And also the mont blanc and... あと モンブランと...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now a mont blanc and... あと モンブランと...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a cake called Mont Blanc
モンブランという菓子 - EDR日英対訳辞書
Mont-Saint-Michel and Its Bay
モン・サン・ミシェルとその湾 - 浜島書店 Catch a Wave
But why a mont blanc? でも どうしてモンブランなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm chestnut. chestnut mont blanc. 私は栗よ 栗のモンブラン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We scaled the Mont Blanc
我々は、モンブランに登った - 日本語WordNet
"SWEET POTATO MONT BLANC", "PURPLE SWEET POTATO MONT BLANC", "PUMPKIN MONT BLANC" "BANANA MONT BLANC" "MASHED MASHED GREEN SOYBEAN MONT BLANC", "SWEET POTATO-CHESTNUT-MIXED MONT BLANC", AND "CHOCOLATE FILLED RICE DUMPLING AND CHOCOLATE-FILLED STEAMED BUN", AND "SWEET POTATO AND PURPLE SWEET POTATO JAM" 「サツマイモモンブラン」「紫サツマイモモンブラン」「カボチャモンブラン」「バナナモンブラン」「ずんだモンブラン」「サツマイモとマロンの混じったモンブラン」および「チョコあんこ団子、チョコあんこまんじゅう」「サツマイモ、紫サツマイモジャム」 - 特許庁
Then, i'll have two mont blanc. じゃあ モンブランをください2つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So would you like a mont blanc? あの モンブランで よろしいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a mountain in the Alps, called Mont Blanc
モンブランというアルプス山脈の山 - EDR日英対訳辞書
How about a mont blanc or a shortcake? モンブランやショートケーキは いかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
New Bridge to Mont Saint-Michel Opens モンサンミシェルへの新しい橋が開通 - 浜島書店 Catch a Wave
I plan on going to Mont Saint Michel.
私はモン・サン・ミッシェルに行く予定です。 - Weblio Email例文集
How high is Mont Blanc?
モンブランはどのくらいの高さがありますか。 - Tanaka Corpus
How high is Mont Blanc? モンブランはどのくらいの高さがありますか。 - Tatoeba例文
Idiot. when talking about france, it's mont blanc right? バカ野郎 フランスといえば モンブランだろうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mont Blanc is covered with snow all the year round.
モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 - Tanaka Corpus
Mont Blanc is covered with snow all the year round. モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 - Tatoeba例文
Kobato, that customer's asking for mont blanc and cheesecake. そっちのお客さんは モンブランとチーズケーキだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's my special curryriceshaped mont blanc, with love! 私の心のこもった特製カレー方モンブランよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kobatochan, this customer had the mont blanc and cheesecake. そっちのお客さんは モンブランとチーズケーキだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have been to Mont Saint-Michel in France before.
私はフランスのモンサンミッシェルに行ったことがあります。 - Weblio Email例文集
Though it's not important, isn't mont blanc from switzerland? どうでもいいけど モンブランって スイスじゃなかったっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
High walls and towers were built to protect Mont-Saint-Michel.
モン・サン・ミシェルを守るため,高い壁や塔が建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Let's go eat ramen and when we get back, we can enjoy the mont blanc. ラーメン食べて 戻ったら ゆっくり モンブラン食べようよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Visiting tabuki on the way home with a mont blanc. 帰り道お土産のモンブランを持って多蕗君を訪ねる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Visiting tabukisan on the way home with a mont blanc. 帰り道お土産のモンブランを持って多蕗君を訪ねる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mont Saint-Michel is a small island in a bay in the northwest of France. モンサンミシェルはフランスの北西部の湾内にある小さな島だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 1998, he opened his first patisserie, “Mont St. Clair,” in Tokyo.
1998年,1軒目のパティスリー(フランス菓子店)「モンサンクレール」を都内にオープン。 - 浜島書店 Catch a Wave
Our party climbed the one and only Mont Blanc last winter. 去年の冬私たち一行は正真正銘のモンブランに登った - Eゲイト英和辞典
Mont Saint-Michel and its bay were designated a UNESCO World Heritage site in 1979. モンサンミシェルとその湾は1979年にユネスコの世界遺産に登録された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Mont-Saint-Michel is a small rocky mountain in a bay in the Normandy region of France.
モン・サン・ミシェルは,フランスのノルマンディー地方の湾にある小さな岩山だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
For its heroic resistance, Mont-Saint-Michel became a French national symbol.
この英雄的な抵抗により,モン・サン・ミシェルはフランス国家のシンボルとなった。 - 浜島書店 Catch a Wave
>From London to Suez via Mont Cenis and Brindisi by rail and steamboats, 7 days
ロンドンから、モン・スニ峠とブリンジシを経由してスエズまで 鉄道・汽船 七日 - JULES VERNE『80日間世界一周』
"Reached Turin by Mont Cenis, Friday, October 4th, at 6:35 AM.
モン・スニ峠を経てトリノ着 十月四日金曜日 午前六時三十五分 - JULES VERNE『80日間世界一周』
On July 22, a new bridge connecting Mont Saint-Michel and the French mainland was officially opened. 7月22日,モンサンミシェルとフランス本土をつなぐ新しい橋が正式に開通した。 - 浜島書店 Catch a Wave
During the Middle Ages, the place became a famous pilgrimage site known as Mont-Saint-Michel.
中世の間,この場所は,モン・サン・ミシェルとして知られる有名な巡礼地となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
In Japan he was known as "Count Hakuzan" ("Hakuzan" means white mountain = mont blanc).
日本では「白山伯」(はくざんはく、ペーサンはく、モンブラン白い山の伯爵から)の名で知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of people received employment insurance benefits in May increased 70.3% to reach 940,000, showing a sharp rise. (The number of people who became qualified increased 38.8% from the same mont last year.) 5月の雇用保険の受給者数は前年同月比70.3%増の94万人と、大幅に増加(受給資格決定件数は前年同月比38.8%増)。 - 厚生労働省