「Machine Type」を含む例文一覧(9053)
＜前へ 1 2 .... 128 129 130 131 132 133 134 135 136 .... 181 182 次へ＞- The masking step will take place automatically on many machine architectures,depending on the size of the integer type used to do the computation, Thevisualid member gives the ID number of the visual from which the colormap was created.
多くの計算機アーキテクチャでは、マスキングの処理は計算に使用される整数のサイズに依存して自動的に行われる。 visualid メンバは、カラーマップを生成したビジュアルの ID 番号を与える。 - XFree86 - The site administrator should, therefore, make a link to the appropriate type of server on the machine, or create a shell script that runs xinit with the appropriate server.
したがって、サイト管理者はこのマシンにおける適切なタイプのサーバへのリンクを作るか、シェルスクリプトを用意して、そこで適切なサーバ指定の下に xinit を実行するようにしなければならない。 - XFree86 - To provide a vane type fluid machine capable of securing excellent sealing performance even if work accuracy of a casing inside surface is relieved by improving a structure of a seal part of respective vanes.
各ベーンのシール部の構造を改良することによって，ケーシング内面の加工精度を緩和しても良好なシール性を確保し得るようにしたベーン式流体機械を提供する。 - 特許庁 - This erecting and tilting device 1 is used for erecting or tiling the broach cutter 8 to be used in a vertical type broaching machine 6 between a horizontal state 801 and a vertical state 802.
ブローチカッター起立傾倒装置１は、縦型ブローチ盤６に用いるブローチカッター８を、水平状態８０１と垂直状態８０２との間で起立又は傾倒させる際に使用する。 - 特許庁 - To provide a reel type game machine having rendering buttons such as a chance button, sufficiently showing a rendering effect using the rendering button.
チャンスボタン等の演出ボタンを設けた回胴式遊技機において、該演出ボタンによる演出効果を十分に発揮することのできる回胴式遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁 - The dry cleaning machine is a so-called pin-type crusher formed by vertically erecting rod-shaped pins on the internal rotating disk (10 mm screen diameter, 3000 r.p.m. rotating speed, and 100 g/min one-pass passage supply amount).
乾式洗浄機は、内部の回転円板上に棒状のピンを垂直に立てたいわゆるピン型破砕機（スクリーン径：10mm、回転速度：3000rpm、１パス通過、供給量：100ｇ／分）である。 - 特許庁 - In this plastic working apparatus 14, since dies 17, 18, 19, 20 capable of forming only one end part of the work 2 are used, a C-type press machine 15 provided with only one pressing cylinder 22 in a pressing head 10' can be used.
塑性加工装置14には、ワーク２の一端部のみ成形可能な金型17，18，19，20を用いるので、加圧ヘッド10’に１つの加圧シリンダ22のみ備えるＣ型プレス機15を使うことができる。 - 特許庁 - To provide a chair type massaging machine which can provide a room for laying out other parts located below a seat by minimizing a space necessary for the bending of an air hose and can keep electromagnetic valves in a normally operating condition irrespective of the rocking of the seat.
本発明の目的は、座部が揺動しても、エアホースの屈曲に要するスペースを最小限にして、座部の下方にある他の部品のレイアウトに余裕ができるようにする。 - 特許庁 - The electrodynamic drive system 2 provided between a drive machine 4 and the shifting transmission 16 in the vehicle comprises a planetary gear type transmission 12, a clutch joint 40, and a controller.
車両における駆動機械４と切換変速機１６との間の電気力学的駆動システム２は、遊星歯車式変速機１２と、クラッチ継手４０と、制御装置とを備えている。 - 特許庁 - To provide a truck type conveyance machine capable of coping even with a heavy object to be carried while improving processing ability of the object to be carried, and stabilizing transfer operation.
搬送対象物の処理能力の向上及び移載動作の安定を図ることができるとともに、重い搬送対象物にも対応可能なトロッコ式搬送機の提供を目的とする。 - 特許庁 - To provide a token type game machine or the like capable of preventing fraudulent coins from being brought in by a player even when the slot machines of a normal price and a low price are provided together inside one shop.
１つの店舗内に通常価格と低価格のスロットマシンを併設しても、遊技者による不正コインの持ち込みを防止できるメダル式遊技機等を提供することにある。 - 特許庁 - The vertical roll type automatic packing machine 1 has a lateral seal pressure adjusting mechanism 20 which adjusts the pressure of heat pressure bonding by a lateral seal mechanism 5.
本発明にかかる縦型ロールタイプ自動包装機は、自動包装機１であって、横シール機構５による熱圧着の圧力を調整する横シール圧力調整機構２０を備える。 - 特許庁 - A data extracting device 144 extracts player's game history data relating to the type of the game machine from data obtained by decoding the character string information according to a predetermined decoding process.
データ抽出手段１４４は、文字列の情報を所定の復号方式にしたがって復号したデータから当該遊技機の機種における遊技者の遊技履歴データを抽出する。 - 特許庁 - To provide a variable displacement swash plate type hydraulic rotary machine in which a bearing member such as a bearing metal can be bonded stably to the tilting support surface of a swash plate support part to secure sufficient bonding strength.
軸受メタル等の軸受部材を斜板支持部の傾転支持面に対し安定して接合することができ、十分な接合強度を確保することができるようにする。 - 特許庁 - To provide a manhole construction method capable of reducing the number of machines to be used and enhancing operational efficiency, and provide a full-rotation type vertical shaft construction machine for use therein.
使用する機材数を削減すると共に、作業効率の向上を図ることのできるマンホールの築造工法及びこれに用いられる全回転型立坑築造機を提供する。 - 特許庁 - In the machine, a starting number of pieces for CPM down control N1 and a compensated starting number of pieces for CPM down control N2 are determined beforehand, according to the type and the size of the paper.
用紙の種類とサイズによりＣＰＭダウン制御開始枚数（Ｎ１）と、通紙開始時の定着ローラの温度（Ｔ）による補正されたＣＰＭダウン制御開始枚数（Ｎ２）を決めておく。 - 特許庁 - To improve impact to be given to a player further by a performance by actual liquid in a game machine of a type for which a display means is disposed behind a transparent game board.
透明な遊技盤の背後に表示手段を配置するタイプの遊技機において、実際の液体による演出により遊技者に与えるインパクトを更に向上させる遊技機の提供。 - 特許庁 - To provide a vending machine with an induction heating-type canned product heating device stably heating various kinds of cans.
誘導加熱式の缶商品加熱装置を搭載した自動販売機に関し、多品種の缶に対応して安定的に加温することができる自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁 - An endless type saw blade 7 is wound around a plural number of wheels furnished free to rotate in a saw blade housing of a sawing machine, and this saw blade 7 is rotated to travel by rotation of a plural number of the wheels.
鋸盤の鋸刃ハウジングに回転自在に備えた複数のホイールにエンドレス状の鋸刃７を巻回し、この鋸刃７を複数のホイールの回転により走行回転せしめる。 - 特許庁 - This sulky type tending machine has counter cases 5a and 5b at right and left both side parts of a rear transmission case 4, protruding rearward, and right and left rear axle housings 7a and 7b supported by the counter cases 5a and 5b.
後伝動ケース４の左右両側部にそれぞれ後方に突出するカウンタケース５ａ，５ｂと、このカウンタケース５ａ，５ｂによって支持される左右のリヤアクスルハウジング７ａ，７ｂを備える。 - 特許庁 - To provide a drum type washing-drying machine for which an air passage to suppress the temperature rise of a door body is formed so that the door body can be opened even in the middle of a drying process.
乾燥工程の途中でも扉体を開くことができるように扉体の温度上昇を抑制する空気流路を形成したドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁 - To provide a drum type washing machine capable of shortening the operation time of a rinsing process and preventing a sudden increase in a voltage of a driving device rotatingly driving a rotary drum.
すすぎ工程の運転時間を短くすることができ、かつ、回転ドラムを回転駆動する駆動装置の電圧の跳ね上がりを防ぐことができるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁 - In this case, the polishing machine is set to a vibration type, and at the same time a solvent where alumina powder is mixed as an abrasive is used, or the polishing time is preferably set to 20-120 minutes.
この場合、前記研磨機を振動式とすると共に、研磨剤としてアルミナ粉末を混合した溶媒を用いたり、あるいは前記研磨の時間を２０〜１２０分間とするのが良い。 - 特許庁 - In the open type rotary electric machine, an abrasion resistive material is arranged on the surface of a portion other than a slot of a coil to prevent surface abrasion of the portion other than the coil slot.
開放型回転電機において、コイルスロット外部分の表面摩耗を防止するためにコイルのスロット外部分の表面に耐磨耗性材料を配置したことを特徴とする。 - 特許庁 - To suitably alternate a rear monitor screen and a meter screen of a car body in a wheel type work machine which revolves a revolving body back and forth for traveling and operation.
旋回体を前後に旋回して走行および作業を行うホイール作業機械において、後方のモニタ画面と車体のメータ画面との切換えが適切に行われるようにする。 - 特許庁 - To improve operability by preventing erroneous operations caused by advancing and retreating operations even if a swing table facing forward is turned for operation in a wheel type swing work machine.
ホイール式の旋回作業機において、旋回台を前向き姿勢から旋回させて作業を行う場合にも、前後進操作に起因した誤動作を防止して操作性を向上させる。 - 特許庁 - To provide a scroll-type fluid machine having a fluid passage within a crankshaft, wherein a pressure loss of a fluid can be reduced compared to a conventional example, requiring a small amount of man-hours for processing.
クランク軸内に流体通路を設けた構成において、流体の圧力損失を従来例よりも低減でき、かつ加工工数の少ないスクロール形流体機械を提供する。 - 特許庁 - This game machine is provided with a flat type harness 300 for transmitting a control signal from a sub control board to a display control board 250, a sound control board 230, a lamp control board 240 and the like.
制御信号を副制御基板２００から表示制御基板２５０、音声制御基板２３０、ランプ制御基板２４０等へ伝達するためのフラット型ハーネス３００を備える。 - 特許庁 - To provide an opening and closing door device and a coin handling machine capable of detecting that the opening and closing door is surely put into an opening state from a closing state even by using a reflection type optical sensor.
反射型光学センサを用いても、開閉扉が閉状態から確実に開状態になったことを検出することができる開閉扉装置および硬貨取扱機の提供。 - 特許庁 - To provide a Pachinko machine that has no provability that the number of prize balls to be gained by the player is too large or too small depending on the type of a jackpot during a jackpot game.
大当りの種類に応じて、遊技者が大当り遊技中に獲得可能な賞球数が過剰に多くなったり、少なくなったりするおそれのないパチンコ機を実現する。 - 特許庁 - To provide a four-cycle internal combustion engine having a breather system preventing inconvenience, even if operation is carried out in a tilting position and the like, about the four-cycle internal combustion engine used for a hand-carry type working machine.
手持ち式作業機に使用される４サイクル内燃機関に関し、傾倒姿勢等で運転が成されても、不都合を生じないブリーザシステムを有する４サイクル内燃機関の提供。 - 特許庁 - To provide a permanent magnet type rotary electric machine which enables adjustable-speed operation in a wide range from a low speed to a high speed in a high output, and realizes efficiency enhancement and reliability enhancement.
高出力で低速から高速までの広範囲での可変速運転を可能とし、効率向上、信頼性向上を実現する永久磁石式回転電機を提供する。 - 特許庁 - To realize an old-time experience dating back by a time machine by realizing immersion in virtual space by use of an immersive type image display means (including voice).
本発明は、没入型映像表示手段（音声を含む）を用い、仮想空間没入を実現し、タイムマシンで過去に遡って昔の体験を実現することを目的としている。 - 特許庁 - To provide a solid high polymer type fuel cell by which humidifying of an electrolyte by auxiliary machine is reduced or made needless, and high output is obtained steady under a condition of not humidifying.
補機による電解質の加湿を軽減又は不要化し、無加湿条件下においても高い出力が安定して得られる固体高分子型燃料電池を提供すること。 - 特許庁 - When executing the second game, this game machine allows a player to select the type of the item to be used in the second game from among the items acquired in the lottery of the regular game (S113-S116).
さらに、セカンドゲームが実行される際に、当該セカンドゲームで使用するアイテムの種類を通常ゲームの抽選で獲得したアイテムから遊技者が選択する（Ｓ１１３〜Ｓ１１６）。 - 特許庁 - The riding-type rice transplanter is such that a steering shaft for steering the front wheels 1 is set upright in the front of the traveling machine body 3, and a power steering unit 31 is disposed in proximity to the lower end of the steering shaft.
走行機体３の前部に前車輪１を操向するステアリング軸を立設するとともに、ステアリング軸の下端部近傍にパワーステアリングユニット３１を配備してある。 - 特許庁 - To provide a game machine which can secure the fixation of a loader in a type which is detachably provided with the loader for loading game balls stored in a ball receiving tray.
球受け皿に貯留された遊技球を取り込む取込装置を取り外し可能に設けた遊技機において、取込装置の固定を確実なものとすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of providing a player a pleasure of guessing the type of a special game and capable of making the output structure of game information a simple constitution.
遊技者に特別遊技の種類を推測させる楽しみを付与させるとともに、遊技情報の出力構成を簡易な構成とすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine configured so as to make light projected from a light emitting element stably reach a light receiving element and prevent the decline of detection sensitivity in an optical type touch panel.
発光素子から投射する光を安定して受光素子へと到達させ、光学式のタッチパネルにおける検出感度の低下を防止するように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a cutter body base machine, that facilitate dimension control or manufacturing and require less working processes and components, a cutter body, a throw-away type rotating tool, and its clamping method.
寸法管理や製造が容易であり、しかも、作業工程や部品点数が少なくて済むカッターボディ本体、カッターボディ、スローアウェイ式回転工具、及びそのクランプ方法を提供すること。 - 特許庁 - The end face 820 of the workpiece 80, which is gripped by a chuck 50 mounted to a first main spindle of the lathe type combined working machine, is machined, and forms a screw hole 830.
旋盤系複合加工機の第１主軸に装備されたチャック５０に把持された加工物８０の端面８２０は機械加工されるとともに、ねじ穴８３０が形成される。 - 特許庁 - An application control part 61 comprises a state definition module 92, an interface module 93, and an interface system 94 for making the applications 91 independent from a machine type and a system.
アプリケーション制御部６１は、アプリケーション９１を機種やシステムに異存しないようにするために、状態定義モジュール９２、インターフェースモジュール９３、及び、インターフェースシステム９４を備えている。 - 特許庁 - To provide a normally closed plunger type touch sensor which can solve a problem in a conventional one that a high precision and an outer diameter as thin and short as possible is demanded for down-sizing a mounting machine and for easy mounting work in a small space.
従来のプランジャ式タッチセンサは装着機械の小形化、少スペースでの取付易さのために高精度と同時に外径の細さと短かさが限りなく求められている。 - 特許庁 - To provide a flat type rotary machine, in which an even number of field systems and armatures that are structured in a shape, based on a rectangular parallelopiped, are provided on a rotating plate and a fixed plate perpendicular with respect to the rotating shaft.
回転軸に対して垂直な回転板と固定板に、直方体を基とする形状で構成される偶数個の界磁と電機子を設けた、平面形回転機を提供する。 - 特許庁 - (5) A person who has undergone the type examination, when he has manufactured or imported the machines, etc., which have passed the type examination in Japan shall, as provided for by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, affix a label indicating the fact of having passed the type examination to the machines, etc., which have passed the said examination. The same shall apply to the party (excluding the party who has had the machine the said type examination) who has imported machines, etc., which have passed the type examination.
５ 型式検定を受けた者は、当該型式検定に合格した型式の機械等を本邦において製造し、又は本邦に輸入したときは、当該機械等に、厚生労働省令で定めるところにより、型式検定に合格した型式の機械等である旨の表示を付さなければならない。型式検定に合格した型式の機械等を本邦に輸入した者（当該型式検定を受けた者以外の者に限る。）についても、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To compose a circuit minimizing power recovery loss while matching flow rate to work by using an expansion machine of a simple structure type although a complicated expansion ratio control means is required since an expansion machine requiring valve opening/closing control such as a reciprocating type is used coaxially with a compressor in the past, in a supercritical cycle refrigerating air conditioning device.
超臨界サイクルの冷凍空調装置において、従来はレシプロ式のような弁開閉の制御が必要な膨張機を圧縮機と同軸で用いていたので、複雑な膨張比制御手段が必要であったが、機構が簡素な形式の膨張機を用いるために流量と仕事をマッチングさせながら動力回収ロスが極力小さくなるような回路を構成する。 - 特許庁 - Article 151-5 (1) The employer shall, when carrying out the work using a vehicle type material handling machine, etc., (excluding the one having maximum speed of 10 km/h or less), in advance, set the appropriate speed limit for the vehicle type material handling machine, etc., corresponding to the landform and conditions of the ground, etc., of the place pertaining to the said work and carry out the work by the set speed limit.
第百五十一条の五 事業者は、車両系荷役運搬機械等（最高速度が毎時十キロメートル以下のものを除く。）を用いて作業を行うときは、あらかじめ、当該作業に係る場所の地形、地盤の状態等に応じた車両系荷役運搬機械等の適正な制限速度を定め、それにより作業を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - In the air feeder for respiration having at least an electrically driving type machine means generating air streams and a secondary battery being a power source, at least one surface of a rectangular parallelepiped space surrounding the electrically driving type machine means in a non-contact state is cut off by at least one square-shaped secondary battery.
少なくとも、装置内部で気体流を発生させる電気駆動式機械手段、および電気供給源とする二次電池を内部に有する呼吸用気体供給装置において、電気駆動式機械手段を接触せずに取り囲む直方体空間の少なくとも一面が少なくとも１つの角型二次電池によって遮蔽されていることを特徴とする呼吸用気体供給装置。 - 特許庁 - To provide a cup type vending machine capable of providing a drink purchasing customer with good drink by always making the temperature of drink to be sold to a predetermined temperature, regarding the cup type vending machine for selling cup drink cooked by supplying a raw material and hot water or dilution liquid such as dilution water into a cup.
カップ内に原料と湯または希釈水等の希釈液とを供給して調理したカップ飲料を販売するカップ式自動販売機に関し、販売する飲料の温度を常に予め設定している温度になるようにして、飲料購入客に美味しい飲料を提供することができるようにしたカップ式自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To compose a circuit minimizing power recovery loss while matching flow rate and work by using an expansion machine of simple structure type although a complicated expansion ratio control means is required since an expansion machine requiring valve open and close control such as a reciprocating type is used coaxially with a compressor in an existing supercritical cycle refrigerating air conditioning device.
超臨界サイクルの冷凍空調装置において、従来はレシプロ式のような弁開閉の制御が必要な膨張機を圧縮機と同軸で用いていたので、複雑な膨張比制御手段が必要であったが、機構が簡素な形式の膨張機を用いるために流量と仕事をマッチングさせながら動力回収ロスが極力小さくなるような回路を構成する。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
