「MATCHES」を含む例文一覧(3819)

<前へ 1 2 .... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 .... 76 77 次へ>
  • The session managing server device 5 detects the reason why a communication terminal initiating the PoC group communication, i.e. a master terminal is disconnected, and stops the end of the PoC group communication when the detected reason for the disconnection matches contents of a previously registered communication continuation reason.
    セッション管理サーバ装置5は、PoCグループ通信の開始の契機となった通信端末すなわち親端末についての切断事由の発生を検出し、検出された切断事由が予め登録されている通信継続事由の内容と一致した場合に、PoCグループ通信の終了を抑止する。 - 特許庁
  • To enable client devices to share loads matching their processing abilities, while enabling a server device to execute processes that are requested to be executed by the client device, in an order of priority that matches the loads shared by the client devices, and avoiding an increase in communication traffic between both the devices.
    クライアント装置にその処理能力に応じた負荷を負担させることを可能にする一方、各クライアント装置から実行を要求された処理を各クライアント装置が負担した負荷に応じた優先順位でサーバ装置に実行させることを可能にし、更に、両装置間の通信トラヒックが増加することを回避する。 - 特許庁
  • Processing based on the integrated processing information corresponding to the registered image determined to be similar is performed on the input image data if the version of integrated processing information matches the version of common processing information, otherwise the processing based on the integrated processing information is not performed on the input image data.
    そして、統合処理情報のバージョンと共通処理情報のバージョンとが一致する場合には入力画像データに対して類似していると判定された登録画像に対応する統合処理情報に基づく処理を行い、一致しない場合には入力画像データに対して統合処理情報に基づく処理を行わない。 - 特許庁
  • The method includes the steps of comparing data associated with a plurality of images with data associated with a record, and linking an image selected from the plurality of images to the record if at least a portion of the data associated with the image matches at least a portion of the data associated with the record.
    方法は、複数の画像に関連するデータを、レコードに関連するデータと比較するステップと、前記複数の画像から選択した画像に関連するデータの少なくとも一部が、前記レコードに関連するデータの少なくとも一部と一致する場合に、前記画像を前記レコードとリンク付けするステップとを含む。 - 特許庁
  • The destination immigration control apparatus retrieves and returns the fingerprint information from the control information storage device 11, and the immigration fingerprint matching device 13 matches the immigrant's fingerprint against the fingerprint represented by the returned fingerprint information to recognize whether or not the immigrant is the very same person with the emigrant.
    その指紋情報を照会先の出入国管理装置が管理情報記憶装置11から検索して返送し、入国時指紋照合装置13が返送された指紋情報の指紋と当該入国者の指紋との照合を行うことにより、当該入国者が元の出国者と同一人か否かを識別する。 - 特許庁
  • Then this is determined from an internal signal of an arbiter 2a, and based on the result of this determination an expectation function group part 8 and a data creation function group part 9 create data such as the expectations needed for verification of the circuit 2 in a way that matches the function of the I/F bus model 5 or 6 currently accessing the storage medium bus model 4.
    そこで、アービタ2aの内部信号からこれを判断し、期待値関数群部8、データ生成関数群部9では、この判断結果から、現在、記憶媒体バスモデル4にアクセスしているI/Fバスモデル5又は6の機能に対応して、回路2の検証に必要な期待値などのデータを生成する。 - 特許庁
  • A data converter is mounted with a storage device (memory or the like) for storing data; an address generating means (and/or detailed address arithmetic means) for access to the memory; a primary storage means (cache) for storing data from the memory; and a decision means for deciding whether a memory access address matches with an address of the primary storage means storing the data.
    データ保存として記憶装置(メモリ等)、メモリへアクセスする為のアドレス生成手段(及び又は詳細アドレス演算手段)、メモリから出たデータを保存する為の一次記憶手段(キャッシュ)、メモリアクセス用アドレスと一次記憶手段に入っているデータのアドレスが一致するかを判定する為の判定手段を搭載する。 - 特許庁
  • A light beam b guided from an objective optical system 9 via a zoom optical system 13 is divided into two beams by a beam splitter 19, and one is guided to an ocular optical system 31 and the other is to a camera 38, so that the image captured by the camera 39 accurately matches the situation of a surgical part visually observed by the operator A.
    対物光学系9からズーム光学系13を経て導いた光束bを、ビームスプリッタ19により2つに分け、一方を接眼光学系31へ、他方をカメラ38へ導いているため、手術者Aが視認している術部の状況と、カメラ38により撮影される映像は正確に一致する。 - 特許庁
  • Concerning the detection element 3 loaded on a discharge lamp 2, an element of a PTC thermistor changing an impedance in accordance with temperature is used in order to judge whether a lamp unit 1 loaded matches a lighting device 4, whereby, an impedance is increased at lighting of the discharge lamp 2 to alleviate power loss.
    装着されたランプユニット1が点灯装置4に整合か否かを判定するため、放電ランプ2に装着される検出用素子3に関して、温度に応じてインピーダンスが変化するPTCサーミスタ等の素子を用いることにより、放電ランプ2の点灯時にインピーダンスを増加させて電力ロスを軽減する。 - 特許庁
  • In spite of that only one frequency of the MF band is allotted to the signal carrier waves, the ground-side device 1 matches the electric-field level with data contents and performs discrimination processing on the plurality of underground-side devices so that the plurality of underground-side devices 2 can be detected and processed by one ground-side device 1.
    また、信号搬送波に割当てられているMF帯の周波数は一波のみであるが、1台の地上側装置1に対して、複数台の地中側装置2を探知処理できるように、地上側装置1は、電界レべルとデータ内容の整合を行い、複数の地中側装置の弁別処理を行っている。 - 特許庁
  • The communication apparatus 10 on the base station side extracts a pilot signal Rp after downconverting the received signal and corrects the frequency of local oscillation signals f1c and f2c being used for up/down conversion such that the frequency of the received pilot signal Rp matches the frequency of the pilot signal Tp.
    そして、基地局側の通信装置10は、受信信号をダウンコンバートした後、パイロット信号Rpを抽出し、この受信パイロット信号Rpの周波数と送信パイロット信号Tpの周波数とが一致するように、アップ・ダウンコンバートに用いる局発信号f1c,f2cの周波数を補正する。 - 特許庁
  • A CCD scanner 14 is provided with a halogen lamp 66 that emits a lighting light to read a frame image of a photo film 22 and with a halogen lamp 70 that emits an infrared ray to detect flaws of the like on a film face via an infrared ray filter, and a half mirror 73 matches the optical axes of the light sources.
    CCDスキャナ14は、写真フィルム22のコマ画像を読み取るための照明光を照射するハロゲンランプ66及びフィルム面の傷等を検出するための赤外線を赤外線用フィルタを介して照射するハロゲンランプ70を備え、各光源の光軸はハーフミラー73によって一致している。 - 特許庁
  • When a packet received in a deep sleep mode matches a packet stored in a WOL pattern storage area 406, a network part 310 executes response processing according to the matching packet after a power supply mode of a power supply device 40 is returned from the deep sleep mode to an ordinary mode.
    ネットワーク部310は、ディープスリープモードにおいて受信したパケットがWOLパターン記憶領域406に記憶されたパケットと一致した場合は、電源装置40による電力供給モードをディープスリープモードから通常モードに復帰させた後に一致したパケットに応じた応答処理を実行する。 - 特許庁
  • As the sound effect adding device 50 generates an envelope for weighting an impulse response waveform by the user's operation of an operation section 30, a unique sound effect which matches user's taste is generated by the user himself or herself, and in addition to this, the variation of the sound effect is substantially expanded.
    本発明に係る音響効果付加装置50は、ユーザによる操作部30の操作によってインパルス応答波形に重み付けするエンベロープを生成するため、音響効果のバリエーションが飛躍的に増加することに加え、ユーザ自身によるユーザの好みにあった独自の音響効果を生成することができる。 - 特許庁
  • This speech recognition device outputs a speech operation phrase data as a speech recognition result only when an utterance section obtained based on a speech signal level uttered by a speech inputting person (user) almost matches with an utterance section obtained based on a mouth picture data obtained by photographing the mouth of the speech inputting person.
    音声入力対象者(使用者)が発した音声信号レベルに基づいて求めた発話区間と、音声入力対象者の口を撮影して得た口画像データに基づいて求めた発話区間とが略一致している場合に限り、音声認識結果としての音声操作語句データを出力する。 - 特許庁
  • During execution of the typing game, when it is judged that the character of an inputted key 2001 matches the character on a display, light emitting diodes 2302, 2303 inside the inputted key 2001 are temporality lighted in blue, thus the key top 2401 of the inputted key 2001 is temporarily turned blue.
    タイピングゲームの実行中において、入力されたキー2001の文字とディスプレイの文字とが一致すると判定する場合には、入力されたキー2001内の発光ダイオード2302,2303を一時的に青色に点灯させ、これにより、入力されたキー2001のキートップ2401を一時的に青色にする。 - 特許庁
  • An onboard control device that outputs the brake so that a train 102 cannot start when the tablet (1) 101 is not received is mounted on the train 102, and when transmitting the tablet (1) 101 to the train, the ground equipment 103a matches the distance (1) effective for the tablet (1) 101 and performs transmission.
    通票(1)101を受信していないときには列車102が発車できないようにブレーキ出力する車上制御装置を列車102に搭載し、地上装置103aは通票(1)101を列車に送信する際、当該通票(1)101が有効である距離(1)を合わせて送信する。 - 特許庁
  • When a button 181 is depressed in this condition, if the card is the credit card 21 and an input password from a tenkey part 182 matches with a password recorded in the card, an inquiry concerning whether cashless sale is possible is made for a credit company 2; and if the sale is possible, the vending machine 1 is put in a cashless sales enabled conditions.
    この状態でボタン181が押された場合、上記カードがクレジットカード21で、且つテンキー部182からの入力パスワードが当該カードに記録されているパスワードに一致するなら、クレジット会社2にキャッシュレス販売の可否を問い合わせ、販売可なら自動販売機1をキャッシュレス販売可能状態とする。 - 特許庁
  • The method for determining the structure of the biomolecular target, such as nucleic acids, using mass spectrometry includes not only information regarding the nucleic acid, and the secondary dimensional and tertiary structure of RNA and DNA including not only the primary arrangement structure of nucleic acid targets, but also a pair of mismatched bases, loops, bulges, kinks, and system structures, which matches one mode.
    質量分析を用いた、核酸などの生体分子標的の構造を決定する方法であって、核酸標的の一次配列構造だけでなく、ミスマッチした塩基対、ループ、湾曲(bulge)、もつれ(kink)、およびシステム構造を含む、核酸、RNAおよびDNAの二次および三次構造に関する情報も含む。 - 特許庁
  • The display control unit performs control to display the nearly fan-shaped panoramic image on a map while the azimuth of the nearly fan-shaped panoramic image nearly matches that on the map, on the basis of an imaging position where the images are captured and the azimuth associated with the panoramic image.
    表示制御部は、複数の撮像画像の撮像時における撮像位置と、パノラマ画像に関連付けられている方位とに基づいて、略扇形のパノラマ画像の方位と地図上における方位とが略一致した状態で、略扇形のパノラマ画像が地図上に表示されるよう表示制御する。 - 特許庁
  • Also, in the system, on the basis of the extracted sound information and sound information on an alarm target person registered to a sound information database 63, it is determined by a sound information collation-determination part 62 whether or not the sound collected by the microphone 10 matches the alarm target person.
    また、このシステムでは、この抽出された音声情報と音声情報データベース63に登録された警報対象者の音声情報との照合に基づき、マイクロホン10により集音された音声が警報対象者に該当するか否かの判定を音声情報照合・判定部62を通じて実行する。 - 特許庁
  • A controller 115 determines whether the component corresponding to the received data can be used with the surgical device based on criteria, such as whether the received data is an authorized code that matches data stored in memory 114 or whether the received data solves or satisfies an algorithm.
    コントローラ115は、受信されたデータがメモリ114に記憶されるデータに適合する認定コードであるか否かまたは受信されたデータがあるアルゴリズムを解くまたは満たすか否かなどの基準に基づいて受信されたデータに対応するコンポーネントが手術装置と動作可能であるか否かを判定する。 - 特許庁
  • A generated identifier is set in an ID register 32, and if an identifier included in composite data output to a data bus 30 matches an identifier set in the ID register 32, write data is written into and stored in an NVM20 by a WE signal of L level output by a comparison circuit 34.
    生成した識別子をIDレジスタ32に設定し、データバス30に出力された合成データに含まれる識別子とIDレジスタ32に設定されている識別子が一致する場合は、比較回路34により出力された、LレベルのWE信号によりNVM20に書込データが書込まれ、記憶される。 - 特許庁
  • The analysis support device 100 calculates correction values set for the respective variance models so that an estimated correlation distribution 120 of delay values and leak current values of the circuit to be analyzed which are calculated using the variance models for the delay values and leak current values of the cell matches the acquired measured correlation distribution 110.
    解析支援装置100は、セルの遅延値およびリーク電流値の各々のバラツキモデルを用いて計算される解析対象回路の遅延値とリーク電流値との見積相関分布120が、取得した実測相関分布110と一致するように、各々のバラツキモデルに設定された補正値を算出する。 - 特許庁
  • To safely perform supervisory control even when the mounting functions do not matches between a supervisory control target device and a supervisory control device while suppressing, to the minimum, the changes to an instance for recognizing the contents of the supervisory control to a supervisory control target device which the software of the supervisory control device has, when a function is added.
    機能追加の際に、監視制御装置のソフトウェアが有する被監視制御装置への監視制御内容を認識するためのインスタンスへの変更を最小限に抑えつつ、被監視制御装置と監視制御装置間で実装機能に不一致があった場合であっても安全に監視制御を行う - 特許庁
  • When a customer selects the net bank 22, the customer inputs the name of the net bank, an account number, and an ID number by operating a keyboard 26a of a setter 28a and then the net bank 22 matches the account number and ID number against authentication data of the customer registered in a database of a specified bank to check whether they match the data.
    顧客がネットバンク22を選択した場合、設定器28aのキーボード36aを操作してネットバンク名、口座番号、ID番号を入力すると、ネットバンク22は、口座番号、ID番号と指定銀行のデータベースに登録された当該顧客の認証データとを照合して一致するかどうかをチェックする。 - 特許庁
  • When a personnel evaluation data managing process screen is opened, the data about the name of the item, attribute, and number of places that matches the date of evaluation is read from the item definition table T1, and it is possible to create and display the management screen of the data and to check the input of the data input on the data management screen.
    人事評価データ管理処理画面を開くとき、その項目定義テーブルT1から評価年月に対応した、項目名称・属性・桁数データが読み込まれ、当該データの管理画面の生成と表示、及び、当該データ管理画面で入力されたデータの入力チェックを行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a measuring method which enables the quantitative and quick determination of turbidity of a liquid polymeric compound, a polymer solution or a composition thereof with a sufficient repeatability, without requiring a long period for measurements, by preventing measurement results from differing from each other due to respective estimators and obtaining a measurement value which matches a visual value of a human.
    測定値を人間の目視に合った値として、評価者による測定結果の違いをもたらさず、時間も要しないで瞬時にかつ、再現性よく定量的に液状重合性化合物、重合体溶液又はこれらを含む組成物の濁り判定をすることができる測定方法の提供。 - 特許庁
  • A synchronization/position matching unit (43) matches an inter-frame corresponding relation and an inter-pixel corresponding relation while monitoring frame deviation between the reference video frame and the deteriorated video frame or a freeze state of the deteriorated video image for target frames of the reference video frame and the deteriorated video frame and several preceding and following frames thereof.
    同期/位置整合部(43)は、基準映像フレーム及び劣化映像フレームの対象フレーム及びその前後数フレームについて、基準映像フレームと劣化映像フレームとの間のフレームのずれや劣化映像のフリーズ状態を監視しつつ、フレーム間の対応関係及び画素間の対応関係の整合をとる。 - 特許庁
  • A control unit 8 which has received the result specifies a proper substrate processing revolving speed by referring to a table 31, in which the relationship of a necessary substrate processing revolving speed for forming a film whose film thickness is predetermined and a viscosity evaluation value is stored; and matches the revolving speed of a motor 7 with the above mentioned revolving speed.
    その結果を受け取った制御部8は、所定の膜厚の膜を形成するために必要な基板処理回転数と、粘度評価値との関係が格納されているテーブル31を参照して、適切な基板処理回転数を特定し、モータ7の回転数を前記回転数に一致させる。 - 特許庁
  • An operation condition comparison section 14e compares the operation condition set by the operation condition setting section 14c with the present operation condition for the facility equipment M and an operation condition determination section 14f determines whether or not the operation condition for the facility equipment M detected by an operation condition detection device 12 matches the ideal operation waveform.
    操作状況比較部14eは、操作条件設定部14cが設定した操作条件と設備機器Mの現在の操作状況とを比較し、操作状況判定部14fは操作状況検出装置12が検出した設備機器Mの操作状況が理想的な操作波形と一致しているか否かを判定する。 - 特許庁
  • An in-plane unevenness compensation value determining circuit 302 replaces a pixel value included in the third image data by a fourth pixel value, corresponding to the third pixel value matches the pixel value included in the third image data, based on the correspondence relation stored in a two-dimensional LUT 401, and outputs the third image data, after the replacement to the exposure device 19.
    面内むら補正値決定回路302は、2次元LUT401に記憶されている対応関係に基づいて、第3の画像データに含まれる画素値に合致する第3の画素値に対応する第4の画素値で当該画素値を置換し、置換後の第3の画像データを露光装置19に出力する。 - 特許庁
  • In response to a module start instruction that designates, among the plurality of object devices displayed on the display screen, the desired object device belonging to the desired management service, the control part 15 starts a management module part 14 that matches the combination of the desired management service and the kind of the desired device.
    そして、制御部15は、表示画面上に表示された複数の対象機器のうち、所望の管理サービスに従属する所望の対象機器を指定したモジュール起動指示に応答して、当該所望の管理サービスと当該所望の対象機器の機種との組み合わせに応じた管理モジュール部14を起動させる。 - 特許庁
  • When receiving the authentication information, the relay unit determines using an expectation value whether the generation method for the authentication data of the authentication information matches the current generation method, generates intermediate authentication result data indicating the result of authentication of the main control unit based on the result of the determination, and sends the intermediate authentication result data to the peripheral unit.
    一方、中間部は認証情報を受信すると、該認証情報の認証用データの生成方式が今回の生成方式と一致しているかを期待値を用いて判定し、該判定結果に基づいた主制御部の認証結果を示す中間認証結果データを生成して周辺部に送信する。 - 特許庁
  • The monitor which matches the requests of the monitoring requester is automatically selected and monitoring is effected; the individual information of each monitor recorded in a monitor information recording device is renewed according to monitoring results to enable selection of the monitor that is best-suited for the contents of the requests of the monitoring requester for highly reliable monitoring.
    モニタリング依頼者からの要求に合致するモニターを自動選定してモニタリングを実行し、モニタリング結果に基づいてモニター情報記録装置に記録されたモニターの個人情報を更新するようにしたため、モニタリング依頼者の要求内容に最適なモニターを選定でき、信頼性の高いモニタリングが可能になる。 - 特許庁
  • The plurality of magnets 12 are continuously arranged over a nearly 1/2 range of the total circumferential length of the annular belt 11 so that the direction connecting the respective N poles and S poles matches with the circumferential direction of the annular belt 11, and the magnetic poles of the magnets 12 adjacent to each other are set reverse to each other.
    複数の磁石12は、それぞれのN極及びS極を結ぶ方向を環状ベルト11の周方向と一致させて、且つ、隣り合う磁石12の磁極が相互に逆極性となるようにして、環状ベルト11の全周長のほぼ1/2の範囲にわたって連続して配置されている。 - 特許庁
  • A method for use in providing input to a system includes determining position information for a controller for the system, comparing the determined position information for the controller with predetermined position information associated with commands, and providing a command to the system if the determined position information matches predetermined position information for the command.
    システムに入力を与える際に用いられる方法は、システムのコントローラの位置情報を決定し、コントローラの決定された位置情報と、コマンドに関連づけられた所定の位置情報とを比較し、決定された位置情報がコマンドに対する所定の位置情報と一致する場合、コマンドをシステムに提供することを含む。 - 特許庁
  • Then, a first medium image for identifying the type of the recording medium M is read from a memory device and the first medium image and a first camera image obtained by picturing are compared and verified and the type of the inserted recording medium is determined by detecting the first medium image which approximately matches in terms of medium shape.
    次いで、記録メディアMの種類を特定するための第1メディア画像が記憶装置から読み出され、その第1メディア画像と撮影により得られた第1カメラ画像とが比較照合され、メディア形状が略一致する第1メディア画像を検出することにより挿入された記録メディアの種類が判別される。 - 特許庁
  • If an e-mail addressed to a pseudonym is sent from a site, the name of the site corresponding to the address (pseudonym) of the e-mail is found by searching the database to check to see if the name of the site matches the name of the e-mail transmitter, thereby determining if the personal information provided to the site was illicitly offered to other operators.
    サイト側から匿名宛のEメールが送られてきた場合に、そのEメールの宛名(匿名)に対応するサイト名をデータベースを検索して割出し、そのサイト名とEメールの送信者名とが一致するか否かをチェックして、サイト側に提供した個人情報が他の業者に不正に流通されたか否かを監視する。 - 特許庁
  • In the information management server 130, the relative value received anew is added to the measured value received last to determine whether or not the measured value matches the measured value received anew and, when it does not, missing measured value is recoverable by subtracting the relative value from the measured value received anew.
    情報管理サーバ130では、前回受信した計測値に今回受信した相対値を加算して、今回受信した計測値と一致するか否かを判定し、一致しない場合には、今回受信した計測値から相対値を減算することにより、欠落した計測値を復旧することができるようにする。 - 特許庁
  • In blocking the test light, the plurality of projecting parts 9 are butted on the optical fiber 7 so that the predetermined direction matches with the longitudinal direction of the optical fiber 3, and stress is applied to at least one of the stress applying section 8 and the optical fiber 7, thereby forming long cycle grating to the optical fiber 7.
    上記試験光の遮断の際には、上記所定の方向が光ファイバ3の長手方向と一致するように複数の凸部9を光ファイバ7に当接させて、応力付与部8および光ファイバ7の少なくとも一方に応力を加えることにより、光ファイバ7に対して長周期グレーティングを形成する。 - 特許庁
  • The control circuit 15 specifies, upon reception of a control signal indicating a read instruction, a block including the data of a designated address, and outputs data as read data in the work memory 13 to the I/O buffer 11 if the number of the block matches the block number stored in the block number register 18.
    制御回路15は、読出し指示を示す制御信号を受けて、指定アドレスのデータを含むブロックを特定し、そのブロックのブロック番号とブロック番号レジスタ18に格納されているブロック番号とが一致していれば、ワークメモリ13内のデータを読出しデータとし、入出力バッファ11に出力させる。 - 特許庁
  • The support plate 71 has a panel support section 72 that faces the inner wall 68 of the panel side through hole 67, supports the EL panel 60 so that the rotation shaft 21 substantially matches with the center axis of the panel side through hole 67 by contact with the inner wall 68, and regulates the movement in direction along the display surface 61.
    支持プレート71はパネル側貫通孔67の内壁68に対面し内壁68と接することで回転軸21とパネル側貫通孔67の中心軸とがほぼ一致するようにELパネル60を支持するとともに表示面61に沿った方向への移動を規制するパネル支持部72を有する。 - 特許庁
  • To make movable a guide pin only when the docking position of an electronic equipment main body and an extension unit matches with each other, to secure a sufficient guide amount upto the docking position, to electrically stably conduct the electronic equipment main body and the extension unit by a guide mechanism and to reduce radiated electromagnetic wave.
    電子機器本体と拡張ユニットとのドッキング位置が一致したときのみ、ガイドピンを可動可能とし、ドッキング位置まで、充分なガイド量を確保し、かつ、ガイド機構が電子機器本体と拡張ユニットとの間の電気的に安定した導通がとられ、放射される電磁波を低減することを目的とする。 - 特許庁
  • A connection URL verification part 16 matches the pair of a company name selected by the user from among the candidates and the link URL against pairs of company names and URLs of authentic websites managed in a certificate information storage part 17 to verify whether the link URL is an authentic connection URL.
    接続先URL検証部16が、前記候補の中から利用者が選択した企業名とリンク先URLの対を、証明情報格納部17において管理されている正当なWebサイトの企業名とURLの対と照合することにより、前記リンク先URLが正当な接続先URLであることを検証する。 - 特許庁
  • When the conveyance of a load is entrusted, information on the object to be carried is registered by a conveyance entrustment 102 and a matching part 101 matches the information on the object to be carried and information on a load carrier registered by a conveyance subject registration part to select and entrust a proper load carrier with the conveyance.
    荷物の搬送を受託した際には、搬送対象物の情報を搬送受託部102で登録し、この搬送対象物の情報と搬送主体登録部で登録された荷物搬送人の情報とを照合部101で照合することにより、適切な荷物搬送人を選択し、搬送委託する。 - 特許庁
  • When these signals matches each other, the door of an elevator is opened.
    本発明にあっては、オートロックが解除された信号が中央制御装置を介してエレベーター制御盤に出力されると、このエレベーター制御盤によってかごをロビー階にて戸閉め待機させ、信号入力手段からの信号をあらかじめ登録した信号とエレベーター制御盤にて照合し、一致した場合にはエレベーターのドアを開けるような構成としている。 - 特許庁
  • A virtual angle determination means 15 refers to a permitted value 16 and a virtual angle 13 set by a virtual angle setting means 14; determines whether a B axis (a virtual axis) instruction matches with the virtual angle 13; and regards the program instruction of the virtual axis as the virtual angle 13 when determining that they match.
    仮想角度判断手段15は、許容値16と仮想角度設定手段14によって設定されている仮想角度13とを参照しながら、B軸(仮想軸)指令が仮想角度13と一致するかどうか判断し、一致すると判断した場合に仮想軸のプログラム指令は仮想角度13であるとみなす。 - 特許庁
  • At this time, when the user matches a mouse cursor to "deletion", the computer comparatively collates the current state of the selected file, the function to be executed, and the current attribute of the user with the restriction definition information, and generates and display a sub-menu of "deletion" displaying the reason of non-deletion and processing enabling the deletion.
    このとき、ユーザが「削除」にマウスカーソルを合わせると、コンピュータは、選択されたファイルの現在の状態、実行しようとした機能及びユーザの現在の属性と、制約定義情報を比較照合し、削除できない理由と削除を可能とする処理を表示する「削除」のサブメニューを生成、表示する。 - 特許庁
  • The limit unit 11 limits the maximum output voltage to the charging voltage of the battery B, the switching unit 12 delivers excessive power P0 of the battery B to the matching unit 14 side, and the matching unit 14 matches the voltage, frequency and voltage waveform before selling a power Pc to a commercial power system PL.
    制限ユニット11は、出力電圧の最大値をバッテリBの充電電圧に制限し、開閉ユニット12は、バッテリBからの余剰電力Po を整合ユニット14側に送出し、整合ユニット14は、電圧、周波数、電圧波形を整合させて売電電力Pc を商用電力系統PLに売電することができる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 .... 76 77 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.