「MATS」を含む例文一覧(658)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • MATS
    マット類 - 特許庁
  • LUNCHEON MATS
    ランチョンマット類 - 特許庁
  • to sew mats―make mats
    畳をさす - 斎藤和英大辞典
  • many Japanese 'tatami' mats
    多くの畳 - EDR日英対訳辞書
  • eaves made of straw mats
    筵の庇 - EDR日英対訳辞書
  • MATS FOR STAIRS
    階段用マット - 特許庁
  • to raise the mats
    畳を上げる - 斎藤和英大辞典
  • Leg mats, back mats and adjustment mats are provided.
    脚マットと、背マットと、調節マットとを提供する。 - 特許庁
  • to replace old mats by new ones
    畳を換える - 斎藤和英大辞典
  • to lay mats （on the floor）―cover the floor with mats
    畳を敷く - 斎藤和英大辞典
  • It has four and a half mats.
    四畳半です - 斎藤和英大辞典
  • Floors (wood floors, Mushiro (straw) mats, Tatami mats, dirt floors, or flooring)
    床（板の間、むしろ、畳、土間、フローリング） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to walk over the mats
    畳の上を歩く - 斎藤和英大辞典
  • to lay mats （on the floor）―lay the floor with mats―mat a room
    畳を敷く - 斎藤和英大辞典
  • NONWOVEN FABRIC FOR FLOOR MATS
    フロアマット用不織布 - 特許庁
  • to renew the mats―reface the mats―replace old matting by new
    畳を替える - 斎藤和英大辞典
  • a store where tatami mats are sold
    畳屋という店 - EDR日英対訳辞書
  • the number of Japanese tatami mats that a room has
    畳の枚数 - EDR日英対訳辞書
  • It is hirasanjodaime (6.19 square meters (3 tatami mats and one daimedatami (three-quarters tatami mats)) with tatami mats laying in wide plan) and gezadoko-no-seki (name of layout of chashitsu when tokonoma is behind the position of the host).
    平三畳台目、下座床の席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • f) tatami mats and futons (Japanese bedding
    ヘ　畳及び布団 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a pillow of straw mats
    真菰を束ねた枕 - EDR日英対訳辞書
  • CARPETS, MATS AND RUGS
    カーペット，マット及び床敷き - 特許庁
  • to raise the mats
    畳を上げる、畳をはぐ - 斎藤和英大辞典
  • the occupation of making tatami mats
    畳屋という職業 - EDR日英対訳辞書
  • a veranda covered with straw mats
    日本家屋の縁座敷 - EDR日英対訳辞書
  • c) floor mats and futon (Japanese bedding
    ハ　床敷物及び布団 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • spikemoss forming dense mats
    厚く密生しているイワヒバ - 日本語WordNet
  • Inside is one room of eighteen mats.
    内部は18畳1室である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How many mats has the room?
    座敷は何畳敷ですか - 斎藤和英大辞典
  • a board used to reinforce Japanese tatami mats
    畳の芯に用いた板 - EDR日英対訳辞書
  • 6-11 Carpets mats and rugs.
    6-11 カーペット，マット及び床敷き - 特許庁
  • The smell of the tatami mats are new.
    畳の匂いが新しいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How many mats does that room have?
    あの座敷は何畳ですか. - 研究社 新和英中辞典
  • to renew the mats―reface the mats―replace the old matting by new
    畳の表を取り換える - 斎藤和英大辞典
  • BINDER FOR GLASS CHOPPED STRAND MATS
    ガラスチョップドストランドマット用バインダー - 特許庁
  • She spread eight Sugadatami (sedge mats), eight Kawadatami (skin mats), and eight Kinudatami (silk mats) on the waves and sat on them to drown herself in the sea.
    浪の上に管畳八枚、皮畳八枚、絹畳八枚を敷いて、その上に座って入水した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the tatami-mats in the recessed alcove of a Japanese-style room
    床の間にしいてある畳 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a floor that is formally laid with tatami mats
    本式に作った畳の床 - EDR日英対訳辞書
  • Features a Nijo-Daime (two and 3/4 tatami mats) lower seat alcove.
    二畳台目下座床の席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There were muddy foot-marks on the mats.
    畳に泥の足跡がついていた - 斎藤和英大辞典
  • APPARATUS FOR LAYING MATS FOR ARTIFICIAL SEA WEEDS
    人工海草用マットの布設装置 - 特許庁
  • A FOLDING HOOK FOR LAYING TATAMI MATS
    折りたたみ式畳敷込み鉤の手鉤 - 特許庁
  • Four borders of these mats, between unit mats R1 and R2, unit mats R2 and R3, unit mats R3 and R4, and unit mats R4 and R1 are coupled together respectively with connecting fittings, becoming one united floor mat C1.
    単位マットＲ１とＲ２、単位マットＲ２とＲ３、単位マットＲ３とＲ４、単位マットＲ４とＲ１とは、裏面において連結具で連結され、一体となって敷物Ｃ１となっている。 - 特許庁
  • The judo facility is 1,000 tatami mats in area.
    柔道場は1000畳敷きの広さだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Its main Japanese-style room is tatami-floored with 47 mats.
    主和室は、47畳の畳敷である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've bought ten jade mats before, too.
    僕もヨガマット10枚買ったことあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of hanging straw mats around a hut
    (小屋の囲りに)薦を張りめぐらすこと - EDR日英対訳辞書
  • the area of a room, measured by the number of tatami mats it takes to cover the floor
    畳の枚数による広さ - EDR日英対訳辞書
  • the state of a hut being enclosed with straw mats
    小屋などが筵で囲んであること - EDR日英対訳辞書
  • There's not much call nowadays for tatami mats.
    最近は畳の需要があまりない - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について