「Loop The Loop」を含む例文一覧(9553)

＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 191 192 次へ＞
  • During the examination of the route of the railroad over Usui-toge Pass, there were various proposed ideas including steep line going through the spot from 25‰ to 100‰, loop line, switchback, and cable car.
    碓氷峠を越える鉄道建設ルートの検討では、25‰から100‰にも達する急勾配線、ループ線、スイッチバック、ケーブルカーなどが候補に挙がっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The topological crystal body of the transition metal chalcogenide keeps the physical properties on the macro-structured loop and is applied for a quantum element such as SQUID(superconducting quantum interference device).
    遷移金属カルコゲナイドのトポロジカル結晶体は、その物性をマクロ構造のループに於いて保持しており、ＳＱＵＩＤなどの量子素子などに応用できる。 - 特許庁
  • Therefore, deterioration of the semiconductor laser device, caused by the transition loop can be prevented and the reliability of the semiconductor laser device, can be improved.
    そのため、転位ループから生じる半導体レーザ装置の劣化を防止することができ、半導体レーザ装置の信頼性を改善することができる。 - 特許庁
  • The freight train for Ajigawa-guchi Station on the Sakurajima Line goes through Suita signal station and Umeda Freight Station, then proceeds on the Umeda Freight Line that leads to Nishi-Kujo Station of the Osaka Loop Line.
    桜島線安治川口への貨物列車は吹田信号場から梅田貨物駅を通り、環状線西九条駅への梅田貨物線を通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The west exit (Hankyu Bus) : Nagaokakyo Route (loop in the city; Oyamazaki business office (partly the Muko sub-branch)) is in charge, but operations are outsourced to the Hankyu Denen Bus Co., Ltd.)
    西口（阪急バス）長岡京線（市内循環　大山崎営業所（一部は、向日出張所）担当　いずれも阪急田園バスに運行委託）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A high-temperature side heat-absorbing device (8), a heat storage device (7) and a low-temperature side heat-dissipating device (6) are arranged in the rise-up pipe (1) of the loop conduit (4) sequentially from the upper part of the same.
    ループ管路(４)の立上がり管(１)部分に高温側吸熱器(８)、蓄熱器(７)、低温側放熱器(６)を上から順に配置する。 - 特許庁
  • Then, the gain of a feed back controller is automatically adjusted so as to be proportional to the estimated flow rate properties, thus the loop gain of the control is fixedly maintained.
    そして、推定した流量特性に比例するようにフィードバックコントローラのゲインを自動調整することで制御のループゲインを一定に維持する。 - 特許庁
  • This sample is charged to a loop 17 and then delivered to the detection part and thus the sample purification to the analysis can be processed by the full automation.
    この試料を試料ループ１７に充填し、続いて、検出部へ送液することにより試料精製から分析までを全自動で処理できる。 - 特許庁
  • The processing control unit creates an enlarged image of the intersection including a direction instruction image, etc., on the loop-shaped route in the case that it is determined that it has (step S15).
    処理制御部は、到達したと判別した場合に、ループ経路の方向指示画像等を含む交差点拡大画像を生成する（ステップＳ１５）。 - 特許庁
  • The combination of the whole setup instruction strings that can be executed with the minimum number of clocks and each candidate of the intra-loop instruction strings is displayed as a solution of program conversion.
    最小のクロック数で実行できる全てのセットアップ命令列とループ内命令列の各候補の組み合わせをプログラム変換の解として表示する。 - 特許庁
  • An integration amplifier part 3 integrates (smoothes) the outputs from the speed discriminator part 2 and the speed ratio calculating part 13 to set the gain of a control loop.
    積分アンプ部３は、速度ディスクリ部２からの出力と、速度比計算部１３からの出力を積分（平滑化）し、制御ループのゲインを設定する。 - 特許庁
  • Further, the intermediate temperature loop 2 circulates the heat of the intermediate temperature medium 22 replaced with the waste heat recovery device 4 to a floor heater 18 for heating a floor.
    さらに、中温度ループ２は、廃熱回収器４により交換された中温度媒体２２の熱をフロア暖房器１８に循環させ床暖房に用いる。 - 特許庁
  • One wearing hook-and-loop fastener element 21 a for use when the diaper is worn on the body is secured to each end of the back waist part 7 of the diaper body 1.
    このおむつ本体１の背側腰回り部７の両端には、身体に装着する際に使用する一方の装着用面ファスナー体21a を固着する。 - 特許庁
  • When fault is detected in the loop 7, it is decided that fault exists in the port to which the enable indication is executed in the step 915.
    ステップ９１６において、ループ７に障害が検出された場合、ステップ９１５においてイネーブルを指示したポートに障害があると判断できる。 - 特許庁
  • The moving speed of the transfer part 104 for the data storage medium is subjected to an open loop control by controlling the speed of a DC motor 3 by a PWM control circuit 18.
    ＤＣモータ３をＰＷＭ制御回路１８で速度制御することによりデータ記憶媒体受渡部１０４の移動速度をオープンループ制御する。 - 特許庁
  • The rod 14 is formed of a tube, and a shell area of the tube engaged with the film 1 in a loop state has pores, and the tube is mounted at a blower 26.
    逆転ロッド（14）は、管から成り、吹込みフィルム（１）がループ状に掛けられた管のシェル領域は、穿孔を備え、管は送風機（26）に取り付けられている。 - 特許庁
  • The supply part 12, the weighing part, and the stock part 14 are individually arranged side by side with a carriage circulation loop R4 which the carriage part 16 forms.
    供給部１２、計量装置、ストック部１４は、それぞれ搬送部１６が形成する搬送循環ループＲ４に隣接して配置されている。 - 特許庁
  • Feeding positions 21b, 22b, 25b for feeding the part to the assembling line are set on the loop-like route corresponding to each of the plurality of assembling lines.
    部品を組立ラインに送るための卸位置２１ｂ，２２ｂ，２５ｂは、ループ状の経路上に、複数の組立ラインそれぞれに対応して設定される。 - 特許庁
  • An adhesive layer 11 for being attached to the working article S is formed at the reverse side of the second hook-and-loop fastener 10, and a release paper 12 is formed on the adhesive layer.
    また、第二面ファスナー１０の裏面に、作業用品Ｓへ取付けるための接着層１１を形成し、その上に離型紙１２を設ける。 - 特許庁
  • A current path up to the grounded part β from the open end α of the feeding radiation electrode 3 is formed as a detour loop avoiding the slit 8.
    給電放射電極３の開放端部αからショート部βに至るまでの電流経路はスリット８を避けて迂回したループ状となっている。 - 特許庁
  • The steam generated in the container 1 moves from a pipe passage 7 to the steam receiver part 2 and is condensed by heat exchange with the loop type thin pipe heat pipes 3, 4 and 5.
    容器１内で発生した湯気は、管路７から湯気溜部２へ至り、ループ型細管ヒートパイプ３，４，５によって熱交換され凝縮する。 - 特許庁
  • The open loop gain of the position control part 2 is set high by a peak gain compensation part 20, and the disturbance of a rotation mechanism on the mechanical system 9 linear acting stage is eliminated.
    位置制御部２の開ループゲインをピークゲイン補償部２０で高ゲインとし、機械系９直動ステージ上の回転機構の外乱を除去。 - 特許庁
  • The coated electric wire is formed so as to have a flat sectional shape or a sectional shape having end faces cut so that the coated electric wire can be easily bent to the inside of the loop.
    また、被覆された電線は、ループ内側に湾曲し易いよう、例えば扁平形状や端面がカットされた形状の断面形状を形成する。 - 特許庁
  • To be concrete, a recess 62 for housing the battery 61 is formed in the housing (case) 42, and the loop coil antenna 56 is arranged around the recess 62.
    具体的には、筐体（ケース）４２には、電池（６１）を収納するための凹部６２が形成されており、この凹部６２の周囲にループコイルアンテナ５６が配置される。 - 特許庁
  • A servo-loop is controlled to make identical the potential appearing on an output node of the second device to the potential appearing on an output node of the first device.
    第２デバイスの出力ノードに現れる電位を第１デバイスの出力ノードに現れる電位と等しくするようにサーボループが制御される。 - 特許庁
  • Loops 17c and 17d are formed at the upper stream side and at the lower stream side, respectively, by the loop forming parts 83 and 91 in the film-feed direction with respect to an original platen 52.
    ループ形成部８３，９１により、移動原稿台５２に対しフイルム送り方向の上流側及び下流側に、ループ１７ｃ，１７ｄを形成する。 - 特許庁
  • The compiler device 10 generates prefetch instructions to a block to be next processed when it is decided that the source program corresponds to the pattern of the loop blocking.
    そして、コンパイラ装置１０は、ループブロッキングのパターンに該当すると判定された場合には、次に処理するブロックに対してプリフェッチ命令を生成する。 - 特許庁
  • When working, the hook section 5 is hooked on the loop section 2a of the waist belt section 2 and a hook section 4 is hooked on a support, such as a master rope or the like.
    作業時には、胴ベルト部２の環状部２ａにフック部５が掛け止めされるとともに、親綱などの支持体にフック部４が掛け止めされる。 - 特許庁
  • The loop path 49 is composed of a straight line and a gentle curve and is so constituted that the load to the leading edge of the cut recording paper 34S is reduced.
    ループ路４９は直線及び緩いカーブで構成されており、カット記録紙３４Ｓの先端部への負荷が軽減されるようになっている。 - 特許庁
  • A web 1 is formed by arranging a filament 2 in one direction to form loop portions 3 comprising the plural loops of the filament at both the ends of the web 1.
    ウェブ１はフィラメント２が一方向に配列されてなり、ウェブ１の両端部は、フィラメント２のループが複数形成されたループ部３となっている。 - 特許庁
  • The matched impedance can be controlled by adding an additional loop wire in parallel to the feeding point of the endpoint having antenna at which the feeder line is connected.
    端点保有アンテナの前記給電線の接続する給電点に並列に追加ループ配線を加えることで、整合するインピーダンスをコントロールできる。 - 特許庁
  • The feedback loop is further provided with an analog low-pass filter (105) at the comparator output, and converts the comparison signal to an analog control signal (106) for the amplitude modulator.
    フィードバック・ループは、さらにコンパレータ出力にアナログ・ロー・パス・フィルタ(105)を備え、比較信号を振幅変調器のためのアナログ制御信号(106)に変換する。 - 特許庁
  • Then, the control means performs reset processing for resetting the measured time by the activation timer in infinite loop processing set within the control processing.
    そして、制御手段は、制御処理内に設定された無限ループ処理において起動タイマによる計測時間をリセットするリセット処理を実行する。 - 特許庁
  • Thus, a selector 4 switches the connection of the loop filter 5 from a frequency comparator 3 to a phase comparator 2 and the operation of the phase difference detection circuit 8 is stopped.
    それによりセレクタ４はループフィルタ５の接続を周波数比較器３から位相比較器２に切り換え、位相差検出回路８は動作が停止する。 - 特許庁
  • The clamp arm 16 is thereafter rotated in the direction of an arrow head C, so that the strip tape 18 is disposed in a loop state around the circumference of a stacker 11.
    その後、クランプアーム１６を矢印Ｃの方向に回転させることにより、帯テープ１８がスタッカ部１１の周囲にループ状に配置される。 - 特許庁
  • A calculator 5 performs correlation calculation between the sound picked up by the microphone 11 and the pseudo noise to find a correlation value, and estimates a loop gain based on the found correlation value.
    演算部５は、マイク１１が収音した音声と上記疑似ノイズの相関計算を行い、求めた相関値に基づいてループゲインを推定する。 - 特許庁
  • The ground electrode 21 is coupled to the wireless IC chip 5 or the electromagnetic coupling module 1 via the loop state electrode 31, and a high frequency signal is transmitted and received.
    グランド電極２１がループ状電極３１を介して無線ＩＣチップ５又は電磁結合モジュール１と結合し、高周波信号を送受信する。 - 特許庁
  • The cable 1 is wired between the means 10 and the substrate 3 so as to be provided with a loop, thereby improving the degree of freedom of wiring.
    そして、フレキシブル・フラットケーブル１を、画像読取手段１０と基板３との間にループを設けながら配線することにより、配線の自由度を上げるようにする。 - 特許庁
  • When the r.p.m. of the rotor of the sensorless brushless DC motor reaches a specified r.p.m. through start control, the sensorless brushless DC motor is subjected to closed loop control.
    該起動制御によりセンサレスブラシレスＤＣモータの回転子の回転数が所定回転数に到達すると、センサレスブラシレスＤＣモータをクローズドループ制御する。 - 特許庁
  • A control part 110 displays the prescribed symbol in a portion corresponding to the coordinates on a display 30, when the communication is carried out using the loop antenna 101.
    ループアンテナ１０１を用いた通信が行われるとき、制御部１１０はディスプレイ３０の当該座標に対応する箇所に所定の記号を表示させる。 - 特許庁
  • Each information apparatus executes prescribed processing on the basis of the instruction of the user from other information apparatuses or from itself by the local loop back.
    各情報機器は、他の情報機器から、又はローカルループバックにより自己自身から受信したユーザからの指示に基づき、所定の処理を実行する。 - 特許庁
  • The signal generation circuit 134 simultaneously supplies the current in such directions that the unneeded radiation can be canceled with each other to each of the pair of loop coils.
    信号発生回路１３４は、一対のループコイルのそれぞれに、不要輻射を打ち消しあうことが可能な向きに同時に電流を供給する。 - 特許庁
  • The parallel radiation electrode pattern 3 is formed into a loop shape, by using the greater part of the region 201a and constitutes an inductor L for the parallel resonance circuit 2.
    並列放射電極パターン３は、非グランド領域２０１ａの大半を使ってループ状に形成され、並列共振回路２のインダクタ部Ｌを構成する。 - 特許庁
  • For the ground waves, a ground wave filter extracts only the band of the ground waves, and a ground wave AGC loop makes the ground wave AGC.
    地上波については、地上波用フィルタにより地上波の帯域のみを抽出し、地上波用ＡＧＣループにより地上波側ＡＧＣが行われる。 - 特許庁
  • The fibers 41, 42 are housed in the housing part 3 in such a state that they are adhered and fixed to the surface of a plate material 5 so as to keep the prescribed loop shapes.
    光ファイバ心線４１，４２を、板材５の板面に、所定のループ形状となるように接着固定した状態で収容部３内に収容する。 - 特許庁
  • A worker reciprocatingly puts the bead retaining part 11 though the hole of the bead 20, and in this case, puts a hair bundle K through a loop R formed by the bead retaining part 11.
    作業者は、ビーズ２０の孔に往復してビーズ保持部１１を通し、この際、ビーズ保持部１１によって形成されるループＲに毛束Ｋを通す。 - 特許庁
  • Since a hip abutting belt is eliminated, a closed loop space is not formed on the back side of the harness 10, and the entanglement of the belts 11, 12, 13 and 14 is prevented.
    尻当てベルトをなくしたため、ハーネス１０の背側に閉ループ空間が形成されず、ベルト１１、１２、１３、１４の絡み合いが防止される。 - 特許庁
  • The RFID tag comprises: the antenna device; and a wireless communication device 50 provided inside of a pseudo loop-like conductor constituted by the coupling part 22 and the auxiliary conductor 30 in plan view.
    無線通信デバイス５０は、平面視で、結合部２２、補助導体３０によって構成される擬似的なループ状導体の内側に配設される。 - 特許庁
  • The article irradiation system is provided with an intermediate wall 16 of the radiation shielding material positioned along a lateral direction with respect to the axis within the loop 26.
    物品照射装置はループ２６内に上記軸線に対して横方向に位置決めされた放射線遮蔽材の中間壁部１６を備えている。 - 特許庁
  • In addition, the waterproof sheet 40 is freely removably provided on the bed pad body 30 through a Hook and Loop fastener to make it possible to use properly the bed pad in cope with the user.
    また、防水シート４０を面ファスナー５０，５１を介してベッドパッド本体３０に着脱自在に設け、使用者に対応した使い分けを可能にする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 191 192 次へ＞

例文データの著作権について