She's a marvel with children.
彼女は子供の扱いがとてもうまい. - 研究社 新英和中辞典
a plant, called marvel-of-Peru
オシロイバナという植物 - EDR日英対訳辞書
It is a marvel that he should say so.
彼がそう言うなんて不思議だ。 - Tanaka Corpus
It's a marvel to me that…
私にとって不思議なのは…ということだ. - 研究社 新英和中辞典
I can only marvel at your skill.
ただあなたの技術には驚嘆するばかりです. - 研究社 新英和中辞典
I marvel how you managed to do it.
どうやって君がそれをやってのけたのかと驚くばかりだ. - 研究社 新英和中辞典
It is a marvel that he survived the accident. 彼がその事故で助かったのは驚くべきことだ - Eゲイト英和辞典
The marvel is that he knew it.
不思議なのは彼がそれを知っていたことだ。 - Tanaka Corpus
The tunnel is a marvel of engineering skill. そのトンネルは土木技術の驚異である - Eゲイト英和辞典
The marvel is that he succeeded in the adventure.
彼がその冒険に成功したとは驚くべきことだ。 - Tanaka Corpus
I marvel how you could agree to the proposal.
君がなぜ提案に賛成なのか不思議だ。 - Tanaka Corpus
I marvel that he succeeded against such odds.
彼がそのような不利な条件のもとで成功したとは驚嘆のほかはない. - 研究社 新英和中辞典
"The Avengers" is a live-action movie featuring Marvel Comics' superheroes.
「アベンジャーズ」はマーベル・コミックのスーパーヒーローたちを主役にした実写映画である。 - 浜島書店 Catch a Wave
I marvel that he landed the plane with only one engine working. たった1つのエンジンだけで彼はよく飛行機を着陸させたものだと思う - Eゲイト英和辞典
Spider-Man, one of the world's most popular superheroes, first appeared in Marvel Comics 50 years ago.
世界でもっとも人気のあるスーパーヒーローの1人,スパイダーマンは50年前にマーベル・コミックに初登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The story is the sequel to "The Avengers," a hit movie in 2012 featuring Marvel Comics' superheroes including Iron Man. アイアンマンを含むマーベル・コミックのスーパーヒーローたちを主役とした2012年のヒット映画「アベンジャーズ」の続きの物語である。 - 浜島書店 Catch a Wave