「MENSTRUATION」を含む例文一覧(124)

1 2 3 次へ＞
  • undergo menstruation
    生理がある - 日本語WordNet
  • irregular menstruation
    月経不順 - 斎藤和英大辞典
  • TAMPON FOR MENSTRUATION
    月経用タンポン - 特許庁
  • the first menstruation
    最初の月経 - EDR日英対訳辞書
  • MENSTRUATION MANAGEMENT DEVICE
    生理管理装置 - 特許庁
  • vicarious menstruation
    代償性月経 - 日本語WordNet
  • painful menstruation
    痛みを伴う月経 - 日本語WordNet
  • MENSTRUATION-SUPPORT TROUSERS FOR DOG
    犬用生理サポートパンツ - 特許庁
  • Is your menstruation normal?
    生理は順調ですか。 - Tanaka Corpus
  • Is your menstruation normal?
    生理は順調ですか。 - Tatoeba例文
  • Is your menstruation normal?
    月経は正常ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • the state of having no menstruation
    月経がなくなること - EDR日英対訳辞書
  • I am irritated before menstruation.
    生理前はイライラします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have a heavy menstruation.
    月経量が多いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My menstruation is irregular.
    生理が不順なのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is the second day of menstruation now.
    今生理二日目です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Recently, menstruation has stopped.
    最近、月経が止まりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I think you have a menstruation disorder.
    月経異常のようですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • SHORTS FOR MENSTRUATION OR INCONTINENCE
    生理用又は失禁用ショーツ - 特許庁
  • Ah! isn't it menstruation?
    ああ... 月イチってやつじゃねえか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you feel nauseated during menstruation?
    月経時に吐き気はしますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When is the recent menstruation period?
    最近の月経はいつですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is the amount of your menstruation high?
    月経の量は多いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My back hurts before menstruation.
    生理前に腰が痛くなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • COMPOSITION FOR AMELIORATION OF IRREGULAR MENSTRUATION
    月経不順改善用組成物 - 特許庁
  • MITIGATOR FOR MENSTRUATION RELATED SYMPTOM
    月経関連症状の緩和剤 - 特許庁
  • Menstruation does not come on a fixed day.
    決まった日に生理が来ません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When did you have your first menstruation?
    初潮の年齢は何歳ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • MENSTRUATION SUPPORT TROUSERS FOR DOGS WITHOUT TAIL
    尻尾の無い犬用生理サポートパンツ - 特許庁
  • the first occurrence of menstruation in a woman
    女に初めて月経があること - 日本語WordNet
  • a physiological phenomenon, called menstruation
    月経という,動物の生理現象 - EDR日英対訳辞書
  • Acne can occur before menstruation.
    生理前になるとにきびができます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please tell me the cycle of menstruation.
    月経の周期を教えて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • painful menstruation that is intrinsic to menstruation and not the result of a disease
    痛みを伴う生理で、生理に原因があり、病気が原因でないもの - 日本語WordNet
  • I have nausea and headache at menstruation.
    月経時には吐き気と頭痛がします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • abnormally light or infrequent menstruation
    異常に軽いもしくは数少ない月経 - 日本語WordNet
  • I had sex acts during menstruation.
    生理中に性行為をしてしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Information regarding the menstruation (basal body temperature, etc.), is recorded by a menstruation information recording part 42.
    月経情報記録部４２が、月経に関する情報（基礎体温等）を記録する。 - 特許庁
  • abnormally heavy or prolonged menstruation
    異常に重いもしくは長引く月経のこと - 日本語WordNet
  • Abdominal pain is always terrible during menstruation.
    月経の際にいつも腹痛がひどいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Around this time, the amount of menstruation has increased.
    この頃、生理の量が多くなりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Lumps like a lever come out during menstruation.
    生理の時レバーのような塊が出てきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The condition of the menstruation in a specified period by a period specifying part 24 (during menstruation, period likely to get pregnant, immediately before menstruation) is predicted by a menstruation condition predicting part 44 based on the recorded content of the menstruation information recording part 42.
    月経状態予測部４４が、期日指定部２４により指定された期日における月経の状態（月経中、妊娠しやすい時期、月経直前）を、月経情報記録部４２の記録内容に基づき予測する。 - 特許庁
  • 淋假 (Rinka) were menstruation holidays given to female officials in the Kokyu Palace (empress's residence).
    後宮女官に対する生理休暇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because menstruation does not come, I want to do a pregnancy test.
    生理が来ないので、妊娠検査をしたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • bleeding from the uterus that is not due to menstruation
    月経が原因ではない子宮からの出血 - 日本語WordNet
  • Two years ago, the patient presented with irregular menstruation.
    2年前に患者は月経不全をきたしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is it safe to drink headache medication during menstruation?
    生理中に頭痛薬を飲んでも大丈夫ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (for example, advertisement of menstruation products if during 'menstruation') Since what type of advertisement is carried out is determined based on the condition of the menstruation during the specified period, advertisement of the commodities for the care of the menstruation can be displayed during an appropriate period.
    よって、指定された期日における月経の状態に基づきどのような広告を行うかが決定されるため、月経の状態に対処するための商品等の広告を適切な時期に表示できる。 - 特許庁
  • T TYPE BELT FOR PET URINE LEAKAGE PREVENTION AND MENSTRUATION
    ペット用尿漏れ防止、及び、生理用Ｔ型ベルト - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について