Therein lies the truth behind the masks. そこにあるのは仮面の真実> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are various types noh masks other than these.
その他多くの能面がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
nplanes Specifies the number of plane masks that are to be returned in the plane masks array. nplanes 1iプレーンマスクの配列に返されるプレーンマスクの数を指定する。 - XFree86
They received a flood of orders for surgical masks. マスクの注文が殺到した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(i) Gas masks for carbon monoxide;
一 一酸化炭素用防毒マスク - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Gas masks for sulfurous acid gas.
三 亜硫酸ガス用防毒マスク - 日本法令外国語訳データベースシステム
Uh... they had masks. ii couldn't see. マスクをしてた 見えませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it masks everything but the eyes. 目以外 全部覆い隠すからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know! let's call the inago masks! みんな! 一緒にイナゴマスクを呼ぼう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many of these masks have you sold to date? いや どれだけのマスクを売った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All of us wear masks. 我々はみんな仮面をつけている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maibayashi (An abbreviated presentation from Noh in which the main part is performed by the protagonist, the Noh chorus and the Noh musicians in Montsuki-hakama without masks.)
舞囃子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Masks such as Hyottoko (clownish mask) and Okame (plain-looking woman)
ひょっとこ、おかめなどの面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most students wore masks. ほとんどの学生がマスクをしていた。 - Tatoeba例文
Masks are inseparable from festivals.
このお面も祭りにはつきものです。 - Weblio Email例文集
Were they wearing masks? 彼らはマスクで顔を隠しているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could not recycle masks. マスクの再利用はできないようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did mention they were wearing masks, right? マスクをしていたと 言ったはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ugliness hidden behind those masks! 仮面に隠された その醜い姿を...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you compare two masks for me? 2つの面を 比べてもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Killers were pros, all in masks. 殺し屋はプロだ 全員マスクをしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a noh performance in which performers do not put on masks 直面物という,能の演目 - EDR日英対訳辞書
Masks are a must have for festivals.
このお面も祭りにはつきものです。 - Weblio Email例文集
Ancient Masks and Their Replicas on Display
古いお面とそのレプリカが展示中 - 浜島書店 Catch a Wave
And masks, and anything that's been stockpiled. マスクや その他備蓄されている物は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where are the oxygen masks kept? 酸素マスクはどこに保管されてますか? - Weblio Email例文集
Two guys in masks broke into the house. they... 2人の男が家に押し入って来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the doctor there who gave them halloween masks 医者は彼等にハロウィンマスクを 渡して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was dark. they were wearing masks. 暗かったし 彼等はマスクを被ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pleasant was robbed. two armed suspects wearing masks. マスクをつけ 武装した容疑者2名が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See the masks? they won't breathe the air of the darkness. マスクをして 闇の空気を吸わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People were removing their masks improperly. マスクを不適切に外していたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many masks do you need? マスクは何枚必要か?ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A resist 4 is exposed by using the masks 5a to 5f among these six sheets of masks. これら6枚のマスクのうちマスク5a〜5fを用いてレジスト4を露光する。 - 特許庁
Very good, do you make the masks.
わかったよ、マスクを作っておいてくれ。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
The comma (or semicolon) is used for separating file masks from each other, and the '|' character separates include masks from exclude masks. カンマ (もしくはセミコロン) はファイルマスク同士を区切るために使用され、文字 '|' は除外マスクから包含マスクを区切ります。 - PEAR
a ball at which guests wear costumes and masks 客が仮装し、仮面をつける舞踏会 - 日本語WordNet
This image of three men wearing gas masks ガスマスクをした三人の男の写真は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know. they had masks. 分かりません 全員マスクを被っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The power of my peeling off 90% masks 9割の仮面を 剥ぎ取った オレの力は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are authentic. they're authentic pakistani norse mythology masks. 本物のパキスタン製 北欧神話のマスク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some people don't wear masks because of the heat. 暑くてマスクをしていない人もいます。 - 時事英語例文集
The plan-view shape of the fringe masks is different between the first and the second blast masks. 縁部マスクの平面視形状は、第1および第2のブラストマスク間で異なる。 - 特許庁
The masks are arranged near a front spherical lens. マスクは前玉レンズの近傍に配置する。 - 特許庁
They took 3D data of the masks with a laser and replicated the masks with plastic resin.
彼らはレーザーを使ってお面の3Dデータを計測し,プラスチック樹脂でお面を複製した。 - 浜島書店 Catch a Wave
a party of guests wearing costumes and masks 衣装とマスクを着けている客のパーティー - 日本語WordNet