「MATCHING」を含む例文一覧(16881)

＜前へ 1 2 .... 221 222 223 224 225 226 227 228 229 .... 337 338 次へ＞
  • A fingerprint authentication command 10 provided to the IC card 1 is the one for attaining the fingerprint authentication for matching authenticated fingerprint information 201 transmitted from a terminal with reference fingerprint information 101.
    ＩＣカード１に備えられた指紋認証コマンド１０は、端末装置から送信される認証指紋情報２０１と参照指紋情報１０１とを照合する指紋認証を実現するコマンドである。 - 特許庁
  • To effectively use contents by matching user's movement/behavior with the reproducing timing of contents of a reproduction target to reproduce the contents so that synchronism and responsiveness are high.
    ユーザーの動作／行動と再生対象のコンテンツの再生タイミングとを合わせることにより、同期感や応答性が良好になるようにコンテンツを再生して、効果的にコンテンツを利用できるようにする。 - 特許庁
  • By filling an emission tube with at least a rare gas, a halide of indium with valence of +3 and thallium iodide, a lamp voltage matching mercury-containing lamp can be obtained to achieve a long lifetime.
    少なくとも発光管１に希ガスと＋３価のインジウムのハロゲン化物、またヨウ化タリウムを封入することで、有水銀ランプに匹敵するランプ電圧が得られ、それ故、長い寿命が達成できる。 - 特許庁
  • To attain accurate data communication with electromagnetically coupled IC cards by optimizing matching with the IC cards regardless of the scale of distances with the IC cards or the kinds and the number of the IC cards.
    電磁結合されるＩＣカードとの距離の遠近や、ＩＣカードの種類及び枚数に無関係に、ＩＣカードとの間のマッチングを最適にしＩＣカードとの間で的確なデータ通信を可能にする。 - 特許庁
  • In the case the voices match, a dedicated telephone directory corresponding to matching voices is confirmed from the data of a user data registering part, and a telephone number is selected from the dedicated telephone directory and transmitted.
    音声が一致した場合、使用者データ登録部１１のデータから一致音声に対応する専用電話帳１２を確認し、その専用電話帳１２から電話番号を選択して発信する。 - 特許庁
  • The high accurate matching mark for a stepper having an optical constant different from other region on the semiconductor thin film 103 can be formed by the relatively low cost laser irradiation system 200.
    従って、比較的安価なレーザ照射装置２００により半導体薄膜１０３上に他の領域とは光学定数の異なる高精度のステッパ用目合わせマークを形成することができる。 - 特許庁
  • To provide a mobile navigation terminal capable of switching selectively a plurality of matching processing modes, in the mobile navigation terminal in a navigation system having a plurality of mapping processing functions.
    複数のマッピング処理機能を有するナビゲーションシステムにおける携帯ナビゲーション端末であって、前記複数のマッチング処理モードを選択的に切換えることができる携帯ナビゲーション端末を提供する。 - 特許庁
  • An acoustic lens 12 is formed on each of the upper surfaces of the second oscillator electrodes 23 via an acoustic matching layer 11 and first signal electrodes 24 are respectively formed in the respective first oscillator electrodes 22.
    この第２振動子電極２３上面に音響整合層１１を介して音響レンズ１２が形成され、各第１振動子電極２２に第１信号電極２４が夫々形成されている。 - 特許庁
  • In the delay circuits 26I and 26Q, by matching the phase of reception signals from a target depth with the phase of reference waves, demodulation signals from the target depth are selectively extracted.
    遅延回路２６Ｉ，２６Ｑにおいて、目的とする深さからの受信信号の位相と参照波の位相を一致させることにより、目的とする深さからの復調信号が選択的に抽出される。 - 特許庁
  • The matching circuit for TV 6 matches impedance between the antenna element 2 and the input side of an amplifier for TV 4 in a frequency band higher than the a frequency band for FM broadcast in the VHF band.
    ＴＶ用マッチング回路６は、ＶＨＦ帯のうち、ＦＭ放送の周波数帯域よりも高い周波数帯域でアンテナエレメント２とＴＶ用アンプ４の入力側との間のインピーダンスマッチングを図る。 - 特許庁
  • The former requires further investigation. Breaking down the contribution rate of the import matching index by industry reveals the index is largely determined by contribution from petroleum/coal products and related industries (see Figure 2-2-41).
    前者の要因を探るべく、輸入マッチング指数を業種別に寄与度分解すると、そのほとんどが「石油・石炭製品及び関連の工業」の寄与によるものであることが分かる（第2-2-41図）。 - 経済産業省
  • Shui shu (abridged form of Shui wakashu) in general has a plain and graceful style, and includes many poems for formal occasions such as ga no uta (poems for congratulations), byobu uta (poems matching with a painting on the byobu, folding screen), and poems for uta awase (poetry competition), and especially includes excellent ones of love, eight of which were selected for Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura One Hundred Poets, One Poem Each).
    『拾遺集』は総じて平明優美な歌風で、賀歌・屏風歌・歌合など晴れの歌が多いが、殊に恋歌はすぐれ、小倉百人一首に8首も採られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wayo is a style attained by taking the culture and products imported from the Tang dynasty in the Asuka period and the Nara period as a model, and by remodeling them into a style matching the environment of Japan as well as the sensitivity of Japanese.
    その原形は飛鳥時代・奈良時代に唐から受容された文物を日本の風土と日本人の感性に合わせる形で改良することによって成立した文化様式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This proverb represents the situation in which one person always thinks of another, based on the assumption that awabi, unlike bivalves such as asari and corbicula clams, have no matching shell and always long for a partner.
    常に相手を思っている状態のことを表したことわざで、アワビはアサリやシジミのように二枚貝ではないため、ピッタリの貝が無く、相手を常に思う状態であるということに例えた言葉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The line number and last instruction in the traceback may differ from the line number of its frame object if the exception occurred in a try statement with no matching except clause or with a finally clause.
    トレースバック内の行番号や最後に実行された命令は、try 文内で例外が発生し、かつ対応する except 節や finally 節がない場合には、フレームオブジェクト内の行番号とは異なるかもしれません。 - Python
  • The blade pieces 1 and operation members 2 and 3 are attachable and detachable, and the connection part of the respective members are in matching shapes, so that the blade pieces and the operation members can freely be combined.
    はさみの刃片１と操作部材２，３を脱着可能とし、各部材の接合部分を合致する形状とすることで、刃片と操作部材を自由に組み合わせることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a pinball game machine that can improve operations by notifying of the remaining-number-of-times information corresponding to the remaining number of times of a probability variation game in a manner matching the game.
    確率変動遊技の残回数に対応する残回数情報を、遊技に溶け込んだ形で告知することができ、これにより、稼働の向上を図ることができ弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • To obtain an inter-image expansion imaging matching method capable of generating a three-dimensional image of the same region in a relatively short period by using the types of images different from each other and updating the map of the same region.
    互いに異なる種類の画像を用いて比較的短い期間で同一地域の３次元画像を生成して同一地域の地図を更新できる画像間拡張イメージングマッチング方法を得る。 - 特許庁
  • Although the analyzing speed in sentence structure/semantic analysis can be improved by unifying composite words as one word, this involves a harmful effect of reduction in reproduction rate or matching rate in the retrieval system.
    複合語を１つの単語として纏め上げることにより、構文・意味解析時の解析速度が向上するが、検索システムにおける再現率又は適合率が低下するという弊害を伴う。 - 特許庁
  • To easily and quickly match the printed hue of a printing image with the hue of a monitoring image and reduce the condition that spoilage of printing paper used for color matching by a simple structure.
    簡素な構成で色合わせに要する無駄な印刷用紙を減らしつつ、モニタ画像の色合いに印刷された印刷画像の色合いを容易迅速に一致させることができることを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a setting system for an air conditioner inexpensively carrying out judgement of matching between a model and remote control settings, when the model is different depending on the type of an outdoor unit connected to an indoor unit.
    室内機に接続されている室外機の種類によって機種が異なる場合に、安価に、機種とリモコン設定のマッチングの判断を行う空気調和装置の設定システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a thermal recording method which is capable of printing at a high speed without fouling a head, can obtain a high coloring density in high sensitivity while controlling ground fogging to be low, and is excellent in head matching properties without head abrasion.
    ヘッド汚れを伴うことなく高速印字でき、地肌カブリ）を低く抑えつつ、高感度に高い発色濃度が得られ、ヘッド摩耗のないヘッドマッチング性に優れた感熱記録方法を提供する。 - 特許庁
  • An information leakage monitoring part 24 reads a log including information representing behavior of the portable terminal during information transmission out of the terminal storage part 20, and performs pattern matching between the information included in the log and the pattern.
    情報漏洩監視部２４は、携帯端末の情報送信時の挙動を示す情報を含むログを端末記憶部２０から読み出し、ログに含まれる情報とパターンとのパターンマッチングを行う。 - 特許庁
  • A logical matching device judges whether or not an output terminal at a low hierarchy is connected with a high hierarchy by referring to hierarchical circuit information describing the respective hierarchies of the integrated circuit.
    論理整合化装置は、集積回路の各階層を記述した階層的な回路情報を参照し、下位階層の出力端子が上位階層に接続されているか否かを判断する。 - 特許庁
  • To provide an image processor capable of accurately obtaining a featured value of a target to be measured even when an area to be measured is not completely detected in a state that the accuracy of pattern matching is rough.
    パターンマッチングの精度がラフな状態で完全に測定対象領域を検出していなくとも、精度良く測定対象の特徴量を得ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The viewer wearing the LCD shutter eyeglass controlled by the controller has an experience of a three-dimensional effect because the speed of the left and right LCD shutters becoming alternately transparent is in matching with the vertical synchronizing signal.
    該制御装置により制御されるLCDシャッタ眼鏡を装着した観察者は、右及び左のLCD型シャッタが交互に透明になる速度が垂直同期信号と整合するので、三次元効果を経験する。 - 特許庁
  • The optical disk medium 10 has information recorded by selecting one of the three kinds of the wobble shapes each matching the trivalent information as the wobble shape making the track group 12 wobble.
    光ディスク媒体１０は、トラックグルーブ１２をウォブルさせたウォブル形状部として、３値の情報をそれぞれ対応させた３種類のウォブル形状部のいずれかを選択して情報を記録している。 - 特許庁
  • The phase matching means 4, provided in a conveying route of the component conveying means 3, makes the respective two components 51, 52 match with a rotational phase suited for carrying in to the machine tool 1.
    位相合わせ手段４は、部品搬送手段３の搬送経路に設けられ、２つの部品５１，５２のそれぞれについて工作機械１に搬入するために適した回転位相に合わせる手段である。 - 特許庁
  • Then, a question slide matching part collates the switching time of the slide image with the snap time of a snap image photographed by a questioner, and specifies the slide number displayed at the snap time.
    続いて、質問スライドマッチング部が、スライド画像の切替時刻と質問者により撮影されたスナップ画像のスナップ時刻とを照合し、該スナップ時刻の時に表示されていたスライド番号を特定する。 - 特許庁
  • Thus, irrespective of the simple structure that the three filters 1, 2, 3 are parallel-connected to each other, the impedance matching is made for each frequency band and the good signal separation can be made.
    これにより、３つのフィルタ１，２，３を互いに並列に接続しただけの簡易な構成でありながら、各周波数帯域ごとのインピーダンス整合がなされ、良好な信号分離を行うことができる。 - 特許庁
  • At this time, if the printers are different in output resolution from each other and do not have a resolution converting function, image data of resolution matching to the printers are generated and sent to all the printers at the same time.
    その際、出力解像度が互いに異なり、しかも解像度変換機能を持たないプリンタがあれば、そのプリンタに合わせた解像度の画像データを生成して全プリンタに同時に送信する。 - 特許庁
  • Mounting is made using an alignment mark 9 to realize contact of the optical member 2 with the light emitting end surface or the side surface of the sub-mount 4 for the matching of a light emitting element with the light axis of the micro-lens 1.
    光の出射端面もしくはサブマウント４の側面に光学部材２が当接して、発光素子とマイクロレンズ１の光軸が一致するようにアライメントマーク９を用いて実装する。 - 特許庁
  • As for the movable members 10 and 11, fixing screws 6a and 7a in adjusting mechanisms 6 and 7 are moved for matching marks Ma and Mb for positional confirmation to a string interval (16 mm to 19 mm).
    この可動部材１０及び１１を、調整機構６，７における固定用螺子６ａ，７ａを移動させて、弦間隔（１６ｍｍ〜１９ｍｍ）に位置確認用マークＭａ，Ｍｂを合わせる。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of preventing the disturbance of a transfer image by continuously matching the conveyance direction of a belt member with the supply direction of a recording material, even when the tilt state of a steering roller is changed.
    ステアリングローラの傾動状態が変化してもベルト部材の搬送方向と記録材の供給方向とを一致させ続けて転写画像の乱れを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To significantly reduce a creator's load of creating a master recipe, facilitate the creation of a bill of materials, and save manual correspondence matching between information described in the master recipe data and information described in the bill of materials.
    コントロールレシピ、製造マスターバッチレコード、または部品表の作成を容易に行うことのできるコントロールレシピ作成装置、製造マスターバッチレコード作成装置および部品表作成装置を提供する。 - 特許庁
  • A label substituting block acquires the formed list of matching relation between microlabel and substance information (S200), and further acquires an inspection script (S210) to extract and retrieve a character string (S220 and S230).
    そして、ラベル置換ブロックが、作成されたマクロラベルと実体情報との対応関係の一覧を取得すると共に（Ｓ２００）検査スクリプトを取得し（Ｓ２１０）、文字列を抽出・検索する（Ｓ２２０，Ｓ２３０）。 - 特許庁
  • To provide a wireless apparatus and a beam pattern control method capable of matching initial phases of respective transmission beam patterns by using a data channel transmitted by an adaptive beam pattern and a pilot channel transmitted by a beam pattern different from the adaptive beam pattern.
    適応ビームパターンにより送信するデータチャネルと、該適応ビームパターンとは異なるビームパターンにより送信するパイロットチャネルとで、各々の送信ビームパターンの初期位相を合わせることを可能とする。 - 特許庁
  • To provide a superconducting coil unit, capable of coping with high- voltage equipment by improving insulating characteristics to a potential vibration, by assuring an insulating distance in matching with a shared voltage between turns.
    ターン間の分担電圧に合わせて絶縁距離を確保することにより、電位振動に対する絶縁特性を向上させ、高電圧機器に対応可能な超電導コイル装置を提供する。 - 特許庁
  • According to this method, the value of capacity of the capacity chip can be coordinated by changing the connection of the bonding wires whereby the change of the internal matching circuit can easily be effected.
    上述した本発明によれば、ボンディングワイヤの接続を変えることによって容量チップの容量値を調整することが可能となるので、内部整合回路の変更を容易に行なうことができる。 - 特許庁
  • A puncturing instructing part 102 refers to a rate matching table 107 and outputs information on data to be punctured to the puncturing part 103, the puncturing part 104, the puncturing part 105 and the puncturing part 106.
    パンクチャリング指示部１０２は、レートマッチングテーブル１０７を参照してパンクチャリングするデータの情報をパンクチャリング部１０３、パンクチャリング部１０４、パンクチャリング部１０５、及びパンクチャリング部１０６に出力する。 - 特許庁
  • To provide a signal transmission device incorporating a transmission side terminal resistor, in which the occurrence of a reflected wave in case of impedance non-matching can be suppressed without being affected by dispersion of a manufacture parameter.
    製造パラメータのばらつきの影響を受けることなく、インピーダンス不整合時における反射波の発生を抑制することのできる送信側終端抵抗内蔵の信号伝送装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a navigation device capable of searching for a point matching a preference of a user as an avoidance point or searching for the point as a traveling point in accordance with the preference of the user; and a navigation method.
    ユーザの嗜好に応じて、その嗜好に合致する地点を回避地点として探索したり経由地点として探索したりすることが可能なナビゲーション装置及びナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁
  • In an interpretation selection section 104, the candidate for interpretation including the setup item name matching the setup item name included in the second structuring data among the candidate for interpretation included in the first structuring data, is selected.
    そして解釈選択部１０４では、第１の構造化データに含まれる解釈候補のうち、第２の構造化データに含まれる設定項目名に合致する設定項目名を含むものを選択する。 - 特許庁
  • Consequently, parameters for musical performance data generation that correspond to the specified musical instrument are taken out (B7) and changed into data matching the specified musical conditions (B3→B8).
    これにより、指定された楽器に対応する演奏データ生成用パラメータが取り出され（Ｂ７）、取り出された演奏データ生成用パラメータは、指定された音楽条件（Ｂ６）に適したデータに変更される（Ｂ３→Ｂ８）。 - 特許庁
  • When a portion matching a halftone dot shaped pattern P24 of 24% is replaced with a halftone dot shaped pattern of 29%, density correction can be performed to increase a dot gain of a halftone dot from 24% to 29%.
    ２４％の網点形状パターンＰ２４に一致する部分を、２９％の網点形状パターンに置換すれば、網点のドットゲインを２４％から２９％に増加させる濃度修正が可能になる。 - 特許庁
  • To provide a method for constructing a characteristic tree for classifying a functional requirement and a non-functional requirement (performance, reliability, reusability, and the like) especially and drawing distinction between common characteristics matching both requirements and variable characteristics.
    特性ツリーを構築する方式を提供し、特に機能要件、非機能要件（性能、信頼性、再利用性等）を分類して両方の要件に対応する共通特性と可変特性を識別する。 - 特許庁
  • To provide a simulation method matching with an experimental result highly accurately, including a region where a plastic strain increases from an yield point in an unloading process, in a stress-strain curve.
    応力−ひずみ曲線において、除荷過程における降伏点から塑性ひずみが増大する領域も含め、実験結果と高い精度で整合するシミュレーション方法を提供することである。 - 特許庁
  • If use of a particular protection suite is prohibited by law in the geographical region where the terminal device is located, the server selects a different matching protection suite in substitution for the protection suite that it otherwise would have selected.
    特定の保護スイートの使用が、端末装置が位置する地理的地域の法で禁止される場合、サーバは、本来であれば選択される保護スイートの代わりに、別の一致する保護スイートを選択する。 - 特許庁
  • Matching of power demand is carried out in a distributed manner within a zone, for promoting optimization of power consumption quickly, and to reduce a transmission loss caused by long-distance transmission of electric power.
    ゾーン内では分散的に電力需要のマッチングを行うことで、高速に電力使用の最適化を図るとともに、電力の長距離伝送による送電ロスを減らすことが可能になる。 - 特許庁
  • In this inspection method of a second bonding point in a wire bonding, where the crescent part of a wire bonded to a pad on a substrate is inspected, the crescent part is detected through matching of the wire with a reference pattern from the image of the bonding point.
    基板のパッドにボンディングされたワイヤのクレセント部を検査するセカンドボンディング点の検査方法において、ボンディング点の画像より基準パターンとのマッチングによりクレセント部を検出する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 221 222 223 224 225 226 227 228 229 .... 337 338 次へ＞

例文データの著作権について