「Making」を含む例文一覧(49942)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 998 999 次へ＞
  • People making trouble for themselves.
    自らトラブルを 起こす奴さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why is everyone making such a fuss?
    何で みんな騒いでるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Making my way over to the west wing.
    西翼へ行くところだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm thinking of making it.
    作ろうかと思うんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're just making things worse for yourself.
    事態を悪くするだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be making a statement in three hours.
    3時間後に発表する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sir, you're making a mistake.
    サー あなたはミスをしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And making a lot of mistakes
    たくさんの失敗を重ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She loved making art.
    アートを作るのが好きだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's making us look like idiots.
    私たちをバカにしてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Making myself a drink.
    自分で飲み物を作るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Taio rocha uses making soap
    タイオ・ロッカは石けん作りを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lyn: when i'm making music
    (リン) 音楽を作っていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That dish that you're making right now
    今のお前のその料理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm looking forward to making it all better.
    良くなるよう祈ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am no good when it comes to making money.
    僕は金に縁がない. - 研究社 新和英中辞典
  • You are making fun of me.
    人をからかっちゃいやよ - 斎藤和英大辞典
  • You are making fun of me.
    人をひやかしちゃいやよ - 斎藤和英大辞典
  • He is bent on making money.
    彼は金儲けに熱心だ - 斎藤和英大辞典
  • They were making a fool of me.
    私はばかにされていた。 - Tanaka Corpus
  • Shakkei (making use of the surrounding landscape in the design of a garden), and Mitate (comparison)
    借景・見立て - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mom is making a cake.
    母がケーキを作っています。 - Tatoeba例文
  • Is Tom making sandwiches?
    トムはサンドイッチを作ってるの？ - Tatoeba例文
  • Are you making Tom a sandwich?
    トムにサンドイッチ作ってるの？ - Tatoeba例文
  • the act of making something less tight
    何かをゆるくする行為 - 日本語WordNet
  • making an important discovery
    重要な発見をすること - 日本語WordNet
  • He wasn't long in making up his mind.
    彼はすぐに決心した。 - Tatoeba例文
  • It's painful making love.
    性交時に痛みがあります。 - Tatoeba例文
  • They were making a fool of me.
    私はばかにされていた。 - Tatoeba例文
  • Are you making a pass at me?
    それ、私を口説いてるの？ - Tatoeba例文
  • the process of making a radiograph
    X線写真を作る製法 - 日本語WordNet
  • the act of making a rough estimate
    あらましを見積もること - EDR日英対訳辞書
  • the act of making something's collar thin
    襟を薄く仕立てること - EDR日英対訳辞書
  • a teabowl used for making a weak infusion of powdered tea
    薄茶を飲む茶碗 - EDR日英対訳辞書
  • the action of making a paper-cutting
    切り紙細工をすること - EDR日英対訳辞書
  • the action of making a false accusation
    言いがかりをつけること - EDR日英対訳辞書
  • the act of making one teary by stimulating the tear gland
    涙をださせること - EDR日英対訳辞書
  • of making a noise, in a splashing manner
    しゃぶしゃぶという音 - EDR日英対訳辞書
  • a fire built for making a signal
    信号のためにあげる火 - EDR日英対訳辞書
  • the act of a person of making something
    人間が作り出すこと - EDR日英対訳辞書
  • an act of making jewelry
    宝石類を細工すること - EDR日英対訳辞書
  • the action of making one's livelihood
    生計の道を立てること - EDR日英対訳辞書
  • to begin making something
    (新たに物を)つくり始める - EDR日英対訳辞書
  • to fix by making shift with others
    やりくりしてととのえる - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a country rich and prosperous
    国を豊かにすること - EDR日英対訳辞書
  • I was afraid of making a mistake.
    間違えることを恐れた。 - Weblio Email例文集
  • Thanks in advance for making the arrangements.
    よろしく手配願います - Weblio Email例文集
  • She is making a pose.
    彼女はポーズをとっている。 - Weblio Email例文集
  • the occupation of making unglazed earthenware
    土器作りという職業 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of making a popping sound
    すぽりと出入りするさま - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について