NAVIGATION APPARATUS, MAP DISPLAY APPARATUS, AND PROGRAM ナビゲーション装置、地図表示装置、プログラム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING CHIP MAP チップマップ生成方法およびその装置 - 特許庁
I saw your house on the map.
私はあなたの家を地図で見ました。 - Weblio Email例文集
I am good at comprehending a map.
私は地図を読みとるのが得意です。 - Weblio Email例文集
Please use this map.
あなたはこの地図を活用してください。 - Weblio Email例文集
depict as if on a map 地図上であるかのように表現する - 日本語WordNet
the map showed roads and other features
道路および他の地物を示した地図 - 日本語WordNet
The user who creates map data for the map-unprepared area creates the map data at the actual place in the map-unprepared area by using a portable navigation terminal 12 and provides the map data to the management server 100. 地図未作成エリアの地図データを作成するユーザは、当該地図未作成エリアの実際の場所で携帯型ナビゲーション端末12を用いて地図データを作成し、管理サーバ100に提供する。 - 特許庁
To provide a map data creating system and a map data creating method for easily obtaining information unobtainable from a topographic map and capable of reflecting the information unobtainable from a topographic map into map data. 地形図から得られない情報を容易に取得した上で、地形図から得られない情報を地図データに反映させることを可能とする地図データ作成システム及び地図データ作成方法を提供する。 - 特許庁
COORDINATE CORRECTION METHOD FOR MAP AND APPARATUS 地図の座標補正方法及び装置 - 特許庁
To provide a map display control unit which reads a map that target map data indicates out of a map database according to a logotype on the input target map data and makes a display means display it. 入力された目標地図データ上のロゴマークに基づいて、この目標地図データの示す地域を地図データベースから読み出して表示手段に表示させる地図表示制御装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently access a map database. 地図データベースへのアクセスを効率化する。 - 特許庁
In fact, if you see the map 事実 この地図を見るとわかりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The map says we're in gentry, texas, now. 地図では ここは テキサス州ジェントリーよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a map of fire hydrants in new york city これはnycの消火栓の地図ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This place was on the map you gave us. この場所は くれた地図に載ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Map in units of 10. hurry! はい。 MAP10単位 急いで! はい! お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't I verify that with the scry map. 何で俺は スケアマップで 調べないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since we can now start to map brain function 脳機能マッピングが可能となり始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then I want to tell you that this is a map. これは地図だと伝えておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a map of fire hydrants in new york city これはNYCの消火栓の地図ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I drew that map. だって その地図 僕が書いたものだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which are the darker areas on this map 地図に濃い色で示した部分ですが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On this map, every country thats colored blue この地図で青く塗られている国は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're making a treasure map. 我々は宝の地図を作ってるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can see that just from the map alone. これは地図だけからでもわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This changes everything. this puts us on the map. これは 全部変えて 地図に載せよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this map from moldova, the green color shows このモルドバの地図上の緑色は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only map left in existence... is the one that's in my head... 地図は俺の頭にしか無いぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to this map, it should be within these few miles. この地図だと 近くにあるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It gives you the false impression it's a map. 地図の様な印象を与えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll have to redraw the map again. また地図を書き直さなきゃならんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I don't need a fucking map. we ain't driving, gator. 地図はいらねえ 車は使わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then in 2000, the map satellite was launched the wmap 2000年にはWMAP衛星が打ち上げられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first thing they do is map your genome まずはあなたのゲノムを解析します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can take some water, you can have a map 水も持っていくでしょうし、地図も、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So here's that map of the human microbiome again. もう一度 ヒト微生物の分布図を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then in 2000, the map satellite was launched the wmap 2000年にはwmap衛星が打ち上げられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is...the map to show the location. これは そのありかを記した地図です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, the red areas on this map indicate the places 地図上の赤いエリアで示すのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書