「Marketing Research」を含む例文一覧(88)

1 2 次へ＞
  • My job involves marketing research.
    わたしの仕事は市場調査です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I do marketing research.
    わたしは市場調査をしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • SYSTEM FOR MARKETING RESEARCH
    マーケティング調査用システム - 特許庁
  • MARKETING RESEARCH SYSTEM
    マーケティングリサーチシステム - 特許庁
  • MARKETING RESEARCH SUPPORT DEVICE
    マーケティング調査支援装置 - 特許庁
  • The task assigned to him was to do marketing research.
    彼に与えられた職務は市場調査だった。 - Tatoeba例文
  • marketing research that yields information about the marketplace
    市場の情報をもたらす市場調査 - 日本語WordNet
  • My job is marketing research.
    わたしの職業は市場を調査することです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The task assigned to him was to do marketing research.
    彼に与えられた職務は市場調査だった。 - Tanaka Corpus
  • MARKETING RESEARCH SUPPORT SERVER AND METHOD
    マーケティングリサーチ支援サーバ及び方法 - 特許庁
  • To obtain expected research results easily by eliminating complexity, such as preparation for performing marketing research and data totalization after the marketing research.
    市場調査を行うための準備や市場調査後のデータ集計等の煩雑さをなくし、期待する調査結果を容易に得ることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a marketing system for easily and inexpensively carrying out marketing research.
    簡便かつ低コストでマーケティング調査ができるマーケティングシステムを提供する。 - 特許庁
  • MARKETING RESEARCH METHOD USING MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND MARKETING RESEARCH SERVER AND COMMUNICATION SYSTEM USED FOR THE METHOD
    移動通信端末を用いたマーケティング調査方法、並びに該方法に用いるマーケティング調査用サーバ及び通信システム - 特許庁
  • To conduct marketing research from a point of view different from conventional marketing research by focusing on the degree of interest of a customer.
    顧客の関心度に焦点を当てることにより、従来のマーケティング調査とは異なる観点からマーケティング調査を行う。 - 特許庁
  • QUESTIONNAIRE SUPPORT SERVER AND METHOD FOR MARKETING RESEARCH
    マーケティングリサーチのためのアンケート支援サーバ及び方法 - 特許庁
  • MARKETING RESEARCH SYSTEM, METHOD, SERVER AND PROGRAM
    マーケティングリサーチシステム、方法、サーバおよびプログラム - 特許庁
  • INFORMATION SOURCE GUIDE SYSTEM AND MARKETING RESEARCH SYSTEM
    情報源案内システム並びにマーケティングリサーチシステム - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR MARKETING RESEARCH
    マーケティング調査方法、及びマーケティング調査のためのシステム - 特許庁
  • BEARING UNIT FOR WHEEL WITH SENSORS AND MARKETING RESEARCH METHOD
    センサ付車輪用軸受ユニット及び市場調査方法 - 特許庁
  • SYSTEM, METHOD, DEVICE, AND RECORDING MEDIUM FOR MARKETING RESEARCH
    マーケティング調査システム及び方法、装置並びに記録媒体 - 特許庁
  • To provide a marketing research support device capable of easily collecting information for producing marketing information from many participants.
    多くの参加者からマーケティング情報を生成するための情報を容易に収集するマーケティング調査支援装置を提供する。 - 特許庁
  • To develop an interactive marketing research system making marketing and developing of goods possible to predict the future by improving a POS system.
    ＰＯＳシステムを改善して、予測可能なマーケティング、商品開発を可能にする双方向のマーケティングリサーチシステムを開発する。 - 特許庁
  • To provide a marketing support apparatus and a marketing support method, allowing research regarding many research items and ensuring high objectivity in attribute determination about a research object, while avoiding the problem of personnel cost.
    人員コストの問題を回避し、多くの調査項目について調査可能とし、調査対象の属性判断において高い客観性を確保可能なマーケティング支援装置及びマーケティング支援方法を提供する。 - 特許庁
  • Based on the result of our marketing research, we think your products should sell very well also in Japan.
    弊社のマーケティング調査の結果、貴社の製品は、日本でも非常に売れると思われます。 - Weblio Email例文集
  • Mia is the boss of the mystery shopper research division of a marketing company.
    ミアはマーケティング会社のミステリーショッパー調査部門の責任者です。 - Weblio英語基本例文集
  • "Say, shall we try a questionnaire with the boarding students?" "Ah! One of those things they call 'marketing research'."
    「ちょっと、寮生相手にアンケートでもとってみる？」「あっ、いわゆるひとつのマーケティングリサーチだな」 - Tatoeba例文
  • marketing research that yields information about desired characteristics of the product or service
    製品またはセービスの求められる特徴についての情報を作り出す市場調査 - 日本語WordNet
  • marketing research that yields information about the motives and needs of different classes of consumers
    異なったクラスの消費者の動機とニーズに関する情報をもたらす市場調査 - 日本語WordNet
  • "Say, shall we try a questionnaire with the boarding students?" "Ah! One of those things they call 'marketing research'."
    「ちょっと、寮生相手にアンケートでもとってみる？」「あっ、いわゆるひとつのマーケティングリサーチだな」 - Tanaka Corpus
  • INFORMATION PROCESSING SYSTEM, MATCHING METHOD, MARKETING RESEARCH METHOD, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM
    情報処理システム、マッチング方法、マーケティングリサーチ方法、及び情報記録媒体 - 特許庁
  • In areas such as “research and development activities” and “marketing activities” on the other hand, SMEs fall below large enterprises.
    一方、「研究開発活動」や「マーケティング活動」では、中小企業は大企業を下回る。 - 経済産業省
  • • Research, extension, inspection, infrastructural services, marketing and promotion services and other general services
    ・研究、普及、検査、農村基盤整備、市場活動等に関する一般サービス - 経済産業省
  • A third person can browse the prepared marketing information from a third person's terminal 4 (client) through the Internet 5 by storing the prepared marketing information in a Web server 10, and further the marketing information can be prepared and provided by performing the marketing research in real time by receiving the request to research from the client's terminal.
    また、作成されたマーケティング情報をＷｅｂサーバ１０に格納することによって、インターネット５を介して、第３者（依頼者）の端末４から閲覧できるようにすることも可能であり、依頼者の端末から調査の依頼を受けて、リアルタイムにマーケティング調査を行い、マーケティング情報を作成及び提供することも可能である。 - 特許庁
  • A business department 12 provides business negotiation information in reference to the research result of market research and technical trend research by a marketing department 13, and a technical department 14 provides technical information.
    マーケッティング部門１３による市場調査・技術動向調査の調査結果をも参考にして、営業部門１２は商談情報を提供し、技術部門１４は技術情報を提供する。 - 特許庁
  • Asazuke is a very popular processed food and the Food Marketing Research and Information Center says that asazuke ranked second in production of tsukemono (Japanese pickled vegetables) following first-ranked kimchi (Korean pickle) in 2006.
    加工食品としても非常に人気があり、食品需給研究センターによると2006年の漬物生産量はキムチについで第2位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an automatic vending system which can obtain and feed information profitable when commodities are automatically vended back for marketing research.
    商品の自動販売時に有益となる情報を取得してマーケティング調査にフィードバックすることができる自動販売システムを提供する。 - 特許庁
  • This marketing research system comprises a server device 1, a portable terminal device 2, and an advertisement medium 3.
    このマーケティング調査システムは、サーバ装置１と、携帯端末装置２と、広告媒体３とから構成される。 - 特許庁
  • Information obtained from the research coupon is usable to obtain, for example, marketing data or population statistic data.
    調査クーポンから取得された情報は、たとえばマーケティングデータまたは人口統計的データを取得するのに使用することができる - 特許庁
  • MARKETING RESEARCH SYSTEM AND METHOD BY REAL-TIME COUPLE OF ORIGIN DATA AND DESTINATION DATA
    オリジン・データ及びデスティネーション・データのリアルタイム結合によるマーケティング調査システム及び方法 - 特許庁
  • To solve the problem that it is difficult to intuitively understand the relevance between a color and a product in a conventional display method for a color marketing research result.
    従来のカラーマーケティングの調査結果の表示方法では、色彩と製品との関連性が直感的に理解しづらい。 - 特許庁
  • To provide an entertainment system, a market research system, and an advertisement information presentation system by which marketing is available without putting a load on a user and advertisement information is effectively presented depending on the location of the user.
    ユーザに負担をかけずマーケティングを行い、ユーザの位置により効果的に広告情報の提供ができること。 - 特許庁
  • To provide a system for marketing research, which can obtain a large number of samples at a low cost and at the same time, and ensures the person easily.
    低コストで同時に多くのサンプル数を獲得することができ、本人性の確保が容易なマーケティング調査用システムを提供すること。 - 特許庁
  • This consists of training in financial analysis and marketing, placement in the credit department as trainees, and writing of research reports by industry.
    庫内研修プログラムとしては、財務分析・マーケティング研修、審査部トレーニー、業種別研究レポート作成等がある。 - 経済産業省
  • METHOD AND SYSTEM FOR COOPERATIVE MARKETING WITH STOCKHOLDER OF COMPANY USING COMPUTER AND ON-LINE NETWORK SUCH AS INTERNET, AND METHOD AND SYSTEM FOR MARKETING RESEARCH ON STOCKHOLDER OF COMPANY
    コンピューターおよびインターネット等オンラインネットワークを利用した、自社株主との協働マーケティング手法およびシステムと、自社株主に対するマーケティングリサーチ手法およびシステム。 - 特許庁
  • To provide services matching individual customers by making an accurate and reliable marketing plan while saving time and cost necessary for marketing research.
    市場調査に要する時間と費用を削減して正確、且つ、確実なマーケティング企画を立案し、顧客一人一人に合わせたサービスを提供する。 - 特許庁
  • A multilanguage user device 3 responds to the collection of answers for multilanguage marketing from the multilanguage marketing web site device 2 and transfers information corresponding to requested market research.
    多言語ユーザ装置３が、多言語市場調査ウェブサイト装置２からの多言語による市場調査の回答者の募集に応答し、かつ、依頼された市場調査に対する情報を転送する。 - 特許庁
  • Actually, all the pharmaceutical companies ranked high in sales amount in the world have deployed the business activities such as research, development and marketing in a borderless manner, and the development and marketing of new drugs are performed simultaneously all over the world as the mainstream.
    実際、世界の売上上位にある製薬企業の全てがボーダレスに研究開発や販売等の事業活動を展開しており、今や新薬の世界同時開発・販売が主流になってきている。 - 厚生労働省
  • BCN, a private marketing research company, held a press conference on June 15 and announced that according to its research the World Cup has boosted sales of digital appliances.
    民間の市場調査会社BCNが６月15日に記者会見を行い，同社の調査によるとW杯がデジタル家電の販売を押し上げていると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To create company value and stockholder value, together with stockholders by providing a technique and a system for cooperative marketing of company management with the stockholders and a technique and a system for marketing research on the stockholders.
    企業経営における、株主との協働マーケティング手法およびシステムと、株主に対するマーケティングリサーチ手法およびシステムを提供することによって、株主と共に企業価値および株主価値の創造を図ることを目的とする。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について