「MATCHING」を含む例文一覧(16881)

<前へ 1 2 .... 271 272 273 274 275 276 277 278 279 .... 337 338 次へ>
  • When a receiving part 15 (a matching filter 33 and a demodulating part 34) extracts identification information from the voice of the other device, the information is transmitted/received in voice to/from the other device, and a communication part 16 transmits/receives the information to/from the device.
    また、受話部15(整合フィルタ33及び復調部34)が他の装置の音声から識別情報を抽出すると、他の装置と音声で情報を送受信するとともに、通信部16でその装置と情報を送受信する。 - 特許庁
  • If a customer cannot be uniquely specified using the name of a person requesting a transfer, a control part 21 of a deleting process system 20 extracts and totalizes, for every customer candidate, the number of points recorded in a point data storage part 23, for every matching item.
    振込依頼人名を用いて取引先をユニークに特定できない場合、消込処理システム20の制御部21は、取引先候補毎に、ポイントデータ記憶部23に記録されたポイント数をマッチング項目毎に抽出して合計する。 - 特許庁
  • To provide a device which prevents double purchase, restarts purchase processing without imposing a burden on a user and presents a purchase state matching information in a server when the device is abnormally terminated during purchase of a license.
    ライセンス購入時に異常終了した場合に、2重購入を防止し、かつユーザに負担を掛けずに購入処理を再開することを可能とし、また、サーバにおける情報と整合性のとれた購入状態を提示できる装置を提供すること。 - 特許庁
  • A matching means 20 is formed with porous ceramics, and in order to bond the means 20 to a metallic case 21, glass is applied to the surface of the case 21 as a second bonding means 33 after an oxidized film is formed on the surface of the case 21 as a first bonding means 34.
    整合手段20は中空のセラミックで構成され、それを金属ケース21に接合するために、金属ケース21の表面に第1接合手段34である酸化膜を形成してから第2接合手段33であるガラスを塗布している。 - 特許庁
  • When the image data of the caller information can be extracted in S14 ("YES" in S16), the control section displays the image data of the caller information (S24), while matching a size of the image data with a size of a region allowed for the display on the display screen of an LCD (S17).
    S14で発信元情報の画データを取出せた場合(S16:YES)、制御部は、発信元情報の画データを、LCDの表示画面において表示が許容されている領域のサイズに合わせつつ(S17)、表示する(S24)。 - 特許庁
  • A node detecting part 41 detects nearest node information out of node information, as an own vehicle position in a map matching result, based on a detected own vehicle position, and based on a detected advancing direction change detected by own vehicle position detecting part 1.
    ノード検出部41が、検出された自車位置と、白車位置検出部1により検出された検出された進行方向の変化と、に基づいて、ノード情報のなかで最寄りのノード情報をマップマッチング結果の自車位置として検出する。 - 特許庁
  • The lens information memory 13 stores first position information, regarding the position in designing the variable power lens group 11 for matching with the focal length in the zoom stage to be set and second position information, regarding the deviation between the actual position and the position in designing.
    レンズ情報メモリ13は、設定されるズーム段階の焦点距離に合わせるための変倍レンズ群11の設計上の位置についての第1位置情報と実際の位置と設計上の位置とのズレについての第2位置情報を格納する。 - 特許庁
  • The PC 5 computes motion of a center coordinate of the interference fringe detected by the detectors 8 and 9, recognizes the motion of the gesture input device 7 based on the motion of the center coordinate, and controls the corresponding information appliances 1-4 with control contents matching the motion.
    PC5は、検出装置8、9で検出された干渉縞の中心座標の動きを算出し、これに基づいてジェスチャ入力デバイス7の動きを認識し、その動きに応じた制御内容で対応する情報機器1〜4を制御する。 - 特許庁
  • Accordingly, the distortion matching between the original process and the current process by the selected projection aligner is enabled by imparting the image-distortion correction value by selecting one adaptive device without depending upon the discriminating information of the lot by the host.
    これにより、ホストが、ロットの識別情報によらず、適合装置の1台を選択して像歪み補正値を与えることで、その選択された投影露光装置により元工程と現工程とのディストーションマッチングを行うことが可能になる。 - 特許庁
  • To provide a method for controlling a sputtering apparatus, particularly which can continuously form a film on substrates with large areas in a simple configuration without synchronizing frequencies of two or more targets by matching the phases.
    本発明は、スパッタリング装置の制御方法に関し、特に複数のターゲットの周波数を同期させて位相等を合わせることなく簡易な構成で大面積の基板を連続して成膜することのできるスパッタリング装置の制御方法に関する。 - 特許庁
  • ● Project managers from the prefectural government help companies across Fukushima by offering a business matching with medical device manufacturers, universities and research institutes across Japan, introducing prototype production plans from university researchers, as well as offering support to the companies in raising research funds from third parties.
    ○ 県雇用のプロジェクトマネージャーが県内企業を訪問し、県内外の医療機器関連メーカー、大学等研究機関とのマッチングを図るほか、大学研究者からの試作案件等の紹介、外部研究資金の取得支援等を行う。 - 経済産業省
  • For SMEs to recruit outstanding young workers today, there must be a single system that provides support in accordance with local conditions. This should include building up personal day-to-day relations with universities and other local entities, matching, and other efforts until new graduates are hired and retained.
    優秀な若手人材を確保していくためには、地域特性に応じて、大学等との日常的な顔が見える関係づくりから、マッチング、新卒者の採用・定着までの支援を、一体で行う体制の構築が必要となっている。 - 経済産業省
  • (1) Online matching opportunities were provided for SMEs and new graduates, etc. When an enterprise registers a job advert, information on the position is sent to student members. Student members are also referred to enterprises and interviews arranged.
    ① インターネット上で、中小企業等と大学新卒者等のマッチング機会を提供した。企業が求人票を登録すると、求人情報が会員学生に送られるとともに、企業には会員学生を案内し、企業と学生の面談を設定した。 - 経済産業省
  • The detailed activities thereof include provision of one-stop assistance service for launching business for foreign-owned companies desiring to expand business in Greater Nagoya, promotional activities through dispatching overseas missions, solicitation of foreign-owned companies and business matching services.
    具体的な活動内容としては、グレーター・ナゴヤへの進出を希望する外資系企業に対するワンストップの進出支援サービス提供、海外へミッション派遣を通じた宣伝活動、海外企業招へいやビジネスマッチング等を実施している。 - 経済産業省
  • The government and other entities providing a business matching opportunity between Japanese corporations and regional enterprises and taking measures that will contribute to substantively enhancing profitability on both sides will allow increasing economic benefits for Japan as well as East Asia as a whole.
    また、政府等が我が国企業と現地企業との間のビジネスマッチングの場を提供し、双方の実質的な収益力の強化に資する方策を講じること等は、我が国のみならず、東アジア全体としての経済的利益の増進も可能とする。 - 経済産業省
  • "General fairs for SMEs" will be held where SMEs engaging in business innovation can exhibit, present, etc., their new products, technologies, etc., providing opportunities for business matching. (continuation)(included in SMRJ operating expense subsidy)
    経営革新に取り組む中小企業者が自ら開発した新商品・新技術等を出展・プレゼンテーション等により紹介する「中小企業総合展」を開催し、ビジネスマッチングの場を提供する。(継続)(中小機構運営費交付金の内数) - 経済産業省
  • Against these backgrounds, the government will perform large-scale business matching between small and medium-sized tenant enterprises (in such fields as food, fashion/apparel, and lifestyle miscellaneous goods) and distribution, logistics and commercial facilities enterprises, and, upon determining target countries, promote the formation of consortiums and overseas development.
    このような中で、食、ファッション・アパレル、ライフスタイル雑貨等中小テナント企業と流通・物流・商業施設企業との大規模なマッチングを行い、その上で、ターゲット国を決め、コンソーシアム組成、海外展開を国としても後押しする。 - 経済産業省
  • In an image composition processing unit that composites image information photographed by an image pickup means with frame information and provides and output, a CPU 100 provides the frame information in matching with the top-bottom direction of the photographed image information.
    撮像手段により撮影された画像情報とフレーム情報とを合成して出力する画像合成処理装置において、CPU100により前記画像情報の撮影された上下方向に合わせたフレーム情報を提供する。 - 特許庁
  • Both ends of the rear floor pan 12 are joined to the vertically intermediate positions thereof, the rear floor pan 12 inclines to descend rearward matching the rear side frame 3, and the rear part thereof is made generally flat with a muffler 22 extending over the vehicle width direction below.
    そして、その上下方向中間位置にはリヤフロアパン12の両端部が結合され、該リヤフロアパン12は、リヤサイドフレーム3に対応して後ろ下がりに傾斜し、その後部は略平坦とされて下方にマフラー22が車幅方向にわたって延在する。 - 特許庁
  • An address expansion part expands the address to generate an address group according to the property abbreviation description file, and an RTL analysis part selects register names each containing a hierarchical instance group matching hierarchical instances other than particular hierarchical instances, as a register name group.
    このプロパティ省略記述ファイルにより、アドレス展開部は、アドレスを展開してアドレス群を生成し、RTL解析部は、特定階層インスタンス以外の階層インスタンスに一致する階層インスタンス群を含むレジスタ名をレジスタ名群として選択する。 - 特許庁
  • A determination part 207 determines the node having the high matching degree of the retrieval condition as a retrieval result from the nodes shown in the node list based on the score added by the addition part 206 and the score calculated by the calculation part 204.
    決定部207は、加算部206によって加算されたスコアと、算出部204によって算出されたスコアと、に基づいて、ノードリストに示されているノードの中から、前記検索条件の合致度が高いノードを検索結果として決定する。 - 特許庁
  • Consequently, the dielectric member 7 controls a capacitance component to correct a fine characteristic impedance decrease caused at the position where the signal line 2 and the through conductor 6 are close to each other, thereby matching the characteristic impedance.
    これにより、誘電体部材7によってキャパシタンス成分を制御し、信号線路2と貫通導体6との近接した部位において発生する微小な特性インピーダンス低下を補正でき、特性インピーダンスを整合することができるようになる。 - 特許庁
  • The solid-state imaging element wherein a micro lens is formed on the surface of a light receiving element is configured such that at least one side of a range formed with the micro lens is nearly in matching with the edge of the effective light receiving area of the solid-state imaging element.
    本発明の固体撮像素子は、受光素子表面にマイクロレンズが形成された固体撮像素子であって、マイクロレンズの形成されている範囲の少なくとも1辺は、固体撮像素子の有効受光エリアの縁部に略一致している。 - 特許庁
  • The kind of ink stored in an ink cartridge 7 is read out from an IC memory chip 27, preliminary ejection time matching the ink characteristics is judged at a judging section 69 and then an ink suction mechanism is driven at a head restore driving control section 66.
    、インクカートリッジ7に収容されているインクの種類をICメモリチップ27から読み出して、そのインク特性に合わせた予備吐出時間を判別部69によって判別し、ヘッド回復駆動制御部66によりインク吸引機構を駆動する。 - 特許庁
  • iii. Said lamp unit in a quantity of 2 or 4 units may be installed on the said 4-meter straight line with its center matching the said orthogonal cross point and intersecting the extended line of runway centerline at the point prescribed under "i" (excluding the orthogonal cross point) symmetrically against said centerline and with approximately equal spacing. Note that the number of said lamp units shall be equal to that of said 4-meter section of the straight line with its center matching the orthogonal cross point on the 30-meter long straight line that crosses the extended line of a runway centerline.
    (三) (一)の地点(直交点を除く。)で滑走路中心線の延長線に直交する長さ約四メートルの直線でその中心がその交点と一致するものの上に滑走路中心線の延長線に対し対称、かつ、ほぼ等間隔に二個又は四個設置することができる。ただし、(二)において直交点を中心に滑走路中心線の延長線に直交する長さ約三十メートルの直線上直交点を中心に四メートルの部分に設置する灯数と同数であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • By matching timing to sinter/shrink the glass ceramic substrate 1 and the through-conductor 2, the problem such as occurrence of void in the through-conductor 2 or occurrence of void with the substrate 1 around the through-conductor 2 does not occur.
    ガラスセラミック基板1と貫通導体2との焼結収縮のタイミングを一致させるようにすることにより、貫通導体2の内部の空隙の発生や貫通導体2の周辺の基板1との間の空隙の発生等の上記の問題が発生しない。 - 特許庁
  • To provide technology for inferring gas temperature in a cylinder accurately without requiring many matching processes irrespective of change of engine specifications by putting physical phenomenon related to bahavior of intake gas in a suction system of an engine including the inside of the cylinder into a model.
    シリンダ内を含むエンジンの吸気系の吸入ガスの挙動に関わる物理現象をモデル化することにより、エンジンの仕様変更にかかわらず多数のマッチング工程を要することなく正確にシリンダ内ガス温度を推定できる技術を提供する。 - 特許庁
  • In the signal receiving and phase regulating adder part 56 of thus simplified constitution, a value matching a signal receiving focus point which becomes deeper as a corresponding group is farther from a signal receiving opening center is set for the delay adder 76 as a delay time difference between the two channels.
    これらにより構成が簡素化された受信整相加算部56において、遅延加算器76には2チャネル間の遅延時間差として、対応するグループが受信開口中心から遠いほど深い受信フォーカス点に適合した値が設定される。 - 特許庁
  • To provide a hair cutter whose comb is constituted exchangeable against the main body to enable a kind and a size of a comb to be selected by matching quality and quantity of hair and easily replaced with a new one.
    くしを用具本体に対して交換自在な構成にすることによって、散髪する髪の毛の質や量等に合せて、くしの種別やサイズ等を簡単に変更したり、新しいくしに簡単に交換することができるように工夫した散髪用具を提供する。 - 特許庁
  • Wires 131 of the main board 1 and wires 221 of the sub board 2 which are electrically connected to each other through the connectors 121 are formed of wire widths w which is determined according to electrical characteristics of the boards 1 and 2 in order to realize impedance matching between them.
    コネクタ121を介して電気的に相互接続するメインボード1の配線131およびサブボード2の配線221は、両者がインピーダンス整合するように、それぞれのボード1、2の電気特性に応じて決定された配線幅wで形成されている。 - 特許庁
  • To provide a light emitting element whose luminescence characteristic is improved by improving the lattice matching of the junction interface of pi junction or pn junction comprising a light emitting layer in the light emitting element having the light emitting layer formed of a zinc oxide system semiconductor.
    酸化亜鉛系半導体からなる発光層を有する発光素子において、該発光層を含むpi接合またはpn接合の接合界面の格子整合性を向上させることによって、発光特性を向上させた発光素子を提供する。 - 特許庁
  • To provide an air bubble sensor capable of detecting frequency characteristics using one element, unnecessary to take the matching of acoustic impedance and capable of detecting air bubbles in a liquid with high precision without being affected by the elastic modulus or the like of piping.
    1つの素子を用いて周波数特性の検出が可能で、音響インピーダンスの整合を取る必要もなく、配管の弾性率等の影響を受けることなく高精度にて液体中の気泡を検出することができる気泡センサを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a zoom lens system which improves the operability of zooming operation by enabling zooming operation matching a state and preference by using a desired manual or motor-drive system for zooming as a uniaxial two-operation type operation rod is pushed or drawn.
    1軸2操作式の操作棒の押し引き操作に対して、ズームを手動又は電動の所望の駆動方式で駆動できるようにし、状況や好みに応じたズーム操作を可能としてズーム操作の操作性の向上を図るズームレンズ装置を提供する。 - 特許庁
  • In the face detection apparatus, a scale converting and determining part 90 determines the scale of an input image and a template size indicating an average face, and a window segmenting part 91 segments a window image and sends the window image to a template matching part 92 together with a template.
    顔検出装置は、スケール変換決定部90にて入力画像のスケール及び平均顔を示すテンプレートサイズを決定し、ウィンドウ切り出し部91にて、ウィンドウ画像を切り出し、このウィンドウ画像をテンプレートと共にテンプレートマッチング部92に送出する。 - 特許庁
  • A transmission block exclusively Ors transmission data 26 and a synchronization FP 32 to generate a transmission FP 24, and a receiver side exclusively Ors received data and the transmission FP 24 to detect matching of a prescribed frame period.
    送信ブロック10で送信データ26と同期FP32の排他的論理和を行って送信FP24を生成し、受信側では受信データと送信FP24の排他的論理和を行って、所定のフレーム周期Fとの一致の検出を行うようにしている。 - 特許庁
  • To provide a sound model learning device capable of automatically creating a learning data of a sound model with high recognition rate, and creating the sound model applicable to various utterance styles, even when an off line subtitle in which a matching rate of the subtitle and an utterance content is low, is used.
    字幕と発話内容の一致率が低いオフライン字幕を利用した場合にも、高い認識率によって音響モデルの学習データを自動生成し、多様な発話スタイルに対応できる音響モデルを作成できる音響モデル学習装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a storage width adjustable type plate material storage frame and its assembly method for assembling easily, for matching the phase of a pinion and a rack easily in assembling and for always moving a movable side plate in parallel relative to a fixed side plate.
    組立作業が容易、かつ組立時にピニオン歯車とラックの位相合わせを簡単に行うことができ、常に、固定側板に対して可動側板を平行状態で移動させることが可能な収納幅可変式板材収納枠と組立方法を提供する。 - 特許庁
  • In a template video area extracting part 105, a digital video signal from a digital signal processing part 103 is retrieved on the basis of template video data and the coordinate data of a template video area, where the degree of matching is equal to or higher than a prescribed threshold, are temporarily stored.
    テンプレート映像領域抽出部105でテンプレート映像データに基づいてデジタル信号処理部103からのデジタル映像信号を検索し、マッチング度が所定のしきい値以上となるテンプレート映像領域の座標データを一時記憶する。 - 特許庁
  • To easily adjust the positional matching of the working head position with the scheduled position of working, to perform positional adjustment without adjusting feed and movement of a long sheet to be worked, and to eliminate consumption of the sheet by a test operation.
    加工ヘッドの位置と加工予定位置との位置整合の調整作業を容易にするとともに長尺状の加工用シートの送行移動調整を行うことなく位置調整ができ、試験運転による加工用シートの消耗を解消することにある。 - 特許庁
  • Characters to be displayed in the display window 132 and the display window 135 are decided by the positions of the respective display windows and the result of forward direction matching retrieval is displayed in a pertinent item display area 122 and a text display area on the basis of the displayed characters.
    表示窓132および表示窓135に表示される文字は、それぞれの表示窓の位置によって決められ、表示される文字に基づいて、前方向一致検索の結果が該当項目表示領域122および本文表示領域に表示される。 - 特許庁
  • This antenna duplexer 8 is configured in such a way that a transmission filter 51 and a reception filter 41 are mounted on the surface of a package 83 formed by stacking a plurality of ceramic layers 81, and a phase matching strip line 7 is formed on the surface of one ceramic layer 81.
    本発明に係るアンテナ共用器8は、複数のセラミック層81を積層してなるパッケージ83の表面に送信用フィルター51及び受信用フィルター41を搭載して構成され、一つのセラミック層81の表面には位相整合用ストリップ線路7が形成されている。 - 特許庁
  • To actualize an image reader which can obtain a read image faithful to a document image and free of distortion and unevenness by driving a DC motor at a fixed speed matching the document to be read and has no position shift when a read is started, stopped, and restarted.
    読取る原稿夫々に適合する速度で、DCモータを定速駆動することで原稿画像に忠実な歪みやムラの無い読取画像を得ることができ、読取開始、停止、再開時に於いても位置ズレを起こさない画像読取装置を実現する。 - 特許庁
  • A matching rate specific for each of service qualities is decided on the basis of a first parameter (Eq) expressing a ratio Eb/I of the average energy of one bit to the average energy of interference and a second parameter (Pq) expressing a maximum puncture rate specific for the relevant service quality.
    各サービスの質に特定的なマッチングレートは、干渉の平均エネルギに対する1ビットの平均エネルギの比Eb/Iを表わす第1のパラメータ(E_q)および、該当のサービスの質に特定的な最大パンクチャレートを表わす第2のパラメータ(P_q)に基づいて判定される。 - 特許庁
  • At this time, a character string matching a specific pattern including an English symbol, etc., registered in a character string pattern storage part 112 is retrieved from character strings before conversion in the input character string buffer 105 and stored as a replacement candidate in a candidate storage part 110.
    その際、入力文字列バッファ105内の変換前の文字列の中から文字列パターン記憶部112に登録された英記号等を含む特定のパターンと一致する文字列を検索し、これを置き換え候補として候補記憶部110に格納する。 - 特許庁
  • The polarization inversion layers 5 are formed so as to present a concentric circular pattern of regular intervals with a prescribed period A in view of a cross-section along the proceeding direction of incident light in the nonlinear optical crystal 3 in order to satisfy a pseudo phase matching condition.
    分極反転層5は、擬似位相整合条件を満たすように、非線型光学結晶3内における入射光の進行方向に沿った断面で見て、所定の周期Λで等間隔の同心円状パターンを呈するように形成されている。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a bean curd refuse formed product enabling easily deliciously taking at any time bean curd refuse having rich dietary fibers, isoflavones, lecithin and various kinds of minerals, having crispy palate feeling and appropriate feeling of biting into and matching any kind of food.
    食物繊維、イソフラボン、レシチン、各種ミネラルが豊富なおからを、いつでも簡単においしく摂取することができるとともに、食感がサクサクとして、適度な歯応えを有し、しかも、どの様な食品にも合うおから成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To radiate or transmit-receive focused ultrasonic waves without a matching layer focus ultrasonic waves only on a lesion part without damaging an intervening tissue in an ultrasonic medical treatment device or an ultrasonic transmitter-receiver using a transmission line.
    伝送線路を用いる超音波治療器もしくは超音波発受信装置において、整合層を使用することなく集束超音波を放射又は送受できること、及び介在組織を損傷することなく、病変部位のみに超音波を集束させること。 - 特許庁
  • The fixing angle of the stabilizer 10 to a trailing arm 1 is set to a specified angle y matching the retard angle γ of an instantaneous rotating axis M so that the instantaneous rotating axis M of a wheel W in stationary state is positioned parallel with a stabilizer fixed part 10.
    スタビライザー10のトレーリングアーム1への固定角度は、静止状態の車輪Wの瞬間回転軸線Mとスタビライザー固定部10aが並行となるように、瞬間回転軸線Mの後退角γと一致する所定角度γに設定される。 - 特許庁
  • A mark creating program 115e creates a mark containing additional information embedded in an image data from which a symbolism is visually recognizable, and a mark affixing program 115b affixes the mark to unique contents matching with the information embedded in the mark and registers it in a Web page DB 120.
    マーク作成プログラム115eは、視覚的に象徴性がわかる画像データに付加情報を埋め込んだマークを作成し、マーク貼付プログラム115bがマークに埋め込んだ情報と一致する一意のコンテンツにマークを貼付してWebページDB120に登録する。 - 特許庁
  • To improve stability and reproducibility of a plasma process by stably and smoothly performing a matching operation of a matcher even when RF power fed to plasma is varied over a wide range (in particular, when a lower power range is selected) or when impedance of the plasma varies large.
    プラズマに投入するRFパワーを広範囲に変えても(特に低パワー領域を選択したときでも)、あるいはプラズマのインピーダンスが大きく変動しても、整合器のマッチング動作を安定かつスムースに行い、プラズマプロセスの安定性・再現性を向上させる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 271 272 273 274 275 276 277 278 279 .... 337 338 次へ>

例文データの著作権について