「Lords」を含む例文一覧(1598)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ＞
  • Lords?
    領主は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My lords.
    諸公よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My lords!
    諸公よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lords of poker
    ポーカーの神よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Successive lords of the domain
    歴代藩主 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cho seika (biography of lords in Zhao), Gi seika (biography of lords in Wei) and so on.
    趙世家・魏世家など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The chronological order of the Lords.
    歴代藩主 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Seika (biographies of the lords and eminent people)
    世家（せいか） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daimyo hibachi (hibachi made for feudal lords)
    大名火鉢 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the House of Lords
    (英国の)上院. - 研究社 新英和中辞典
  • Your pardon, my lords.
    失礼します、閣下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • many feudal lords
    多くの大名たち - EDR日英対訳辞書
  • Tozama daimyo (outside lords) with 27,900 koku
    外様大名　27,900石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • estates of feudal lords
    大名などの領地 - EDR日英対訳辞書
  • The mountain lords it over the surrounding country.
    山岳四鄰を圧す - 斎藤和英大辞典
  • Descriptions of the affairs of lords.
    諸侯の事の記述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • My lords. shall we begin?
    諸公よ はじめようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He lords it over his men.
    彼は部下に横柄だ. - 研究社 新和英中辞典
  • He dines with lords.
    貴族と交際している - 斎藤和英大辞典
  • He dines with lords.
    貴族と付き合っている - 斎藤和英大辞典
  • The mountain domineers over the surrounding country―lords it over the surrounding country.
    山容四隣を圧す - 斎藤和英大辞典
  • He dines with lords.
    殿様付き合いしている - 斎藤和英大辞典
  • If there's nothing else, my lords?
    他に何かあるか、諸公? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let the lords light shine upon you.
    主の光を貴方に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • feudal lords and their retainers
    大名および家来たち - EDR日英対訳辞書
  • the spiritual peers＝the lords spiritual
    聖職の上院議員. - 研究社 新英和中辞典
  • The descendants of Naokatsu endured first as the lords of the Annaka Domain, then as the lords of the Nishio Domain, the lords of the Kakegawa Domain, and finally as the lords of the Yoita Domain.
    直勝の子孫は、安中藩主→西尾藩主→掛川藩主→与板藩主として存続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • • District lords and feudal lords must not have private disputes.
    一、諸国主ナラビニ領主等私ノ諍論致スベカラズ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He burned lords he didn't like.
    嫌いな領主を焼いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forgive me, my lords. i'm
    申し訳ない、諸君 私は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in pre-modern Japan, feudal lords
    封建時代の大名たち - EDR日英対訳辞書
  • Demoted to one of feudal lords in waiting in the Wild Goose Room of Edo Castle (karino ma zume)
    雁之間詰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is also called Otozama (the great tozama, or outside lords).
    大外様ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And who are the lords of maidenpool?
    メイデンプールの領主は誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These aren't exactly drug lords.
    必ずしも麻薬王じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He went about talking to the feudal lords
    彼は諸侯を遊説した - 斎藤和英大辞典
  • He tried to win over the feudal lords.
    彼は諸侯を遊説した - 斎藤和英大辞典
  • He was a shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords).
    守護大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a Shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords).
    守護大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He lords it over the place.
    彼はわがもの顔をしている - 斎藤和英大辞典
  • He achieved shikoseki (anteroom seats for feudal lords and direct retainer of the shogun at the Edo-jo castle).
    伺候席となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the Muromachi period of Japan, a title given to certain favoured feudal lords; 'yakata'
    屋形という称号 - EDR日英対訳辞書
  • in old Japan, the feudal lords residing in the manors of each district
    諸国の在地領主 - EDR日英対訳辞書
  • He domineers over inferiors―lords it over his inferiors.
    目下に向かって彼は威張る - 斎藤和英大辞典
  • The lords of gondor have returned.
    ゴンドールの諸卿が戻られたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to domineer over one's subordinates―lords it over one's inferiors
    下に対して権柄を振るう - 斎藤和英大辞典
  • He lords it over―domineers over―the school.
    学校を我が物顔をしている - 斎藤和英大辞典
  • They were on their way to warring daimyo (territorial lords).
    次第に戦国大名化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How she lords it over the deep!
    船は大海を圧するの観あり - 斎藤和英大辞典
  • Her father's the lords chosen king.
    父上は主より選ばれし王です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ＞

例文データの著作権について