A microcomputer 10 compares the current position of the vehicle C1 with the accident positions in the accident information database and further compares accident information corresponding to accident positions within a specific distance from the current position with the filtering information to extract accident information having matching conditions. マイクロコンピュータ10は、車輌C1の現在位置と事故情報データベースに含まれる事故位置とを比較し、さらに現在位置から所定距離以内の事故位置に該当する事故情報とフィルタリング情報とを比較し、条件の一致した事故情報を抽出する。 - 特許庁
To provide a method capable of safely performing remote control of travel of a robot by displaying an image photographed by a camera loaded on the robot on a screen of a monitor of a remote controller and matching a direction of a forward operation by the remote controller to the photographic direction of the camera. 遠隔制御装置のモニタの画面にロボットの搭載カメラで撮影された画像を表示し、遠隔制御装置による前進操作の方向をカメラの撮影方向と一致させることにより、ロボットの走行を安全に遠隔制御できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A retrieval section 11 retrieves the first information using the IP address or domain name of the attack-target device as a key for retrieval, and obtains the second information representing an IP address or a domain name matching the IP address or the domain name of the attack-target device and corresponding to the first information. 検索部11は、攻撃対象装置のIPアドレスまたはドメイン名を検索のキーとして第1の情報を検索し、攻撃対象装置のIPアドレスまたはドメイン名と一致するIPアドレスまたはドメイン名を示す第1の情報に対応した第2の情報を取得する。 - 特許庁
To provide a layout setting device for a spectacle lens grinding device capable of easily matching a PD value with a FPD value by performing control so that the numeral data of a FPD and the numeral data of a PD are displayed in the same value on an initial display screen after receiving oval shape data. 玉型形状データの受信後の初期表示画面で、FPDの数値データとPDの数値データが同じ値に表示されるように制御することにより、PD値をFPD値に一致させることが容易にできる眼鏡レンズ研削加工装置のレイアウト設定装置を提供すること。 - 特許庁
The external local processing server terminal 305, such as a notebook computer stores the acquired contents in its memory as they are, and converts the contents into a form of contents in matching with the display and voice output capability of the portable wireless communication terminal 304 and returns the contents to the portable wireless communication terminal 304. 取得したコンテンツはノート型コンピュータのような外部ローカル処理サーバ端末305がそのメモリにそのまま蓄積し、携帯無線通信端末304が表示したり音声出力する能力に合わせたコンテンツの形式に変換された後に携帯無線通信端末304へ返される。 - 特許庁
On the road, a mobile body position is determined after being estimated by conducting a map matching process, in which mobile body information calculated based on either one of the electric navigation and the estimation navigation or both of them is compared with map information based on map data (S50, S60). そして、この道路上に、電波航法と推測航法のいずれか一方若しくは両方に基づいて算出した移動体情報と地図データに基づく道路情報とを比較するマップマッチング処理を行って推定された移動体位置を確定する(S50,S60)。 - 特許庁
A large number of illuminating apparatus data are stored in a computer, and when the line of one mounting place is clicked in the mounting illumination list 45, the illuminating apparatus data matching the mounting place are extracted from the stored illuminating apparatus data, and displayed in an illuminating apparatus data display column 46. コンピュータに照明器具データが多数格納されており、取り付け照明リスト45において1つの取り付け場所の行をクリックすると、その取り付け場所に適合する照明器具データが、格納された照明器具データの中から抽出され、照明器具データ表示欄46に表示される。 - 特許庁
In accordance with instructions from the template parsing part 409 and using a localizing part 407 and resource data 408, the data control part 406 converts the device information received from the network devices into data matching the main language used by the information processor, and sends the result back to a GUI screen display process. 406は、409からの指示に従って、ネットワークデバイスより受信したデバイス情報を、ローカライズ部407及びリソースデータ408を用いて、情報処理装置が利用しているメイン言語に応じたデータに変換させ、その結果をGUI画面表示プロセスに返信する。 - 特許庁
To provide a convenient and efficient network system for having one's private bottle at a drinking establishment for both of a customer and a manager of a liquor store by especially improving a remaining quantity man agement system of alcoholic liquor and matching the system to interior design inside the store regarding such a network system for such a 'bottle-keep' serv ice. 本発明はボトルキープサービスにおけるキープボトルのネットワークシステムに関し、特に酒類残量管理システムを更に改善し、かつ店内の内装デザインともマッチさせ、顧客及び酒店経営者双方ともに便利で、効率的なキープボトルのネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The bottom plate having a recessed part formed by two roughly trapezoidal projected walls and the side wall formed in an end part shape matching the recessed part are separately manufactured and, after the bottom plate is installed at a predetermined position, the side wall is engaged with the recessed part to construct the earth retaining wall of roughly L-shape. 二つの略台形上の突起壁による凹部を有する底版と、当該凹部に合致する端部形状を有した側壁を分離して製造し、所定位置に底版を設置した後当該凹部に側壁を噛みこませ略L字型の土留め擁壁を構築する方法を提示する。 - 特許庁
This parking brake device includes a failure decision means 27 for deciding failures of first and second contacts 20A and 20B and third and fourth contacts 21A and 21B, and a matching decision means 28 for deciding coincidence/non-coincidence between a braking-releasing instruction of the driver and an operation state of an electric motor 13. 第1,第2接点20A,20Bと第3,第4接点21A,21Bの故障を判定する故障判定手段27を設けるとともに、運転者の制動・解除の指示と電動モータ13の作動状態との一致・不一致を判定するマッチング判定手段28を設ける。 - 特許庁
At this time, when a work ICC profile differed from an ICC profile preliminarily attached to its photographic image file is set, the photographic image data are subjected to a perceptual color matching based on the attached ICC profile and the work ICC profile in the opening of the photographic image file. このとき、その写真イメージファイルに予ねてから添付されていたICCプロファイルとは異なるワークICCプロファイルが設定されている場合には、その写真イメージファイルを開くとき、その写真イメージデータに対して、その添付されていたICCプロファイルとワークICCプロファイルとに基づいたパセプチャル・カラーマッチングを施す。 - 特許庁
A word retrieval means 2 when inputting word information decide as retrieval object dictionaries a specified word dictionary and word dictionaries which can be reached by upward tracing from the specified word dictionary and retrieves a word matching the word information from the retrieval object dictionaries. 単語検索手段2は、単語情報が入力されると、処理対象として指定されている指定単語辞書と、指定単語辞書から上位に辿ることで到達可能な単語辞書とを検索対象辞書とし、検索対象辞書の中から単語情報に合致する単語を検索する。 - 特許庁
A model-based prediction system includes a model data storage section 122 for storing model data of a plurality of models to be used for model-based prediction and a model matching section 123 for deforming a plurality of model data items while using a predetermined parameter and for selecting a model optimal for an input image, and generates a model-based prediction image. モデルベース予測系統は、モデルベース予測に用いる複数のモデルのモデルデータを格納するモデルデータ格納部122と、複数のモデルデータを所定のパラメータを用いて変形し入力画像に最適なモデルを選択するモデルマッチング部123とを有し、モデルベース予測画像を生成する。 - 特許庁
An optical fiber connector comprises: a housing part which is equipped with a V groove housing 30 having a refractive index matching film 40, adaptors 51, 52 and protective covers 53, 54; and fiber holders 61, 62 which hold a pair of optical fibers 10, 20 and which are attachably/detachably fitted to the adaptors 51, 52. 屈折率整合フィルム40を備えたV溝ハウジング30、アダプタ部51,52、及び保護カバー部53,54を備えたハウジング部と、一対の光ファイバ10,20を保持しアダプタ部51,52に着脱可能に嵌め込まれるファイバホルダ61,62で構成された光ファイバコネクタである。 - 特許庁
When the ETC on-vehicle device 2 receives the location and orientation data, the ETC on-vehicle device 2 inputs the location and orientation data to a navigation system 1, and a navigation ECU 3 (location rating part 6) applies map matching processing to the location and orientation data as preferential high-order data to detect the present location and advancing direction of the self-vehicle. ETC車載機2は、位置及び方位データを受信すると、これをナビゲーション装置1に入力し、ナビECU3(位置評定部6)は、その位置,方位データを優先すべき上位データとしてマップマッチング処理を行い、自車の現在位置及び進行方向を検出する。 - 特許庁
To establish a reference and a method for determining conformity between an X-ray optical axis and the rotation center of a rotation axis from a laminogram so as to simplify regulation for matching the X-ray optical axis and the rotation center of the rotation axis with each other and to eliminate a personal unstable factor by a regulation operator. 断層画像から、X線の光軸と回転軸の回転中心の一致度を判断する基準と方法を確立して、X線の光軸と回転軸の回転中心を一致させる調整の簡素化と調整者による人的な不安定要素を排除すること - 特許庁
When the URL is accessed, a control section 62 acquires sound data corresponding to the URL from the sound data recording section 35, and a sound data conversion section 64 converts the acquired sound data into ringer tone data in matching with the format of the ringer tone data and the sound source performance of the receiver side mobile phone 5. URLにアクセスがあると、制御部62が音データ記録部35からURLに対応する音データを取得し、音データ変換部64が取得した音データを、受信側携帯電話機5の着信音データのフォーマットや音源性能に合わせた着信音データに変換する。 - 特許庁
To provide a broadcast program reception reservation device that can make reservation for reception of a broadcast scheduled program whose program name and whose category are in matching with or similar to those displayed on a display means in a broadcast program received at present without calling a program table on the display means. 番組表を表示手段に呼び出すことなく、表示手段に表示させている現在受信中の放送番組と番組名やジャンルが一致もしくは類似する放送予定番組を受信予約可能とする放送番組受信予約装置を提供する。 - 特許庁
In addition, candidate columns arranged in the descending order of difference in matching degrees between each character and a standard character shape for each character are obtained, recognition candidate characters to a character at a stopped position are displayed in order from the highest order and the operator selects a candidate displayed by a candidate display control means by the instruction from the input part. また各文字毎にその文字と標準字形との一致度の差の降順に整列させた候補列を得て停止位置の文字に対する認識候補文字を上位から順に表示して操作者が入力部からの指示により候補表示制御手段で表示した候補を選択する。 - 特許庁
To provide a preparation method of a powder coating which permits acquisition by color matching of a powder coating which causes no re-segregation into basic color coatings during service, gives stable external colors of the coating film when baked and suffers from neither generation of color segregation in external appearances of the coating film nor deterioration in smoothness. 使用中に基本色塗料への再分離がなく、焼き付けたときの塗膜の外観色が安定で、塗膜外観の色別れの発生や平滑性の低下がない等の粉体塗料を調色により得ることを可能とした粉体塗料の調製方法である。 - 特許庁
The tunable matching circuit 32 takes a ground potential from a set substrate side to which an antenna module 20 is mounted, via a transmission line 43, and an application line of a tuning signal Vt that is a DC bias is made into a route different from the transmission line 43 for fetching an RF signal to a tuner side. チューナブル整合回路32がアンテナモジュール20の取り付けられるセット基板側から伝送ライン43を介してグランド電位をとると共に、DCバイアスであるチューニング信号Vtの印加ラインを、RF信号をチューナ側に取り込む伝送ライン43とは別経路にする構成とした。 - 特許庁
Vibrator blocks 21 are formed by arraying multiple ultrasonic wave vibrators 20, the multiple vibrator blocks are arrayed in a circumference shape to form a vibrator ring 22 and a ring shape bag body 23 to be filled with an acoustic matching agent is disposed at the inner side of the vibrator ring. 多数の超音波振動子20を配列して振動子ブロック21を形成するとともに、この振動子ブロックを円周状に多数配列して振動子環22を形成し、この振動子環の内側に音響整合剤が充填される輪状の袋体23を設けた。 - 特許庁
For each pixel of interest on a previous frame 34, a pattern matching process is applied between the previous frame 34 and a current frame 32 (see reference numeral 36), to calculate, for each pixel of interest, a mapping address to the current frame 32 as a movement destination or a two-dimensional movement vector (see reference numeral 38). 前フレーム34上の注目画素ごとに前フレーム34と現フレーム32の間においてパターンマッチング処理を実行することにより(符号36参照)、注目画素ごとに現フレーム32上の移動先又は二次元移動ベクトルとしてのマッピングアドレスが演算される(符号38参照)。 - 特許庁
Further, whether or not a node showing the output value deviating from the design value is a node matching one of the stored nodes is retrieved and when so, the fact that the node showing the output value deviating from the design value is the same node as the stored node is stored. また、設計値から外れた出力値を示すノードが、前記記憶したノードのいずれか一つと一致するノードであるか否かを検証し、一致がとれた時に、前記設計値から外れた出力値を示すノードが、前記記憶したノードと同じノードであることを記憶する。 - 特許庁
An exposure time control circuit 16 is made to calculate an exposure time tr of a CCD 3 for R and an exposure time tb of a CCD 5 for B for matching the level of the luminance signal for each RGB based on the rates of the integration values ΣR, ΣG and ΣB and the exposure time tg. その積算値ΣR,ΣG,ΣBの比率と露光時間tgとに基づき、露光時間制御回路16に、RGB別に撮像信号のレベルを一致させるためのR用CCD3の露光時間tr、B用CCD5の露光時間tbを計算させる。 - 特許庁
To provide a program broadcast method by which a viewer can select a program with advertisement at a low view charge, a program without advertisement at a high view charge, a program with high quality at a high view charge or a program with low quality at a low view charge so as to provide programs in matching with needs of viewers. 視聴料の安い広告入りの番組又は視聴料の高い広告抜きの番組、あるいは視聴料の高い高品質の番組又は視聴料の安い低品質の番組等、何れかの選択を可能とし、視聴者側のニーズに合わせた番組提供を行う。 - 特許庁
For the personal identification of a trading partner, personal information is acquired from the partner by email or the like and encrypted by the one-way encryption means used at the member registration, and the encrypted result is compared with the registered encrypted result, in which matching shows successful identification of the partner. 売買の相手方の個人認証は、相手方からメール等で個人情報を入手し、会員登録時に用いた一方向性暗号化手段によって暗号化し、この暗号化結果と、登録されている暗号化結果を比較し、一致すれば相手方の認証が成功したものとする。 - 特許庁
In the refractive index matching sheet 1 having a refractive index coincident with a core of an optical fiber 3 and arranged between a pair of ferrules 5 for inserting and fixing the optical fiber 3 or between a pair of plugs including the ferrules 5, at least one cushioning layer is formed between an adhesive layer and a protection layer. 光ファイバ3のコアと一致する屈折率を有し、光ファイバ3を挿通し固定する一対のフェルール5間、又はフェルール5を含む一対のプラグ間に設けられる屈折率整合シート1であって、粘着層と保護層との間に少なくとも1層の緩衝層を設けた。 - 特許庁
In this method for retrieving and editing data, data, matching a retrieval parameter set by a user are collected on the basis of the retrieval parameter, data over the internet preliminarily set by the user or a web page retrieval engine and analyzed for removing the redundant part of the acquired data or inappropriate web addresses. 同じ検索パラメータで、各検索エンジン毎に検索を実施しなければならない不便性を緩和し、多量の冗長データを扱わなければならない問題を解消し、検索結果に存在しなくなった廃棄状態のウェブページを生成するといった無駄が回避される。 - 特許庁
To provide an image processing device which enables color matching to a preferable color whose excessive saturation emphasis is suppressed, a color correction table generation device, a display device, an image processing method, a color correction table generation method, a color adjusting method of the display device, and an image processing program. 過剰な彩度強調が抑えられた好ましい色へのカラーマッチングを可能とする画像処理装置、色補正テーブル生成装置、表示装置、画像処理方法、色補正テーブル生成方法、表示装置の色調整方法、および画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁
To solve a problem wherein there is similarly no reference in the result of defect inspection of a circular sample such as a disk substrate where a reference position cannot be created, so that the re-inspection of the same sample, comparing inspection between manufacturing processes, reproducibility evaluation of an inspection apparatus, and matching with other inspection apparatuses are ambiguous. ディスク基板のような基準位置を作成できない円形の試料において、欠陥検査の結果も同様に基準が無いため、同一試料の再検査、製造工程間での比較検査、検査装置の再現性評価、他検査装置との突合せなどが曖昧である。 - 特許庁
When a plurality of search words are inputted from an input part 22, a CPU 21 extracts example sentences, including all of the searched words from an example sentence data table 2632 and displays the sentences matching the source entry word the same as the searched words, in the order of the inputted searched words. 入力部22より複数の検索単語が入力されると、CPU21は検索単語を全て含む例文を例文データテーブル2632から抽出し、入力された検索単語の順番に、当該検索単語と同じ出典見出語に対応する例文を表示する。 - 特許庁
To provide a wallpaper or the like and method for manufacturing the same having air permeability matching to the Japanese climate, securely inhibiting generation of mildew or the like and excellent in decorativeness and asethetic design by an ink-jet printing using pigment based ink or the like. 日本の風土に合った通気性を有し、貼付する壁面等に対しカビ等の発生を確実に防止することができると共に、顔料系インク等を使用したインクジェット印刷による装飾性並びに意匠的審美性に優れた壁紙等の内装材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
A stereo image processing part 8 calculates parallax by stereo matching and outputs distance data in which a group of parallax related to image data equivalent to one frame corresponds to a coordinate position on the image plane specified by the image data based on the pair of image data. ステレオ画像処理部8は、一対の画像データに基づいて、ステレオマッチングにより視差を算出するとともに、一フレーム相当の画像データに関する視差群と、画像データにより規定される画像平面上の座標位置とが対応付けられた距離データを出力する。 - 特許庁
To eliminate the need of the double management of a file, to simplify file management and to guarantee the matching of the contents of home pages fetched by a browser supporting a frame function and the browser not supporting the frame function. 本発明はファイル管理方法、ファイル表示方法及び記憶媒体に関し、ファイルの二重管理を不要としてファイル管理を簡単にすると共に、フレーム機能をサポートしているブラウザ及びフレーム機能をサポートしていないブラウザで取り込むホームページの内容の一致を保証することを目的とする。 - 特許庁
A fingerprint information sensor 10 on a host computer 1 reads user fingerprint information (input fingerprint information 100), and a fingerprint information matching means 12 matches the input fingerprint information 100 against user fingerprint information (registered fingerprint information 22) stored on an IC card 2. ホストコンピュータ1に備えられた指紋情報センサ10はユーザの指紋情報(入力指紋情報100)を読取り、指紋情報照合手段12は、ICカード2に記憶されたユーザの指紋情報(登録指紋情報22)と入力指紋情報100とを照合する。 - 特許庁
Moreover, respective summed frequency spectrum distributions SumA and SumB are derived from the registered speech spectrogram and the matching speech spectrogram, and plural one-dimensional templates arranged on the SumA and each area on the SumB from which the maximum correlation coefficient is calculated are detected. また、登録音声スペクトログラム及び照合音声スペクトログラムからそれぞれの加算周波数スペクトル分布SumA及びSumBが導出され、SumA上に配置した複数の1次元テンプレートと最大相関係数が算出されるSumB上の各領域が検出される。 - 特許庁
To provide a database integrated retrieval system which enables a person in charge of the operation of a client to access a database matching the purpose of use and constitute a data table having necessary data freely combined as a database integrated retrieval system wherein the client accesses plural databases through an information communication network. 情報通信網を経由してクライアントが複数のデータベースにアクセスするデータベース統合検索システムにおいて、前記のクライアントの操作担当者がその用途に合ったデータベースにアクセスし、必要なデータを自由に組み合わせたデータテーブルを構成できるデータベース統合検索システムを提供する。 - 特許庁
To provide a cylinder injection fuel injection valve capable of providing stable engine performance in a wide rotational range by producing each fuel spray form matching a stratified combustion mode and a homogeneous combustion mode by one fuel injection valve to enhance fuel economy and output. 一つの燃料噴射弁により成層燃焼モード、均質燃焼モードのそれぞれの合った燃料噴霧形態を作り出し、燃費向上,出力向上を図り、広範囲の回転域で安定したエンジン性能が得られる筒内噴射式の燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁
To provide the data side drive circuit of a flat-panel display device which can switch the gradation voltage and the arbitrate constant gradation voltage matching the image data signals without requiring another power source for the arbitrate constant gradation voltages and without enlarging the wiring layout areas. 任意固定階調電圧用に別電源を必要とすることなく、また、配線レイアウト面積を大きくすることなく映像データ信号に対応する階調電圧と任意固定階調電圧とを切り替えて出力できる平面表示装置のデータ側駆動回路を提供する。 - 特許庁
This solar energy conversion device includes a vertical stack of at least two panels stacked in a hierarchy from an upper panel to a lower panel, wherein each of the panels includes a matching array of solar cells having a different energy bandgap from other panels of solar cells in the vertical stack of panels. 太陽エネルギー変換デバイスは、上部パネルから下部パネルまでの階層に積層された少なくとも2つのパネルの垂直積層体を備え、パネルの各々は、パネルの垂直積層体内の他のパネルの太陽電池とは異なるエネルギー・バンドギャップを有する太陽電池の整合(マッチング)アレイを含む。 - 特許庁
The motion vector detection means includes a macro block junction means which forms joint macro blocks resulting from dividing a plurality of macro blocks including repeated images out of macro blocks to be subjected to block matching for each of motion characteristics of repeated images included in respective macro blocks and joining the divided macro blocks. 動きベクトル検出手段はブロックマッチングの対象とされるマクロブロックのうちの繰り返し画像を含む複数のマクロブロックについて、各マクロブロックに含まれる繰り返し画像の動き特性ごとに分けて接合した接合マクロブロックを形成するマクロブロック接合手段を有する。 - 特許庁
The clients 51 to 5n register macro users, obtain macro files of macros which are needed to develop the semiconductor device and have guarantee level matching its specifications by referring to the macro information, combine the macro files to develop the semiconductor device, and confirm its operation. クライアント5__1〜5_nは、マクロ利用者を登録し、マクロ情報を参照して、半導体装置の開発に必要であって、その仕様に合致している保証レベルを有する複数個のマクロのマクロファイルを入手し、複数個のマクロファイルを組み合わせて半導体装置を開発し、その動作を確認する。 - 特許庁
To provide a cursor selection type input device, a cursor selection method and a computer program in which a cursor can properly select a selection target intuitively matching selection operation by a user when a moving direction of the cursor is continuously input in the same direction. カーソルの移動方向が同一方向へ連続して入力された場合に、カーソルによってユーザの選択操作に直感的に合致する選択対象物を適切に選択することを可能としたカーソル選択型入力装置、カーソル選択方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
In a bid to establish the Japan Brand, METI has also created a nationwide secretariat to strategically support the development of overseas sales channels. The secretariat, including export strategy producers, has implemented the strategic promotion of information and public relations operations, participation in overseas trade fairs and matching between Japanese sellers and overseas buyers. また、JAPANブランドの確立を目指し、海外販路開拓を戦略的に支援するため全国事務局を設置し、輸出戦略プロデューサーを中心に情報発信・広報等の戦略的プロモーション、海外見本市等への出展やバイヤーとのマッチング等を行っている。 - 経済産業省
However, despite the intra-regional nature of these collaborations, it is not easy to understand and reevaluate the resources of a diverse field of companies and the resources of universities and other research organizations and match the benefits that would be brought by each. Moreover, collaborations that proceed no further than mere exchange due to inadequate matching would have little value. 一方、地域内とはいえ、幅広い業種の企業、大学等の研究機関のリソースを全て把握、再評価して、それぞれにメリットをもたらすマッチングを実現するのは容易ではなく、また、具体的なマッチングに至らず、単なる交流に留まってしまっても意味がない。 - 経済産業省
This center was established in June 2006 for the purpose of matching companies with universities nationwide. Through this center, the company obtained an introduction to the regional cooperative center of Saitama University and initiated joint research with Professor Tairo Nomura of Saitama University's Faculty of Education. 同センターは全国の大学を対象としたマッチング等を行うために2006年6月に設立された機関であり、同社の場合は地元の埼玉大学の地域共同センターを紹介してもらい、同大学教育学部の野村泰朗教授との共同研究に至った。 - 経済産業省
Furthermore, since the Great East Japan Earthquake it has become increasingly important to disseminate accurate information regarding a business environment in Japan and promote PR and invitation activities to attract enterprises. Therefore, the government has been continuing to work on such measures as engaging in publication activities for global enterprises and creating matching opportunities with Japanese enterprises. さらに、東日本大震災後、特に我が国のビジネス環境に関する正確な情報発信及び PR、企業に対する誘致活動の重要性が増しているところであるため、引き続きグローバル企業に向けた広報や日本企業とのマッチング機会の創出等に取り組んでいる。 - 経済産業省
Opportunities for job applications are broadened through effective use of the Internet in job-seeking activities; the challenges are to deepen the students' career views to further substantiate the image of the working persons they strive to be, and to ensure efficient and effective matching between companies and students . 就職活動において、インターネットの活用による企業への応募機会が広がる中で、学生において職業観を深め、目指す社会人のイメージをより具体化させることや、その上で企業及び学生の双方にとって効率的かつ効果的なマッチングが課題である 。 - 厚生労働省