Very, very lowlevels 非常に低いレベルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Impacts of the yen's historically lowlevels 歴史的「円安」の影響 - 経済産業省
Priority levels (high to low):
優先度 (高い優先度順): - Python
Your estrogen levels are low. エストロゲンの数値が低いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Have depressingly lowlevels うんざりするほど低いレベルの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Drops to dangerously lowlevels 危険なほど 低レベルに下がる - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing harmful, lowlevels of gamma radiation. 害はない 低レベルのガンマ線だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The areas with lowlevels of malaria, you can see in those areas マラリアが少ない地域では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had low blood sugar levels day after day 血糖値が日に日に下がっていき- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then it bumps along at quite lowlevels 非常に低いレベルで増減します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To unusually lowlevels 異常な程低いレベルまで減少させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her glucose levels were dangerously low. 血糖値が危険なまでに下がっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how low their attack points are... no matter how low their levels are... いくら 攻撃力が低くても いくらレベルが低くても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the process of adjusting the eyes to lowlevels of illumination
目を照明の低レベルに調整する過程 - 日本語WordNet
When a burst linker's points fall to dangerously lowlevels バーストリンカーのポイントが危険水域まで落ちた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another characteristic is low GDP per capita levels. また、一人当たりGDPが低いことも特徴的である。 - 経済産業省
The radiation dose levels in these body scanners are quite low. これらのボディスキャナーの放射線量はかなり低い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To make side lobe levels bilaterally symmetrical and low. サイドローブレベルが左右対称となると共に、低いレベルとする。 - 特許庁
He's stable for now but, uh.. his blood levels dropped dangerously low. 今は安定しているが 血液濃度が危険な状態だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The encapsulant has lowlevels of water absorption and shrinkage. その封入剤は低レベルの吸水度と収縮性を有する。 - 特許庁
Therefore even if a forecast predicts levels lower than those of an average year, this does not necessarily mean that levels will be low.
すなわち、平年より少ないとの予報であっても、決して絶対量が少ないとは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various vegetables are used and sodium levels are kept low.
さまざまな野菜が使用されており,塩分は低く抑えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Similarly, both the times required are measured after the signal TWE shifts to high levels until the pad 134 shifts to lowlevels, and after the signal TRE sifts to high levels until the pad 134 shifts to lowlevels. 同様に、信号TWEがハイレベルに変化してからパッド134がローレベルに変化するまでの時間と、信号TREがハイレベルに変化してからパッド134がローレベルに変化するまでの時間が測定される。 - 特許庁
To avoid the influence of storage devices of low attribute levels among a plurality of storage devices having different attribute levels. 属性レベルの異なる複数の記憶デバイスのうちの属性レベルの低い記憶デバイスの影響を受けにくくする。 - 特許庁
a long-term economic state characterized by unemployment and low prices and lowlevels of trade and investment
失業と安値、取引と投資の低水準が特徴である長期的な経済状態 - 日本語WordNet
To obtain a plurality of low-voltage compound logic circuit macros or a plurality of modules, using high-voltage supply levels and low current levels. 高い電圧供給レベルおよび低い電流レベルを使用した、複数の低電圧複合論理回路マクロまたは複数のモジュールを実現する。 - 特許庁
To provide polymers with relatively lowlevels of long chain branching. 長鎖分岐を比較的低い度合いで有する重合体を提供する。 - 特許庁
Moreover, a forecast of 'levels for this season will be low' does not guarantee that airborne pollen levels will be low every day, so it is important to be cautious.
さらに、たとえ「今シーズンは少ない」との予測が出されても、それは毎日の飛散量が少ないことを保証するものではないので注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The time required is measured after the signal TCLK shifts to high levels until the pad 134 shifts to lowlevels. そして、信号TCLKがハイレベルに変化してからパッド134がローレベルに変化するまでの時間が測定される。 - 特許庁
To assure a low cost and visibility by assigning intensity levels by realizing the assigning intensity levels suitable for the contents of display images. 表示画像の内容に適した階調表示を実現することで、低コストと階調表示による視認性を確保する。 - 特許庁
Arsenic levels are more than an order of magnitude lower in the low flow sampling period. ヒ素レベルは,低流量状態でのサンプリング時においては一桁以上低い。 - 英語論文検索例文集
Arsenic levels are more than an order of magnitude lower in the low flow sampling period. ヒ素レベルは,低流状態でのサンプリングの期間においては一桁以上低い。 - 英語論文検索例文集
inadequate secretion of parathyroid hormone resulting in abnormally lowlevels of calcium in the blood
血液中のカルシウムの異常低値をもたらす副甲状腺ホルモンの分泌不全 - 日本語WordNet
The imaging compositions are sensitive to lowlevels of energy, such that upon the application of the lowlevels of energy the compositions change the color or the shade. 本発明の画像形成組成物は、少ない量のエネルギーに対して敏感であるので、少ない量のエネルギーを与えることによって組成物の色彩または明度が変化する。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING TONER CONTAINING CARBON BLACK PIGMENT WITH LOW SURFACE SULFUR LEVELS 表面の硫黄濃度が低いカーボンブラック顔料を含有するトナーを調製する方法 - 特許庁
The wireless terminal PC lowers an output by switching an antenna output between high and lowlevels. 無線端末PCはアンテナ出力を高、低切り替え可能とし出力を低くする。 - 特許庁
a hereditary disorder characterized by lowlevels of beta-lipoproteins and lipids and cholesterol
βリポタンパク質と脂質とコレステロールの低レベルによって特徴づけられる遺伝性疾患 - 日本語WordNet
The +5V TTL, +6V logic levels required for the low and high states are listed in Table 1-2
高,低両状態(ステータス)に必要な+5VTTL,+6Vロジックレベルのリストが表1-2に示してある - コンピューター用語辞典
The severity levels includes a low severity level, a middle severity level and a high severity level. 深刻度レベルには、低深刻度レベル、中深刻度レベル、及び高深刻度レベルが含まれる。 - 特許庁
When output side voltages of the CP1, CP2 fall in Lowlevels, the W-phase coil can be determined to be abnormal. CP1、CP2の出力側電圧がLowレベルとなったときに、W相コイルが異常であると判断することができる。 - 特許庁
As the result of the comparison, one or more consumers' loads that have levels corresponding to a low level and that have been classified in units of preset levels are stopped. 比較の結果、低いレベルと対応するレベルの予め設定されたレベル毎に区分けされた一つ以上の需要家の負荷を停止させる。 - 特許庁
Unemployment rates in ASEAN4 have been becoming bipolar. Jobless rates in Thailand and Malaysia are stable at lowlevels but those in the Philippines and Indonesia have generally stayed at high levels. 一方、ASEAN4の失業率は二極化しており、タイやマレーシアでは低位で安定しているが、フィリピンやインドネシアは総じて高位で推移している。 - 経済産業省
Furthermore, the number of continuous high levels or lowlevels of synchronizing signals is counted by a counter 57 and an interval wherein the number of continuous levels is equal to or less than a threshold, is determined by a comparator 58, thereby generating a noise candidate signal. また、同期信号のハイレベル又はローレベルの連続数をカウンタ57にてカウントし、連続数が閾値以下の区間を比較器58にて判定することによりノイズ候補信号を生成する。 - 特許庁
A NOR gate is also constituted by connecting the source of pMOS to an intermediate potential between the high and lowlevels, and also connecting the source of nMOS to the low level. pMOSのソースをハイとロウの中間電位とし、nMOSのソースをロウレベルに接続して、NORゲートを構成する。 - 特許庁
The levels include image quality from low to high quality and resolutions from low to high resolutions. また、上記複数段階としては、低画質から高画質までの画質、低解像度から高解像度までの解像度などがある。 - 特許庁
Moreover, in an area where display is not needed, the signal VDn and the VCOM are fixed at lowlevels. また、表示が不要な領域内では、信号VDn及びVCOMをロウレベルに固定する。 - 特許庁
To effectively suppress exposure irregularities caused by high and lowlevels of a lid that plugs the opening of a chuck. チャックの開口を塞ぐ蓋の高低により発生する露光むらを効果的に抑制する。 - 特許庁
Signals are timely shifted between a first and a second current and/or voltage levels (high/low). 信号は時間的に第1と第2の電流及び/又は電圧レベル(ハイ/ロー)の間を交替する。 - 特許庁
If both switches SW 1 and SW 2 are open, both output signals Out 1 and Out 2 become lowlevels. スイッチSW1、SW2が共に開のときには、出力信号Out1、Out2は共にローレベルとなる。 - 特許庁
When business consignment started, levels of services by local distributors were low, which required Japanese distributors to endeavor to teach them how to do business. 利用当初はサービスの水準が低く、地場企業への業務の指導に苦慮したものの、 - 経済産業省
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.