A similar case image specification part 27 specifies a pixel area approximately matching a photographing area regarding an image for inspection on anatomy from among the plurality of pixel areas on the template map. 類似症例画像特定部27は、テンプレートマップ上の複数の画素領域の中から、検査対称画像に関する撮影領域に解剖学上略一致する画素領域を特定する。 - 特許庁
To eliminate matching variation and instability as a wireless part, by eliminating variations in the output impedance during gain control by an inductor component having a bonding wire or the like. ボンディングワイヤ等の持つインダクタ成分によって利得制御の際に出力インピーダンスが変動することを解消して、マッチング変化と、無線部としての不安定性を解消する。 - 特許庁
To achieve highly reliable data encryption and decryption processing function by effectively utilizing a data area of a padding section for matching the data to the block size of cryptographic algorithm. データを暗号アルゴリズムのブロックサイズ適合させるためのパディング部のデータ領域を有効に活用して信頼性の高いデータの暗号化並びに復号処理機能を実現する。 - 特許庁
To provide a semiconductor testing device capable of using a matching detection function, even when connected so that DUT performs signal transmission and receiving with a plurality of PE cards. DUTが複数のPEカードとの間で信号の授受を行うように接続されている場合であってもマッチ検出機能を使用できる半導体試験装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce the dimension of an antenna itself in a case of use as a radiator of the antenna by achieving wide-range input/output impedance without using any dedicated impedance matching circuit. 専用のインピーダンス整合回路を用いることなく広範囲の入出力インピーダンスを実現できるため、アンテナの放射器として用いた場合にアンテナ自体の寸法を小型化できる。 - 特許庁
The device 100, in case it fails to specify the intersections in the road map during the matching, places in the map the received intersection coordinates as new intersections. 交差点のマッチング処理において、ナビゲーション装置の道路地図上の交差点を特定することができない場合、受信した通過交差点の座標を新設の交差点として特定する。 - 特許庁
To provide an organic photoelectric conversion element having the spectral absorption characteristics matching the solar spectrum, as an organic photoelectric conversion element having a higher energy conversion efficiency, at a lower price. 太陽光スペクトルにマッチした分光吸収特性を有する有機光電変換素子を、より低価格で、よりエネルギー変換効率の高い有機光電変換素子として提供する。 - 特許庁
To provide a circuit board and an electronic device, capable of suitably matching impedance at a crossing part in the configuration wherein a microstrip line and another signal line cross. マイクロストリップラインと他の信号ラインとが交差する構成において、当該交差部分におけるインピーダンス整合を好適に行うことができる回路基板及び電子機器を提供すること。 - 特許庁
Content feature information meeting the matching condition is acquired from the content feature information, and content information corresponding to the acquired content feature information is presented to the mobile terminal. コンテンツ特徴情報からマッチング条件に合致するコンテンツ特徴情報を獲得し、その獲得したコンテンツ特徴情報に応じたコンテンツ情報を移動端末に提示する。 - 特許庁
When the actual throttle opening of an electronic control throttle is larger than the throttle opening limit amount (S8), an engine output is limited by matching the throttle opening with the throttle opening limit amount (S9). 実際の電子制御スロットルのスロットル開度がスロットル開度制限量よりも大きいときは、スロットル開度をスロットル開度制限量と一致させてエンジン出力制限を行う。 - 特許庁
The motion sensor also includes a second device (32) for correcting the pixel motion signals in order to produce motion values in such a manner that a state of a pixel which differs from matching states of adjacent pixels is ignored. 動き・センサーは、隣接画素の突合わせ状態とは異なる状態が無視されるように、動き値を形成するための画素動き信号を修正する第2装置(32)をも含む。 - 特許庁
The dynamic matching errors are reduced by a photoelectric subsystem that uses a single pitch 405 bearing and a common pitch/yaw afocal 401 to both for laser energy and IR energy. ダイナミック整合誤差はレーザーエネルギーおよびIRエネルギーの双方に対する単一ピッチ(405)ベアリングおよび共通ピッチ/ヨーアフォーカル(401)を使用する光電気サブシステムによって低減される。 - 特許庁
A stereo matching part 30 searches for the corresponding point by calculating the correlation between each pixel in the correlation window and each pixel in the correlation window set on the reference image. ステレオマッチング部30が、相関ウィンドウ内の各画素と、参照画像上に設定された相関ウィンドウ内の各画素との相関を算出することにより対応点を探索する。 - 特許庁
To perform retrieval processing matching retrieval conditions by determining which of retrieval processing methods for retrieval using indexes and retrieval using no index is executed according to retrieval conditions. 検索条件によりインデックスを用いた検索とインデックスを用いない検索のどちらの検索処理方法を実行するか判断し、検索条件に適した検索処理を実行する。 - 特許庁
To manufacture a high-quality nitride semiconductor substrate, having few crystal defects by using a simple method through utilization of a base substrate, having proper lattice matching with nitride semiconductor. 窒化物半導体と良好な格子整合性を有する元基板を利用して、結晶欠陥の少ない高品質な窒化物半導体基板を簡易な方法で製造すること。 - 特許庁
To provide an image forming system executing calibration after matching toner image density to target toner image density even in the case where test image data is stored in a control device. コントロール装置にテスト画像データが記憶されている場合においても、トナー像濃度を目標トナー像濃度に一致させてからキャリブレーションを実行できる画像形成システムを提供する。 - 特許庁
When the bottom face part is a circle or a right polygon having a center, strain can be detected efficiently by forming the interdigital electrodes annularly while matching the center. 底面部が中心点を有する円形または正多角形の場合、交差指電極を、中心点を一致させた環状に形成することにより効率よく歪を検出することができる。 - 特許庁
The processing of X-ray images and the intensifying of details in the X-ray images are preferably implemented using a pattern matching algorithm requiring preliminary knowledges about patterns of the details of interests. X線画像の処理及びX線画像における細部の強調は、関心のある細部のパターンの事前知識を必要とするパターンマッチングアルゴリズムを用いて好ましくは実施される。 - 特許庁
To perform impedance matching between a preamplifier and a cable and to reduce distortion of an output waveform while keeping low noise performance in the preamplifier for ultrasonic diagnostic equipment. 超音波診断装置のプリアンプにおいて、低雑音性能を維持しつつ、プリアンプとケーブルとの間のインピーダンス整合を行い、かつ出力波形の歪みを低減することである。 - 特許庁
With this, when a genuine registrant performs fingerprint authentication, imaging is performed with a parameter value matching the individual property of the registrant, and thus, good image quality for authentication can be obtained. これにより、正当な登録者が指紋認証を行なう場合は、登録者の個人特性に合致したパラメータ値による撮像が行なわれるので、認証のための良好な画質が得られる。 - 特許庁
By approximately matching a neutral axis Ns of bending where no stress acts with an alkali ion depletion layer 4 that causes warpage, warpage of the bonded substrate 3 can be effectively suppressed. 応力が作用しない曲げ中立軸Nsと、反りの原因となるアルカリイオン欠乏層4とを略一致させることにより、接合基板3の反りを効果的に抑制することができる。 - 特許庁
This equation is named a "matching index" because it shows to what extent a country's export goods structure and import goods structure match global import demand. この数式は、自国の輸出財構成と輸入財構成がどの程度世界の輸入需要とマッチングしているかを示すものと解釈できるため、「マッチング指数」と名づけることとする。 - 経済産業省
This makes it possible to establish a sophisticated IT environment matching that of large enterprises for a relatively low cost, meaning this tool has great potential to advance the state of IT in SMEs. このため、比較的低コストで大企業と同等の高度なIT環境を整備することができることから、中小企業のIT化を進めていく上での有望なツールとして期待されている。 - 経済産業省
In addition, the following are examples of the ongoing follow-ups of the TICAD IV:(A) Support for business matching and enhancement of information provision(B) Development of human resources, financing, and technologies that are necessary for investment(see Figure 3-2-4-4). これに加えて、TICADⅣのフォローアップとしては、(a)ビジネス・マッチング支援及び情報提供強化、(b)投資に必要な人材・資金・技術の整備、が進められている(第3-2-4-4 表)。 - 経済産業省
This result suggests that the unification of the labor market in the region has the function of promoting the efficiency of labor resource allocation by increasing matching opportunities between enterprises and workers. この結果は、域内の労働市場の一体化が、事業者と労働者のマッチングの機会を多くすることで、労働資源配分を効率化させる機能を有すことを示唆している。 - 経済産業省
In today's festivals, boys and girls (usually younger than elementary school students) who wear distinctive makeup (mostly thick makeup) and certain matching costumes are mostly called chigo.
現代においては、祭りの中で、特徴的な化粧(厚化粧の場合が多い)をし、お揃いの、または決められた衣装を着た少年少女(概ね小学生以下)が稚児と呼ばれる場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kimariji is a term used for Hyakunin Isshu play cards (a game based on a famous poetry anthology, One Hundred Poems by One Hundred Poets); when a card of the first half of a poem is read out, players compete to take a matching card of the last half, and Kimariji means the first several letters of poems with which players can be sure which card to take.
決まり字(きまりじ)とは、百人一首で札の取り合いをする際に、そこまで読まれればその札だと確定できるという部分のことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For tasks which involve pattern matching or adaptive processing, neural and associative computer systems are quickly becoming recognized as a viable alternative to conventional computing systems.
パタンマッチングや適応型処理を含むタスクについて、ニューラルおよび連想計算機システムが、通常の計算システムに対する実現可能な代替として急速に認識されてきている。 - コンピューター用語辞典
This method will return (None, None) if there is no matching user/password.For HTTPPasswordMgrWithDefaultRealm objects, the realmNone will be searched if the given realm has no matchinguser/password. 該当するユーザ名/パスワードが存在しない場合、このメソッドは (None, None) を返します。 HTTPPasswordMgrWithDefaultRealm オブジェクトでは、与えられたrealm に対して該当するユーザ名/パスワードが存在しない場合、レルム None が検索されます。 - Python
If there is no header matching name, or it is unparsable, return None.Date parsing appears to be a black art, and not all mailers adhere to the standard. name に一致するヘッダが存在しなかったり、ヘッダが解析不能であった場合、None を返します。 日付の解析は妖術のようなものであり、全てのヘッダが標準に従っているとは限りません。 - Python
Note that if a properly matching byte-compiled file (with suffix .pyc or .pyo) exists, it will be used instead of parsing the given source file. Subsections (拡張子.pycまたは.pyoをもつ)正しく対応するバイトコンパイルされたファイルが存在する場合は、与えられたソースファイルを構文解析する代わりにそれが使われることに注意してください。 - Python
When checking access for a particular display host, each entry is scanned in turn and the first matching entry determines the response.Direct and Broadcast entries are ignored when scanning for an Indirectentry and vice-versa. 特定のディスプレイホストへのアクセスを調査するときは、各項目は順番に調べられ、最初にマッチする項目で応答が決められる。 Direct と Broadcast 項目は Indirect 項目を調べるときには無視される。 - XFree86
Selecting any new field value will correct the sample output, though possibly resulting in no matching font.Should be able to return a FONT for the PRIMARY selection, not just a STRING.Any change in a field value will cause xfontsel to assert ownership of the PRIMARY_FONT selection. フィールドに新しい値を選択してサンプル出力を直すことができるが、マッチするフォントが無いこともある。 PRIMARY セレクションには、単なる STRING ではなく FONT が返されるべきである。 - XFree86
The circuit board 11 is carried in the second mounting section 5 where the characteristics information 13 is detected and a component 15 matching the component 12 mounted at the first mounting section 1 is packaged. 第2実装部5では回路基板11を搬入して特性情報13を検出し、第1実装部1で実装された部品12と整合のとれた部品15を実装する。 - 特許庁
To provide an in-vehicle emergency communicator that can inform an emergency vehicle about its own position, in matching with the arrival of the emergency vehicle at a low cost with low power consumption. 低コスト、低消費電力で、緊急対応車両の到達に合わせて緊急対応車両に自車両の位置を報知する車載用緊急通報装置を提供する。 - 特許庁
In the case of failure, a failure picture pattern is displayed in a special picture pattern display area 9A and a determined picture pattern not matching left, right and middle picture patterns is displayed on a decorative picture pattern display area 9B. はずれ時には、特別図柄表示エリア9Aにはずれ図柄が表示され、飾り図柄表示エリア9Bには左右中図柄が一致していない確定図柄が表示される。 - 特許庁
A PA unit 4 that is a high-frequency power amplifier comprises a three-stage power amplifier 11, a variable ATT (Attenuator) 12, a detection circuit 13, a coupler circuit 14, and 50Ω matching circuit 15. 高周波電力増幅器であるPA部4には、3段構成パワーアンプ11、可変ATT(Attenuator)12、検波回路13、カプラ回路14、及び50Ω整合回路15が設けられている。 - 特許庁
To reduce sizes of a dichroic mirror and a wheel which are disposed in a light path while the white light and the excitation light enter a light guide at an incident angle matching the NA of the light guide. 光路中に配置されるダイクロイックミラーやホイールのサイズを小さく抑え、ライトガイドのNAに合わせた入射角度で白色光、励起光をライトガイドに入射させること。 - 特許庁
To avoid damaging apparatus due to the reverse current/interference of high frequency power sources and avoid the mutual interference of the high frequency power sources to prevent matching conditions from changing. 本発明は、高周波電源の逆流・干渉による機器の破損を回避でき、また高周波電源の相互干渉を回避して整合条件が変化するのを防止すること課題とする。 - 特許庁
An MMIC power amplifier is composed of a plurality of parallel-connected capacitors having different capacities, which is used for DC-cutting or impedance matching circuits. MMIC電力増幅器は、DCカットやインピーダンス整合回路に使用しているキャパシタとして、容量の異なる複数のキャパシタを互いに並列接続した構成のものを用いる。 - 特許庁
With this invention, operation rang matching with the operation (waiting to holding, holding to waiting) of a clamp of a lathe can be realized, and the motor capacity is reduced, and the cost is lowered, and miniaturization of the device is realized. したがって、この発明によれば、旋盤のクランプの(待機→保持、保持→待機)動作にマッチングした運転範囲を実現でき、モータ容量を低減して、コストダウンと小型化を達成できる。 - 特許庁
Since the average current consumption can be controlled by regulating the temporary stop time and the restart time, an average current consumption matching an operation condition of the meter can be selected. また、一時停止時間と再開時間を調整することにより平均消費電流を制御できるので、計器の動作状態に応じた平均消費電流を選択することができる。 - 特許庁
The match-type game comprises a plurality of turns wherein a turn is formed of a predetermined times and the match game is started between a matching character BT and an operation character 32 based on respective game programs. 対戦ゲームを、1ターンが所定時間からなる複数のターンから構成し、対戦ゲームを、各ゲームプログラムに基づいて、対戦キャラクタBT及び操作キャラクタ32との間で開始させる。 - 特許庁
To provide a radio base station, a mobile unit, a communication control device and a communication control method, which are capable of demodulating data correctly even when the rate matching methods differ depending on mobile unit categories. 移動機カテゴリ毎にレートマッチングの方法が異なる場合でも、正しくデータを復調できる無線基地局、移動機、通信制御装置及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁
Between the stepped parts 51 of the provisional hole 2, a steel ledger board 8 having a thickness matching the depth dimension of the stepped part 51 is arranged so as to close and cure the provisional hole 2. この駄目穴2の段部51間に、当該段部51の深さ寸法に対応する厚みをもつ鋼製の布板8を掛け渡すことで前記駄目穴2を閉塞養生する。 - 特許庁
To provide an adaptor structure at low cost in which impedance matching can be maintained when used for a connection part of a high frequency cable auxiliarily, and a high frequency cable body or the like using the same. 高周波ケーブルの接続部に補助的に用いることで、インピーダンス整合を維持しうる低コストのアダプタ構造,およびこれを用いた高周波ケーブル体等を提供する。 - 特許庁
To provide a coloring construction method of a civil engineering structure capable of extremely matching the civil engineering structure such as mortar and concrete sprayed on a slope face, with a scene. 法面等に吹き付けたモルタルやコンクリート等の土木構造物を非常に景観とマッチしたものにすることができる土木構造物の着色工法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The tabular-medium rear end pushing means can be moved with sliding in the longitudinal direction of the conveyance direction of the tabular medium and be fixed at the position matching with the length of the conveyance direction of the tabular medium. この板状媒体後端押し手段は板状媒体の搬送方向の長さ方向にスライド可動し、板状媒体の搬送方向長さに合わせた位置で固定可能とした。 - 特許庁
To automate accurate focusing, contrast setting and correction of astigmatism by matching a column, sampling image of a sample having the center of focus rotation, setting the contrast of the image, and setting the focus of the column. 荷電粒子ビームシステムにおけるフォーカシング、コントラスト設定、非点収差補正を高精度で、高信頼性で且つ高再現性を持って自動的に処理する技術を提供する。 - 特許庁
Consequently, the load reflection coefficient of the matching circuit can be adjusted over a wide range, because the reflection coefficient can be made smaller even when the characteristics of the amplifier are limited by the parasitic capacitance, etc., of the chip capacitor. したがって、チップコンデンサの寄生容量などにより特性に制限がある場合でも、負荷反射係数を小さくでき、広い範囲で負荷反射係数を調整することができる。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.