Also, since two amplification parts to amplify both the C-band optical signal and the L-band optical signal can be constituted in series by having the reflection part, a separator which is indispensable formaking the amplification parts to be parallel is not required, and as a result, the noise factor can be minimized by reducing a maximum insertion loss of a gain-flattening filter. また、本発明では反射部を設けることで、C−バンド光信号とL−バンド光信号の双方を増幅する2つの増幅部を直列に構成できるので、増幅部を平行にするために不可欠な分離器が不要となり利得平坦化フィルタの最大挿入損失を減少させて雑音指数を最小化することができる。 - 特許庁
To provide a control device of a fan in an elevator car, for operating the fan in the car, without making a passenger feel uncomfortable by scattering gathered dust and dirt on a getting-in passenger, by suddenly operating the fan in the car when in a state of gathering the dust and the dirt after leaving the fan in the car as it is by stopping the fan over a long period. かご内ファンを長期間停止したまま放置してゴミやほこりなどが溜まってしまった状態のときにかご内ファンをいきなり運転して、乗り合わせた乗客に溜まっていたゴミやほこりなどをかけてしまい乗客に不快な思いをさせることなくかご内ファンを運転するエレベーター用かご内ファンの制御装置を提供する。 - 特許庁
As a result, even if the worker performs the treatment such as the polishing, the cleaning, etc., of the surface of plate-shaped piezoelectric material after, for example, polarization treatment, the features of external form is not lost, and the worker can prevent an error such as making a mistake in the direction of polarization at processing after that, by recognizing the direction of polarization based on the external form. これにより,例えば分極処理の後に板状圧電材料の表面の研磨や洗浄などの処理を行ったとしてもその外形上の特徴が失われることはなく,その外形に基づいて分極方向を認識することにより,その後の加工時に分極方向を間違えるというミスを未然に防止することができる。 - 特許庁
To provide a light source unit capable of aligning the axis of a lens with the optical axis of a lamp by a simple means without the need to increase the number of components and making component shapes complicated and controlling deviation in secondary focus of an internal lamp with high precision, and to provide a method for manufacturing the light source unit, and a projector using the light source unit. 部品点数の増加や部品形状の複雑化を必要とせずに、レンズの軸芯とランプの光軸方向とを簡便に手段で一致させることができ、内蔵されるランプの第二次焦点のずれを高精度で制御することが可能な光源装置、当該光源装置の製造方法、及び当該光源装置を利用したプロジェクタを提供すること。 - 特許庁
When performing the defrosting mode, a control part 6 eliminates or reduces a flow rate for supplying a refrigerant to the air heat exchanger 41 while making the refrigerant flow to the heat source heat exchanger 42, and supplies the high-temperature high-pressure refrigerant from the compressor 1 to the air heat exchanger 41 via the bypass passage 71 and the bypass valve 72 by opening the bypass valve 72. 除霜モードを実施するにあたり、制御部6は、冷媒を熱源熱交換器42に流しつつ、冷媒を空気熱交換器41に供給する流量を無しまたは低減させ、バイパス弁72を開放させて圧縮機1からの高温高圧の冷媒をバイパス通路71およびバイパス弁72を介して空気熱交換器41に供給する。 - 特許庁
For example, sand and soil containing pebbles to be objective is ladled in the basket 17 by making use of the ladling part 32 so as to turn the basket 17 as it were and perform sifting operation with sieve interstices around the circumferential part of the basket, thereby enlarging a sifting area; moreover, improving an efficiency of sifting because centrifugal force is utilized as well. ふるう対象となる例えば、瓦礫38の混じった土砂を、掬い部32を利用してバスケット17内に掬い取り、そのバスケット17ごと回転させてバスケット周壁部のふるい用隙間29でふるう構成となっているので、ふるうための面積が大きく、しかも遠心力も利用できるので、ふるい効率を向上できる。 - 特許庁
The guide device is installed on the insert B put in the pipe D for drawing it B by the cable 1 from outside the pipe, wherein a contacting member 17 capable of contacting with the pipe inside surface is installed at the end of the insert downstream in the drawing direction in such a way as capable of making elastic displacement in the drawing direction with respect to the insert. 管D内に挿入してある挿入体Bを索状体1で管外から牽引するために、その挿入体に設けてあるガイド装置であって、挿入体の牽引方向下手側端部に、管内面に対して接触可能な接触部材17を、挿入体に対して牽引方向に弾性変位自在に設けてある。 - 特許庁
To provide a mounting structure and mounting method for a liquid crystal display element in a liquid crystal projector capable of performing accurate adjustment involved in making the size of the liquid crystal display element to be small and highly detailed by eliminating the occurrence of change with the lapse of time after alignment adjustment between the liquid crystal display device and a synthesizing means of each color light. 液晶表示素子と各色光の合成手段とのアライメント調整後における経時変化の発生をなくし、液晶表示素子サイズの小型化・高精細化に伴う高精度な調整が可能な液晶プロジェクターにおける液晶表示素子の取付け構造および取付け方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
In this positive electrode mix 21 for the alkaline battery, which is formed by using manganese oxide, nickel oxyhydroxide, or a mixture of both, and graphite as main agents, the content of the graphite in the positive electrode mix 21 is relatively increased more at a portion 21a on the side making contact with a battery can 11 also serving as a positive electrode collector than another portion 22b. 二酸化マンガンまたはオキシ水酸化ニッケルまたは両者混合物と黒鉛を主剤にして成形されたアルカリ電池用正極合剤21において、正極合剤21中における上記黒鉛の含有率を、正極集電体を兼ねる電池缶11に接触する側の部位(21a)にて他の部位(22b)よりも相対的に増加させる。 - 特許庁
A signal conversion circuit 302H converts the common mode signal H1 and the opposite phase signal H2 into a common mode signal H3 and an opposite phase signal H4 following the voltage VR1 making source voltage VS of the MOS transistor 401 for output a reference while maintaining size relation between a signal level of the common-mode signal H1 and a signal level of the opposite phase signal H2. 信号変換回路302Hは、同相信号H1の信号レベルと逆相信号H2の信号レベルとの間の大小関係を維持したまま、これらを、出力用のMOSトランジスタ401のソース電圧VSを基準とした電圧VR1に追従する同相信号H3および逆相信号H4に変換する。 - 特許庁
To provide an attachment structure of a performance display device in a game machine, which permits rearrangement to change specifications to be made inexpensively and in a short time by making the change of a lamp panel unnecessary for the change of the size of the liquid crystal assembly and the top side assembly of the performance display device and permits comparatively powerful performances as compared with conventional game machines. 演出表示器の液晶アセンブリの大きさの変更およびトップサイドアセンブリの変更に対し、ランプパネルの変更を不要にすることにより仕様変更する組み替えを低価格に、しかも短時間にでき、また従来の遊技機に比較し迫力ある演出を可能にする遊技機における演出表示器の取付構造を提供する。 - 特許庁
A roller skate comprises a shoe portion 1; a support frame 2 mounted to the shoe portion 1; and wheel frame 6 attached to a front side of the support frame 2 in such a manner that it can freely swing and support wheels; wherein a one-way clutch 11 is disposed between the wheel frame 6 and the wheels for restricting rotation only when a force making the wheels rotate backward works. 靴部と、この靴部に設けられた支持フレームと、この支持フレームの前方側に揺動自由に設けられ車輪を支持する車輪フレームとを備え、上記車輪フレームと上記車輪との間には上記車輪が後向きに回転する力が作用したときにのみその回転を規制する一方向クラッチが設けるようにした。 - 特許庁
When execution of recording operation is designated in an operation mode formaking possible to sustain recording operation under such a state as the residual quantity of ink being managed becomes zero, a decision is made whether a specified operation is carried out through an operating means provided in a recorder or not, and recording operation is controlled after the specified operation is carried out by a user. 管理上のインク残量が無くなった状態において記録動作を続行可能とする動作モードにおいては、記録動作の実行の指示があったとき、記録装置に設けられる操作手段を介して所定の操作が行われたか否かを確認し、ユーザによる所定の操作が行われてから、記録動作を行うよう制御する。 - 特許庁
To provide a backlight device in which a technical difficulty and a problematic matter in making a narrower frame when curved fluorescent tubes having a U-shaped portion and a channel shaped portion are arranged face to face respectively are solved and a troublesome and problematic work in production for housing the curved fluorescent tubes in a chassis can be dispensed with and a narrower frame can be achieved in a technically easy designing. U字型やコの字型の曲がり部を有する曲管型の蛍光管を交互対向配置したときに問題視されがちな狭額縁化に対する技術的制約や、生産時に問題となる曲管型の蛍光管のシャーシ収納作業に伴う煩わしさを伴うことなく、技術的に無理のない設計で狭額縁化を実現する。 - 特許庁
The decorative paper is produced by applying decoration to the base paper for the decorative paper comprising an interpaper reinforced paper made from a pulp slurry and an interpaper reinforcing resin, wherein the base paper is obtained by a paper-making process of the pulp slurry incorporated with the interpaper reinforcing resin comprising a resin originated from vegetables, and the resin comprising the resin originated from vegetables is an ionizing radiation curable resin. パルプスラリーと紙間強化樹脂からなる紙間強化紙において、前記紙間強化樹脂が植物由来樹脂からなる樹脂を内添したパルプスラリーを抄造してなる化粧紙用原紙に化粧を施したこと、前記植物由来樹脂からなる樹脂が電離放射線硬化型樹脂であることを特徴とする。 - 特許庁
The printing part 18 comprises a print head 54 which is located to face the printable surface 16 of the optical disk being mounted on the rotation drive part 24, and 1st and second head moving mechanisms 60 and 62 formaking the print head 54 relatively two-dimensionally scan along a plane 66 almost parallel to the printable surface 16 of the optical disk 12. 印刷部18は、回転駆動部24に装着された状態の光ディスクの印刷可能面16に対向して配置された印刷ヘッド54と、該印刷ヘッド54を光ディスク12の印刷可能面16とほぼ平行な面66に沿って相対的に二次元走査させる第1及び第2のヘッド移動機構60及び62とを有する。 - 特許庁
And also, the expanding tube mechanism is at least composed of an expanding tube head, a support axis supporting the expanding tube head rotatably, a sliding axis formaking the supporting axis expand/contract in the orthogonal direction to the main shaft, so that a pair of expanding tube mechanisms expands/contracts by the required length in the direction reverse to the main shaft respectively by its revolution. また、前記拡管機構が、少なくとも拡管ヘッドと、この拡管ヘッドを回転可能に支持する支持軸と、この支持軸を主軸に対して直交方向に伸縮させるスライド軸を有し、主軸の回転によって、一対の拡管機構が主軸に対してそれぞれ反対方向に、所望の長さだけ伸縮するように構成する。 - 特許庁
A control part 1 is provided with steps S7, S8 for lighting a back light LCD 25 by making the LCD illumination driver 25 of the LCD 25 drive while synchronizing to transition to the regular instrument control position of an engine revolution pointer 22 and a vehicle speed pointer 24 after completion of the direction of the engine revolution pointer 22, and the vehicle speed pointer 24. 制御部1は、エンジン回転数指針22、車速指針24の演出動作の終了後、エンジン回転数指針22、車速指針24が計測値の回転位置を指す通常の計器制御へ移行するのに同期させて、LCD25のLCD照明駆動部25を駆動させてLCD25のバックライトを点灯させるステップS7,S8の処理を備えた。 - 特許庁
To provide a control system formaking a multi-chamber system to a chamber group capable of realizing the highly adaptable system corresponding to the user's requirement in a film forming device, etc., furnished with plural processing chambers, by using a highly functional controller, realizing the optimum number of controllers and their arrangement, reducing the number of necessary controllers and improving the performance of the whole device. 多数処理チャンバを備える成膜装置等で、高機能制御器を用い、制御器の最適な個数と配置を実現し、必要な制御器の個数を低減し、装置全体として性能の向上を図り、ユーザの要望に応じた融通性の高いシステムを実現できるマルチチャンバシステムのチャンバグループ化制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a sheet supplying device 20 for a printer capable of minimizing the change in acceleration accompanying printing on a sheet of roll paper L, making constant the conveying force of the sheet L as much as practicable, precluding a drop of the printing accuracy, and preventing a label piece from exfoliating from its base sheet caused by alternate slacking and tensioning of the sheet L. 用紙Lへの印字にともなう加速度の変化を極力少なくして、ロール状の用紙Lの移送力を極力一定にし、印字精度の低下を防止可能とし、用紙Lのたるみおよび引っ張りが交互に行われることによるラベル片の台紙からの剥離現象を防止可能としたプリンターの用紙供給装置20を提供すること。 - 特許庁
In the vehicle window having the glass surface coated by the surface treatment agent formaking water drops attached on the glass surface slide down and having attached water drops wiped off by sliding the wiper on the glass surface, a water drop slide down property of a turn over point of a wiper sliding part is reduced lower than that of the other sliding part. ガラス表面に付着した水滴を滑落させるための表面処理剤がガラス表面に被覆され、ワイパーによりガラス表面を摺動させ付着した水滴を払拭させるようにした自動車用ウィンドウにおいて、該ワイパーの摺動部分の反転部における水滴滑落性を他の摺動部分よりも低減させること。 - 特許庁
When the road on which the vehicle runs is a down-slope continued for a certain distance or more, the braking force of the vehicle by the foot brake is lessened, and also the gear position in the transmission is set to Low, or a generator is left making a regenerative operation, and thereby the braking force of the vehicle is enhanced, and generation of the brake fading or vapor lock is suppressed. また、車両の走行中の道路が所定距離以上継続する下り坂である場合、フットブレーキによる車両の制動力を低下させるとともに、トランスミッションのギヤポジションをローにセットしたり、発電機に回生動作を行わせたりすることによって、車両の制動力を向上させ、ブレーキのフェードやベーパーロックの発生を抑制する。 - 特許庁
This method of treating the tabular substrate for preventing generation of the foreign matters is characterized by supplying an aqueous solution including one or more selected from hydrogen fluoride, ammonium fluoride, sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid, ammonia, organic alkali, hydrogen peroxide, or ozone, to the back side, before etching, in order to remove the organic material which adheres to the back side, and consequently making the back side hydrophilic. エッチング処理前に、裏面に付着した有機物を除去するため、フッ化水素またはフッ化アンモニウム、硫酸、塩酸、硝酸、アンモニア、有機アルカリ、過酸化水素、またはオゾンの中から選ばれた1種以上を含有する水溶液を裏面に供給する事により裏面を親水化することで異物の発生を防止できる。 - 特許庁
The non-contact data carrier device 1a includes a non-contact data carrier 2 having an IC chip 21 capable of storing data and a main antenna 22 connected to the IC chip 21; and a plurality of independent auxiliary antennas 4, 5 for a non-contact carrier that are coupled to the main antenna 22 without making contact, to amplify electric waves sent and received by the main antenna 22. この非接触データキャリア装置1aは、データを格納可能なICチップ21とICチップ21に接続された主アンテナ22とを備えた非接触データキャリア2と、主アンテナ22と非接触に結合され、主アンテナ22の送受信電波を増幅する複数の独立した非接触データキャリア用補助アンテナ4、5とを具備する。 - 特許庁
A control panel 18 of the respective mechanical parking devices 13A, 13B and 13C is provided with a control part 19 formaking a display on the receiving reservation displays 23A, 23B and 23C by starting reservation operation on the machine side, in coincidence when collating an ID number of a receiving-reserved user with an ID number of whole users inputted in advance. 各機械式駐車装置13A,13B,13Cの管理盤18に、入庫予約された利用者のID番号が予め入力されている全利用者のID番号と照合して一致すると、機械側の予約運転を開始させ且つ入庫予約表示器23A,23B,23Cへの表示を行わせる制御部19が備えてある。 - 特許庁
The device for dredging by making suction of earth and sand and sediments is equipped with a device capable of opening and closing a suction port 1 and an inlet pipe 107 opened in atmospheric air on the water at the discharge side of the opening and closing device, and the plug conveyance in the water by dredging earth and sand and sediments by repeating opening and closing work of the suction port 1 is realized. 水底の土砂及び堆積物を吸引により浚渫する装置において、吸入口を開閉できる装置と、その開閉装置の排出側に水上の大気に開放された吸気管を備え、吸入口の開閉作業を繰り返すことにより土砂及び堆積物を浚渫することにより水中におけるプラグ輸送を実現する。 - 特許庁
The manufacturing method of the stacked conductive material 100 comprises a web forming process A of forming a belt-like web 5 from mixed cotton 1 containing a fiber for matrix, a folding process B of repeatedly folding the web 5 in the longitudinal direction and making a stacked body 6 of which the faces are overlapped on one another from the folded web, and a calcining process of calcining the stacked body 6. 本発明は、母材用繊維を含む混合綿1から帯状のウェブ5を形成するウェブ形成工程Aと、ウェブ5を長手方向に繰り返し折畳んで面同士を重ね合わせた重畳体6とする折畳み工程Bと、重畳体6を焼成する焼成工程と、を備える重畳導電材100の製造方法である。 - 特許庁
When the card 25b is inserted into the slot of the housing space, front end part of a stepped part 44b at right side of the card 25b is guided by the slanted line parts 127, 126, while making the right side corner part of right side upper step lower face part 50 of the card 25b intrude into the housing space for the card. カード25bは、それが格納空間のスロットへ挿入されるとき、右側上段下面部分50の右隅部をカード用格納空間内へ進入させつつ、右側の段差部44bの前端を傾斜線部分127,126に案内され、前進の勢いにより傾斜線部分126を乗り越えて、格納空間内へ乗り上がる。 - 特許庁
In the game machine which is provided with a front display part making the game board visible therethrough in front thereof, a light shielding means is provided between the front display part and the game board to shield the light entering the game board from outside at the prescribed timing to facilitate the identification and the performance for the image information, character information and the like as displayed on the game machine. 遊技盤の前方に同遊技盤を透視し得る前側表示部を設けてなる遊技機において、前記前側表示部と前記遊技盤との間に外部から前記遊技盤への入光を所定のタイミングで遮る遮光手段を設けて、遊技機に表示される画像情報やキャラクタ画像などの識別や演出を容易にできるようにした。 - 特許庁
This method for producing the phosphoric acid ester comprises (A) making the phosphoric acid ester contact with an inert gas, after heating the phosphoric acid ester, so as to reduce the amount of the smelling component contained in the phosphoric acid ester, and (B) cooling the phosphoric acid ester of which the amount of the smelling component is reduced by the process (A), and further repeating the processes (A) and (B). (A)リン酸エステルを加熱した後、不活性ガスと該リン酸エステルとを接触させ、該リン酸エステルに含有されている有臭成分量を低減する工程、及び(B)工程(A)で有臭成分量が低減されたリン酸エステルを冷却する工程を繰り返す、有臭成分量が低減されたリン酸エステルの製造法。 - 特許庁
The rip-stop taffeta fabric made from polyester multifilament yarn A having a total fineness of 35 dtex or lower and polyester multifilament yarn B having a total fineness of greater than 35 dtex, has a cover factor CF in a range of 1,300 to 3,000, has been subjected to a treatment formaking it water-repellent, and has a friction-withstanding voltage of 3,000 V or lower. 総繊度が35dtex以下のポリエステルマルチフィラメントAと、総繊度が35dtexより大きいポリエステルマルチフィラメントBとを用いて得られたリップストップタフタ織物であって、カバーファクターCFが1300〜3000の範囲であり、かつ該織物に撥水加工が施されており、かつ該織物の摩擦耐電圧が3000V以下である。 - 特許庁
The liquid crystal display device including a plurality of sub-pixels different in a display color each other includes: a rear substrate 11 constituted of a transparent material; a front substrate 12 composed of a transparent material; a liquid crystal layer 13, held between the rear substrate 11 and the front substrate; and a light source 14 formaking light incident on an edge surface 11c of the rear substrate 11. 各画素が、表示色が相互に異なる複数のサブ画素を含む液晶表示装置において、透明材料からなる背面基板11、透明材料からなる前面基板12、背面基板11と前面基板との間に保持された液晶層13、及び背面基板11の端面11cに対して光を入射する光源14を設ける。 - 特許庁
This sprinkler head SP includes a body 2 threadedly engaged with water plumbing, a frame 5 fixed to the body 2, a deflector 4 fixed at the end of the frame 5, and a thermosensitive valve opening means 6 energizing a valve element 3 to prevent the sprinkling in a stationary state and, for example, detecting heat in fire breaking, making the valve element 3 open and allowing the sprinkling. スプリンクラヘッドSPは、給水配管に螺着された本体2と、該本体2に固定されたフレーム5と、該フレーム5の端部に固定されたデフレクタ4と、定常状態あっては弁体3を付勢して散水不可にし、例えば火災発生時に熱を検知して弁体3を開状態にして散水可能にする感熱開弁手段6とを備えている。 - 特許庁
Phases θh and θe of reflection wave voltages Vh and Ve are operated formaking a vector sum of the reflection wave voltage Vh from the H tuner having the amplitude of 1/2, when an amplitude of an input signal of the EH tuner is 1, and the reflection wave voltage Ve from the E tuner having an amplitude of 1/2 equal to an arbitrary reflection coefficient vector of the EH tuner. EHチューナの入力信号の振幅を1として、1/2の振幅を有するHチューナからの反射波電圧Vhと1/2の振幅を有するEチューナからの反射波電圧Veとのベクトル和をEHチューナの任意の反射係数ベクトルに等しくするための反射波電圧Vh及びVeの位相θh及びθeを演算する。 - 特許庁
To provide a cellulose based optical film with extremely stable display quality by suppressing variation of a retardation value associated with variation of humidity, which is a drawback of a conventional cellulose based retardation film, while making full use of advantage of saponification lamination of a cellulose based protective film, a method for manufacturing the same, a polarizing plate protective film, a polarizing plate, and a display device. 本発明の目的は、セルロース系保護フィルムのけん化貼合の良さを活かしたまま、従来のセルロース系位相差フィルムの欠点である位相差値の湿度変動を抑制して、表示品位が極めて安定したセルロース系光学フィルム、その製造方法、偏光板保護フィルム、偏光板、及び表示装置を提供することにある。 - 特許庁
On the other hand formaking a slice direction collimator 16, a lice direction collimator plate 12, a slice direction collimator support plate 10 and X-ray transmitting thin plates 11 are contacted up and down by using the special tool 20 to assemble into a block, and the slice direction collimator 16 arranged and fixed in two layers by accurately positioning above or below the channel direction collimator 15. 一方、スライス方向コリメータ16は、専用の治具20を用いてスライス方向コリメータ板12とスライス方向コリメータ支持板10と上下にX線透過性薄板11を接着してブロックに組立て、チャンネル方向コリメータ15の上方又は下方に、精度よく位置を合せて、2段に順次、スライス方向コリメータ16を配列して組立て固定する。 - 特許庁
This method for producing the L-glutamic acid comprises isolating L-glutamic acid-releasing gene yhfK, while using L-glutamic acid durability under an acidic condition as an index, making a microorganism highly expressing the yhfK, culturing the obtained microorganism in a culture medium to produce and accumulate the L-glutamic acid in the culture medium, and then collecting the L-glutamic acid from the same culture medium. 酸性下でのL−グルタミン酸耐性を指標として、L−グルタミン酸排出遺伝子yhfKを単離し、yhfKの発現を上昇させた微生物を作製し、得られた微生物を培地中で培養し、該培地中に、L−グルタミン酸を生成蓄積させ、同培地からL−グルタミン酸を採取することにより、L−グルタミン酸を製造する。 - 特許庁
The receiver 3 includes a surface sheet 32 making contact with the body of a wearer, a fluid detecting structure 4 for detecting excretion of urine, a traylike urine receiving container 5 which is located on a clothes side of the fluid detecting structure 4 and receives the urine, and a moisture absorbing structure 6 which is located on the clothes side of the urine receiving container 5 and absorbs vapor in the chassis 2. レシーバ3は、着用者の身体に接触する表面シート32と、尿の排泄を検知する水分検知構造体4と、水分検知構造体4の着衣側に位置し尿を受けるトレー状の尿受け容器5と、尿受け容器5の着衣側に位置しシャーシ2内の水蒸気を吸収する吸湿構造体6とを含む。 - 特許庁
To provide a method for producing a stable and high-quality carbon fiber precursor fiber without impairing productivity and process performance, which increases a fiber-forming speed by making a polyacrylonitrile-based polymer have a specific molecular weight distribution in a wet spinning of a polyacrylonitrile-based precursor fiber in which a yarn density is easily increased, on the other hand, a fiber-forming speed is hardly increased. 糸条密度を高めやすい反面、製糸速度を高めにくいポリアクリロニトリル系前駆体繊維の湿式紡糸において、特定の分子量分布を有することにより製糸速度を高め、生産性およびプロセス性を損なうことなく、安定した高品質な炭素繊維前駆体繊維を得るための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sample conditioner for measuring particles in oil, in which operations subsequent to the sampling of sample liquid is fully automated, quantity of particles in a sample and the size thereof can be measured quickly, and the work of diluting with solution or the cleaning work can be performed without requiring manpower, while eliminating the possibility of making worse the work environment. 試料液の採取以降の操作を完全自動化し、試料中の粒子の粒子量や粒子の大きさを迅速に測定でき、また、溶剤による希釈や洗浄などの作業を人手によることなく行うことができ、作業環境の悪化を招く恐れのない油中の粒子測定用試料調整装置を提供する。 - 特許庁
In a composition such as a composition for makeup and/or care, comprising at least one fat phase containing a nonvolatile fraction and at least one fluorescent substance, this composition is obtained by formulating the composition with at least one soft focus filler and making the ratio of the soft focus filler to the nonvolatile fraction of the fat phase by weight 0.3 to 1. 非揮発性フラクションを有する少なくとも1つの脂肪相と少なくとも1つの蛍光物質を含有するメークアップ用及び/又は手入れ用組成物等の組成物において、該組成物に少なくとも1つのソフトフォーカスフィラーを含有せしめ、脂肪相の非揮発性フラクションに対するソフトフォーカスフィラーの重量比を0.3〜1とする。 - 特許庁
The switch 4 has a first contact member 4a made of magnetic material and a second contact member 4b made of non-magnetic material formaking open/close operation of the first and second contact members 4a, 4b by using attractive force, by which a magnet 9 at an exterior of the coating member 5 attracts the first contact member 4a. 前記スイッチ4は、磁性材料からなる第1の接点部材4aと非磁性材料からなる第2の接点部材4bとを有し、前記被覆材5の外部に設けた磁石9が前記第1の接点部材4aを吸着する力を利用して、第1、第2両接点部材4a,4bを開閉操作するように構成する。 - 特許庁
To provide a system, a device, method, and a program for speech recognition by which at least one of making recognizinzable a speech exceeding the vocabulary of one device and keeping the vocabulary stored in the device proper one can be realized, and a computer-readable recording medium where the speech recognizing program is recorded. 1つの装置における語彙を超えて音声認識を可能とすること、及び1つの装置に格納されている語彙を適切な語彙に維持することの少なくとも一方を実現することが可能な音声認識システム、装置、音声認識方法、音声認識プログラム及び音声認識プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a seat belt retractor control system the size of which can be reduced while making conducting performance at emergency time and noise performance at normal time compatible in the seat belt retractor control system which winds and pulls out a belt using a motor at the emergency time when a collision is predicted and at the normal time other than that, for example. 本発明は、モータを使用して、例えば衝突が予測された緊急時やそれ以外の通常時に、ベルトの巻き取りや引き出しを行うシートベルトリトラクタの制御装置において、緊急時の通電性能と通常時のノイズ性能を両立しながら、体格の小型化を実現できるシートベルトリトラクタの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
By making the collar and the bush for supporting agitation blades pivoted to the supporting shaft of an agitator of ceramics, and providing a cemented carbide lining in the end of the pivot or the end and the periphery of the pivot, and contacting slidably the flat surfaces of the cemented carbide lining of the end of the pivot and the ceramic bush, problems are solved. 攪拌機の支持軸にピボット軸受された攪拌翼支持用のカラーとブッシュをセラミックでつくり、且つ支持部となるピボット支持軸の軸端又はこの軸端と軸周側に超硬ライニングを設け、支持軸の軸端の超硬ライニングとセラミックのブッシュとを平坦面同志面接触で摺接するように構成することにより、問題点を解消する。 - 特許庁
Various data stored in the memory means is substituted for a predetermined conversion formula, which is obtained from a precondition making the filling amount and filling time of a material to a mold same, by an arithmetic means C and a molding condition such as the injection speed, injection speed changeover position or the like in the injection molding machine used from now on is calculated by operation. 記憶手段に記憶された諸データが、演算手段Cにより、金型への材料の充填量・充填時間を同じにする前提条件から得られた所定の変換式に代入されて、これから使用する射出成形機における射出速度、射出速度切換位置等の成形条件を演算によって求められる。 - 特許庁
An indication for setting a reproducing mode of taking images displayed on a first display device 30A and a second display device 22 as original images to be reproduced, a photographing mode of taking the images as photographing object images, or a composite image mode of making a composite image of the images displayed on the first display device 30A and the second display device 22 can be inputted from a mode key 36. モードキー36からは、第1ディスプレイ30A、第2ディスプレイ22に表示される画像を再生原画像とする再生モードとするか、撮影対象画像とする撮影モードとするか、第1ディスプレイ30A及び第2ディスプレイ22に表示された画像の合成画像とする合成画像モードとするか、の指示を入力可能とされている。 - 特許庁
This front light illumination device 1 is arranged between a reflection type liquid crystal display element 5 constituted by depositing the reflection type hologram 3 on an observation side surface 2a of a transparent planar supporting member 2 and arranging a light source 4 formaking illumination light incident on the inside of the planar supporting member near one end face of the planar supporting member and the observation side. 透明な板状支持部材2の観察側の面2aに反射型ホログラム3を担持させ、上記板状支持部材の一の端面近傍に該板状支持部材の内部に照射光を入射させる光源4を配置して成る反射型液晶表示素子5と観察側との間に配置されるフロントライト照明装置1。 - 特許庁
To provide a vehicle seat connecting device that makes a failure such as the generation of noise hard to occur when rotating two object members relatively to each other by making smooth and stable the sliding rotation of a pressing slide member for pressing an external tooth member to an internal tooth member to cause a circling movement of a mesh position between an inner peripheral tooth and an outer peripheral tooth. 車両用シートの連結装置において、内周歯と外周歯との噛合い位置を周回移動させるように内歯部材に対して外歯部材を押圧する押圧摺動部材の摺動回転を滑らかで安定的なものにして、二つの対象部材を互いに相対回転させた際に異音が発生する等の不具合を発生し難くすることにある。 - 特許庁
Thus, the paths 211a and 211b are provided and the γprocess and a picture quality process can be performed, so image data inputted from a scanner are stored in a primary storage without the γ process and picture quality process by making block-through settings for the γ process part 205 and picture quality process part 206 and then further stored in a secondary storage. このように前記パス211a,211bを設けることによってγ処理及び画質処理を行うことができるので、スキャナから入力された画像データに対してγ処理部205と画質処理部206のブロックスルーの設定を行い、γ処理、画質処理されない画像データを1次記憶に蓄積し、さらに、2次記憶に蓄積する。 - 特許庁