「MATCHING」を含む例文一覧(16872)

<前へ 1 2 .... 322 323 324 325 326 327 328 329 330 .... 337 338 次へ>
  • To provide an air suction device of a multi-cylinder internal engine and particularly an air suction device equipped with a surge tank and an independent branch suction tube which realizes resonance supercharging by shifting the length of an air absorption passage between the low-load time and the high-load time of the engine, thereby obtaining the air absorption passage length matching the operation state of the engine.
    本発明は多気筒内燃機関の吸気装置に関し、特にサージタンクと独立ブランチ吸気管を備えた吸気装置に関し、機関の低負荷時と高負荷時に吸気通路の長さを切り替えて共鳴過給を実現するもので、少ない容積の吸気装置で、機関の運転状態に応じた吸気通路長を得る。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein many sheet bodies cannot be set together and they must be divided into several sheet bodies to set them when a necessity for setting many sheet bodies in a sheet storage means rarely occurs in a device fixed to a stand-by position by matching height of the stand-by position of the sheet storage means with the number of documents having high use frequency.
    シート収容手段の待機位置の高さを使用頻度が高い原稿の枚数に合わせて待機位置に固定した装置では、稀に多数枚のシート体をシート収容手段にセットさせる必要が生じた場合に、そのような多数のシート体を一括してセットすることができなくなり、いくつかに分割してセットしなければならない。 - 特許庁
  • When a matching part 30 compares biometric feature information for comparison with biometric feature information for reference and confirms that the biometric feature information for comparison is of the owner's, a display control part 60 performs control so that the secret information is read out of a storage part 40 and displayed at a display part 50.
    照合用バイオメトリクス特徴情報と参照用バイオメトリクス特徴情報とを該照合部30により照合した結果、照合用バイオメトリクス特徴情報が所有者本人のものであると認識されると、表示制御部60が、秘密情報を保存部40から読み出し、その秘密情報を表示部50に表示させるように制御する。 - 特許庁
  • In the case of photographing, a focus of the eyepiece lens section 25 is in matching with a display section of an image placed in the inside of the viewfinder section 21, the turning restriction pin 2 is detached from the recessed part of the slide case 7 to release the turning restriction and the viewfinder section 21 is turned around the rotary shaft 11.
    撮影時は、接眼レンズ部25の焦点が、ビューファインダ部21の内部に配置されている画像の表示部と合致した位置関係となった状態にあり、回転規制ピン2がスライド筐体7の凹部から離れ回転規制が解除された状態となり、ビューファインダ部21は、回転軸11を中心にして回動可能となる。 - 特許庁
  • To obtain an automatic output processing program generation device and an automatic data transfer specification generation device capable of reduc ing labor for the preparation of data transfer specifications and the coding of an output processing program and surely matching the data transfer specifications with the output processing program by automating the preparation of data transfer specifications and the coding of the output processing program.
    データ転送仕様書の作成及び出力処理プログラムのコーディングを自動化することによって、これらの作業にかかる労力を軽減し、データ転送仕様書と出力処理プログラムの整合を確実にする出力処理プログラム自動生成装置及びデータ転送仕様書自動生成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Dots of different sizes are made recordable by switching an amount of laser, and further when a pixel whose edge part needs to be corrected by a pattern matching processing is detected, the edge smoothing in the sub-scanning direction is made by using larger-sized dots than those of recording pixels used for ordinary gradation reproduction, depending on an edge image pattern.
    レーザ光量を切り替えることで異なるサイズのドットを記録可能とし、その上でパターンマッチング処理によりエッジ部分の補正を必要とした画素を検出した場合に、エッジの画素パターンによって、通常の階調再現用に使用される記録画素のドットサイズよりも大きいサイズのドットを用いることで、副走査方向のエッジスムージング処理を行う。 - 特許庁
  • Speech messages are sequentially acquired after a video telephone is started between two communication terminals, and each of the communication terminals is caused to display photographed images or avatar images as alternatives for the photographed images according to whether there is a word among a plurality of words registered beforehand, matching with or similar to a word included an acquired message.
    2つの通信端末の間でテレビ電話が開始されたときからの音声メッセージを逐一取得し、予め登録されている複数の語の中に、取得したメッセージに含まれる語に一致又は類似する語があるか否かに応じて、撮影画像又はその撮影画像の代替となるアバタ画像のいずれかをそれぞれの通信端末に表示させる。 - 特許庁
  • To provide a profile measurement device and method of an electron beam and a laser beam capable of accurately matching the focus and incident angle of the electron beam with those of the laser beam, of measuring four-dimensional profiles (temporal changes of three-dimensional profiles) of the electron beam and the laser beam, and of thereby remarkably increasing utilization efficiency of the laser beam.
    電子ビームとレーザービームの焦点及び入射角度を精密に一致させることができ、かつ電子ビーム及びレーザービームの4次元プロファイル(3次元プロファイルの時間変化)を測定することができ、これによりレーザービームの利用効率を大幅に高めることができる電子ビーム及びレーザービームのプロファイル測定装置及び方法を提供する。 - 特許庁
  • The source 103 is sent to a PC 113, where the video source 103 is edited and integrated to obtain the feature file for matching moving pictures and synchronous information script based on the picture marking inserted to edited- integrated video contents 108 to display Web contents synchronously to the video contents based on the feature file and script.
    この映像ソース103はPC113に送られ、PC113では映像ソース103が編集統合され、編集統合後の映像コンテンツ108に挿入された画像マーキングを基に動画マッチング用特徴ファイル及び同期情報スクリプトが取得され、それら特徴ファイル及びスクリプトに基づいて映像コンテンツにウェブコンテンツが同期表示される。 - 特許庁
  • The client terminal 1 acquires PTT connectivity information from a PTT service 110, searches trader information matching an inputted condition, based on the trader information and the PTT connectivity information, and transmits auction condition information to the trader terminal ranging from 2-1 to 2-N according to the search result.
    クライアント端末1はPTTサービス110からPTT接続可能情報を取得し、事業者情報とPTT接続可能情報とを基に入力された条件に合う事業者情報を検索し、競り条件情報をその検索結果を基にPTTサービス110を用いて事業者端末2−1〜2−Nに送信する。 - 特許庁
  • In this manufacturing method to realize sealing treatment by ohmic-heating a single-sided substrate, for instance, a sealing material 21a provided on a back substrate 12 is performed for ohmic-heating, a front substrate 11 is brought close to the back substrate with the sealing material 21a fused by this ohmic-heating, and the substrates are superimposed each other by matching their sealing faces.
    片側基板の通電加熱による封着処理を実現するもので、例えば背面基板12に設けられた封着材21aを通電加熱し、この通電加熱により封着材21aを溶融した状態で、前面基板11と背面基板12とを互いに接近させ、基板同士を封着面を一致させて重ね合わせる。 - 特許庁
  • When a correlative item detection request is outputted with an item identifier (analysis item) serving as a source of correlation item analysis from the item provider server 2, a rapid introduction processing part 14 extracts a list of an identifier (rapid relationship item group) of a single relationship item group recorded in a pair with the original item matching an item as a source of the correlation item analysis and performs narrowing.
    高速紹介処理部14はアイテムプロバイダ・サーバ2から相関アイテム分析の元となるアイテム識別子(分析アイテム)とともに相関アイテム検出要求が出されると、相関アイテム分析の元となるアイテムと一致する元アイテムと対で記録されている単一関連アイテム群の識別子(高速関連アイテム群)のリストを抽出し、絞り込む。 - 特許庁
  • In this solder ball detector of the present invention, average collation with respect to a brightness distribution change of a solder ball image is allowed to reduce a dispersion in recognition scores because a template of the solder ball based on an approximation function is used, and a degree of consistency set in a detection determination condition is able to be thereby minimized in template matching.
    本発明のはんだボール検出装置は、近似関数に基づいたはんだボールのテンプレートを用いるため、はんだボール画像の輝度分布変化に対する平均的な照合となり認識スコアのばらつきが小さくなるため、テンプレートマッチングにおいてその検出判定条件に設定される一致度の低下を最小限にできる。 - 特許庁
  • To provide an image reading apparatus and its control method capable of matching both of the maximum size of an original readable by the image reading apparatus and the maximum size of paper sheet outputtable from an image forming apparatus even when they are different from each other in the case that a copy system is configured by connecting the image reading apparatus to the image forming apparatus.
    画像読取装置と画像形成装置を接続してコピーシステムを構成する際に、画像読取装置が読み取り可能な原稿の最大サイズと画像形成装置が出力可能な用紙の最大サイズが異なる場合でも、両者の整合性をとることが可能な画像読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • The dot line printer has a paper thickness adjusting lever to manually set a gap between a hammer and a platen, a means to detect the set value and a means to print by a striking force matching the number of pages by adjusting the driving voltage of the hammer in accordance with the set value of the paper thickness adjusting lever in multiple-page printing.
    本発明は、ハンマとプラテン間のギャップを手動設定する用紙厚調整レバーと、その設定値を検出する手段と、前記用紙厚調整レバーの設定値に応じてハンマの駆動電圧を調整することにより多部紙印刷において用紙の部数に応じた打撃力で印刷できる手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
  • The patterns of a plurality of products are respectively imaged before pattern matching inspection is performed and, after the position correcting processing is performed with respect to a plurality of the taken-in pattern images, superposing processing and the binarization processing related to the brightness levels in the respective pixels of the superposed pattern image are performed to obtain the reference image used in the inspection of the product pattern.
    パターンのマッチング検査を行う前の複数の製品から、パターンをそれぞれ撮像し、取り込まれた複数のパターン画像に対して位置補正処理を行った後、重ね合わせ処理を行い、重ね合わされたパターン画像の各画素において輝度レベルに関する2値化処理を行い、製品パターン検査に用いる基準画像を得る。 - 特許庁
  • The matching system between the sensor detection position and the road linearity is characterized in that a vehicle mounted with a sensor for detecting a position is driven within a vision of a sensor camera along a line being a reference of the road linearity and data detected by the vehicle are matched with the field angle viewed by the sensor camera so as to calibrate the mount position and the mount angle.
    位置検出可能な検出器を搭載した車両を道路線形の基準となる線に沿って、センサカメラの視野内を走行させ、車両で検出したデータとセンサカメラで見た視野角をつき合わせることにより、センサカメラの取付位置及び取付角度の較正を行うことを特徴とするセンサ検出位置と道路線形のマッチング方式。 - 特許庁
  • The synchronizing process part 120 comprises detecting parts 121a and 121b for detecting preamble completion time in each base band signal, delay devices 123a and 123b for matching phases of the base band signals according to each completion time, and an adder 125 for adding the base band signals together, of which phases match after passing the delay devices 123a and 123b.
    合成処理部120は、各ベースバンド信号中のプリアンブル終了時刻を検出する検出部121a,121bと、各終了時刻に応じて各ベースバンド信号相互の位相を合わせるための遅延器123a,123bと、各遅延器123a,123bを通過して位相が合った各ベースバンド信号相互を加算する加算器125とを有する。 - 特許庁
  • The second reservation display means arrays the number of reservation display areas 903 (first to m-th areas) corresponding to the order of executing the second processing, to areas 903 matching the upper limit m of the second start memory counts, and displays the number of second reserved symbols 901 corresponding to the second start memory counts in the reservation display area 903.
    第二保留状態表示手段は、第二始動記憶数の上限mに一致する個数の保留表示領域903(第1領域〜第m領域)を、第二処理の実行順に対応させて配列し、第二始動記憶数に対応した数の第二保留図柄901を保留表示領域903に表示させる。 - 特許庁
  • When a text to be sent is entered (S100), the text is confirmed (S200), a character string in matching with a processing condition is extracted from the text as a recipient candidate (S300), an address directory 53 is referred to, a retrieval program 74 is used to retrieve a destination, and the retrieved destination is entered to a destination area 62 (S400).
    送信すべき文章を入力したら(S100)、文章を確定させ(S200)、文書中から一定条件に合った文字列を受信者候補として抽出して(S300)、アドレス帳53を参照して検索プログラム74により宛先を検索して、検索された宛先を宛先領域62に入力する(S400)。 - 特許庁
  • As it is set separate from and at the back of the elastic locking part 33, the fixed locking part 35 can be set in a width matching the total width of a connecting part of a female side terminal fitting 10, irrespective of the elastic locking part 33, even without changing the size of the retainer 30 toward the insertion direction, which greatly improves the locking force.
    固定係止部35が弾性係止部33の後方に離間して設けられていることで、弾性係止部33とは無関係に、しかもリテーナ30の挿入方向に沿った方向の寸法を変えなくても、雌側端子金具10の接続部11の全幅に匹敵する幅広に設定でき、係止力を大幅に高めることができる。 - 特許庁
  • The second converter control unit 230 creates a duty ratio command for controlling the second converter by a control operation including a current feedback control element for matching the current value of a corresponding energy storage unit with a current target value, and a current feed forward control element for adding a value according to a ratio between the voltage value of a corresponding energy storage unit and a voltage target value.
    第2コンバータ制御部230は、対応の蓄電部の電流値を電流目標値と一致させるための電流フィードバック制御要素と、対応の蓄電部の電圧値と電圧目標値との比に応じた値を加算する電流フィードフォワード制御要素とを含む制御演算により、第2コンバータを制御するためのデューティー比指令を生成する。 - 特許庁
  • The reliability calculation part 112 sets a block with the smallest difference in the comparison image as a target block, and calculates reliability of matching in the attention block through the use of a first difference showing a difference between the target block and the attention block and a second difference showing a difference between surrounding blocks, which are blocks existing around the target block, and the attention block.
    信頼度算出部112は、比較画像において最も差分の小さいブロックを対象ブロックとし、該対象ブロックと注目ブロックとの差分である第1差分、及び、該対象ブロックの周囲に存在するブロックである周囲ブロックと注目ブロックとの差分である第2差分を用いて、注目ブロックにおけるマッチングの信頼度を算出する。 - 特許庁
  • The device control part 13 displays the one depressed key determined by the key determination part 12 in a display part 15 and controls storage or update of the frequency information for the decided key matching the synchronously pressed key depressing pattern to the determination storage part 14 according to presence/absence of the correction operation by the operator to the depressed key determination by the key determination part 12.
    装置制御部13は、キー判定部12で判定された1つの押下キーを表示部15に表示するとともに、キー判定部12による押下キー判定に対する操作者の修正操作の有無に基づいて、判定記憶部14に対する前記同時キー押下パターンに対応する決定キーの頻度情報の記憶又は更新を制御する。 - 特許庁
  • For example, a group of light emitting diodes LED for individually illuminating and clearly indicating respective keys is arranged on the back face side of a key sheet including the ten-key and the menu key, which can be clearly indicated individually by illuminating light, and only the light emitting diode matching a key available for pressing is turned on for indicating the key available for pressing to a user and for guiding key operation.
    例えば、照明光により個々に明示可能なテンキー及びメニューキーを含むキーシートの背面側に各々のキーを個別に照明し明示させるための発光ダイオード(LED)群を配置し、押下有効なキーに対応する発光ダイオードのみが点灯するようにして使用者に対して押下有効なキーを提示しキー操作案内をする。 - 特許庁
  • To develop a method for obtaining a thermal recording medium excellent in the property of matching with a thermal head (sticking properties and a proper degree of adhesion of a scum to the head) in high-gloss and high-energy printing with recording travelability, by using an energy ray-curable water-soluble resin composition which dispenses with an organic solvent adversely affecting the human body and the environment.
    人体および環境に悪影響を及ぼす有機溶剤の使用を必要としないエネルギー線硬化型水性樹脂組成物を用いて、高光沢で記録走行性高エネルギーでの印字の際のサーマルヘッドとのマッチング性(スティッキング性、ヘッドへのかす付着の程度が良好)に優れた感熱記録体を得る方法を開発する。 - 特許庁
  • A weighting calculation part 20 connect the obtained brightness irregularity exponential and frequency analysis data by weighting them, creates a textual matching exponential expression exponential expression by linear regression calculation so that an error to a visual judgment result can be minimized, stores it at a textual exponential expression storage part 24, and utilizes it for calculating the textual exponential value of a paper sample to be evaluated.
    重み付け計算部20は求められた輝度むら指数と周波数解析データをそれぞれ重み付けして結合し、目視判定結果との誤差が最小となるように直線回帰計算により地合指数式を作成し、地合指数式記憶部24に記憶し、評価対象の紙試料の地合指数値の計算に利用する。 - 特許庁
  • A cutting unit having a plurality of rotary cutting teeth, for engraving desired rugged patterns, attached in a layout matching the rugged patterns is made to approach and move away from the surface of a wood material to be processed, and the wood material is made to travel intermittently or continuously in a direction crossing the approaching and moving-away direction to form decorative rugged surface.
    所望の凹凸模様を削り出す為の、複数の回転切削歯を、凹凸模様に対応した配置で組付けた切削ユニットを、木質材の被加工面に接離動させると共に、木質材を、前記接離動方向と交叉する方向に、間欠的乃至は連続的に移動させることにより装飾性凹凸面を形成させることを特徴とする。 - 特許庁
  • This sheet bundle cutting device includes an identifying means of stapling position and a setting means of a cutting position, a processing position determining means for determining whether the binding position matches with the cutting position, and an abnormality warning means for stopping the cutting operation of the sheet bundle by the cutting means and sounding a warning when the processing position determining means determines the matching of the processing positions.
    ステープル綴じ位置の識別手段と断裁位置の設定手段と、綴じ位置と断裁位置が一致しているか否かを判別する処理位置判別手段とを設け、この処理位置判別手段で処理位置が一致しているとき、断裁手段によるシート束の断裁動作を停止すると共に、警告を発する異常警告手段を備える。 - 特許庁
  • Photographic data 41 of a user face transmitted from a user terminal 20, 21 via a network are received, a portion of the user face is extracted from the photographic data 41 as a face part 43 of the avatar, flesh color of the extracted face part 43 is adjusted to perform color-matching to a prescribed body part 46, and the face part 43 and the body part 46 are combined.
    ネットワークを通じてユーザ端末器20、21から送信されてきたユーザ顔面の写真データ41を受け付け、写真データ41からユーザ顔面の部分をアバターの顔パーツ43として抽出し、抽出した顔パーツ43の肌色を調節して所定の体パーツ46に色合わせし、更に、その顔パーツ43と体パーツ46とを組み合わせる。 - 特許庁
  • The management section 14 acquires the slave station management number 111 associated with a slave station identifier 112 from the operation management table 101 when the master station 1 and an arbitrary slave station 2 are connected to each other, and sets a logical line number by associating it with the slave station management number 111 in the connection control table 102 matching the slave station management number 111.
    管理部14は、親局1と任意の子局2とを接続した場合、運用管理テーブル101から、子局識別子112に関連付けられた子局管理番号111を取得し、この子局管理番号111に一致する接続制御テーブル102の子局管理番号111に関連付けて論理回線番号を設定する。 - 特許庁
  • The matching processing part is provided with a similarity determination means (the CPU 1, for example) comparing teacher data d related to a reference pattern P for the face image with the predetermined area of the image data for determining similarity between them and a pattern dimension changing means (the CPU 1, for example) changing a dimension of the reference pattern P based on the similarity determination result.
    マッチング処理部は、顔画像に対する基準パターンPに係る教師データdと画像データの所定範囲とをパターンマッチング処理により比較して、それらの類似度を判定する類似度判定手段(例えば、CPU1)と、類似度の判定結果に基づいて、基準パターンPの寸法を変更するパターン寸法変更手段(例えば、CPU1)とを備える。 - 特許庁
  • When the reception omission of the update record information is detected, the retransmission of the update record information is requested, and information on the matching of data stored between in a first storing means of the active device and in a second storing means of the standby device is notified on the basis of a sequence number to be attached to the update record information with the reception omission.
    更新記録情報の受信漏れが検知されたときに、更新記録情報の再送を要求し、受信漏れのあった更新記録情報に付されるべき順序番号を基に、現用装置の第1の格納手段と当該予備装置の第2の格納手段との間での格納されているデータの整合に係る情報を報知する。 - 特許庁
  • The wave absorptive panel is constituted of a first insulating substrate 1 having the conductive film 2 for matching, a substrate 3 having the conductive film 4 for reflection which is faced oppositely to the substrate 1, and a second insulating substrate 5 which is faced oppositely to the substrates 1 and 3 between the substrates 1 and 3 and has the divided conductive films 6 on one surface.
    整合用導電膜2を有する第1絶縁性基板1と、第1絶縁性基板1と対面して配置された反射用導電体4を有する基板3と、第1絶縁性基板1と基板3の間で各々に対面させて配置され、分割導電膜6を一面に有する第2絶縁性基板5から構成される。 - 特許庁
  • To provide a print system, capable of extracting only a page(s) which includes fields matching a predetermined search condition from among the page data being stored on a page-by-page basis in a form preservation file of a form output server, and of printing the extracted pages with an added indication to make it possible to identify that the printed matter is extracted from an original.
    帳票出力サーバに保存された帳票保存ファイルの中から、ページ単位に格納されたページデータから所定の検索条件に一致するフィールドを含むページのみを抽出し、かつ原本から抽出された印刷物であることが判別できるように表示を付して印刷することができる印刷システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a stock buying/selling order making system for matching the needs of an investor who expects the income gain of stock and an investor who expects a capital gain, and for making the buying/selling order of stock when the both needs are matched, and for managing the acquired stock for a plurality of investors whose purposes are different in order to distribute values.
    株式のインカムゲインを期待する投資家とキャピタルゲインを期待する投資家のニーズをマッチングさせ、両者のニーズが一致した場合に株式の売買注文を発注すること、取得した株式を目的の異なる複数の投資家のために管理して価値の配分を行うことが可能な株式売買注文発注システムを提供する。 - 特許庁
  • Then, the information string is formed by using a method same as the above method for the input object image, and the information string of the image information corresponding to each of the plurality of images stored in the database is retrieved, and the matching level with the information column of the image information is decided, and when it is decided that they are matched, the pertinent image is output.
    そして、入力された対象画像について、上記と同様の方法で情報列を形成し、データベースに格納されている複数の画像のそれぞれに対応する画像情報の情報列を検索し、該画像情報の情報列との一致度を判定し、一致と判定された場合に、該当の画像を出力する。 - 特許庁
  • In a sheet processing part reciprocating rack gears 41b, 42b integrally formed with a pair of matching plates 41a, 42a in a intersecting direction in a sheet width direction to match a sheet bundle on a processing tray and discharging the sheet bundle from the processing tray with a bundle discharging belt 60, the rack gears 41b, 42b is disposed to penetrate the bundle discharging belt 60.
    1対の整合板41a,42aと交差方向に一体的に形成されたラックギア41b,42bを、シート幅方向に往復動させて処理トレイ30上のシート束の整合を行い、束排出ベルト10によりシート束を処理トレイから束排出させるシート処理部において、ラックギア対を束排出ベルトの内側に貫通して配置させる。 - 特許庁
  • To provide an image compressor that can suppress a data quantity of an image file, while suppressing deterioration in the image quality at the same time, by obtaining the image file whose data quantity is compressed, in matching with the contents of an original image thereby reducing a transmission time of the image file and maximally utilizing a storage capacity of a storage medium which stores the image file.
    原画像の内容に適合したデータ量に圧縮された画像ファイルが、手間をかけることなく得られるようにして、画質の低下は抑えつつ、同時に該画像ファイルのデータ量を抑えて、該画像ファイルの伝送時間を短縮したり、該画像ファイルを保存する記憶メディアの記憶容量を最大限に利用したりすることができる。 - 特許庁
  • A through part 4 passing through the gas diffusion layer 2 in the direction of thickness is provided on a plane of the gas diffusion layer 2 like a channel by matching it with plane arrangement of the gasket 6, and the gasket 6 is integrally formed for the gas diffusion layer 2 along the through part 4 like the channel in the part integrating the gas diffusion layer 2 with the gasket 6 used in the fuel cell.
    燃料電池に用いられるガス拡散層2とガスケット6との一体品であって、ガス拡散層2を厚さ方向に貫通する貫通部4をガスケット6の平面配置に合わせてガス拡散層2の平面上に溝状に設け、この溝状の貫通部4に沿ってガスケット6をガス拡散層2に対して一体成形することにした。 - 特許庁
  • To provide a modularized light compositing projection system, having merits such as RGB equal optical paths, high contrast, high optical level (spectral reflection module having an optical polished surface) and small volume and convenience in production, by matching a light-dispersing/light-compositing module, a spectral reflection module, a polarized light beam split module and an image display module, using integral molding system.
    一体成形の方式で、分光/光合成モジュールと分光反射モジュールと偏光ビーム割りモジュールと画像表示モジュールとを整合し、RGB等光路、高対比、高光学レベル(光学研磨面を有する分光反射モジュール)及び体積が小さく、生産便利などの利点を備えるモジュール化された光合成投影システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a blower fan mounting structure providing improved quality and facilitated maintenance by arranging a screw part at the end of a rotating shaft, forming a screw thread around the rotating shaft below the screw part, forming a D-cut-shaped plane on the screw thread, and matching the hole of a detent washer with the plane of the screw thread.
    モータの回転軸への送風ファンの取付において、回転軸の先端にネジ部を設け、ネジ部の下部の回転軸にネジ山を形成し、同ネジ山にDカット状の平坦面を形成し、回転止め座金の孔をネジ山の平坦面に合わせることにより、品質が向上し、メンテナンスが容易な送風ファンの取付構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a heating head of a bending machine for bending a metal plate by high-frequency induction heating, the heating head including a high-frequency heating coil and a matching transformer arranged integrally close to each other, being prevented from rocking during transfer and positioning processes, and being rocked after the positioning process so that the surface of the high-frequency heating coil follows the shape of the bent metal plate.
    高周波誘導加熱により金属板を曲げる曲げ加工装置の加熱ヘッドであって、高周波加熱コイルと整合トランスとが近接させて一体的に配置され、移動及び位置決めの過程では揺動が抑えられ、位置決め後に揺して金属板の曲がりに高周波加熱コイルの表面を倣わせることができる加熱ヘッドを提供する。 - 特許庁
  • A reception-side moving body receives the plurality of position coordinates sent from the transmission-side moving body, performs map matching of the current position of the transmission-side moving body on a map based upon the plurality of position coordinates and map information, and gives a warning of a collision based upon the map-matched current position of the transmission-side moving body and the current position of the local moving body.
    受信側の移動体は、送信側の移動体より送信された複数の位置座標を受信し、複数の位置座標と地図情報とに基づき、送信側の移動体の地図上における現在位置をマップマッチングして、マップマッチングされた送信側の移動体の現在位置と自移動体の現在位置とに基づき、衝突の警報を行う。 - 特許庁
  • To support the business matching of a user, the effective procedure of merchandise sales and internal control by clarifying and visualizing the flow of cash, business relevant structure and business chain from numerical values or text information included in fragmental information distributed to this system.
    本願発明はこの点に鑑みて成されたもので、これらのシステムに分散した断片的な情報に含まれる、数値やテキスト情報から、資金の流れやビジネス関係構造、ビジネスチェーンを明らかにし可視化できるようにすることで、利用者のビジネスマッチング、商品セールスの効果的な手続き、内部統制などの支援を行なう事を目的とする。 - 特許庁
  • The data processing section 16 discriminates ranking of recommendations for each time band for each program denoted by the EPG information based on the discrimination result and allows a display section 14 to display a recommended program list denoting a program group in matching with the user's preference in a two dimensional expression consisting of a time base axis and a recommended degree axis based on the discrimination result.
    データ処理部16は、この判定結果をもとに、EPG情報の示す各番組に対して、各時間帯毎におすすめ度の順位判定を行い、その判定結果に基づいて、ユーザの嗜好にあった番組群を表すおすすめ番組表を、時間軸とおすすめ度軸との2次元表現で表示部14に表示する。 - 特許庁
  • In starting of a steam cycle, the opening of the temperature adjusting valve 22 is controlled to inject compressed gas into exhaust gas after the ventilating condition is met, the opening of the temperature adjusting valve 28 is controlled to inject spray water into steam, and the main steam temperature is kept to the temperature for satisfying the metal matching condition, and the steam is introduced to the steam turbine 5.
    蒸気サイクルの起動にあたり、通気条件の成立した後、温度調節弁22の開度を制御して圧縮ガスを排ガス中に注入し、さらに温度調節弁28の開度を制御してスプレー水を蒸気中に注入し、主蒸気温度をメタルマッチング条件を満たす温度に保って蒸気タービン5に導入する。 - 特許庁
  • A tap (a) is drawn near from the maximum utilizing power level of a primary side winding wire N, while performing impedance matching with a load circuit as well and connected via an additional capacitor C' for DC cutoff to the winding start or end of a secondary side winding wire N3 of an antenna-tuning transformer T1 or a tap drawn to the winding wire N3.
    タップaは、1次側巻線Nの最大利用電力レベル箇所付近から負荷回路とのインピーダンス整合も併せて行いながら引き出し、直流遮断用の付加容量素子C′を介してアンテナ同調トランスT1の2次側巻線N3の巻き始め、または巻き終り、あるいは巻線N3に引き出したタップに接続する。 - 特許庁
  • This non-contact type IC tag 1 has: an inlet 10 formed by a loop antenna 4 disposed on a base film 2 and an IC chip 3 connected to the loop antenna 4; and a secondary antenna 5 disposed in a non-matching position apart at a prescribed distance, and disposed in a position close to the loop antenna 4 by folding it in a folding position 8.
    非接触型ICタグ1は、ベースフィルム2上に配設されたループアンテナ4と、ループアンテナ4に接続するICチップ3とで形成されるインレット10と、整合しない所定距離離れた位置に配置され、更に折り畳み位置8で折り畳むことにより、ループアンテナ4に近接する位置に配置される2次アンテナ5と、を備える。 - 特許庁
  • A CPU 10 reads Japanese language information of a jump word according to a jump operation designated for the jump word in explanation data read from a Chinese-Japanese dictionary DB 102a to convert the jump word into a versatile character code by referring to a versatile code/Chinese-Japanese dictionary local character code conversion table matching the Japanese language information.
    CPU10は、中日辞書DB102aから読み出した説明データ中の単語がジャンプ単語に指定されたジャンプ操作に応じて、ジャンプ単語の国語情報を読み出し、当該国語情報に応じた汎用文字コード・中日辞書用ローカル文字コード変換テーブルを参照してジャンプ単語を汎用文字コードに変換する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 322 323 324 325 326 327 328 329 330 .... 337 338 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.