ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「MADE」を含む例文一覧(49922)
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
998
999
次へ>
Made
love, sang to the gods
愛し 神を歌い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here. I
made
this.
これを作ったけど...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What ? I have
made
up my mind now.
えっ? 今 決めた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I
made
a promise.
約束したんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
made
a mistake.
私が間違ってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh. look, see? now, you
made
him mad.
見ろ 怒らせた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
made
me feel this way
君がそうさせた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I
made
500 of these.
500枚作りました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
made
a terrible mistake.
大変な過ちを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
made
up my mind.
もう決心したの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry. I
made
a mistake.
失礼 間違いだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It almost
made
me cry.
泣きそうになった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, I
made
you some tea.
お茶を入れたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
made
myself so sick
心は病んでいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It ...
made
me angry.
それが... 腹が立って。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
made
a mistake!
あいつは間違った!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The decision is
made
.
決断は下された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That serum I
made
?
血清を作ったろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
made
it.
我々はやり遂げた!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what's this thing
made
of?
何から出来てる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
made
you a mix.
ミックス作ったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The contract has been
made
.
契約は成立だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
made
it?
上手く行ったんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
made
his choices.
彼の選んだ事だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is it? how is it
made
? why was it
made
?
それは何か? どうやって作られたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who
made
you that lunch?
誰がランチ作った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
made
his choice. opted out.
彼が決めたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
made
it thinner.
より細くしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you
made
a decision yet?
答えが まだだが?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
made
it.
俺たちは助かった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rings that were
made
out of stainless steal
ステンレスの指輪
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Made
bail this morning.
今朝 釈放された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only one
made
it.
1隻だけ助かった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See, she
made
mistakes.
彼女はミスをした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who
made
this goddamn shit?
誰がマスク作った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like we
made
it!
逃げ切ったみたい!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
made
49 million dollars.
4900万ドルを稼いだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I
made
sarah jones promise
でも私はサラに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Never
made
it home.
そのまま帰宅せず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I
made
a promise.
約束したからだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Made
in usa? america?
メイド イン usa? アメリカ?-はい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's listen to the 911 call she
made
.
911の録音です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's it
made
of?
−何のためのもの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
made
a mistake.
あなたがミスをした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something
made
of gold.
黄金で出来た物
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you
made
a deal?
取り引きしたのね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
made
me do things...
彼がこんな事を...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kozane (small scales
made
of iron and leather)
小札(こざね)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chozubachi
made
of natural stone
自然石手水鉢
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Are those shoes of your ready-
made
or
made
to order?
君の靴は出来合いか誂えたのか
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
MADE