「Machine to Machine」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 999 1000 次へ＞- When a user performs log-in operation to own machine, the composite machine presents applications available for that user.
複合機は、ユーザが自機へのログイン操作を行うと、そのユーザが利用し得るアプリケーションを提示する。 - 特許庁 - To make a flow of people smooth in an automatic ticket examination machine by improving processing efficiency of the automatic ticket examination machine.
自動改札機の処理効率が向上させて、自動改札機での人の流れをスムーズにする。 - 特許庁 - An acceptance slip carrying the ID number and the machine address of a host machine 10a is transmitted to the applicant.
ＩＤ番号とホストマシン１０ａのマシンアドレスとを記載した受け付け票が申請者に送付される。 - 特許庁 - To constitute a working machine capable of efficiently irradiating a front side and right and left sides in the working machine.
作業機において前方や右及び左側方を効率よく照射できるように構成する。 - 特許庁 - To improve piston return performance in an air cylinder type pneumatic tool such as a nailing machine and a screw driving machine.
釘打ち機やネジ打ち機などのエアシリンダ式空圧工具においてピストンリターン性能を向上させる。 - 特許庁 - Then, start instruction means of the auxiliary machine instructs the active machine to start the operating system or the power supply.
次に、予備機の起動指示手段は、現用機に対してオペレーティングシステム又は電源の起動を指示する。 - 特許庁 - To provide a Pachinko game machine capable of avoiding confusion with output of an adjacent Pachinko game machine.
隣接するパチンコ遊技機の出力との混同を回避することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for brewing coffee in a coffee machine, particularly an automatic or fully automated espresso machine.
コーヒーマシン、特に自動の又は完全自動化されたエスプレッソマシンにおけるコーヒーの抽出方法である。 - 特許庁 - To provide a new turbo machine blade that is formed based on a conventional turbo machine blade.
従来様式のターボ機械用翼を基にした、新しいターボ機械用翼を提供することにある。 - 特許庁 - A player is able to enjoy playing on an imaginary pachinko machine 6 showed on a TV screen by a TV game machine.
使用者は、テレビゲーム機によりテレビに表示された仮想パチンコ台６で遊技を楽しむことができる。 - 特許庁 - To machine and modify the lower surface of a slide having depression or camper without removing the slide from the pressing machine.
陥没や反りのあるスライド下面を、スライドをプレス機から取り外すことなく加工修正すること。 - 特許庁 - To provide a machine tool capable of reducing the total height of a machining system and the machine tool.
加工システムおよび工作機械全体の高さを低くすることができる工作機械を提供する。 - 特許庁 - To provide an outer rotor type dynamo-electric machine which is good in cooling performance within the machine and can get great output.
機内の冷却性が良く大きい出力の得られるアウターロータ形の回転電機を提供する。 - 特許庁 - To provide a switch that copes with security measures for an automatic machine facility such as a machine tool.
工作機械等、自動機械設備において安全対策に用いることのできるスイッチを提供する。 - 特許庁 - To provide a pachinko machine that has a display part, a renting button and a card return button on the left of its game machine.
表示器と貸出ボタンとカード返却ボタンを遊技機の左側に配置するパチンコ機を提供する。 - 特許庁 - To provide a slot machine capable of improving the entertainment property and a control method of the slot machine.
エンターテイメント性を向上させることのできるスロットマシン及びスロットマシンの制御方法を提供する。 - 特許庁 - The process is repeated until no operand constraint violations occur, to generate machine language of a machine language sequence Ma.
オペランド制約違反がなくなるまでこれらの処理を繰り返し、機械語列Ｍａの機械語を生成する。 - 特許庁 - To provide an outdoor machine of an air conditioner which enables efficient utilization of a peripheral space of the outdoor machine.
室外機の周囲スペースを有効利用することが可能な空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁 - To allow for more economic use of a working machine by providing a fuel economy display suitable for the working machine.
作業機に適した燃費表示を行なうことにより、作業機のより経済的な使用を可能にする。 - 特許庁 - To provide an articulated robot capable of preventing a cable for feeding electric power into a working machine from coming into contact with the working machine.
多関節ロボットにおいて作業機に給電するケーブルが該作業機に当接することを防止する。 - 特許庁 - To provide an air conditioning system provided with an outdoor machine, an indoor machine, and air supply and exhaust ducts.
室外機、室内機、空気供給及び排気ダクトを具備した空気調和システムを提供すること。 - 特許庁 - I failed to recognize the lengths to which they would go to protect the machine,to control it.
私は認識してなかった マシンを保護する為の範囲と 手段を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To provide a display unit for game machine by which it can easily recognize that a selecting operation to images displayed on the display screen of the game machine is received by the game machine side, and an interesting reacting operation can be obtained from the game machine side to the selecting operation, and to provide a game machine.
遊技機の表示画面上に表示された画像に対する選択操作が遊技機側に受け付けられたことを容易に把握することができ、選択操作に対して遊技機側から面白みのある反応動作を得ることができる遊技機用表示ユニット及び遊技機を提供すること。 - 特許庁 - To provide a jacking auxiliary device for a shielding machine and a jacking method for the shielding machine for preventing shaking of a segment remaining in a cylindrical body after the shielding machine passes.
シールド機の通過後に、筒体内に残ったセグメントの動揺を防止できるシールド機の推進補助装置およびシールド機の推進方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a role object for a game machine, a control unit for the game machine, and the game machine in which the installation space is reduced and a game is varied.
設置スペースが小さくてすみ、かつ遊技の多様化を図ることのできる遊技機用役物、遊技機用制御ユニット及び遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a disassembly-reassembly equipment of a construction machine which can be disassembled and reassembled without requiring an auxiliary machine such as a crane and the like, when disassembling and reassembling the construction machine.
建設機械の分解組立に際し、クレーン等の補助機械を必要とせず、分解組立できる建設機械の分解組立装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a sterescopic image display game machine such as a pachinko game machine or a rotary game machine where a ghost is prevented from occurring and a game player clearly views a stereoscopic image.
ゴーストの発生を防止し、遊技者に立体画像が鮮明に見えるぱちんこ遊技機、回胴式遊技機等の立体画像表示ゲーム機を提供する。 - 特許庁 - The footrest 2 can move without interfering with the machine body 1 or the surface of installation of the machine body 1 when it is to be stored in the storage portion 12 of the machine body 1.
足載せ台２が機体１の収納部１２に収納される際に機体１あるいは機体１の設置面に干渉しないで移動するようにする。 - 特許庁 - The game machine achieves the same game operation using common game balls to the simple machine wherein the value of game balls is low and the normal machine wherein the value of game balls is high.
遊技球の価値が低い簡易機と高い通常機に対して、共通の遊技球を使用して、同一の遊技動作を実現する遊技機である。 - 特許庁 - To provide a management support system for a machine capable of efficiently and easily supervising a periodic inspection of a machine and easily notifying the periodic inspection of the machine.
機械の定期点検を統括的に効率よく容易に管理でき機械の定期点検を容易に通知できる機械の管理支援システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine in which a degree of freedom when installing the game machine can be improved and the number of game medium required for one game machine can be remarkably reduced.
遊技機設置時の自由度を向上し、且つ１台の遊技機に必要な遊技媒体数を大幅に低減できる遊技機を提供する。 - 特許庁 - To obtain a method of disassembling a rotary electric machine for effectively disassembling the rotary electric machine at a low cost without additionally providing an exclusive disassembling apparatus for rotary electric machine.
回転電機の分解専用装置を新設することなく、低コストかつ効率的に回転電機を分解できる回転電機の分解方法を得る。 - 特許庁 - When a power source of the self machine is turned on (step S1), the control unit of its own machine discriminates whether the counter machine is subjected to tandem connection in an effective state (step S2).
自機の電源を投入する（ステップＳ１）と、自機の制御部は、他機が有効な状態でタンデム接続されているか否かを判別する（ステップＳ２）。 - 特許庁 - To provide a game machine and a winning device of the game machine which can eliminate the monotonousness as is a case with a conventional game machine, thereby stimulating a player's interest.
従来の遊技機の単調さを解消して遊技者の興趣を高めることが可能な遊技機およびその入賞装置を提供すること。 - 特許庁 - The color copying machine 1 transfers a machine difference correction value, depending on read image data and a read characteristics of a scanner of the color copying machine 1 to a server 41.
カラー複写機１は、読み取った画像データとカラー複写機１のスキャナの読み取り特性に応じた機差補正値をサーバー４１に転送する。 - 特許庁 - The purge gas introduction tube 80 is disposed along the refrigerating machine 30, and can be inserted and removed with respect to the refrigerating machine insertion space with the refrigerating machine 30.
前記パージガス導入管８０は冷凍機３０に沿って設け、この冷凍機３０とともに冷凍機挿入空間に対して挿脱されるようにする。 - 特許庁 - To provide a game machine which makes even a player performing a game at another game machine near the game machine have expectations of a game.
遊技機の近傍で、他の遊技機で遊技を行っている遊技者に対しても、遊技に対する期待感を抱かせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a human-machine interaction system which includes a plurality of human-machine interaction members, can easily be mounted and can easily exchange the human-machine interaction members.
複数のヒューマン・マシン対話部材を備え、取り付けが容易で、各ヒューマン・マシン対話部材を容易に交換可能なヒューマン・マシン対話システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a money transaction processor which is also used as a lobby money receiving machine and a teller machine with one machine and is installed at a reception counter.
1台の機械で、ロビー入金機、出納機を兼用するものであって、窓口カウンターに設置するタイプの貨幣取引処理装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide an automatic vending machine and a management system for the automatic vending machine that can grasp remaining life information on respective constituent components detached from the automatic vending machine.
自動販売機から取り外した各構成部品の余寿命情報を把握できる自動販売機及び自動販売機の管理システムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a game machine which avoids malfunction when applying the power source of a game machine, and in which each part of the game machine can appropriately perform an initial setting operation.
遊技機の電源投入時の誤動作を回避して、遊技機各部が適切に初期設定動作を実行できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a numerical control device, which allows evaluation of energy consumption of a machine tool by machine driving energy derived from the machine and machining energy derived from machining.
工作機械の消費エネルギを機械由来の機械駆動エネルギと加工由来の加工エネルギとにより評価可能とした数値制御装置を得ること。 - 特許庁 - To provide a backing prevention device at the start of shield machine capable of preventing a shield machine from backing without requiring a complicated structure of the shield machine and much labor.
シールド機の構造の煩雑化や労力を要せずにシールド機のバッキングを防止することができるシールド機発進時のバッキング防止装置を提供する。 - 特許庁 - In the game machine, machine information being information for individually identifying each game machine and request destination information indicating an address to a predetermined server are stored.
遊技機には、各遊技機を個別に識別するための情報である台情報と、所定のサーバへのアドレスを示す要求先情報とが記憶されている。 - 特許庁 - To provide an electric power reducing device for a vending machine which takes the operation specifications of the vending machine into consideration as a device which reduces the electric power of the machine.
自動販売機の電力削減を行う装置として、その機械の動作仕様を考慮した自動販売機用電力削減装置を提供する。 - 特許庁 - The frame structure of a press machine is provided with a machine frame body 22 of a U shape in the side face and a press mechanism frame 9 capable of attaching to and detaching from the machine frame body 22.
側面形状がコ字状の機械フレーム本体２２と、この機械フレーム本体２２に対し着脱可能としたプレス機構フレーム９とを備える。 - 特許庁 - When a second multifunctional machine 200 can execute a specific process, a first multifunctional machine 10 transmits specific data to the second multifunctional machine 200 (S118).
第１多機能機１０は、第２多機能機２００が特定の処理を実行可能である場合に、特定のデータを第２多機能機２００に送信する（Ｓ１１８）。 - 特許庁 - To provide a game machine with a game interruption time display device which prevents operating efficiencies of the game machine from being lowered by a game machine wherein a game is suspended.
遊技中断している遊技機により遊技機の稼働率が低下するのを改善する遊技中断時間表示装置付き遊技機を提供すること。 - 特許庁 - Already recorded contents are transferred from a recording and reproducing machine 1 to a portable reproducing machine 2 and the contents are reproduced in the portable reproducing machine 2.
録画済みのコンテンツが記録再生機１から携帯型再生機２に転送され、携帯型再生機２においてコンテンツの再生が行われる。 - 特許庁 - To provide a facsimile machine capable of automatically setting an optimal transmission picture quality while recognizing picture qualities of transmitting side machine and the machine of an opposite side.
送信側装置および相手機の画質を認識して最適の送信画質を自動的に設定することのできるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
