To obtain a reflection layer with an excellent light scattering effect by a simple manufacturingprocess. 簡易な製造工程によって良好な光散乱効果を有する反射層を得る。 - 特許庁
To provide a vacuum device of space saving and cost reduction used for a semiconductor manufacturingprocess or the like. 半導体製造プロセス等に用いる省スペース、ローコストの真空装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal alignment substrate having a wide angle of visibility by simplifying a manufacturingprocess. 製造工程の簡素化を図れ、視野角が広い液晶配向用基板を提供する。 - 特許庁
Preferably, the multi-layer film is prepared by a co-extrusion film manufacturingprocess. この多層フィルムが共押出製膜法で製造されたものであることが好ましい。 - 特許庁
PNEUMATIC TIRE, MANUFACTURINGPROCESS OF PNEUMATIC TIRE, AND DIE FOR VULCANIZATION MOLDING OF PNEUMATIC TIRE 空気入りタイヤ、空気入りタイヤの製造方法及び空気入りタイヤの加硫成形用金型 - 特許庁
GLASS SUBSTRATE FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, ITS MANUFACTURINGPROCESS AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM FOR RECORDING INFORMATION 情報記録媒体用ガラス基板とその製造方法、および情報磁気記録媒体 - 特許庁
FILM ELECTRODE ASSEMBLY AND MANUFACTURINGPROCESS THEREFOR 膜電極アセンブリを作製するためのプロセスおよびそれによって作製される膜電極アセンブリ - 特許庁
BONDING APPARATUS FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENTS, AND SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT MANUFACTURINGPROCESS 液晶表示素子用貼り合わせ装置及び液晶表示素子製造工程用の基板 - 特許庁
To improve the degree of freedom of seat layout design by reducing time and labor in the manufacturingprocess. 製造工程の軽減を図り、設計の座席レイアウトの自由度の向上を図る。 - 特許庁
REVISION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM OF OPERATION INFORMATION IN MANUFACTURINGPROCESS CONTROL SYSTEM 製造プロセス制御システムにおける操業情報の改訂管理システム、方法及びプログラム - 特許庁
FLAME RETARDANT COMPOSITION, ITS MANUFACTURINGPROCESS AND FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION FORMED FROM THE SAME 難燃剤組成物およびその製造法、並びにそれから得られる難燃性樹脂組成物 - 特許庁
To provide a ceramic substrate for preventing lowering in yield in a manufacturingprocess of the ceramic substrate. セラミック基板の製造工程での歩留まり悪化を防止するセラミック基板を提供する。 - 特許庁
PLASMA PROCESSING EQUIPMENT, ITS USING METHOD, AND PROCESS FOR MANUFACTURING GAS SUPPLY PIPE PARTS プラズマ処理装置、プラズマ処理装置の使用方法およびガス供給管パーツの製造方法 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC RECEPTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS 電子写真感光体及びその製造方法、並びに、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
ELECTROCONDUCTIVE POLYMER COMPOSITION, ITS MANUFACTURINGPROCESS, AND ELECTROCONDUCTIVE MATERIAL USING THE COMPOSITION 導電性ポリマー組成物、その製造方法、及び該組成物を用いた導電性部材 - 特許庁
CLEANING BLADE AND ITS MANUFACTURING METHOD, PROCESS CARTRIDGE, ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS, AND IMAGE FORMING METHOD クリーニングブレードとその製造方法、プロセスカートリッジ、電子写真装置及び画像形成方法 - 特許庁
SEALING RESIN COMPOSITION FOR PREAPPLICATION, AND PROCESS OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE USING IT プリアプライド用封止樹脂組成物及びそれを用いた半導体装置の製造方法 - 特許庁
WASTEWATER TREATMENT METHOD IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURINGPROCESS UTILIZING PURE WATER MAKING WASTE LIQUID 純水製造排液を利用した半導体製造工程における排水処理方法 - 特許庁
TAPE HAVING TRANSPLANTABLE CONDUCTIVE PATTERN AND USED FOR SEMICONDUCTOR PACKAGING PROCESS, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR 半導体パッケージング工程の移植性導電パターンをもつテープ及びその製造方法 - 特許庁
COPPER ALLOY PLATE AND STRIP FOR ELECTRICAL CONNECTION MEMBER HAVING EXCELLENT ARC RESISTANCE AND ITS MANUFACTURINGPROCESS 耐アーク性に優れた電気接続部品用銅合金板・条及びその製造方法 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION WITH SILICA-FILLED RUBBER AS RUBBER COMPONENT AND MANUFACTURINGPROCESS OF SILICA-FILLED RUBBER シリカ充填ゴムをゴム成分とするゴム組成物、およびシリカ充填ゴムの製造方法 - 特許庁
PROCESS FOR MANUFACTURING LOW-CARBON MARTENSITIC STAINLESS STEEL SHEET SHOWING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND MACHINABILITY 耐食性および被削性に優れた低炭素マルテンサイト系ステンレス鋼板の製造方法 - 特許庁
PLASTIC LAMINATED BODY, ITS MANUFACTURINGPROCESS AND REAR PROJECTION TYPE IMAGE DISPLAYING DEVICE プラスチック積層体及びその製造方法並びに背面投影型画像表示装置 - 特許庁
CMOS TYPE IMAGE SENSOR MODULE APPLIED WITH TRANSPARENT POLYMER MATERIAL AND ITS MANUFACTURINGPROCESS 透明高分子素材を適用したCMOS型イメージセンサーモジュール及びその製造方法 - 特許庁
DEVELOPING ROLLER, ITS MANUFACTURING METHOD, ELECTROPHOTOGRAPHIC PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS 現像ローラ、その製造方法、電子写真プロセスカートリッジおよび電子写真画像形成装置 - 特許庁
METHOD FOR FORMING PROCESS MODEL, METHOD FOR DESIGNING MASK PATTERN, MASK AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE プロセスモデル作成方法、マスクパターン設計方法、マスクおよび半導体装置の製造方法 - 特許庁
To surely evaluate electromagnetic conversion property of a magnetic tape in a manufacturingprocess. 製造工程中における磁気テープの電磁変換特性を確実に評価すること。 - 特許庁
FIREPROOF WOODEN MATERIAL OR FIREPROOF BUILDING MATERIAL, MANUFACTURINGPROCESS THEREOF AND FIREPROOFING AGENT 耐火木質材あるいは耐火性の建築材とその製造方法、及び耐火処理剤 - 特許庁
FERRITIC STAINLESS STEEL PLATE WITH EXCELLENT PRESS FORMABILITY AND WORKABILITY AND ITS MANUFACTURINGPROCESS プレス成形性と作業性に優れたフェライト系ステンレス鋼板およびその製造方法 - 特許庁
To adjust camera for correcting shading during a manufacturingprocess of a digital camera or after its completion. デジタルカメラの製造工程又は完成後にシェーディングを補正するための調整を行う。 - 特許庁
STRUCTURAL MEMBER WITH FLANGE HAVING CLEAN CUT EDGE, AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME 形状が整った縁部を有するフランジを備えた構造部材及びその製造方法 - 特許庁
BUILD-UP SUBSTRATE, PROCESS FOR MANUFACTURING BUILD-UP SUBSTRATE, AND ELECTRONIC DEVICE USING BUILD-UP SUBSTRATE ビルドアップ基板の製造方法、ビルドアップ基板、及びビルドアップ基板を用いた電子装置 - 特許庁
RECORDING MEDIUM, ITS MANUFACTURINGPROCESS, AND INK-JET RECORDING METHOD USING THIS RECORDING MEDIUM 記録媒体及びその製造方法、並びに、該記録媒体を用いたインクジェット記録方法 - 特許庁
THERMOPLASTIC POLYESTER MIXTURE AND MANUFACTURINGPROCESS FOR HEAT-SHRINKABLE TUBE USING THE SAME 熱可塑性ポリエステル混合物及びそれを使用した熱収縮性チューブの製造プロセス - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING IMAGE CARRIER UNIT, IMAGE CARRIER UNIT, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS 像担持体ユニットの製造方法、像担持体ユニット、プロセスカートリッジおよび画像形成装置 - 特許庁
To provide an LC filter having a large inductance while manufacturingprocess of which is simple. 製造工程が簡易であり、かつ、大きなインダクタンスを有するLCフィルタを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SUPERLATTICE SEMICONDUCTOR STRUCTURE USING CHEMICAL VAPOR DEPOSITION PROCESS 化学気相蒸着工程を利用した超格子半導体構造を製造する方法。 - 特許庁
DEVELOPING ROLLER, METHOD FOR MANUFACTURING DEVELOPING ROLLER, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS 現像ローラ、現像ローラの製造方法、プロセスカートリッジ及び電子写真用画像形成装置 - 特許庁
In one process for manufacturing an integrated circuit, the amorphous carbon film is used for a hard mask. 1つの集積回路製造工程では、アモルファスカーボン膜はハードマスクとして使用される。 - 特許庁
BIODEGRADABLE STARCH-BASED COMPOSITION, BIODEGRADABLE STARCH-BASED PRODUCT, AND ITS MANUFACTURINGPROCESS 生分解性澱粉系組成物、生分解性澱粉系製品及びその製造方法 - 特許庁
LIQUID DROP EJECTION HEAD AND ITS MANUFACTURINGPROCESS, LIQUID CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS 液滴吐出ヘッド及びその製造方法、液体カートリッジ並びに画像形成装置 - 特許庁
To constitute a small-sized accurate multi-shaft semiconductor sensor in a simple manufacturingprocess. 簡易な製造工程で、小型、且つ、精度の良い多軸の半導体センサを構成する。 - 特許庁
ADHESION ACCELERATOR BETWEEN RUBBER AND METAL, ITS MANUFACTURINGPROCESS, AND RUBBER COMPOSITION CONTAINING THE SAME ゴムと金属との接着促進剤、その製造方法、およびそれを含むゴム組成物 - 特許庁
The second related invention corresponds to a process of manufacturing compound A of the specified invention.
第2 の関連発明は特定発明の化合物Aを生産する方法に該当する。 - 特許庁
Regarding product inventions described by its manufacturingprocess, the KIPO has commented as follows
製造方法により記載された物の発明について、KIPOは次のようにコメントしている。 - 特許庁
A patentability of material invention is assessed by its properties, not by its manufacturingprocess.
物質発明の特許性は、製造過程ではなく、その特性によって評価される。 - 特許庁
A different manufacturingprocess does not always result in the change of a product per se.
製法上の相違は必ずしも製品そのものの相違につながるわけではない。 - 特許庁
Inventions of chemical compounds and inventions of manufacturingprocess of such chemical compounds shall be deemed to be identical.
化合物の発明及びその化合物の製造方法の発明は同一と見なされる。 - 特許庁
TOUGH AND TRANSPARENT ALUMINA SINTERED COMPACT, AND MANUFACTURINGPROCESS AND APPLICATION FOR THE SAME 高靭性で透光性のアルミナ焼結体及びその製造方法並びに用途 - 特許庁
To generate a stable sampling clock with high precision without depending upon a manufacturingprocess etc. 製造プロセスなどに依存することなく、安定した高精度なサンプリングクロックを生成する。 - 特許庁