape of the number eight, and a plate-like member 21 is provided with hook-and-loop fasteners 22, 23, and 24 which can hold an extra length cable 15B excessively drawn out. 余長保持部材20は、8の字巻きしたケーブル15を収納するケーブル用収納箱11に使用されるものであって、板状部材21に、余分に引き出された余長ケーブル15Bを保持できる面ファスナー22,23,24が設けられている。 - 特許庁
The sensing loop 4 has birefringence with π/2 of phase difference between the both polarized lights between the terminals of 4a and 4b, and the polarizer 6 is arranged such as its transmission axis has a angle of 45° to the plane of a substrate 1. センシングループ4は、端子4a,4b間におけるs偏光とp偏光との間における位相差がπ/2となる複屈折を有しており、偏光子6は、その透過軸が基板1の平面に対して45度の角度となるように配置されている。 - 特許庁
The control mechanism comprises at least dielectric layers on both side of a conductor plate grounded by itself and the conductor plate is inserted in the gap of a loop gap resonator and movable in the gap to adjust the resonance frequency. ループギャップ共振器のギャップ内に、両面に少なくとも誘電体層を備え、それ自身は接地された導電体板を挿入すると共に、該導電体板を前記ギャップ内で移動させることにより、共振周波数を調整するようにした。 - 特許庁
When a driver wants to escape from the play area by returning the steering wheel to the returning direction, the local gear ratio can be set to be positive value even in the play area in accordance with a constitution such as a hysteresis loop. 即ち、運転者が戻し方向にハンドルを切り戻すことにより、遊び領域から脱出しようとする際には、上記のようなヒステリシスループの構成にしたがって局所的なギヤ比をその遊び領域内においても正値とすることができる。 - 特許庁
To provide a belt-retaining device with which a belt is prevented from slipping out through a belt loop due to the weight of an attached article, or the attached article is prevented from dropping down from the belt when releasing the buckle of the belt of trousers when a wearer puts on a heavy article such as a waist bag or a tool. ウエストバッグや工具等重い物体を装着している場合、ズボンのベルトのバックルを解除したときに、ベルトが装着物の重みでベルトループからすり抜けたり、ベルトから装着物が落下しないベルト抜け止め装置を提供する。 - 特許庁
Thereby, an end of the first extending portion 43 and an end of the second extending portion 44 which extend from the ends of the curved portion 42 come closer to each other, and the end opening 122 is closed by engagement of a first and second hook-and-loop fasteners 101 and 102. すると、湾曲部42の端部より延出した前記第一延出部43の先端部と第二延出部44の先端部が近接し、先端開口部122が第一及び第二面ファスナー101,102の係合によって閉じられる。 - 特許庁
To provide a woven hook-and-loop fastener, excellent in the homogeneity such that the fabric is not bent in the longitudinal direction to the right or left, nor waved in the vertical direction, nor warped, nor tightened or deformed. 生地が長さ方向に右方向または左方向に湾曲したり、上下方向に波を打っていたり、ゆがみを有していたり、さらに引きつれなどの変形を有していない、すなわち均質性の点で優れた織製面ファスナーを提供する。 - 特許庁
A speaker unit 12 provided with a flat diaphragm is placed between first cloth 26 and second cloth 28, the first cloth 26 and the second cloth 28 are sawn together, and the male member 32 of a Hook-and-Loop fastener is sawn to the outer face of the first cloth 26. 平面状のダイヤフラムを備えたスピーカユニット12を、第1の布26と第2の布28との間に配置し、第1の布26と第2の布28とを縫い合わせ、第1の布26の外面に面ファスナーの雄部材32を縫い付ける。 - 特許庁
This digitizer has the additional mechanism which is connected to a tuning circuit including coils and a capacitor and provided in the position indicator and operates by the current that is induced by the tuning circuit of the position indicator when it is electromagnetically connected to a loop coil provided on a tablet. 位置指示器に設けられたコイルとコンデンサを含む同調回路に接続され、タブレットに設けられたループコイルと電磁結合した際に位置指示器の同調回路に誘起される電流により動作する付加機構を設けて構成した。 - 特許庁
The circuit is equipped with an antenna AT provided with two connecting terminals AP1, AP2 and a detuning unit DE loop-connected between the connecting terminals AP1, AP2 for limiting the electric power extracted from the electromagnetic field by the antenna AT. 2つの接続端子AP1,AP2を備えたアンテナATと、このアンテナATにより電磁界から取り出される電力を制限するため各接続端子AP1,AP2間にループ接続された離調ユニットDEとが設けられている。 - 特許庁
In a free piston machine, initial collisions of the piston with structures at the end of the cylinder are detected and generate a change in the magnitude of a perturbation signal, which is applied to the summing junction of a closed loop feedback control system controlling a piston force. フリーピストン機械で、該ピストンのシリンダー端部の構造体との初期の衝突が検出され、摂動信号の大きさの変化を発生するが、それはピストン力を制御する閉ループフイードバック制御システムの合計用接続部に印加される。 - 特許庁
The digital interface mount device is provided with a notice means that notifies a user that a digital interface detects theloop connection of the digital interface mount device when such a state takes place in the process where the digital interface executes a tree identification processing. デジタルインターフェースがツリーの識別処理を実行している過程において、デジタルインターフェースによって当該デジタルインターフェース搭載機器がループ接続されていることが検出されたときに、その旨をユーザに通知させる通知手段を備えている。 - 特許庁
The synchronization detection circuit 6 compares the variable frequency division clock 101 with the VCO frequency division clock 501 to detect a synchronization state of the clock phase locked loop circuit and to provide an output of a synchronization detection result 601 to the automatic selection circuit 7. 同期検出回路6は、可変分周クロック101とVCO分周クロック501とを比較することによりクロック位相同期回路の同期状態を検出して、同期検出結果601を自動選択回路7に出力する。 - 特許庁
At the time of timetable revision in October 1978, JNR tried to increase the transportation capacity during commuting hours by organizing two sets of seven-car trains with an extra set of four-car train (total eighteen cars), composed of newly built cars plus existing cars like the extra trailer coach on the Osaka Loop Line, a used Tc transferred from the Yamanote Line and an extra car from Akashi Depot.
1978年10月のダイヤ改正の際に、新造車と大阪環状線の予備T及び山手線の中古Tcに明石の予備車を活用して7連×2本+予備4両1編成(計18両)を編成、通勤時の輸送力増強を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By attaching a hoop-and-loop fastener in one place or a plurality of places in a body rear face of the container, objects can be confidently placed in the front portion or the like of the automobile which was inconvenient since the objects easily slip off. 本発明は、小物入れの本体裏面に1ケ所、又は、数ケ所にマジックテープ(登録商標)を付けることにより、物がすべり落ちて使えなかった自動車のフロント部分等が、安心して物が置けるようになり大変便利になるとおもいます。 - 特許庁
A focus servo loop for causing the laser diode of an optical pickup to emit light is turned on, the level of an MPP(Main Push Pull) signal supplied from an RF amplifier is measured, and the amount of vibration is recognized based on the level of the MPP signal (S004 to S006). そして、光学ピックアップ1のレーザダイオード4を発光させフォーカスサーボループをオンにして、RFアンプ9から供給されるMPP信号のレベルを測定し、測定されたMPP信号のレベルに基づいて振動量を認識する(S004〜S006)。 - 特許庁
The voltage-current conversion circuit suppresses variations in a process by incorporating a variable resistance circuit 4, prevents the influence of the parasitic capacity of the external resistance terminal, and can respond in a high band, without being affected by the influence of a PLL-loop band. 可変抵抗回路4を内蔵することでプロセスばらつきを制御し、外付抵抗端子の寄生容量の影響を受けずに済み、PLLループ帯域の影響を受けない高帯域で応答可能な電圧電流変換回路が実現できる。 - 特許庁
To extremely simply adjust the connection position of eye members and a hook member in the case of using a front loop composed of the eye members 2 and the hook member 5 and to simply attach the eye members to a joint part by an extremely simple structure at a low manufacturing cost. アイ部材2とフック部材5からなる前カンを用いる場合において、両者の係合位置を極めて簡単に調整でき、また、極めて簡単な構造で生産コストも安く、しかも、打ち合わせ部分に簡単に取り付けられるようにする。 - 特許庁
The virtual condition makes it possible to remove one part of overhead on processing to be used at the time of deciding whether or not successive digits such as count values in the register are 0 related with the repeated instructions of a loop or the like. 仮想条件コードは例えばループ等の繰返し命令に関連してレジスタ内のカウント値等の逐次的な数字が0であるか否かを決定する場合に使用される処理上のオーバーヘッドの一部を除去することを可能としている。 - 特許庁
When the luggage identification tag 1 is wrapped in a loop around a knob of a piece of luggage, a sticking part 28 stuck to the release sheet 30 is covered by the peeling area 32 and the client note part 22 is stuck to the peeling area 32. 手荷物用タグ1を手荷物の取手にループ状に巻き付けるときには剥離シート30に粘着される貼付部28が剥離領域32により覆われるようになっており、剥離領域32には顧客用控部22が粘着されている。 - 特許庁
To solve the problem that it is impossible to specify a fault inside of a device (for example, circuit and wiring connection or the like), and to support the recovery operation since it conventionally aims to specify the fault of the component of a network so called an SAN or a loop-shaped network. 従来はSANというネットワークやループ状のネットワークの構成要素の故障特定を対象としており、装置内部(例えば、回路、配線接続など)の故障を特定してその復旧作業を支援することはできない。 - 特許庁
A male connector 44 fitted to a main FPC 42 board is provided with a convex part 52 insertion-coupling in free detachment with the female connector, a second contact fitted to the convex part and connected with the main FPC board, and a pressing protrusion 84 opening the closed loop by pressing the short-circuit piece. メインFPC42に取り付けられた雄コネクタ44は、雌コネクタに脱着可能に嵌合する凸部52と、凸部に設けられメインFPC接続された第2コンタクトと、短絡片を押圧して閉ループを開放する押圧突起84を有している。 - 特許庁
The warp fabric is knitted by the knitting warp yarn 11 forming knit loops 15, and the inserting yarn 12 woven without forming a knit loop by migrating among a plurality of wales 14a, 14b, 14c... and being engaged with the knit loops of the knitting warp yarn. ニットループ15を形成する編経糸11と、ニットループを形成することなく複数列のウェール間14a、14b、14c………を移動して編み込まれて編経糸のニットループに係止される挿入糸12によって経編地を編成する。 - 特許庁
The apparatus further comprises a premixture-preparing tank for forming a premixture of a polymer material and microspheres, and a recirculation loop attached to the premixture-preparing tank, which recirculates the premixture until the bulk density of the premixture becomes a desired value. 装置はさらに、ポリマー材料と微小球との予備混合物を形成するためのプレミックス準備タンクと、所望のかさ密度に達するまで予備混合物を再循環させるための、プレミックス準備タンクの再循環ループとを提供する。 - 特許庁
While the cleaning member 10 makes a round of the closed loop (the guide groove 6), a first cleaning body 11 comes into contact with the upper face C1 (a card contact C0) of the ETC card C, a second cleaning body 12 comes into contact with a case terminal 4, and they cleans them. クリーニング部材10が閉鎖状ループ(ガイド溝6)を一周する間に、第一清掃体11がETCカードCの上面C1(カード接点C0)に接触し、第二清掃体12がケース端子4に接触して、それらをクリーニングする。 - 特許庁
Further, in the sensor coil 2 comprising the X-axis coil 2a, the Y-axis coil 2b, and the Z-axis coil 2c, a loop coil 8 which is wound to be in the shape of a coil is fixed on an orthogonal plane surface 7A of a core member 7 having three plane surfaces orthogonal to one another. さらに、X軸コイル2aとY軸コイル2bとZ軸コイル2cからなるセンサコイル2は、コイル状に巻かれたループコイル8を、互いに直交する3つの平面を有するコアー材7の直交する平面7Aに固定している。 - 特許庁
The radiator 1 includes: a radiation part 2 formed in a loop shape and having two power feeding points FD1, FD2; and a parasitic element 4 formed on the outer side of the radiation part 2 along a part of the radiation part 2 including the two power feeding points FD1, FD2. 放射器1は、ループ状に形成され、2つの給電点FD1,FD2を有する放射部2と、2つの給電点FD1,FD2を含む放射部2の一部に沿って放射部2の外側に形成される無給電素子4とを備える。 - 特許庁
A spot with which a loop part of the coil material of a detecting lever 27 is brought into contact is constituted of a guide roll 32 in a hand drum shape (comprised by forming a recessed face gradually reducing a diameter toward the center in the axial direction on a circumferential face touching the width direction of the coil member C). 検知レバー27のコイル材ループ部と接触する部位を、鼓形状(コイル材Cの幅方向に接触する円周面が軸方向中心に向かって漸次縮径する凹状面部を形成してなる)案内ロール32で構成する。 - 特許庁
A pipeline parallelization conversion part 15 generates loops for issuing barrier synchronization before and after multiplex loops to the multiplex loops in which the data dependence over theloop repetition exists, and also generates a sentence for issuing the barrier synchronization immediately after the divided loops. パイプライン並列化変換部15は、ループ繰り返しにまたがるデータ依存が存在する多重ループに対して、当該多重ループの前後にバリア同期を発行するループを生成し、分割したループの直後にバリア同期を発行する文を生成する。 - 特許庁
An antenna switching control section 15 detects the received signal strength in a broadcast reception circuit 10 and selectively switches the high frequency switch 9 to theloop antenna element 7 or the earphone connector 13 in response to the received signal level. アンテナ切替制御部15は、放送受信回路10における受信信号強度を検出し、その受信信号レベルに応じて高周波スイッチ9をループアンテナ素子7またはイヤホンコネクタ13へ選択的に切り替えるように動作する。 - 特許庁
In this upper limb position discriminating device 1, a hollow pipe 2 is fixed to creep the upper limb by a hook-and-loop fastener 6 with the closed end of the hollow pipe 2 positioned in a wrist part and the other end connected to an electrode box 5 positioned on the shoulder. 上肢位置判別装置1は、中空管2の塞がれた端部が手首部、電極箱5に連結された他方の端部が肩部に位置する状態で、中空管2が上肢に這うようにマジックテープ(登録商標)6により固定されている。 - 特許庁
To provide an MRI apparatus provided with a high-frequency reception coil capable of regulating the deformation of a coil in a direction of destroying the orthogonality of the sensing direction of a conductor loop and preventing the degradation of an S/N by interference between the coils though being flexible. 導体ループの感度方向の直交性が崩れる方向のコイルの変形を規制し、フレキシブルでありながら、コイル間の干渉によるS/N比の劣化を防止することが可能な高周波受信コイルを有するMRI装置を実現する。 - 特許庁
Two or more values of interference light intensity Ppdn between propagating beams which have different non-repulsive phase biases and propagate in the clockwise and counterclockwise directions in theloop of an optical fiber 13 are measured, and the phase difference θ is calculated from the phase difference θ in the linear section. 異なる非相反位相バイアスを有し、光ファイバ13のループ内を時計、反時計方向に伝搬する伝搬光間の干渉光強度Ppdnを2つ以上測定し、リニア区間内での光強度Ppdnから位相差θを算出する。 - 特許庁
The hard disk drive adds the external rotational disturbance information as a correction value for the servo control amount calculated based on a PES to a servo loop, and supplies the corrected servo control amount to the drive circuit of a voice coil motor to position a head. ハードディスクドライブは回転外乱情報をPESに基づき算出されたサーボの制御量に対する補正値としてサーボループに加え、補正されたサーボの制御量をボイスコイルモータのドライブ回路に供給してヘッドの位置決めを行う。 - 特許庁
Here, the modulating signal is inputted to the VCO circuit 2 not directly, but through a converting circuit 6 which shifts the frequency band of the modulating signal to a frequency range higher than the cutoff frequency of a loop filter circuit 5. 但し、変調信号は直接VCO回路2に入力させるのではなく、変調信号の周波数帯域を、ループフィルター回路5のカットオフ周波数よりも高い周波数帯域にシフトさせる変換回路6を介して入力させる。 - 特許庁
This conveying belt involves a loop-shaped belt base material 1, a friction surface 2 with high friction coefficient separated in the peripheral direction of the belt base material 1 on the conveyance surface side of the belt base material 1, and a sliding surface 3 lower than the friction surface 2 in friction coefficient. ループ状のベルト基材1と、ベルト基材1の搬送面側において、ベルト基材1の周方向に隔設された摩擦係数の高い摩擦面2と、摩擦面2に比べて摩擦係数の低い滑り面3とを有する搬送ベルトである。 - 特許庁
A PLL (phase locked loop) 3 and a controller 7 of a video signal processor 9 identify the transmission system of a video signal B sent from a terminal 1 with an identification signal C received at a terminal 4. 本映像信号処理装置9のPLL3とコントローラ7は、端子4が受信した識別信号Cによって、端子1から入力されてくる映像信号Bの伝送方式を識別する。 - 特許庁
A loop retainer 7 for retaining so that a needle thread chain disengaged from a looper 21 is not floated is provided at a position substantially perpendicular to a needle penetrating hole 6 of a needle plate 5 near an upper portion of the hole 6. 針板5の針貫通穴6の上部に接近し、針貫通穴に大略直交する位置に、ルーパー21から外れた針糸環24bが浮き上がらないように押さえるループ押さえ7を装備する。 - 特許庁
The motor M is feedback controlled by a PI control loop comprising a PI control part 16, duty setting part 17, PWM control part 18, driver circuit 3, current sensing part 8 and subtraction part 23. 電動モータMは、PI制御部16、デューティ設定部17、PWM制御部18、ドライバ回路3、電流検出部8および減算部23を含むPI制御ループによってフィードバック制御される。 - 特許庁
To provide an automatic frequency control apparatus whereby a locally oscillated carrier frequency is stably tuned to a desired frequency at a high speed by a loop gain depending on a change in a propagation state when demodulating the received signal. 受信信号の復調処理時における伝搬状況の変化に応じたループ利得により、高速及び安定的に希望周波数へ収束する自動周波数制御装置を提供する。 - 特許庁
To make an amplitude of a sinusoidal wave constant and to improve accuracy by controlling closed loop feedback to a comparator side for an amplitude detection value of the output sinusoidal signal. 本発明は、出力される正弦波信号の振幅検出値を比較器側に閉ループ帰還制御することにより、正弦波信号の振幅を一定とし、精度を向上することを目的とする。 - 特許庁
A change of buffer time caused by natural variation of instant encoding bit rate is prevented from being mistaken from a change of buffer time caused by conflicts in the network by taking leaky bucket in a control loop. また、制御ループにリーキーバケツを取り入れて、瞬時符号化ビットレートの自然な変動に起因するバッファ時間の変化が、ネットワークの輻輳に起因するバッファ時間の変化と間違えられないようにする。 - 特許庁
A liquid is supplied via a liquid supply hole 3a from one end side and a gas is supplied via a gas supply chamber 4 from the other end side to a loop current type gas-liquid stirring and mixing chamber 5. 気液ループ流式撹拌混合室5には、一端側から液体供給孔3aを介して液体が供給されるとともに、他端側から気体供給室4を介して気体が供給される。 - 特許庁
To provide a delay-fixed loop device for a semiconductor memory that can prevent or reduce the occurrence of errors in a delay time of a clock, caused by a noise from a power supply or other random noise. 電源からの雑音やその他のランダムな雑音に起因するクロックの遅延時間の誤差の発生を防止または低減することができる半導体メモリ用遅延固定ループ装置を提供すること。 - 特許庁
A photosensitive material loosened between a drive roller 31A and a follower roller 32A and a drive roller 31b and a follower roller 32B is stored into a photosensitive material storage space 54 provided in theloop box 50. 駆動ローラー31A及び従動ローラー32Aと、駆動ローラー31B及び従動ローラー32Bとの間で撓んだ感光材は、ループボックス50内の感光材収納スペース54内に収納される。 - 特許庁
To reduce loss due to resonance caused by the incompletion of each characteristic impedance, and to prevent loop gain where an inputted input is fed back via a circuit element and a transmission line from oscillating. 各々の特性インピーダンスの不完全性に起因する共振による損失を少なくし、入力した信号が回路要素及び伝送線路を介して帰還するループゲインを発振しないようにする。 - 特許庁
In this PLL(phase locked loop) circuit, phase control signals are obtained from a phase detector 12 and supplied to an operational amplifier 15 and frequency control signals are obtained from a frequency detector 13 and supplied to the operational amplifier 14. 位相検出器12から位相制御信号が得られオペアンプ14に供給され、また周波数検出器12からは周波数制御信号が得られ前記オペアンプ14に供給される。 - 特許庁
A block lower layer 100, a tuning capacitor electrode layer 3, a tuning capacitor insulation layer 1, a loop antenna coil layer 21, and a block upper layer 101 are stacked in this order and the layers are baked. ブロック下層100と、同調コンデンサ用電極層3と、同調コンデンサ用絶縁層1と、ループアンテナ用コイル層21と、ブロック上層101とをこの順に積層し、これらの層を焼成する。 - 特許庁
To provide a control device that can accurately propagate both an actual signal computation and signal unreliability information accompanying the signal even in control logic including a loop. ループが含まれるような制御ロジックにおいても、実際の信号の演算と、当該信号に付随するその信号の不信頼情報との2つを正確に伝播することが可能な制御装置を得る。 - 特許庁