「MADE」を含む例文一覧(49922)
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 998 999 次へ＞- a bag made from Burberry fabric
バーバリ生地製のバッグ - Weblio英語基本例文集 - be chiefly made of wood
主に木でできている. - 研究社 新英和中辞典 - The sight made my flesh [skin] creep [made me creep all over].
その光景に身の毛もよだつ思いがした. - 研究社 新英和中辞典 - We have made 200 kilometers today.
今日は 200 キロ進んだ. - 研究社 新英和中辞典 - chowder made with meat
薩摩汁という料理 - EDR日英対訳辞書 - a cabinet with three sides made out of paulownia
三方桐の箪笥 - EDR日英対訳辞書 - clothes made of cotton floss
真綿で作った衣服 - EDR日英対訳辞書 - a cocoon made a silkworm in autumn
秋蚕が作る繭 - EDR日英対訳辞書 - a pipe made of vinyl
ビニールでできた導管 - EDR日英対訳辞書 - a car that is made on a trial basis
試作の自動車 - EDR日英対訳辞書 - ski boards made of laminated wood
合板製のスキー板 - EDR日英対訳辞書 - a thin string made from gold
金で作った細糸 - EDR日英対訳辞書 - a grave made by digging up earth
土を盛り上げた墓 - EDR日英対訳辞書 - silk made in the Mino district of Japan
美濃で産する絹 - EDR日英対訳辞書 - a jacket made of blue denim
ブルーデニム製のジャンパー - EDR日英対訳辞書 - an artificially-made flying object
人工の飛行物体 - EDR日英対訳辞書 - a bag made of leather
革でつくったふくろ - EDR日英対訳辞書 - wind instruments made of metal
金属製の管楽器 - EDR日英対訳辞書 - a picture made from separate, but combined parts
合成した写真 - EDR日英対訳辞書 - a fabric made by a method other than weaving
織っていない布 - EDR日英対訳辞書 - a food made out of rice, called pilaf
ピラフという料理 - EDR日英対訳辞書 - the condition of being made out of silver
銀製であること - EDR日英対訳辞書 - a promise made on an earlier occasion
以前にした約束 - EDR日英対訳辞書 - a garment made of fur
毛皮で作った衣服 - EDR日英対訳辞書 - Wine is made from grapes.
ワインはブドウから作る - Eゲイト英和辞典 - This bag is made of leather.
このバッグは革製だ - Eゲイト英和辞典 - HOOK AND LOOP FASTENER MADE FROM FIBER
繊維製面ファスナー - 特許庁 - CARDBOARD-MADE SHOCK ABSORBING MEMBER
板紙製緩衝体 - 特許庁 - I haven't made up my mind yet.
まだ迷っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I made out the invoice.
インボイスを作りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - They made a beeline.
一直線に行ったわ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I made a fish eye.
魚の目ができました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - CORRUGATED FIBERBOARD-MADE PACKING BOX
段ボール製梱包箱 - 特許庁 - I have gained 1,000 yen―made a profit of 1,000 yen.
千円儲かった - 斎藤和英大辞典 - I have made 1,000 yen―made a profit of 1,000 yen―gained 1,000 yen―realized 1,000 yen―cleared 1,000 yen.
千円儲けた - 斎藤和英大辞典 - You are a made man―a lucky dog.
お前は果報者だ - 斎藤和英大辞典 - He made a grimace
彼は妙な顔をした - 斎藤和英大辞典 - to become a legal wife―be made an honest woman of
本妻に直る - 斎藤和英大辞典 - a self-made man
立志篇中の人物 - 斎藤和英大辞典 - to be made a cat's paw of
先棒に使われる - 斎藤和英大辞典 - It was made by Masamune―forged by Masamune―It is by Masamune―from the forge of Masamune.
正宗の作だ - 斎藤和英大辞典 - POLISHING TOOL MADE FROM NON-WOVEN CLOTH
不織布製研磨具 - 特許庁 - I made it.
あれ... 私が造ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, I made a choice.
いや 俺は選択した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He made the announcement
男はそう宣言した。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』 - PERSONAL ORNAMENT MADE OF PRECIOUS METAL
貴金属製装身具 - 特許庁 - DECORATIVE COVER MADE OF CAST IRON
鋳鉄製化粧蓋 - 特許庁 - CYLINDER HEAD COVER MADE OF RESIN
樹脂製シリンダヘッドカバー - 特許庁 - SOUND INSULATING MATERIAL MADE OF WOOD AND SOUND INSULATING WALL MADE OF WOOD
木製遮音部材および木製遮音壁 - 特許庁 - PACKAGING BOX MADE OF CORRUGATED CARDBOARD
段ボール製包装箱 - 特許庁
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventure of the Norwood Builder”
邦題：『ノーウッドの建築家』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文：「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”The Adventure of the Norwood Builder”
