Come on, e on! come on, mac. さあ、マック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Place the cursor on the blank line and press Ctrl-E(Use Cmd-E on the Mac) to remove it. 空白行にカーソルを置き、Ctrl-E キー (Mac の場合は Cmd-E キー) を押して、その行を削除します。 - NetBeans
The MAC-e entity (220) at node B processes transmission and retransmission of H-ARQ, E-DCH (102) scheduling, and MAC-e unmultiplexing. ノードBのMAC−eエンティティ(220)は、H−ARQの伝送と再伝送、E−DCH(102)スケジューリング、およびMAC−e非多重化を処理する。 - 特許庁
The MAC-e entity (220) of a node B processes transmission and retransmission of H-ARQ, E-DCH (102) scheduling, and MAC-e nonmultiplexing. ノードBのMAC−eエンティティ(220)は、H−ARQの伝送と再伝送、E−DCH(102)スケジューリング、およびMAC−e非多重化を処理する。 - 特許庁
The WTRU MAC-e entity selects one combination among a set of allowed combinations for multiplexing MAC-d flows for each MAC-e PDU. WTRUのMAC−eエンティティは、各MAC−e PDUに対するMAC−dフローを多重化するために、許容組合せのセットの中から、1つの組合せを選択する。 - 特許庁
The WTRU MAC-e entity selects a combination among a set of allowed combinations for multiplexing MAC-d flows for each MAC-e PDU. WTRUのMAC−eエンティティは、各MAC−e PDUに対するMAC−dフローを多重化するために、許容組合せのセットの中から、1つの組合せを選択する。 - 特許庁
Also, the MAC-e entity of the WTRU selects a combination from the allowed-combination set in order to multiplex the MAC-d flows to the respective MAC-e PDU. WTRUのMAC−eエンティティは、各MAC−e PDUに対するMAC−dフローを多重化するために、許容組合せのセットの中から、1つの組合せを選択する。 - 特許庁
Node B adds a plurality of enhanced MAC-es PDUs to an Iub E-DCH data frame, and adds an enhanced MAC-e PDU header descriptor for each of the enhanced MAC-es PDUs. Node Bは、Iub E−DCHデータフレームに複数の拡張MAC−es PDUを追加し、各拡張MAC−es PDUについて、拡張MAC−e PDUヘッダ記述子を追加する。 - 特許庁
The nuisance e-mail sender information including the MAC address of a nuisance e-mail sender device is registered in a database 201. 迷惑メール送信者装置のMACアドレスを含む迷惑メール送信者情報をデータベース201に登録する。 - 特許庁
An enhanced transport format combination (E-TFC) selection entity controls the concatenation of MAC SDUs into enhanced MAC-es PDUs. 拡張トランスポートフォーマットコンビネーション(E−TFC)選択エンティティは、MAC SDUの拡張MAC−es PDUへの連結を制御する。 - 特許庁
The MAC-e entity (120) of WTRU processes transmission, retransmission, priority processing, MAC-e multiplexing, and transport format combination (TFC) selection of hybrid automatic repeat request (H-ARQ). WTRUのMAC−eエンティティ(120)は、ハイブリッドオートマティックリピートリクエスト(H−ARQ)の伝送と再伝送、優先処理、MAC−e多重化、およびトランスポートフォーマットコンビネーション(TFC)選択を処理する。 - 特許庁
The MAC-e entity (120) of the WTRU processes transmission and retransmission of hybrid automatic repeat request (H-ARQ), priority processing, MAC-e multiplexing, and transport format combination (TFC). WTRUのMAC−eエンティティ(120)は、ハイブリッドオートマティックリピートリクエスト(H−ARQ)の伝送と再伝送、優先処理、MAC−e多重化、およびトランスポートフォーマットコンビネーション(TFC)選択を処理する。 - 特許庁
The enhanced MAC-es PDU is then assigned a transmission sequence number (TSN) and multiplexed with other enhanced MAC-es PDUs to create a single enhanced MAC-e PDU that is transmitted on an E-DCH in the next transmission time interval (TTI). 拡張MAC−es PDUは、伝送シーケンス番号(TSN)を割り当てられ、他の拡張MAC−es PDUと多重化されて、次の伝送時間間隔(TTI)にE−DCHで伝送される単一の拡張MAC−e PDUを作成する。 - 特許庁
A set of allowed combinations of MAC-d flows (and/or logical channels) that are allowed to be multiplexed within a MAC-e PDU is defined for a WTRU. MAC−e PDUに多重化することが許容されるMAC−dフロー(および/または、論理チャネル)の許容組合せのセットが、WTRUに対して定義される。 - 特許庁
A set of combinations of MAC-d flows (and/or logical channels) that are allowed to be multiplexed with a MAC-e PDU is defined for a WTRU. MAC−e PDUに多重化することが許容されるMAC−dフロー(および/または、論理チャネル)の許容組合せのセットが、WTRUに対して定義される。 - 特許庁
The MAC-e entity (320) of RNC provides an inseqence delivery and processes a combination of data from different node Bs. RNCのMAC−eエンティティ(320)は、インシーケンス配信を提供し、異なるノードBからのデータの結合を処理する。 - 特許庁
The MAC-e entity (320) of RNC provides in-sequence distribution and processes coupling of data from a different node B. RNCのMAC−eエンティティ(320)は、インシーケンス配信を提供し、異なるノードBからのデータの結合を処理する。 - 特許庁
The amount of data from each logical channel or corresponding MAC-d flow that can be multiplexed within a MAC-e PDU may be defined to ensure guaranteed data rates. MAC−e PDUに多重化することができる各論理チャネル、または対応するMAC−dフローからのデータ量を定義して、保証データレートを確実にすることができる。 - 特許庁
In the equipment and the method for multiplexing enhanced uplink, the allowed-combination set of the MAC-d flows (and/or logical channels) which are allowed to be multiplexed to a MAC-e PDU is defined to a WTRU. MAC−e PDUに多重化することが許容されるMAC−dフロー(および/または、論理チャネル)の許容組合せのセットが、WTRUに対して定義される。 - 特許庁
The amount of data from each logical channel or corresponding MAC-d flow that can be multiplexed with a MAC-e PDU may be defined to ensure guaranteed data rates. MAC−e PDUに多重化することができる各論理チャネル、または対応するMAC−dフローからのデータ量を定義して、保証データレートを確実にすることができる。 - 特許庁
The enhanced MAC-e PDU header descriptor includes at least LCH-ID, length (L) field and finish (F) flags. 拡張MAC−e PDUヘッダ記述子は、少なくともLCH−ID、長さ(L)フィールドおよび終了(F)フラグを含む。 - 特許庁
Residual electric power is calculated based on the maximum allowable electric power to limit E-DCH transmission format combination (E-TFC), based on the remaining electric power, and the E-TFC is selected by using the provided permission to generate a MAC-e protocol data unit. 最大許容電力に基づき残存電力を計算し、その残存電力に基づきE−DCH伝送フォーマット組み合わせ(E−TFC)を制限して、その提供許可を使用してE−TFCを選択し、MAC−eプロトコル・データ・ユニットを発生させる。 - 特許庁
A MAC entities for the EU (namely, MAC-e entity) (120, 220, 320) are assembled into a wireless transmitting/receiving unit (WTRU) (100), a node B (200), and a wireless network control device (RNC) (300), respectively. EUのMACエンティティ(すなわち、MAC−eエンティティ)(120、220、320)は無線送受信ユニット(WTRU)(100)、ノードB(200)、および無線ネットワーク制御装置(RNC)(300)にそれぞれ組み込まれる。 - 特許庁
MAC entities of EU, namely MAC-e entities 120, 220, and 320 are incorporated into a wireless transmission/reception unit (WTRU) 100, a node B 200, and a radio network control unit (RNC) 300, respectively. EUのMACエンティティ(すなわち、MAC−eエンティティ)(120、220、320)は無線送受信ユニット(WTRU)(100)、ノードB(200)、および無線ネットワーク制御装置(RNC)(300)にそれぞれ組み込まれる。 - 特許庁
MAC entities (i.e. MAC-e entities) (120, 220, 320) of EU are built in a wireless transmission/reception unit (WTRU) (100), a node B (200), and a wireless network controller (RNC) (300), respectively. EUのMACエンティティ(すなわち、MAC−eエンティティ)(120、220、320)は無線送受信ユニット(WTRU)(100)、ノードB(200)、および無線ネットワーク制御装置(RNC)(300)にそれぞれ組み込まれる。 - 特許庁
• Implementation of the identification and authentication of a computer terminal and an e-mail address, etc. that can be used by a person who has an authority to access personal data (for instance, MAC address authentication, IP address authentication, and authentication by electronic certificate or secret sharing technology, etc.)
・個人データへのアクセス権限を有する者が使用できる端末又はアドレス等の識別と認証(例えば、MAC アドレス認証、IP アドレス認証、電子証明書や秘密分散技術を用いた認証等)の実施 - 経済産業省
The node A and the node F are recognized as one node from other nodes B to E since the same MAC (Media Access Control) address "a" is given to the node A and the node F. ノードAとノードFには同一のMACアドレスaが与えられるので、他のノードB〜EからはノードAとノードFは1つのノードとして認識される。 - 特許庁
A base station unit A connected to an Ethernet E provide a frame transmission service between a mobile station unit C via the unit A and the Ethernet E, manages a MAC address of the mobile station unit C in existence within a service area of the base station unit A, and discards a frame addressed to a mobile station unit to which no MAC address is registered. イーサネットEに接続された基地局装置Aは、自局装置を経由した移動局装置CとイーサネットEとの間のフレーム伝送サービスを提供し、自局装置のサービスエリア内に存在する移動局装置CのMACアドレスを管理し、MACアドレスが登録されていない移動局装置宛のフレームを破棄する。 - 特許庁
The disclosed method comprises receiving uplink transmission channel information, and setting configurations of an enhanced dedicated channel (E-DCH), when the uplink transmission channel of the user terminal is set to be E-DCH and only includes one MAC-d flow. 方法は、アップリンク伝送チャネル情報を受信するステップと、ユーザー端のアップリンク伝送チャネルが1本のMAC−dフローのみ含んだE−DCH(エンハンスド専用チャネル)であれば、該E−DCHの構成を設定するステップからなる。 - 特許庁
The amount of schedule type and non-schedule type data permitted to be transmitted is quantized so that the amount of data multiplexed in MAC-e PDU precisely matches the selected E-TFC transport block size. 送信することが許されるスケジュール型および非スケジュール型データの量は、EU MAC−e PDUに多重化されたデータ量が、選択されたE−TFCトランスポートブロックサイズに、より密接に一致するように量子化される。 - 特許庁
The amount of scheduled and non-scheduled data allowed to be transmitted is quantized so that the amount of data multiplexed to EU MAC-e PDU more closely matches the selected E-TFC transport block size. 送信することが許されるスケジュール型および非スケジュール型データの量は、EU MAC−e PDUに多重化されたデータ量が、選択されたE−TFCトランスポートブロックサイズに、より密接に一致するように量子化される。 - 特許庁
In an embodiment, the amount of buffered data permitted to be multiplexed by at least one permission (serving permission and/or non-serving permission) is quantized so that the total of the schedule type and non-schedule type data including a MAC header and control information multiplexed in the MAC-e PDU precisely matches the selected E-TFC transport block size. 一実施形態では、少なくとも1つの許可(サービング許可および/または非サービング許可)によって多重化されることが許されるバッファリングされたデータの量が、MAC−e PDUに多重化されたMACヘッダおよび制御情報を含むスケジュール型と非スケジュール型データの合計が選択されたE−TFCトランスポートブロックサイズに、より密接に一致するように量子化される。 - 特許庁
The amount of buffered data, which is allowed to be multiplexed by at least one permission (serving permission and/or non-serving permission), is quantized so that the sum of the scheduled and non-scheduled data including a MAC header multiplexed to MAC-e PDU and control information more closely matches the selected E-TFC transport block size. 一実施形態では、少なくとも1つの許可(サービング許可および/または非サービング許可)によって多重化されることが許されるバッファリングされたデータの量が、MAC−e PDUに多重化されたMACヘッダおよび制御情報を含むスケジュール型と非スケジュール型データの合計が選択されたE−TFCトランスポートブロックサイズに、より密接に一致するように量子化される。 - 特許庁
A distribution rejection list check part 102 decides whether or not the reception mail sender information including the acquired MAC address is matched with any of the nuisance e-mail sender information registered in the database 201. 配信拒否リストチェック部102は、取得されたMACアドレスを含む受信メール送信者情報がデータベース201に登録された迷惑メール送信者情報のいずれかと一致するか否かを判定する。 - 特許庁
An entity of an enhanced-uplink medium access control (MAC-e/es) handles received scheduling permission and calculates the provided permission, determining whether both a hybrid automatic retransmission request (H-ARQ) handling for scheduled data and scheduled data are available. 拡張・アップリンク媒体アクセス制御(MAC−e/es)のエンティティは、受信されたスケジューリング許可を処理し、提供許可を計算し、スケジュールされたデータに対するハイブリッド自動再送要求(H−ARQ)処理、およびスケジュールされたデータが共に利用可能であるか否かを判定する。 - 特許庁
To disclose a power setup method for minimizing a delay time, caused by an HARQ of an E-DCH when an MAC-ePDU comprising scheduling information required for using a base station controlled scheduling is transmitted in environments supporting a packet data service via the E-DCH, in an asynchronous code division multiple access (CDMA) communications system. 非同期符号分割多重接続(CDMA)通信システムにおいて、向上した上りリンク専用伝送チャンネル(E−DCH)を介したパケットデータサービスを支援する環境で、基地局制御スケジューリングを使用するのに必要なスケジューリング情報を含むMAC−ePDUを伝送する場合、E−DCHのHARQによって発生する遅延時間を最小化するための電力設定方法を開示する。 - 特許庁