ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Making For」を含む例文一覧(35373)
<前へ
1
2
...
.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
...
.
707
708
次へ>
METHOD
FOR
MAKING
FACE MASK AND THE FACE MASK
マスクの製造方法及びそのマスク
- 特許庁
Thank you in advance
for
making
the hotel reservation.
ホテルの予約宜しくお願いします。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
OPERATION MONITORING SYSTEM
FOR
CORE
MAKING
MACHINE
中子造型機の運転監視モニタシステム
- 特許庁
ARTIFICIAL SEAWEED BED AND TOOL
FOR
MAKING
SEAWEED BED
人工藻場及び藻場造成具
- 特許庁
New Technique
for
Making
Pluripotent Cells
万能細胞作製の新しい方法
- 浜島書店 Catch a Wave
Thank you
for
making
america safe
アメリカを安全にしてくれてありがとう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, please. I don't punish people
for
making
adult decisions.
大人の決断を罰したりしない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Materials
for
making
plastic bottle rockets.
それは? ペットボトルロケットを作る材料だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Making
tea isn't just
for
women.
女子社員はお茶汲みじゃないのよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks
for
making
my wish come true.
今日願いを叶えてくれてありがと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One blueprint
for
trouble,
making
collapse likely
崩壊を招く危険な構図の一つは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry
for
making
you wait. not at all.
すいません お待たせしました いいえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you so much
for
making
this hard decision, gong shim.
つらい決断を ありがとう コンシム
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
making
it available
for
the plant to use.
植物が利用できるようにします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm
making
this
for
my girlfriend
でも これは 彼女に あげるもんだから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. we been
making
them
for
a few years now. we have, like, 42 in total.
ここ数年で42本撮ったよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What a foolish woman
for
making
a man wait.
男を待たせるとは、戯けた女だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im sorry
for
making
you suffer this much.
ごめん 君がそんなに苦しむなんて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you just
making
one
for
yourself?
自分の手柄にしたいだけじゃないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are
making
advance plans
for
our holidays.
休暇の予め計画を立てている。
- Tanaka Corpus
pastry
for
making
pies and tarts, called puff pastry
パフペーストという,ぱい・タルト用の練り粉
- EDR日英対訳辞書
It is no use
making
an excuse
for
this.
これについて言い訳してもむだだ。
- Tatoeba例文
My mother is
making
a birthday cake
for
me.
ママは私のバースデーケーキを作ってる。
- Tatoeba例文
Thank you
for
making
the revisions.
修正いただきありがとうございます。
- Weblio Email例文集
Sorry
for
making
you worried.
私はあなたに心配をかけてごめんね。
- Weblio Email例文集
Sorry
for
making
you confused.
あなたを混乱させてしまいすみません。
- Weblio Email例文集
I'm sorry
for
making
you wait.
私はあなたを待たせてごめんなさい。
- Weblio Email例文集
I am
making
plans
for
this summer.
今年の夏について計画しています。
- Weblio Email例文集
I am sorry
for
making
many requests.
私は多くの依頼をしてすみません。
- Weblio Email例文集
He apologized
for
making
her wait.
彼は彼女に待たせた事を謝った。
- Weblio Email例文集
I'm sorry
for
making
you rush.
私はあなたを急かしてごめんなさい。
- Weblio Email例文集
alloy steel that is suitable
for
making
tools
工具を作るのに適した合金鋼
- 日本語WordNet
a device on an automobile
for
making
a warning noise
警告音を出す自動車の装置
- 日本語WordNet
recording equipment
for
making
compact disks
コンパクト・ディスクを作るための録音機材
- 日本語WordNet
a legal system
for
making
democratic choices
民主的選択をする法的なシステム
- 日本語WordNet
a rebuke
for
making
a mistake
誤りを犯したことに対する叱責
- 日本語WordNet
We are
making
advance plans
for
our holidays.
休暇の計画を予め立てている。
- Tatoeba例文
a tool
for
making
holes called eyeleteer
千枚通しという,穴をあける道具
- EDR日英対訳辞書
crockery used
for
making
tea
茶を点てたりいれたりするための道具
- EDR日英対訳辞書
paper used
for
making
handicrafts
硫酸パルプから作られる丈夫な紙
- EDR日英対訳辞書
a pointed metal tool used
for
making
marks on a structure
工作物に目安を描く鋼針
- EDR日英対訳辞書
Sorry
for
making
you irritated.
私はあなたをイライラさせてすみません。
- Weblio Email例文集
METHOD
FOR
MAKING
BREAD AND AUTOMATIC BREADMAKER
パン製造方法及び自動製パン器
- 特許庁
It was a congratulatory gift
for
making
profit in the stock market.
株で儲かった お祝いだってね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll praise you
for
making
it to the roof.
屋上まで来たことは褒めてやる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PAPER PATTERN
FOR
QUILT AND METHOD
FOR
MAKING
QUILT USING PAPER PATTERN
FOR
QUILT
キルト用型紙及びこれを用いたキルトの作製方法
- 特許庁
ICE
MAKING
METHOD AND ICE
MAKING
DEVICE
FOR
ON-ICE FRICTION TESTER
氷上摩擦試験機における製氷方法および製氷装置
- 特許庁
OPENED BASE MEMBER
FOR
PAPER-MAKING PRESS FELT AND PAPER-MAKING PRESS FELT
抄紙用プレスフェルト用有端状ベース部材及び抄紙用プレスフェルト
- 特許庁
PAPER-MAKING PIGMENT-DISPERSING AGENT AND METHOD
FOR
DISPERSING PAPER-MAKING PIGMENT
製紙用顔料分散剤及び製紙用顔料の分散方法
- 特許庁
METHOD
FOR
PRODUCING SOLIDIFIED BODY OF STEEL-MAKING SLAG AND SOLIDIFIED BODY OF STEEL-MAKING SLAG
製鋼スラグ固化体の製造方法、及び製鋼スラグ固化体
- 特許庁
<前へ
1
2
...
.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
...
.
707
708
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Making For